Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json

diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index d6962b2..d802770 100644 (file)
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -493,7 +493,7 @@
        "noemail": "לא רשומה כתובת דואר אלקטרוני עבור ה{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}} \"$1\".",
        "noemailcreate": "יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקינה.",
        "passwordsent": "סיסמה חדשה נשלחה לכתובת הדואר האלקטרוני הרשומה עבור \"$1\".\nאנא היכנסו חזרה לאתר אחרי שתקבלו אותה.",
-       "blocked-mailpassword": "×\9bת×\95×\91ת ×\94Ö¾IP ש×\9c×\9a × ×\97ס×\9e×\94 ×\9eער×\99×\9b×\94. ×\90×\99× ×\9a ×\9e×\95רש×\94 ×\9c×\94שת×\9eש ×\91×\90פשר×\95ת ש×\97×\96×\95ר ×\94ס×\99ס×\9e×\94, ×\95×\96×\90ת ×\9b×\93×\99 ×\9c×\9e× ×\95×¢ × ×\99צ×\95×\9c ×\9cרע×\94 ש×\9c ×\94ת×\9b×\95× ה.",
+       "blocked-mailpassword": "×\9bת×\95×\91ת ×\94Ö¾IP ש×\9c×\9a × ×\97ס×\9e×\94 ×\9eער×\99×\9b×\94. ×\9b×\93×\99 ×\9c×\9e× ×\95×¢ × ×\99צ×\95×\9c ×\9cרע×\94, ×\90×\99× ×\9a ×\9e×\95רש×\94 ×\9c×\94שת×\9eש ×\91×\90פשר×\95ת ש×\97×\96×\95ר ×\94ס×\99ס×\9eה.",
        "eauthentsent": "דוא\"ל אימות נשלח לכתובת הדוא\"ל שצוינה.\nלפני שדברי דוא\"ל אחרים יישלחו לחשבון הזה, יהיה עליכם לפעול לפי ההוראות בדוא\"ל, כדי לאשר שהחשבון אכן שייך לכם.",
        "throttled-mailpassword": "כבר נשלח דוא\"ל לאיפוס הסיסמה ב{{PLURAL:$1|שעה האחרונה|שעתיים האחרונות|־$1 השעות האחרונות}}.\nכדי למנוע ניצול לרעה, יכול להישלח רק דוא\"ל אחד כזה בכל {{PLURAL:$1|שעה|שעתיים|$1 שעות}}.",
        "mailerror": "שגיאה בשליחת דואר: $1",
@@ -2215,6 +2215,7 @@
        "ipb-unblock": "הסרת חסימה של שם משתמש או כתובת IP",
        "ipb-blocklist": "הצגת החסימות הנוכחיות",
        "ipb-blocklist-contribs": "התרומות של {{GENDER:$1|$1}}",
+       "ipb-blocklist-duration-left": "נותרו $1",
        "unblockip": "שחרור חסימה",
        "unblockiptext": "השתמשו בטופס שלהלן כדי להחזיר את הרשאות הכתיבה למשתמש או כתובת IP חסומים.",
        "ipusubmit": "שחרור חסימה",
@@ -2456,11 +2457,7 @@
        "import-logentry-upload-detail": "{{PLURAL:$1|גרסה אחת יובאה|$1 גרסאות יובאו}}",
        "import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|גרסה אחת של הדף $2 יובאה|$1 גרסאות של הדף $2 יובאו}}",
        "javascripttest": "בדיקת JavaScript",
-       "javascripttest-pagetext-noframework": "דף זה שמור להרצת בדיקות JavaScript.",
-       "javascripttest-pagetext-unknownframework": "סביבת הבדיקות \"$1\" אינה ידועה.",
        "javascripttest-pagetext-unknownaction": "הפעולה \"$1\" אינה ידועה.",
-       "javascripttest-pagetext-frameworks": "נא לבחור אחת מסביבות הבדיקות הבאות: $1",
-       "javascripttest-pagetext-skins": "בחירת עיצוב שאיתו יורצו הבדיקות:",
        "javascripttest-qunit-intro": "ראו את [$1 תיעוד הבדיקות] באתר mediawiki.org.",
        "tooltip-pt-userpage": "דף {{GENDER:|המשתמש|המשתמשת}} שלך",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "דף המשתמש של משתמש אנונימי זה",
@@ -3251,7 +3248,6 @@
        "version-libraries-description": "תיאור",
        "version-libraries-authors": "יוצרים",
        "redirect": "הפניה לפי שם קובץ, מספר משתמש, מספר דף, מספר גרסה או מזהה יומן",
-       "redirect-legend": "הפניה לקובץ או לדף",
        "redirect-summary": "דף מיוחד זה מפנה לקובץ (בהינתן שם הקובץ), לדף (בהינתן מספר גרסה או מספר דף), לדף משתמש (בהינתן מספר משתמש), או לרשומת יומן (בהינתן מזהה יומן). דוגמאות לשימוש: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], או [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], או [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
        "redirect-submit": "מעבר",
        "redirect-lookup": "סוג:",
@@ -3465,7 +3461,7 @@
        "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|הפעיל|הפעילה}} הגנה על הדף $3 $4 [מדורג]",
        "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את רמת ההגנה של הדף $3 $4",
        "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את רמת ההגנה של הדף $3 $4 [מדורג]",
-       "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את ההרשאות של $3 מ{{GRAMMAR:תחילית|$4}} ל{{GRAMMAR:תחילית|$5}}‏",
+       "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את ההרשאות של {{GENDER:$3|$3}} מ{{GRAMMAR:תחילית|$4}} ל{{GRAMMAR:תחילית|$5}}‏",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את ההרשאות של $3‏",
        "logentry-rights-autopromote": "$1 קודם אוטומטית מ{{GRAMMAR:תחילית|$4}} ל{{GRAMMAR:תחילית|$5}}",
        "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|העלה|העלתה}} את $3",