Merge "deferred: make DeferredUpdates::attemptUpdate() use callback owners for $fname...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bcc.json

diff --git a/languages/i18n/bcc.json b/languages/i18n/bcc.json
index b204756..bfaac9d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bcc.json
+++ b/languages/i18n/bcc.json
@@ -426,8 +426,8 @@
        "loginsuccesstitle": "مان بیت اِت",
        "loginsuccess": "''''شما الان وارد {{SITENAME}} په عنوان \"$1\".'''",
        "nosuchuser": "هچ کارزورکے گۏں \"$1\"ءَ ناما نݔست اِنت.\nکارزوروکیءِ نام پہ گالءِ مزنی ءُ ھُردی‌ئا حساس اِنت.\nوتی لکتگݔں گالاں شرّ بہ چار اِت یا[[Special:CreateAccount|نۏکݔں سابے جۏڈݔن]]اِت.",
-       "nosuchusershort": "هچ کاربری گون نام  \"$1\"نیستن.\nوتی املايا کنترل کنیت",
-       "nouserspecified": "شما باید یک نام کاربری مشخص کنیت.",
+       "nosuchusershort": "ھچ کارزورۏکے گۏں ''$1''ء نام‌ئا نے",
+       "nouserspecified": "شما باید یک کارزورۏکی نامے بہ لک اݔت.",
        "login-userblocked": "ائ کابر بلاک بیتگ. لاگین مان سیستمء اجازت نه انت.",
        "wrongpassword": "گالگوَز اشی نئں واجہ میر. الکاپݔں گالگوَزا بہ لِک.",
        "wrongpasswordempty": "کلمه رمز وارد بیتگین هالیکنت. دگه سعی کن",
@@ -709,7 +709,7 @@
        "history-feed-item-nocomment": "$1 ته $2",
        "history-feed-empty": "لوٹتگین صفحه موجود نهنت.\nشاید آی چه ویکی حذف بوتت یا نامی بدل بوتت.\nآزمایش کن[[Special:Search|گردگ ته ویکی]] په مربطین نوکین صفحات.",
        "rev-deleted-comment": "(ویرایشء خلاصگ هزپ بوت)",
-       "rev-deleted-user": "(نام کاربری زورگ بیتت)",
+       "rev-deleted-user": "(کارزورۏکی نام گرگ بیتہ)",
        "rev-deleted-event": "(کار آمار زورگ بیتت)",
        "rev-deleted-user-contribs": "[یوزرنام یانکه یانکه آی پی ادرس هزپ بیتگ انت  - ویرایش چیرداتگین مان هواربیتگان]",
        "rev-deleted-text-permission": "ائ ویرایش چه ائ پیج '''هزپ بیتگ انت'''.\nبلکین اطلاعات گون آئی همگرنچء مان [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} هزپانی سیاهگ] موجوت بیت انت.",
@@ -970,7 +970,7 @@
        "prefs-tabs-navigation-hint": "بزان: شما توان ات چه چپی و راستی پیشداروکین بٹن ان  پر حرکت زبانگ انی توکا مان زبانگانی لیست کارمرز بکن ات.",
        "userrights": "مدیریت حقوق کاربر",
        "userrights-lookup-user": "مدیریت گروه کاربر",
-       "userrights-user-editname": "یک نام کاربری وارد کن",
+       "userrights-user-editname": "کارزورۏکی نامے بہ لِک اݔت",
        "editusergroup": "اصلاح گروه کاربر",
        "editinguser": "ٹگل مان ایهتیارات کاربریء کاربر '''[[User:$1|$1]]''' $2",
        "userrights-editusergroup": "اصلاح گروه کاربر",
@@ -1765,7 +1765,7 @@
        "sp-contributions-talk": "گپ",
        "sp-contributions-userrights": "مدیریت کاربرنی حق",
        "sp-contributions-search": "گردگ په مشارکتان",
-       "sp-contributions-username": "آدرس آی پی یا نام کاربری",
+       "sp-contributions-username": "آیپی یا کارزورۏکی نام",
        "sp-contributions-submit": "گردگ",
        "whatlinkshere": "اے لینکے کہ ادا ھہ",
        "whatlinkshere-title": "صفحاتی که لینگ بوتگنت په \"$1\"",
@@ -1786,7 +1786,7 @@
        "whatlinkshere-filters": "فیلتران",
        "blockip": "محدود کتن کاربر",
        "blockiptext": "چه ای فرم جهلی په نوشتن دسترسی په یک خاصین آدرس آی پی یا نام کاربری استفاده کن.\nشی فقط انجام بیت په خاطر جلوگیری چه هرابکاری  په اساس [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سیاست]].\nیک حاصین دلیلی بنویس جهلء (مثلا، گوشگ صفخات خاصی که هراب بپتگنت).",
-       "ipaddressorusername": "آدرس آي پی یا نام کاربری:",
+       "ipaddressorusername": "آیپی یا کارزورۏکی نام:",
        "ipbreason": "دلیل:",
        "ipbreason-dropdown": "* متداولین دلایل محدودیت\n** وارد کتن غلطین اطلاحات\n** زورگ محتوا چه صفحات\n** لینکان اسپمی په دراین سایت\n**وارد کتن بی ربطین/نامفومین چیز په صفحات\n** ترسناکین رفتار/ آزار\n**سوء استفاده چه چنت حساب\n** غیر قابل قبولین نام کاربری",
        "ipbcreateaccount": "مهل حساب شرکنت",
@@ -1843,7 +1843,7 @@
        "block-log-flags-hiddenname": "پناهین کاربر",
        "range_block_disabled": "توانایی مدیران سیستم په شرکتن محدوده محدودیت غیر فعالنت.",
        "ipb_expiry_invalid": "وهد هلگ نامعتبر انت.",
-       "ipb_expiry_temp": "پناهین نام کاربری محدودیاتن بایدن دایمی بنت.",
+       "ipb_expiry_temp": "باید اِنت کہ اندݔمی کارزورۏکی نام مسدود بہ بیت",
        "ipb_hide_invalid": "نه تونیت ای حسابءَ بندی کن؛ بلکین بازین اصلاحی هستن.",
        "ipb_already_blocked": "\"$1\" الان محدودنت.",
        "ipb-needreblock": "دسترسی $1 چه قبل بند ات. آیا لوٹیت تنظیم‌های آن را تغییر دهیت؟",