Merge "Create a custom log formatter that allows log entries to contain wikitext"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ckb.json
index f6da1db..63358cf 100644 (file)
        "userjspreview": "'''لەیادت بێ کە ئێستە تەنها پێشبینین\\تاقی‌کردنەوەی جاڤاسکریپتی بەکارهێنەریەکەت دەکەی.'''\n'''هێشتا پاشەکەوت نەبووه !'''",
        "sitecsspreview": "<strong>لە بیرت ببێت کە تەنھا خەریکی پێشبینینی ئەم CSSـە دەبینیت.\nھێشتا پاشەکەوەت نەکراوە!</strong>",
        "sitejspreview": "'''لە بیرت نەچێت ئەمە تەنیا پێشبینینی ئەم کۆدەی جاڤاسکریپتە.'''\n'''گۆڕانکارییەکانت ھێشتا پاشەکەوت نەکراون!'''",
-       "userinvalidcssjstitle": "'''ئاگادارکردنەوە:''' پێست نیە بۆ \"$1\".\nلەیادت بێ کە لاپەڕەکانی‌ .css و .js لە بابەت بە پیتی بچووک کەڵک وەر ئەگرن. وەک {{ns:user}}:Foo/vector.css نە وەک {{ns:user}}:Foo/Vector.css .",
+       "userinvalidconfigtitle": "'''ئاگادارکردنەوە:''' پێست نیە بۆ \"$1\".\nلەیادت بێ کە لاپەڕەکانی‌ .css و .js لە بابەت بە پیتی بچووک کەڵک وەر ئەگرن. وەک {{ns:user}}:Foo/vector.css نە وەک {{ns:user}}:Foo/Vector.css .",
        "updated": "(نوێ‌کراوە)",
        "note": "'''تێبینی:'''",
        "previewnote": "'''لە بیرت نەچێت ئەمە تەنیا پێشبینینە.'''\nگۆڕانکارییەکانت ھێشتا پاشەکەوت نەکراون!",
        "prefs-files": "پەڕگەکان",
        "prefs-custom-css": "CSSی دڵخواز",
        "prefs-custom-js": "جاڤاسکریپتی دڵخواز",
-       "prefs-common-css-js": "سی‌ئێس‌ئێس/جاڤاسکریپتی ھاوبەش بۆ گشت پێستەکان:",
+       "prefs-common-config": "سی‌ئێس‌ئێس/جاڤاسکریپتی ھاوبەش بۆ گشت پێستەکان:",
        "prefs-reset-intro": "دەتوانی لەم لاپەڕە بۆ گەڕانەوەی هەڵبژاردەکانت بۆ بنچینەیی ماڵپەر کەڵک وەرگریت.\nگەر ئەوە بکەی ئیتر گۆڕانەکەت ناگەڕێتەوە.",
        "prefs-emailconfirm-label": "پشتڕاستکردنەوەی ئیمەیل:",
        "youremail": "ئیمەیل:",
        "newpageletter": "ن",
        "boteditletter": "بۆت",
        "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|بەکارھێنەر}}ی چاودێر]",
-       "rc_categories": "بەرتەسککردنەوە بە هاوپۆلەکان (به «|» جیای بکەوە‌)",
-       "rc_categories_any": "هەرکامێک بێت",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بایت}} پاش گۆڕانکاری",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ بەشی نوێ",
        "rc-enhanced-expand": "وردەکارییەکان نیشان بدە",
        "autosumm-replace": "«$1»ی لە جێی ناوەرۆک دانا",
        "autoredircomment": "ڕەوانە کرا بۆ [[$1]]",
        "autosumm-removed-redirect": "ڕەوانەکەرەکەی بۆ [[$1]] داندرا بوو لابرد",
+       "autosumm-changed-redirect-target": "ئامانجی ڕەوانەکەری لە [[$1]]ەوە گۆڕی بۆ [[$2]]",
        "autosumm-new": "پەڕەی دروست کرد بە «$1»ەوە",
        "autosumm-newblank": "پەڕەی واڵای دروست کرد",
        "size-bytes": "$1 بایت",