From: Rob Church <robchurch@users.mediawiki.org>
Date: Fri, 29 Dec 2006 12:59:25 +0000 (+0000)
Subject: Spanish for r18632
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~54743
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%7B%20url_for%28%27user%27%2C%20userid=session.user.id%29%20%7D%7D?a=commitdiff_plain;h=eb7800bae019ccec72ee7aaa3852c2c5c65908f4;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Spanish for r18632
---

diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index 620c5a1885..42f320c174 100644
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -822,8 +822,11 @@ pulsa el botón \'Eliminar artículos seleccionados\' al final de la página.',
 'wlnote'                => 'Abajo están los últimos $1 cambios en las últimas <b>$2</b> horas.',
 'wlshowlast'            => 'Mostrar las últimas $1 horas $2 días $3',
 'wlsaved'               => 'Esta es una versión guardada de tu lista de seguimiento.',
-'wlhideshowown'         => '$1 mis ediciones.',
-'wlhideshowbots'        => '$1 ediciones de bots.',
+'watchlist-show-bots' => 'Mostrar ediciones de bots',
+'watchlist-hide-bots' => 'Esconder ediciones de bots',
+'watchlist-show-own' => 'Mostrar mis ediciones',
+'watchlist-hide-own' => 'Esconder mis ediciones',
+
 'enotif_mailer'         => 'Notificación por correo de {{SITENAME}}',
 'enotif_reset'          => 'Marcar todas las páginas visitadas',
 'enotif_newpagetext'    => 'Se trata de una nueva página.',