From: Raimond Spekking
Date: Mon, 18 Oct 2010 19:42:19 +0000 (+0000)
Subject: Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~34438
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/banques/ajouter.php?a=commitdiff_plain;h=7422bcfdc957934d27d3e71197f51ba2eac57a64;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-10-18 19:23:00 UTC)
---
diff --git a/includes/installer/Installer.i18n.php b/includes/installer/Installer.i18n.php
index 65c484a3c0..99bf31a106 100644
--- a/includes/installer/Installer.i18n.php
+++ b/includes/installer/Installer.i18n.php
@@ -494,8 +494,10 @@ When that has been done, you can '''[$2 enter your wiki]'''.", // $1 is the URL
);
/** Message documentation (Message documentation)
+ * @author Dani
* @author EugeneZelenko
* @author Kghbln
+ * @author McDutchie
* @author Nike
* @author Raymond
* @author Siebrand
@@ -546,8 +548,11 @@ $messages['qqq'] = array(
* $1 is the path to diff3.',
'config-dir' => 'Parameters:
* $1 is script URI path.',
+ 'config-file-extension' => 'Parameters:
+*$1: either PHP
or PHP5
.',
'config-shell-locale' => 'Parameters:
* $1 is the detected shell locale.',
+ 'config-db-host-oracle' => 'TNS = [[:wikipedia:Transparent Network Substrate|Transparent Network Substrate]] (<== wikipedia link)',
'config-db-account-lock' => "It might be easier to translate ''normal operation'' as \"also after the installation process\"",
'config-sqlite-dir-unwritable' => 'webserver refers to a software like Apache or Lighttpd.',
'config-show-table-status' => '{{doc-important|"SHOW TABLE STATUS" is a MySQL command. Do not translate this.}}',
@@ -593,6 +598,13 @@ Ha probléma merülne fel a telepÃtés során, meg kell adnia mások számára
'config-env-latest-old' => "'''Figyelmeztetés:''' A MediaWiki elavult változatát telepÃti.",
'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Figyelmeztetés''': Az [http://pecl.php.net/intl intl PECL kiterjesztés] nem érhetŠel Unicode normalizáláshoz.
Ha nagy látogatottságú oldalt üzemeltet, itt találhat információkat [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations a témáról].",
+ 'config-imagemagick' => 'Az ImageMagick megtalálható a rendszeren: $1
.
+A bélyegképek készÃtése engedélyezve lesz, ha engedélyezi a feltöltéseket.',
+ 'config-db-name-help' => 'Válassza ki a wikije azonosÃtására használt nevet.
+Nem tartalmazhat szóközt vagy kötÅjelet.
+
+Ha megosztott webtárhelyt használ, a szolgáltatója vagy egy konkrét adatbázisnevet ad önnek használatra, vagy létrehozhat egyet a vezérlÅpulton keresztül.',
+ 'config-db-install-help' => 'Adja meg a felhasználónevet és jelszót, amivel a telepÃtÅ csatlakozhat az adatbázishoz.',
'config-db-wiki-help' => 'Adja meg azt a felhasználónevet és jelszót, amivel a wiki fog csatlakozni az adatbázishoz működés közben.
Ha a fiók nem létezik és a telepÃtést végzÅ fiók rendelkezik megfelelÅ jogosultsággal, egy új fiók készül a megadott a névvel, azon minimális jogosultságkörrel, ami a wiki működéséhez szükséges.',
'config-charset-help' => "'''Figyelmezetés:''' Ha a '''visszafelé kompatibilis UTF-8''' beállÃtást használja MySQL 4.1 vagy újabb verziók esetén, és utána a mysqldump
programmal készÃt róla biztonsági másolatot, az tönkreteheti az összes nem ASCII-karaktert, visszafordÃthatatlanul károsÃtva a másolatokban tárolt adatokat!
@@ -1628,12 +1640,14 @@ Obzwar MediaWiki die hochgeladenen Dateien auf Sicherheitsrisiken überprüft, w
Sofern ein gemeinschaftlich genutzter Server verwendet wird, sollte der Hoster den zutreffenden Servernamen in seiner Dokumentation angegeben haben.
Sofern auf einem Windows-Server installiert und MySQL genutzt wird, funktioniert der Servername âlocalhostâ voraussichtlich nicht. Wenn nicht, sollte â127.0.0.1â oder die lokale IP-Adresse angegeben werden.',
+ 'config-db-host-oracle' => 'TNS der Datenbank:',
'config-db-wiki-settings' => 'Bitte identifiziere dieses Wiki',
'config-db-name' => 'Datenbankname:',
'config-db-name-help' => 'Bitten einen Namen angeben, mit dem das Wiki identifiziert werden kann.
Dabei bitte keine Leerzeichen oder Bindestriche verwenden.
Sofern ein gemeinschaftlich genutzter Server verwendet wird, sollte der Hoster den Datenbanknamen angegeben oder aber die Erstellung einer Datenbank über ein entsprechendes Interface gestattet haben.',
+ 'config-db-name-oracle' => 'Datenbankschema:',
'config-db-install-account' => 'Benutzerkonto für die Installation',
'config-db-username' => 'Benutzername der Datenbank:',
'config-db-password' => 'Passwort der Datenbank:',
@@ -1674,6 +1688,8 @@ Das Installationsprogramm wird mit der Datei zusammen eine zusätzliche .h
Dies umfasst die Nutzerdaten (E-Mail-Adressen, Passwörter, etc.) wie auch gelöschte Seitenversionen und andere vertrauliche Daten, die im Wiki gespeichert sind.
Es ist daher zu erwägen die Datendatei an gänzlich anderer Stelle abzulegen, beispielsweise im Verzeichnis ./var/lib/mediawiki/yourwiki
.",
+ 'config-oracle-def-ts' => 'Standardtabellenraum:',
+ 'config-oracle-temp-ts' => 'Temporärer Tabellenraum:',
'config-type-mysql' => 'MySQL',
'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',
'config-type-sqlite' => 'SQLite',
@@ -1692,6 +1708,9 @@ Sofern nicht das Datenbanksystem angezeigt wird, das verwendet werden soll, gibt
'config-header-oracle' => 'Oracle-Einstellungen',
'config-invalid-db-type' => 'Unzulässiges Datenbanksystem',
'config-missing-db-name' => 'Bei âDatenbanknameâ muss ein Wert angegeben werden.',
+ 'config-missing-db-server-oracle' => 'Für das âTNS der Datenbankâ muss ein Wert eingegeben werden',
+ 'config-invalid-db-server-oracle' => 'Ungültiges Datenbank-TNS â$1â.
+Es dürfen nur ASCII-codierte Buchstaben (a-z, A-Z), Zahlen (0-9) und Unterstriche (_) und Punkte (.) verwendet werden.',
'config-invalid-db-name' => 'Ungültiger Datenbankname â$1â.
Es dürfen nur ASCII-codierte Buchstaben (a-z, A-Z), Zahlen (0-9) und Unterstriche (_) verwendet werden.',
'config-invalid-db-prefix' => 'Ungültiger Datenbanktabellenpräfix â$1â.
@@ -2141,9 +2160,19 @@ Modifica los permisos para que el servidor web pueda escribir en él y vuelve a
Verifique el directório de datos y el nombre de la base de datos mostrada a continuación e inténtalo nuevamente.',
'config-sqlite-readonly' => 'El archivo $1
no se puede escribir.',
+ 'config-sqlite-cant-create-db' => 'No fue posible crear el archivo de la base de datos $1
.',
+ 'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'El PHP no tiene compatibilidad FTS3. actualizando tablas a una versión anterior',
+ 'config-can-upgrade' => "Esta base de datos contiene tablas de MediaWiki.
+Para actualizarlas a MediaWiki $1, haz clic en '''Continuar'''.",
'config-regenerate' => 'Regenerar LocalSettings.php â',
'config-show-table-status' => 'SHOW TABLE STATUS ha fallado!',
'config-unknown-collation' => "'''Advertencia:''' La base de datos está utilizando una intercalación no reconocida.",
+ 'config-db-web-account' => 'Cuenta de base de datos para acceso Web',
+ 'config-db-web-help' => 'Elige el usuario y contraseña que el servidor Web usará para conectarse al servidor de la base de datos durante el fincionamiento normal del wiki.',
+ 'config-db-web-account-same' => 'Utilizar la misma cuenta que en la instalación',
+ 'config-db-web-create' => 'Crear la cuenta si no existe',
+ 'config-db-web-no-create-privs' => 'La cuenta que has especificado para la instalación no tiene privilegios suficientes para crear una cuenta.
+La cuenta que especifiques aquà debe existir.',
'config-mysql-engine' => 'Motor de almacenamiento:',
'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',
'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',
@@ -2156,6 +2185,8 @@ Este código de actualización no lo puede convertir, de modo que permanecerá c
'config-mysql-charset' => 'Conjunto de caracteres de la base de datos:',
'config-mysql-binary' => 'Binario',
'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',
+ 'config-mysql-charset-mismatch' => "'''Advertencia:''' Has solicitado el esquema $1, pero la base de datos existente tiene el esquema $2.
+Este script de actualización no puede convertirlo, de modo que permanecerá como $2.",
'config-site-name' => 'Nombre del wiki:',
'config-site-name-help' => 'Esto aparecerá en la barra de tÃtulo del navegador y en varios otros lugares.',
'config-site-name-blank' => 'Ingresar un nombre de sitio.',
@@ -2163,10 +2194,15 @@ Este código de actualización no lo puede convertir, de modo que permanecerá c
'config-ns-generic' => 'Proyecto',
'config-ns-site-name' => 'Igual como el nombre del wiki: $1',
'config-ns-other' => 'Otro (especificar)',
+ 'config-ns-other-default' => 'MiWiki',
+ 'config-ns-invalid' => 'El espacio de nombre especificado "$1" no es válido.
+Especifica un espacio de nombre de proyecto diferente.',
'config-admin-box' => 'Cuenta de administrador',
'config-admin-name' => 'Tu nombre:',
'config-admin-password' => 'Contraseña:',
'config-admin-password-confirm' => 'Repita la contraseña:',
+ 'config-admin-help' => 'Escribe aquà el nombre de usuario que desees, como por ejemplo "Pedro Bloggs".
+Este es el nombre que usarás para entrar al wiki.',
'config-admin-name-blank' => 'Introduce un nombre de usuario de administrador.',
'config-admin-name-invalid' => 'El nombre de usuario especificado "$1" no es válido.
Especifique un nombre de usuario diferente.',
@@ -2174,6 +2210,14 @@ Especifique un nombre de usuario diferente.',
'config-admin-password-same' => 'La contraseña no debe ser la misma que el nombre de usuario.',
'config-admin-password-mismatch' => 'Las dos contraseñas que ingresaste no coinciden.',
'config-admin-email' => 'Dirección de correo electrónico:',
+ 'config-admin-email-help' => 'Introduce aquà un correo electrónico que te permita recibir mensajes de otros usuarios del wiki, vuelve a configurar tu contraseña y recibe notificaciones de cambios realizados a tus páginas vigiladas.',
+ 'config-admin-error-user' => 'Error interno al crear un administrador con el nombre "$1".',
+ 'config-admin-error-password' => 'Error interno al establecer una contraseña para el administrador " $1 ": $2
',
+ 'config-subscribe' => 'Suscribirse a la [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce lista de distribución de anuncios de lanzamientos].',
+ 'config-subscribe-help' => 'Esta es una lista de divulgación de bajo volumen para anuncios de lanzamiento de versiones nuevas, incluyendo anuncios de seguridad importantes.
+Te recomendamos suscribirte y actualizar tu instalación MediaWiki cada vez que se lance una nueva versión.',
+ 'config-almost-done' => '¡Ya casi has terminado!
+Ahora puedes saltar el paso de configuraciones restantes e instalar el wiki ya.',
'config-optional-continue' => 'Hazme más preguntas.',
'config-optional-skip' => 'Ya estoy aburrido, sólo instala el wiki.',
'config-profile' => 'Perfil de derechos de usuario:',
@@ -2183,14 +2227,78 @@ Especifique un nombre de usuario diferente.',
'config-profile-private' => 'Wiki privado',
'config-license' => 'Copyright and licencia:',
'config-license-none' => 'Pie sin licencia',
+ 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Reconocimiento Compartir Igual (compatible con Wikipedia)',
+ 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Reconocimiento Compartir Igual no comercial',
+ 'config-license-gfdl-old' => 'GNU Licencia de Documentación Libre 1.2',
+ 'config-license-gfdl-current' => 'Licencia de documentación libre GNU 1.3 o más reciente',
'config-license-pd' => 'Dominio Público',
+ 'config-license-cc-choose' => 'Selecciona una licencia personalizada de Creative Commons',
'config-email-settings' => 'Configuración de correo electrónico',
'config-enable-email' => 'Activar los correos electrónicos de salida',
+ 'config-enable-email-help' => 'Si quieres que el correo electrónico funcione, la [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php configuración PHP de correo electrónico] debe ser la correcta.
+Si no quieres la funcionalidad de correo electrónico, puedes desactivarla aquÃ.',
+ 'config-email-user' => 'Habilitar correo electrónico de usuario a usuario',
+ 'config-email-user-help' => 'Permitir que todos los usuarios intercambien correos electrónicos si lo han activado en sus preferencias.',
+ 'config-email-usertalk' => 'Activar notificaciones de páginas de discusión de usuarios',
+ 'config-email-usertalk-help' => 'Permitir a los usuarios recibir notificaciones de cambios en la página de discusión de usuario, si lo han activado en sus preferencias.',
+ 'config-email-watchlist' => 'Activar notificación de alteraciones a la páginas vigiladas',
+ 'config-email-watchlist-help' => 'Permitir a los usuarios recibir notificaciones de cambios en la páginas que vigilan, si lo han activado en sus preferencias.',
+ 'config-email-auth' => 'Activar autenticación del correo electrónico',
'config-email-sender' => 'Dirección de correo electrónico de retorno:',
+ 'config-email-sender-help' => 'Introduce la dirección de correo electrónico que será usada como dirección de retorno en los mensajes electrónicos de salida.
+Aquà llegarán los correos electrónicos que no lleguen a su destino.
+Muchos servidores de correo electrónico exigen que por lo menos la parte del nombre del dominio sea válida.',
+ 'config-upload-settings' => 'Cargas de imágenes y archivos',
'config-upload-enable' => 'Habilitar la subida de archivos',
'config-upload-deleted' => '*Directório para los archivos eliminados:',
+ 'config-upload-deleted-help' => 'Elige un directorio en el que guardar los archivos eliminados.
+ Lo ideal es que esto no deba ser accesible desde la red.',
'config-logo' => 'URL del logo :',
'config-instantcommons' => 'Habilitar Instant Commons',
+ 'config-instantcommons-good' => 'El instalado pudo detectar la conectividad a Internet durante las verificaciones de entorno.
+Puedes activar esta función si lo deseas.',
+ 'config-instantcommons-bad' => "''Desafortunadamente, el programa de instalación no pudo detectar la conectividad a Internet durante las comprobaciones de entorno, asà que es posible que no puedas utilizar esta funcionalidad.
+ Si el servidor está detrás de un proxy, puede que tengas que hacer [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:\$wgHTTPProxy configuraciones adicionales].''",
+ 'config-cc-error' => 'El selector de licencia de Creative Commons no dio resultado.
+Escribe el nombre de la licencia manualmente.',
+ 'config-cc-again' => 'Elegir otra vez...',
+ 'config-cc-not-chosen' => 'Elige la licencia Creative Commons que desees y haz clic en "continuar".',
+ 'config-advanced-settings' => 'Configuración avanzada',
+ 'config-cache-options' => 'Configuración de la caché de objetos:',
+ 'config-cache-help' => 'El almacenamiento en caché de objetos se utiliza para mejorar la velocidad de MediaWiki mediante el almacenamiento en caché los datos usados más frecuentemente.
+A los sitios medianos y grandes se les recomienda que permitirlo. También es beneficioso para los sitios pequeños.',
+ 'config-cache-none' => 'Sin almacenamiento en caché (no es removida ninguna funcionalidad, pero la velocidad de operación puede verse afectada en los wikis grandes)',
+ 'config-cache-accel' => 'Almacenamiento en caché de objetos PHP (APC, eAccelerator, XCache o WinCache)',
+ 'config-cache-memcached' => 'Utilizar Memcached (necesita una instalación y configuración adicional)',
+ 'config-memcached-servers' => 'Servidores Memcached:',
+ 'config-memcached-help' => 'Lista de direcciones IP que serán usadas para Memcached.
+Deben ser separadas por comas y especificar el puerto a utilizar (por ejemplo: 127.0.0.1:11211, 192.168.1.25:11211).',
+ 'config-extensions' => 'Extensiones',
+ 'config-extensions-help' => 'Se ha detectado en tu directorio ./extensions
las extensiones listadas arriba.
+
+Puede que necesiten configuraciones adicionales, pero puedes habilitarlas ahora.',
+ 'config-install-alreadydone' => "'''Aviso:''' Parece que ya habÃas instalado MediaWiki y estás intentando instalarlo nuevamente.
+Pasa a la próxima página, por favor.",
+ 'config-install-step-done' => 'terminado',
+ 'config-install-step-failed' => 'falló',
+ 'config-install-extensions' => 'Extensiones inclusive',
+ 'config-install-database' => 'Configurando la base de datos',
+ 'config-install-pg-schema-failed' => 'La creación de las tablas ha fallado.
+Asegúrate de que el usuario "$1" puede escribir en el esquema "$2".',
+ 'config-install-user' => 'Creando el usuario de la base de datos',
+ 'config-install-user-failed' => 'La concesión de permisos para el usuario "$1" ha fallado: $2',
+ 'config-install-tables' => 'Creando tablas',
+ 'config-install-tables-exist' => "'''Advertencia''': Al parecer, las tablas MediaWiki ya existen.
+ No se creará tablas.",
+ 'config-install-tables-failed' => "'''Error''': La creación de las tablas falló con el siguiente error: $1",
+ 'config-install-interwiki' => 'Llenando la tabla interwiki predeterminada',
+ 'config-install-interwiki-sql' => 'No se pudo encontrar el archivo interwiki.sql
.',
+ 'config-install-interwiki-exists' => "'''Advertencia''': La tabla de interwikis parece ya contener entradas.
+Se omitirá la lista predeterminada.",
+ 'config-install-secretkey' => 'Generación de clave secreta',
+ 'config-insecure-secretkey' => "'''Aviso:''' No fue posible crear la clave secreta \$wgSecretKey
.
+Considera modificarla manualmente.",
+ 'config-install-sysop' => 'Creando cuenta de usuario del administrador',
);
/** Basque (Euskara)
@@ -3441,6 +3549,97 @@ Du sottsch si [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_consideration
'config-no-db' => 'S isch kei adäquate Datebanktryyber gfunde wore!',
);
+/** Hebrew (×¢×ר×ת)
+ * @author YaronSh
+ */
+$messages['he'] = array(
+ 'config-desc' => 'ת×× ×ת ×××ª×§× × ×©× ××××Ö¾××ק×',
+ 'config-information' => 'פר×××',
+ 'config-show-help' => '×¢×ר×',
+ 'config-hide-help' => '×סתרת ××¢×ר×',
+ 'config-your-language' => '××©×¤× ×©××:',
+ 'config-your-language-help' => '× × ××××ר ×ת ××©×¤× ×©×ª×©×ש ××××× ×××ª×§× ×.',
+ 'config-wiki-language' => 'שפת ××××ק×:',
+ 'config-wiki-language-help' => '× × ××××ר ×ת ××©×¤× ××¢×קר×ת ש×× ××××ª× ×××§× ××.',
+ 'config-back' => 'â ××ר×',
+ 'config-continue' => '×××©× â',
+ 'config-page-language' => 'שפ×',
+ 'config-page-welcome' => '×ר×× ×××× ×××××Ö¾××ק×!',
+ 'config-page-dbconnect' => '×ת××ר×ת ×××¡× ×× ×ª×× ××',
+ 'config-page-upgrade' => 'ש×ר×× ××ª×§× × ×§×××ת',
+ 'config-page-dbsettings' => '×××ר×ת ××¡× ×× ×ª×× ××',
+ 'config-page-name' => 'ש×',
+ 'config-page-options' => '×פשר×××ת',
+ 'config-page-install' => '××ª×§× ×',
+ 'config-page-complete' => '××ש×××!',
+ 'config-page-restart' => '×פע×ת ×××ª×§× × ×××ש',
+ 'config-page-readme' => '×ס×× ×קר×××',
+ 'config-page-releasenotes' => '×ער×ת ש×ר×ר',
+ 'config-page-copying' => '×עתק×',
+ 'config-page-upgradedoc' => 'ש×ר××',
+ 'config-help-restart' => '××× ×רצ×× × ××¤× ×ת ×ת ×× ×× ×ª×× ×× ×©× ×©××¨× ×©×××× × ×¢× ×××× ×××ת××× ×××ש ×ת ת×××× ×××ª×§× ×?',
+ 'config-restart' => '××, ××פע×× ×××ש',
+ 'config-copyright' => "=== ×××××ת ××צר×× ××ª× ××× ===
+
+$1
+
+ת×× ×ת ×× ××× ×ª×× × ××פש×ת; ××פשר××ª× ××פ××¦× ×××ש ×/×× ××©× ×ת ×××ª× ×¢× ×¤× ×ª× ×× ×ר×ש××× ×צ××××¨× ××××× ×©× GNU ××¤× ×©×¤××¨×¡× ×¢× ××× ×§×¨× ×ת×× × ×××פש×ת; ××× ×× ××¨×¡× 2 ×©× ×ר×ש×××, ×××× ×× (××¤× ×××רת×) ×× ××¨×¡× ××××רת ש××.
+
+ת×× ×ת ×× ××פצת ×תק××× ×©×ª××× ×××¢×××, ××× '''××× ××ר××ת ××ש××'''; ××פ××× ××× ×××ר××ת ××שת×עת ×××ר '''×ס×ר××ת×''' ×× '''×ת×××ª× ××××¨× '''×ס×××ת'''. ×פר××× × ×ספ××, × ××ª× ××¢××× ×ר×ש××× ×צ××××¨× ××××× ×©× GNU.
+
+×ת×× ×ת ×× ×××ר ××× ××××ת ×צ×רף ×¢×תק ×©× ×ר×ש××× ×צ××××¨× ××××× ×©× GNU; ××××× ×©××, ×¢××× ××ת×× ×Ö¾Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, , MA 02111-1307, USA. ×× [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html ×קר×× ×××ª× ××¨× ×××× ××¨× ×].",
+ 'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki ××ת]
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents ×××ר×× ××שת×ש××]
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents ×××ר×× ××× ××××]
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ ש×״ת]',
+ 'config-env-latest-ok' => '×××¨×¡× ××¢××× ×ת ×××תר ×©× ××××Ö¾×××§× ××× ××××ª×§× ×ª.',
+ 'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 ×× × ×צ×.',
+ 'config-db-type' => 'ס×× ××¡× ×× ×ª×× ××:',
+ 'config-db-host' => '×××¨× ××¡× ×× ×ª×× ××:',
+ 'config-db-wiki-settings' => '××××× ×××§× ××',
+ 'config-db-name' => '×©× ××¡× ×× ×ª×× ××:',
+ 'config-db-port' => 'פת×ת ××¡× ×× ×ª×× ××:',
+ 'config-header-mysql' => '×××ר×ת MySQL',
+ 'config-header-postgres' => '×××ר×ת PostgreSQL',
+ 'config-header-sqlite' => '×××ר×ת SQLite',
+ 'config-header-oracle' => '×××ר×ת Oracle',
+ 'config-invalid-db-type' => 'ס×× ××¡× ×× ×ª×× ×× ×©×××',
+ 'config-missing-db-name' => '×¢××× ××××× ×¢×¨× ×¢××ר "×©× ××¡× ×× ×ª×× ××"',
+ 'config-sqlite-mkdir-error' => '×××¨×¢× ×©×××× ×עת ×צ×רת ת×ק××ת ×× ×ª×× ×× "$1".
+× × ××××ק ×ת ×××ק×× ××× ×¡×ת ש××.',
+ 'config-sqlite-readonly' => '×× × ××ª× ××ת×× ×× ×ק×××¥ $1
.',
+ 'config-sqlite-cant-create-db' => '×× × ××ª× ××צ×ר ×ת ק×××¥ ××¡× ×× ×ª×× ×× $1
.',
+ 'config-mysql-engine' => '×× ×× ×× ×××ס××:',
+ 'config-mysql-innodb' => '',
+ 'config-mysql-myisam' => '',
+ 'config-mysql-charset' => 'ער×ת ×ק×××× ×©× ××¡× ×× ×ª×× ××:',
+ 'config-mysql-binary' => '××× ×¨×',
+ 'config-site-name' => '×©× ××××ק×:',
+ 'config-site-name-blank' => '× × ××××× ×©× ××תר.',
+ 'config-ns-generic' => '××××',
+ 'config-ns-other' => '××ר (×צ×××)',
+ 'config-admin-name' => 'ש××:',
+ 'config-admin-password' => 'סס××:',
+ 'config-admin-password-confirm' => '×סס×× ×©××:',
+ 'config-admin-name-blank' => '× × ××××× ×ת ×©× ××שת×ש ×©× ××× ××.',
+ 'config-admin-password-same' => '×סס×× ×× ××××× ××××ת ××× ××©× ××שת×ש.',
+ 'config-admin-password-mismatch' => '×©×ª× ×סס×××ת ש×××× × ××× × ×ת××××ת.',
+ 'config-admin-email' => '×ת××ת ×××××´×:',
+ 'config-optional-continue' => '×צ×ת ש×××ת × ×ספ×ת.',
+ 'config-profile-wiki' => '×××§× ×ס×רת×',
+ 'config-profile-no-anon' => '× ×רשת ×צ×רת ×ש×××',
+ 'config-profile-fishbowl' => '×¢×ר××× ××רש×× ××××',
+ 'config-profile-private' => '×××§× ×¤×¨××',
+ 'config-license' => '×××××ת ××צר×× ×ר×ש×××:',
+ 'config-email-settings' => '×××ר×ת ××××´×',
+ 'config-email-watchlist' => '×פע×ת ××ª×¨×¢× ×¢× ×¨×©××ת ××עק×',
+ 'config-email-auth' => '×פע×ת ××ª×¨×¢× ×××××´×',
+ 'config-upload-settings' => '××¢××ת ק×צ×× ×ת××× ×ת',
+ 'config-upload-enable' => '×פש×ר ××¢××ת ק×צ××',
+ 'config-upload-deleted' => 'ת×ק××ת ×ק×צ×× ×©× ××ק×:',
+ 'config-logo' => '×ת××ת ×××××:',
+);
+
/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
* @author Michawiki
*/
@@ -3694,8 +3893,10 @@ MóžeÅ¡ to manuelnje ÄiniÄ.",
* @author Dani
*/
$messages['hu'] = array(
+ 'config-desc' => 'A MediaWiki telepÃtÅje',
'config-title' => 'MediaWiki $1 telepÃtése',
'config-information' => 'Információ',
+ 'config-session-error' => 'Nem sikerült elindÃtani a munkamenetet: $1',
'config-session-path-bad' => 'A session.save_path
könyvtár ($1
) érvénytelen vagy nem Ãrható.',
'config-show-help' => 'SegÃtség',
'config-hide-help' => 'SegÃtség elrejtése',
@@ -3744,6 +3945,7 @@ Ajánlott a legutóbbi kiadás használata, ami a [http://www.mediawiki.org/wiki
'config-unicode-using-intl' => 'A rendszer Unicode normalizálására az [http://pecl.php.net/intl intl PECL kiterjesztést] használja.',
'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Figyelmeztetés''': Az [http://pecl.php.net/intl intl PECL kiterjesztés] nem érhetŠel Unicode normalizáláshoz.
Ha nagy látogatottságú oldalt üzemeltetsz, itt találhatsz információkat [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations a témáról].",
+ 'config-xml-good' => 'Az XML / Latin1-UTF-8 átalakÃtás támogatott.',
'config-xml-bad' => 'A PHP XML-modulja hiányzik.
Egyes MediaWiki-funkciók, melyek ezt a modult igénylik, nem fognak működni ilyen beállÃtások mellett.
Ha Madrake-et futtatsz, telepÃtsd a php-xml csomagot.',
@@ -3759,9 +3961,38 @@ Ez az érték valószÃnűleg túl kevés, a telepÃtés sikertelen lehet.",
'config-apc' => 'Az [http://www.php.net/apc APC] telepÃtve van',
'config-eaccel' => 'Az [http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] telepÃtve van',
'config-wincache' => 'A [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] telepÃtve van',
+ 'config-no-cache' => "'''Figyelmeztetés:''' Nem található [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] vagy [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] a rendszeren.
+Az objektum-gyorsÃtótárazás nem lesz engedélyezve.",
+ 'config-diff3-good' => 'A GNU diff3 megtalálható a rendszeren: $1
.',
+ 'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 nem található.',
+ 'config-imagemagick' => 'Az ImageMagick megtalálható a rendszeren: $1
.
+A bélyegképek készÃtése engedélyezve lesz, ha engedélyezed a feltöltéseket.',
+ 'config-gd' => 'A GD grafikai könyvtár megtalálható.
+A bélyegképek készÃtése engedélyezve lesz, ha engedélyezed a feltöltéseket.',
+ 'config-no-scaling' => 'Nem található GD-könyvtár vagy ImageMagick.
+A bélyegképek készÃtése le lesz tiltva.',
+ 'config-dir' => 'TelepÃtés könyvtára: $1
.',
+ 'config-uri' => 'Parancsfájlok URI elérési útja: $1
.',
+ 'config-no-uri' => "'''Hiba:''' Nem sikerült megállapÃtani a jelenlegi URI-t.
+A telepÃtés megszakadt.",
+ 'config-file-extension' => 'MediaWiki telepÃtése $1
fájlkiterjesztéssel.',
+ 'config-db-type' => 'Adatbázis tÃpusa:',
+ 'config-db-host' => 'Adatbázis hosztneve:',
+ 'config-db-wiki-settings' => 'Wiki azonosÃtása',
'config-db-name' => 'Adatbázisnév:',
+ 'config-db-name-help' => 'Válaszd ki a wikid azonosÃtására használt nevet.
+Nem tartalmazhat szóközt vagy kötÅjelet.
+
+Ha megosztott webtárhelyt használsz, a szolgáltatód vagy egy konkrét adatbázisnevet ad neked használatra, vagy létrehozhatsz te magad egyet a vezérlÅpulton keresztül.',
+ 'config-db-install-account' => 'A telepÃtéshez használt felhasználói adatok',
+ 'config-db-username' => 'Adatbázis felhasználóneve:',
+ 'config-db-password' => 'Adatbázis jelszava:',
+ 'config-db-install-help' => 'Add meg a felhasználónevet és jelszót, amivel a telepÃtÅ csatlakozhat az adatbázishoz.',
+ 'config-db-account-lock' => 'Ãltalános működés során is ezen információk használata',
+ 'config-db-wiki-account' => 'Ãltalános működéshez használt felhasználói adatok',
'config-db-wiki-help' => 'Add meg azt a felhasználónevet és jelszót, amivel a wiki fog csatlakozni az adatbázishoz működés közben.
Ha a fiók nem létezik és a telepÃtést végzÅ fiók rendelkezik megfelelÅ jogosultsággal, egy új fiók készül a megadott a névvel, azon minimális jogosultságkörrel, ami a wiki működéséhez szükséges.',
+ 'config-db-prefix' => 'Adatbázistáblák nevének elÅtagja:',
'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0, bináris',
'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',
'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0, visszafelé kompatibilis UTF-8',
@@ -4003,6 +4234,7 @@ Si tu face le installation in un servitor Windows e usa MySQL, le nomine "localh
Illo non debe continer spatios o tractos de union.
Si tu usa un servitor web partite, tu providitor te fornira le nomine specific de un base de datos a usar, o te permitte crear un base de datos via un pannello de controlo.',
+ 'config-db-name-oracle' => 'Schema del base de datos:',
'config-db-install-account' => 'Conto de usator pro installation',
'config-db-username' => 'Nomine de usator del base de datos:',
'config-db-password' => 'Contrasigno del base de datos:',
@@ -5834,6 +6066,13 @@ chmod a+w $3',
ÐÑкога Ñе завÑÑиÑе Ñо Ñоа, можеÑе да '''[$2 влезеÑе на ваÑеÑо вики]'''.",
);
+/** Mongolian (Ðонгол)
+ * @author Chinneeb
+ */
+$messages['mn'] = array(
+ 'config-page-language' => 'Ð¥Ñл',
+);
+
/** Erzya (ÐÑзÑнÑ)
* @author Botuzhaleny-sodamo
*/
@@ -6020,11 +6259,13 @@ Als u gebruik maakt van gedeelde webhosting, hoort uw provider u de juiste hostn
Als u MediaWiki op een Windowsserver installeert en MySQL gebruikt, dan werkt "localhost" mogelijk niet als servernaam.
Als het inderdaad niet werkt, probeer dan "127.0.0.1" te gebruiken als lokaal IP-adres.',
+ 'config-db-host-oracle' => 'Database-TNS:',
'config-db-wiki-settings' => 'Identificeer deze wiki',
'config-db-name' => 'Databasenaam:',
'config-db-name-help' => 'Kies een naam die uw wiki identificeert.
Er mogen geen spaties of koppeltekens gebruikt worden.
Als u gebruik maakt van gedeelde webhosting, dan hoort uw provider ofwel u een te gebruiken databasenaam gegeven te hebben, of u aangegeven te hebben hoe u databases kunt aanmaken.',
+ 'config-db-name-oracle' => 'Databaseschema:',
'config-db-install-account' => 'Gebruiker voor installatie',
'config-db-username' => 'Gebruikersnaam voor database:',
'config-db-password' => 'Wachtwoord voor database:',
@@ -6066,6 +6307,8 @@ Het installatieprogramma schrijft het bestand .htaccess
weg met het
Ook de gebruikersgegevens (e-mailsadressen, wachtwoordhashes) en verwijderde versies en overige gegevens met beperkte toegang via MediaWiki zijn dan onbeschermd.
Overweeg om de database op een totaal andere plaats neer te zetten, bijvoorbeeld in /var/lib/mediawiki/yourwiki
.",
+ 'config-oracle-def-ts' => 'Standaard tablespace:',
+ 'config-oracle-temp-ts' => 'Tijdelijke tablespace:',
'config-type-mysql' => 'MySQL',
'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',
'config-type-sqlite' => 'SQLite',
@@ -6078,12 +6321,16 @@ Als u het databasesysteem dat u wilt gebruiken niet in de lijst terugvindt, volg
'config-support-mysql' => '* $1 is het primaire databasesysteem voor voor MediaWiki en wordt het best ondersteund ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php hoe PHP gecompileerd moet zijn met ondersteuning voor MySQL])',
'config-support-postgres' => '* $1 is een populair open source databasesysteem als alternatief voor MySQL ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php hoe PHP gecompileerd moet zijn met ondersteuning voor PostgreSQL])',
'config-support-sqlite' => '* $1 is een zeer goed ondersteund lichtgewicht databasesysteem ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php hoe PHP gecompileerd zijn met ondersteuning voor SQLite]; gebruikt PDO)',
+ 'config-support-oracle' => '* $1 is een commerciële data voor grote bedrijven ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php PHP compileren met ondersteuning voor OCI8]).',
'config-header-mysql' => 'MySQL-instellingen',
'config-header-postgres' => 'PostgreSQL-instellingen',
'config-header-sqlite' => 'SQLite-instellingen',
'config-header-oracle' => 'Oracle-instellingen',
'config-invalid-db-type' => 'Ongeldig databasetype',
'config-missing-db-name' => 'U moet een waarde ingeven voor "Databasenaam"',
+ 'config-missing-db-server-oracle' => 'U moet een waarde voor "Database-TNS" ingeven',
+ 'config-invalid-db-server-oracle' => 'Ongeldige database-TMS "$1".
+Gebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_).',
'config-invalid-db-name' => 'Ongeldige databasenaam "$1".
Gebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_).',
'config-invalid-db-prefix' => 'Ongeldig databasevoorvoegsel "$1".
diff --git a/languages/messages/MessagesArc.php b/languages/messages/MessagesArc.php
index 4473aef98c..63394a6eb4 100644
--- a/languages/messages/MessagesArc.php
+++ b/languages/messages/MessagesArc.php
@@ -10,6 +10,7 @@
* @author 334a
* @author A2raya07
* @author Basharh
+ * @author Michaelovic
* @author The Thadman
*/
@@ -275,6 +276,8 @@ $messages = array(
'mainpage-description' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜªÜ«ÜܬÜ',
'portal' => 'Ü¬ÜªÜ¥Ü ÜÜܢܫÜ',
'portal-url' => 'Project:Ü¬ÜªÜ¥Ü ÜÜܢܫÜ',
+'privacy' => 'ܦÜÜªÜ¢Ü£Ü ÜÜÜÜ Ü¢ÜÜܬÜ',
+'privacypage' => 'Project:ܦÜÜªÜ¢Ü£Ü ÜÜÜÜ Ü¢ÜÜܬÜ',
'badaccess' => 'ܦÜÜÜ ÜܦܣܣÜ',
@@ -777,7 +780,8 @@ $messages = array(
'filedelete-edit-reasonlist' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ Ü¥Ü Ü Ü¬ÌÜ ÜÜ«ÜܦÜ',
# MIME search
-'download' => 'Ü¢Üܬ',
+'mimesearch' => 'MIME ÜܨÜÜ',
+'download' => 'Ü¢Üܬ',
# Unwatched pages
'unwatchedpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
@@ -834,6 +838,7 @@ $messages = array(
'wantedpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ¥ÜܬÌÜ',
'wantedfiles' => 'Ü Ü¦Ü¦ÌÜ ÜÜ¥ÜÌÜ',
'wantedtemplates' => 'Ü©Ü ÜÌÜ ÜÜ¥ÜÌÜ',
+'prefixindex' => 'ÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ Ü¥Ü¡ ܫܪÜÜÜ',
'shortpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜܪÌÜܬÜ',
'longpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜܪÌÜÜܬÜ',
'deadendpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ Ü¥Ü¡ ÜÜªÜ¬Ü Ü¡ÜܬܬÜ',
@@ -1049,7 +1054,7 @@ $messages = array(
'sp-contributions-submit' => 'ÜܨÜ',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Ü¡Ü Üܣܪ Ü ÜÜ',
+'whatlinkshere' => 'Ü¡Ü Üܣܪ Ü ÜܪÜÜ',
'whatlinkshere-title' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜÜ£ÜܪÜÜ¢ ܥܡ "$1"',
'whatlinkshere-page' => 'ܦÜܬÜ:',
'linkshere' => "ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ ÜÜ¢ ÜÜ£ÜܪÜÜ¢ ܥܡ '''[[:$1]]''':",
diff --git a/languages/messages/MessagesAry.php b/languages/messages/MessagesAry.php
index 44bebe7cba..9d143bdfad 100644
--- a/languages/messages/MessagesAry.php
+++ b/languages/messages/MessagesAry.php
@@ -10,6 +10,7 @@
* @author Daoudata
* @author Enzoreg
* @author MassNssen
+ * @author Zanatos
*/
$messages = array(
@@ -27,11 +28,33 @@ $messages = array(
'tog-editondblclick' => 'BaÄ á¹«á¹£ayeb á¹£-á¹£efḫa Ä¥aá¹£ek ṫbrek 2 merraṫ (kayḫṫaj JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Aktivé ṫ-ṫeÄdilaṫ dyal s-seksyon be l-lyanaṫ « [Äeddel] »',
'tog-editsectiononrightclick' => 'BaÄ á¹«beddel l-Äonwan dyal Äi seksyon brek Älih be l-imniya (kayḫṫaj JavaScript)',
+'tog-showtoc' => 'biyn lfahras dyal lmo7tawayat (bnisba lsafahat li ktr mn 3 dl3anawin)',
'tog-rememberpassword' => 'Äqel Äla smiyṫi fe had l-ordinaṫør (Ä¡ir limoddaṫ {{PLURAL:$1|yom waḫed|$1 iyyam}})',
+'tog-watchcreations' => 'zid sfa7i li nch2tha f 9a2imat lmora9aba',
+'tog-watchdefault' => 'zid sfa7i li 3dltha f 9a2imat lmora9aba',
+'tog-watchmoves' => 'zid sfa7i li bdlt blasstha f 9a2imat lmora9aba',
+'tog-watchdeletion' => 'zid sfa7i li ms7tha f 9a2imat lmora9aba',
+'tog-previewontop' => 'biyn l3ard lmosba9 9bl sndo9 t7rir',
+'tog-previewonfirst' => 'biyn mo3ayana m3a awal t3dil',
+'tog-nocache' => '3ttl takhzin lmotassafi7 lsf7a',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'sift liya barid electroni ila tbdlat chi sf7a f 9a2imat lmoraqaba diali',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'sift liya rissala electronia ila tbdlat sf7t ni9ach dyali',
+'tog-enotifminoredits' => 'sift liya risala electronia 7ta bnisba lt3dilat tafifa',
+'tog-enotifrevealaddr' => 'biyn lbarid lelectroni dyali f 7alat rassa2il l2ikhtar',
+'tog-shownumberswatching' => 'biyn 3adad lmostakhdimin lmora9ibin',
+'tog-oldsig' => 'mo3ayana litaw9i3 lmawjod',
+'tog-fancysig' => '3aml nass b7al nass wiki (bla wsla otomatikia)',
+'tog-externaleditor' => 'stakhdm mo7arrir khariji iftiradiyan(faqat lilkhobaraa, kaybghi iaadadat khassa f lordinator dyalk)',
+'tog-externaldiff' => 'stakhdm farq khariji iftiradiyan(faqat lilkhobaraa, kaybghi iaadadat khassa f lordinator dyalk)',
+'tog-showjumplinks' => 'mkkn wassalat "sir l" lmossa3ida',
+'tog-forceeditsummary' => 'nbhni ila kandkhl molkhass taadil khawi',
'underline-always' => 'Dima',
'underline-never' => 'Abadan',
+# Font style option in Special:Preferences
+'editfont-serif' => 'kht bzwayd',
+
# Dates
'sunday' => 'L-Ḫed',
'monday' => 'Ṫ-Ṫnin',
@@ -99,6 +122,8 @@ $messages = array(
'category-file-count' => 'Had l-katégori fiha {{PLURAL:$2|had l-fiÄyé|$2 fiÄyé, menhom {{PLURAL:$1|hada|$1}} li l-ṫeḫṫ}}.',
'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Had l-fiÄyé kayen|Had $1 dyal l-fiÄyé kaynin}} fe had l-katégori.',
'listingcontinuesabbrev' => 'L-Kmala',
+'index-category' => 'sfahi mfhrssa',
+'noindex-category' => 'shat mamfhtsach',
'mainpagetext' => "'''MediaWiki ṫ'instala be najaḫ.'''",
'mainpagedocfooter' => 'Ila bÄ¡iṫiw meÄlomaṫ Ä¥rin baÄ á¹«esṫeÄmlo had l-lojisyél siro Äofo [http://meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Contenu Gid dyal l-mosṫeÄ¥dim]
@@ -108,25 +133,33 @@ $messages = array(
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/fr FAQ fe MediaWiki]
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista dyal l-modakaraṫ Äla versyonaṫ jdad dyal MediaWiki]',
+'about' => '3la',
+'article' => 'sfht mohtawa',
'newwindow' => '(kayṫḫell fe Äerjem weḫdaÄ¥or)',
'cancel' => 'Bettel',
'moredotdotdot' => 'Kṫer...',
'mypage' => "'Ṣ-Ṣefḫa dyali",
'mytalk' => 'á¹¢efḫa dyal n-niqaÄ',
+'anontalk' => "hdr m3a had l'ip",
'navigation' => 'Navigasyon',
+'and' => ' o',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Lqa',
-'qbbrowse' => 'Qeleb',
-'qbedit' => 'Äedel',
-'qbpageoptions' => "Had 'ṣ-ṣefḫa",
-'qbmyoptions' => "'Ṣ-Ṣefḫaṫ dyawli",
+'qbfind' => 'Lqa',
+'qbbrowse' => 'Qeleb',
+'qbedit' => 'Äedel',
+'qbpageoptions' => "Had 'ṣ-ṣefḫa",
+'qbpageinfo' => 'L-Meá¸mon',
+'qbmyoptions' => "'Ṣ-Ṣefḫaṫ dyawli",
+'qbspecialpages' => ' Ṣefḫaṫ ĥaṣṣin',
+'faqpage' => 'Project:as2ila kayt3awdo',
# Vector skin
'vector-action-addsection' => 'Zid topic',
'vector-action-delete' => 'Suprimi',
'vector-action-move' => 'Neqel',
'vector-action-protect' => 'Ḫami',
+'vector-action-unprotect' => 'Ḫiyed l-ḫimaya',
'vector-view-create' => 'ĤṫareÄ',
'vector-view-edit' => 'Äedel',
'vector-view-view' => 'Qra',
@@ -549,7 +582,10 @@ Imken lek ṫbeddel l-mosṫawa de l-ḫimaya dyal had ṣ-ṣefḫa bla ma i\'e
'restriction-level' => 'Mosṫawa á¸-á¸wabet',
# Undelete
+'undeletebtn' => 'strj3',
'undeletelink' => 'Biyyen/Ĥebbi',
+'undeleteviewlink' => 'chof',
+'undeletereset' => '3awd regli',
'undeletedarticle' => 'sṫerjeÄ "[[$1]]"',
# Namespace form on various pages
@@ -637,7 +673,9 @@ Imken hadÄi y'eddi ṫeÄ¡yiraṫ hammin ila kaneṫ Äi á¹£efḫa kayqrawha n-n
'revertmove' => 'RejjeÄ',
# Export
-'export' => 'Ãxporté Äi á¹£efḫaṫ',
+'export' => 'Ãxporté Äi á¹£efḫaṫ',
+'export-submit' => 'khrj',
+'export-addcattext' => 'zid sfa7i mn tsnif :',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Kebber',
@@ -748,4 +786,12 @@ Ila ṫbeddel l-fiÄyé men ḫalṫo l-'aá¹£liya, kaynin Äi ṫafaá¹£il ma mna
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Ṣefḫaṫ ĥaṣṣin',
+# Database error messages
+'dberr-problems' => 'sm7 lina had lmawqi3 3ndo chi machakil ti9niya',
+'dberr-again' => 'jrb tssna 5 d9ay9 o3awd t7mil',
+'dberr-info' => 'may9rch ittasl b 9a3idat lbayanat : $1',
+
+# HTML forms
+'htmlform-selectorother-other' => 'okhra',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesBa.php b/languages/messages/MessagesBa.php
index 6e47e89c2d..c671cdb06a 100644
--- a/languages/messages/MessagesBa.php
+++ b/languages/messages/MessagesBa.php
@@ -64,7 +64,7 @@ $messages = array(
'tog-enotifwatchlistpages' => 'ÐÒ¯ÒÓÑеү иÑемлегендÓге биÑÑÓÑÒең Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑе ÑÑÑаһÑнда ÑлекÑÑон поÑÑа аÑа белдеÑеÑгÓ',
'tog-enotifusertalkpages' => 'ШÓÑ
Ñи ÑÐµÐºÐµÑ Ð°Ð»ÑÑÑÑ Ð±Ð¸Ñем Ò¯ÒгÓÑÑелеү ÑÑÑаһÑнда ÑлекÑÑон поÑÑа аÑа белдеÑеÑгÓ',
'tog-enotifminoredits' => 'ÓÒ Ð³ÐµÐ½Ó Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑ ÑÑÑаһÑнда ÑлекÑÑон поÑÑа аÑа белдеÑеÑгÓ',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'ÐелдеÑеү Ñ
ÓбÓÑÒÓÑÐµÐ½Ð´Ó Ð¿Ð¾ÑÑа адÑеÑÑм күÑÒ»ÓÑелһен',
+'tog-enotifrevealaddr' => 'ÐелдеÑеү Ñ
ÓбÓÑÒÓÑÐµÐ½Ð´Ó Ð¿Ð¾ÑÑа адÑеÑÑм күÑÒ»ÓÑелһен',
'tog-shownumberswatching' => 'ÐиÑÑе күÒÓÑеү иÑÐµÐ¼Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ó Ó©Ò«ÑÓгÓн Ò¡ÑлланÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ Ò»Ð°Ð½Ñн күÑÒ»ÓÑеÑгÓ',
'tog-oldsig' => 'Ð¥ÓÒеÑге Ð¸Ð¼Ð·Ð°Ð½Ñ Ð°Ð»Ð´Ð°Ð½ ҡаÑаÑ:',
'tog-fancysig' => 'ÐмзанÑÒ£ Ò¯Ò Ð²Ð¸ÐºÐ¸-ÑамÒÐ°Ò»Ñ (авÑомаÑик Ò»ÑлÑанмаһÑÒ)',
@@ -84,7 +84,7 @@ $messages = array(
'tog-showhiddencats' => 'ÐÓÑеÑен каÑегоÑиÑлаÑÒÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑеÑгÓ',
'tog-norollbackdiff' => 'ÐиÑе ҡайÑаÑÑÑÒан Ò»ÑÒ£ веÑÑÐ¸Ñ Ð°Ð¹ÑÑмалаÑÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑелмÓһен',
-'underline-always' => 'ÒºÓÑваҡÑÑ',
+'underline-always' => 'ÒºÓÑ Ð²Ð°Ò¡ÑÑ',
'underline-never' => 'ÐÐµÑ Ò¡Ð°Ñан да',
'underline-default' => 'ÐÑаÑÐ·ÐµÑ ÐºÓ©Ð¹Ð»ÓÒ¯ÒÓÑен Ò¡ÑлланÑÑÒа',
@@ -190,7 +190,7 @@ $messages = array(
'qbedit' => 'Ò®ÒгÓÑÑеÑгÓ',
'qbpageoptions' => 'ÐÑл биÑ',
'qbpageinfo' => 'ÐÐ¸Ñ ÑÑÑаһÑнда мÓÒлүмÓÑÑÓÑ',
-'qbmyoptions' => 'ÐөйлÓÒ¯',
+'qbmyoptions' => 'ÐиÑÑÓÑем',
'qbspecialpages' => 'ÐаÑ
ÑÑÑ Ð±Ð¸ÑÑÓÑ',
'faq' => 'ÐÐÒº',
'faqpage' => 'Project:ÐÐÒº',
@@ -272,7 +272,7 @@ $messages = array(
$1',
'pool-timeout' => 'ÐлоклаÑÒÑ ÐºÓ©ÑÓ©Ò¯ ваҡÑÑÑ Ò¯ÑÑе',
-'pool-queuefull' => 'ҺоÑаÑÒÐ°Ñ Ð¹ÑйÑнÑÑÒÑ ÑÑлÑ',
+'pool-queuefull' => 'ҺоÑаÑÒÐ°Ñ ÑиÑаÑÑ ÑÑлÑ',
'pool-errorunknown' => 'ÐилдÓÒ»ÐµÒ Ñ
аÑа',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
@@ -446,8 +446,8 @@ $2',
'login' => 'ТанÑÑÑÑ Ð¹Óки ÑеÑкÓлеү',
'nav-login-createaccount' => 'ТанÑÑÑÑ Ð¹Óки ÑеÑкÓлеү',
'loginprompt' => '{{SITENAME}} пÑоекÑÑна кеÑеү Ó©Ñөн «cookies» ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелгÓн бÑлÑÑÒа ÑейеÑ.',
-'userlogin' => 'ТанÑÑÑÑ Ð¹Óки ÑеÑкÓлеү',
-'userloginnocreate' => 'ТанÑÑÑÑ',
+'userlogin' => 'ТанÑлÑÑ Ð¹Óки ÑеÑкÓлеү',
+'userloginnocreate' => 'ТанÑлÑÑ',
'logout' => 'ТамамлаÑ',
'userlogout' => 'ТамамлаÑ',
'notloggedin' => 'ТанÑлмаÒанһÑÒÑÒ',
@@ -461,7 +461,7 @@ $2',
'badretype' => 'ÒºÐµÒ ÐºÐµÑеÑкÓн паÑолдÓÑ Ñап килмÓйÒÓÑ.',
'userexists' => 'ÐеÑеÑелгÓн иÑем Ò¡ÑлланÑла.
ÐинһаÑ, баÑҡа иÑем һайлаÒÑÒ.',
-'loginerror' => 'ТанÑÑÑÑ Ñ
аÑаһÑ',
+'loginerror' => 'ТанÑлÑÑ Ñ
аÑаһÑ',
'createaccounterror' => 'ÐÒ«Óп ÑÒÑÑÑн Ñһап бÑлмай: $1',
'nocookiesnew' => 'ÐÒ«Óп ÑÒÑÑÑ ÑһалдÑ, лÓкин Ò»ÐµÒ ÑанÑлмаÒанһÑÒÑÒ. {{SITENAME}} ҡаÑнаÑÑÑÑÑÐ½Ñ ÑанÑÑ Ó©Ñөн «cookies» Ò¡Ñллана. ҺеÒÒÓ Â«cookies» ÑÑйÑлÒан. ÐинһаÑ, ÑлаÑÒа ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð±Ð¸ÑегеÒ, ÑÑнан ÑÒ£Ñ Ò¡Ð°ÑнаÑÑÑÑÑ Ð¸Ñеме Ò»Óм паÑÐ¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Óн ÑанÑлÑÒÑÒ.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} ҡаÑнаÑÑÑÑÑÐ½Ñ ÑанÑÑ Ó©Ñөн «cookies» Ò¡Ñллана. ҺеÒÒÓ Â«cookies» ÑÑйÑлÒан. ÐинһаÑ, ÑÒа ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð±Ð¸ÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÒ£Ñнан кеÑегеÒ.',
@@ -561,7 +561,7 @@ $2',
'image_tip' => 'ÐндеÑелгÓн Ñайл',
'media_tip' => 'Файл Ò»ÑлÑанмаһÑ',
'sig_tip' => 'ÐмзаÒÑÒ Ò»Óм ваҡÑÑ',
-'hr_tip' => 'ÐоÑизонÑалÑÐ½Ð°Ñ Ò»ÑÒÑÒ¡ (бик йÑÑ Ò¡ÑлланмаÒÑÒ)',
+'hr_tip' => 'ÐоÑизонÑÐ°Ð»Ñ Ò»ÑÒÑÒ¡ (бик йÑÑ Ò¡ÑлланмаÒÑÒ)',
# Edit pages
'summary' => 'Ò®ÒгÓÑÑеүÒең Ò¡ÑҫҡаÑа ÑаÑÑиÑламаһÑ:',
diff --git a/languages/messages/MessagesBjn.php b/languages/messages/MessagesBjn.php
index 896a096b48..200a8d6b9b 100644
--- a/languages/messages/MessagesBjn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBjn.php
@@ -25,6 +25,12 @@ $messages = array(
'tog-watchdefault' => 'Tambahi tungkaran nang ulun babak ka daptar itihan ulun',
'tog-watchmoves' => 'Tambahi tungkaran nang ulun pindah ka daptar itihan ulun',
'tog-watchdeletion' => 'Tambahi tungkaran nang ulun hapus ka daptar itihan ulun',
+'tog-previewontop' => 'Tampaiakan titilikan sabalum kutak babak',
+'tog-previewonfirst' => 'Tampaiakan titilikan pada babakan kaasa',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'Surili ulun amun sabuah tungkaran dalam daptar itihan ulun baubah',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'Surili ulun amun tungkaran pamandiran ulun baubah',
+'tog-enotifminoredits' => 'Surili ulun jua amun ada babakan sapalih matan tungkaran-tungkaran',
+'tog-watchlisthideown' => 'Sungkupakan babakan ulun di daptar itihan',
'underline-never' => 'Kada suah',
diff --git a/languages/messages/MessagesKn.php b/languages/messages/MessagesKn.php
index 81e56e766b..384aa47202 100644
--- a/languages/messages/MessagesKn.php
+++ b/languages/messages/MessagesKn.php
@@ -203,15 +203,18 @@ $messages = array(
'faqpage' => 'Project:ಸಾಮಾನà³à²¯à²µà²¾à²à²¿ à²à³à²³à²²à²¾à²à³à²µ ಪà³à²°à²¶à³à²¨à³à²à²³à³',
# Vector skin
-'vector-action-delete' => 'à²
ಳಿಸà³',
-'vector-action-move' => 'ಸà³à²¥à²³à²¾à²à²¤à²°à²¿à²¸à²¿',
-'vector-action-protect' => 'ಸà²à²°à²à³à²·à²¿à²¸à³',
-'vector-action-unprotect' => 'ಸà²à²°à²à³à²·à²£à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ತà³à²à³',
-'vector-view-create' => 'ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à³',
-'vector-view-edit' => 'ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿',
-'vector-view-history' => 'à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à²µà²¨à³à²¨à³ ನà³à²¡à²¿',
-'vector-view-view' => 'à²à²¦à³',
-'vector-view-viewsource' => 'à²à²à²° ವà³à²à³à²·à²¿à²¸à³',
+'vector-action-addsection' => 'ವಿಷಯ ಸà³à²°à²¿à²¸à²¿',
+'vector-action-delete' => 'à²
ಳಿಸà³',
+'vector-action-move' => 'ಸà³à²¥à²³à²¾à²à²¤à²°à²¿à²¸à²¿',
+'vector-action-protect' => 'ಸà²à²°à²à³à²·à²¿à²¸à³',
+'vector-action-unprotect' => 'ಸà²à²°à²à³à²·à²£à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ತà³à²à³',
+'vector-view-create' => 'ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à³',
+'vector-view-edit' => 'ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿',
+'vector-view-history' => 'à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à²µà²¨à³à²¨à³ ನà³à²¡à²¿',
+'vector-view-view' => 'à²à²¦à³',
+'vector-view-viewsource' => 'à²à²à²° ವà³à²à³à²·à²¿à²¸à³',
+'actions' => 'à²à³à²°à²¿à²¯à³à²à²³à³',
+'namespaces' => 'ನಾಮವರà³à²à²à²³à³',
'errorpagetitle' => 'ದà³à²·',
'returnto' => '$1 à²à³ ಹಿà²à²¤à²¿à²°à³à²à²¿.',
@@ -267,6 +270,7 @@ $messages = array(
'jumpto' => 'à²à²²à³à²²à²¿à²à³ ಹà³à²à³:',
'jumptonavigation' => 'ಸà²à²à²°à²£à³',
'jumptosearch' => 'ಹà³à²¡à³à²à³',
+'pool-errorunknown' => 'à²
ಪರಿà²à²¿à²¤ ದà³à²·',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'à²à²¨à³à²¨à²¡ {{SITENAME}} ಬà²à³à²à³',
@@ -405,6 +409,9 @@ $2',
'titleprotected' => "ಠಹà³à²¸à²°à²¿à²¨ ಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¦à²à²¤à³ [[User:$1|$1]] à²
ವರೠಸà²à²°à²à³à²·à²¿à²¸à²¿à²¦à³à²¦à²¾à²°à³.
ಸà²à²°à²à³à²·à²£à³à²à³ ನà³à²¡à²¿à²°à³à²µ à²à²¾à²°à²£: ''$2''.",
+# Virus scanner
+'virus-unknownscanner' => 'à²
ಪರಿà²à²¿à²¤ ವà³à²°à²¾à²£à³à²¨à²¾à²¶à²:',
+
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''ನà³à²µà³ à²à² ಲಾà²à³ à²à²à³ à²à²à²¿à²°à³à²µà²¿à²°à²¿.'''
@@ -656,6 +663,7 @@ $2',
ಪà³à²à²¦ à²
ಳಿಸà³à²µà²¿à²à³ ದಿನà²à²°à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಠà²à³à²³à²à³ ನà³à²¡à²²à²¾à²à²¿à²¦à³:",
'moveddeleted-notice' => 'ಠಪà³à²à²µà³ à²
ಳಿಸಲà³à²ªà²à³à²à²¿à²¦à³.
ಠಪà³à²à²¦ à²
ಳಿಸà³à²µà²¿à²à³à²¯ ದಾà²à²²à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²à³à²³à²à³ ತà³à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³.',
+'edit-conflict' => 'ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à²¾ à²à²°à³à²·à²£à³.',
'edit-already-exists' => 'ಹà³à²¸ ಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²²à²¾à²à²²à²¿à²²à³à²².
à²
ದೠà²à²à²²à³ à²
ಸà³à²¥à²¿à²¤à³à²µà²¦à²²à³à²²à²¿à²¦à³.',
@@ -664,6 +672,7 @@ $2',
à²à² {{PLURAL:$1|$1 à²à²°à³|$1 à²à²°à³à²à²³à³}} à²à²¦à³à²¦à³, $2 {{PLURAL:$2|à²à²°à³à²à²¿à²à²¤|à²à²°à³à²à²³à²¿à²à²¿à²à²¤}} à²à²¡à²¿à²®à³ à²à²°à²¬à³à²à³.',
'expensive-parserfunction-category' => 'ಬಹà³à²¤à³à² ದà³à²¬à²¾à²°à²¿ parser function à²à²°à³à²à²³à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à³',
+'parser-template-loop-warning' => 'à²à³à²à²ªà³à²²à³à²à³ à²à²µà²°à³à²¤à²¨à³ ಪತà³à²¤à³à²¯à²¾à²à²¿à²¦à³: [[$1]]',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'à²à²¾à²¤à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²²à²¾à²à³à²¤à³à²¤à²¿à²²à³à²²',
@@ -687,6 +696,7 @@ $2',
à²à²à³à²¯à²¾à²¨: (à²à²à²¿à²¨) = ಪà³à²°à²¸à²à³à²¤ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²¯à³à²à²¦à²¿à²à³ ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸à²à²³à³,
(à²à³à²¨à³à²¯) = ಹಿà²à²¦à²¿à²¨ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²¯à³à²à²¦à²¿à²à³ ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸à²à²³à³, à²à³ = à²à³à²à³à²à²¾à²¦ ಬದಲಾವಣà³.',
'history-fieldset-title' => 'à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à²µà²¨à³à²¨à³ ವಿಹರಿಸಿ',
+'history-show-deleted' => 'à²
ಳಿಸಿದà³à²¦à³ ಮಾತà³à²°',
'histfirst' => 'à²
ತà³à²¯à²à²¤ ಮà³à²à²à²¿à²¨',
'histlast' => 'à²
ತà³à²¯à²à²¤ à²à²¤à³à²¤à³à²à²¿à²¨',
'historysize' => '({{PLURAL:$1|೧ ಬà³à²à³|$1 ಬà³à²à³âà²à²³à³}})',
@@ -726,6 +736,8 @@ $2',
'revdelete-submit' => 'à²à²¯à³à²à³ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣà³à²à³ à²
ನà³à²µà²¯à²¿à²¸à³',
'revdelete-logentry' => '[[$1]] ರ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²¯ à²à²¾à²£à²¿à²¸à³à²µà²¿à²à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತà³',
'revdel-restore' => 'à²à²¾à²£à²¿à²¸à³à²µà²¿à²à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸà³',
+'revdel-restore-deleted' => 'à²
ಳಿಸಿಹಾà²à²²à²¾à²¦ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à³',
+'revdel-restore-visible' => 'à²à²¾à²£à³à²µ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à³',
'pagehist' => 'ಪà³à²à²¦ à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸',
'deletedhist' => 'à²
ಳಿಸಲà³à²ªà²à³à² à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸',
'revdelete-content' => 'ಮಾಹಿತಿ',
@@ -737,9 +749,12 @@ $2',
'revdelete-otherreason' => 'à²à²¤à²°/ಹà³à²à³à²à³à²µà²°à²¿ à²à²¾à²°à²£:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'à²à²¤à²° à²à²¾à²°à²£',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'à²
ಳಿಸà³à²µà²¿à²à³à²¯ à²à²¾à²°à²£à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à³',
+'revdelete-offender' => 'à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²¯ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²:',
# Revision move
-'revmove-reasonfield' => 'à²à²¾à²°à²£:',
+'revmove-submit' => 'à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ à²à²¯à³à²¦ ಪà³à²à²à³à²à³ ವರà³à²à²¾à²¯à²¿à²¸à²¿',
+'revisionmoveselectedversions' => 'à²à²¯à³à²à³ ಮಾಡಿದ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ವರà³à²à²¾à²¯à²¿à²¸à²¿',
+'revmove-reasonfield' => 'à²à²¾à²°à²£:',
# History merging
'mergehistory' => 'ಪà³à² à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à²à²³à²¨à³à²¨à³ ವಿಲà³à²¨à²à³à²³à²¿à²¸à³',
@@ -772,12 +787,13 @@ $2',
'mergelogpagetext' => 'à²à²à²¦à³ ಪà³à²à²¦ à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à²µà²¨à³à²¨à³ à²à²¨à³à²¨à³à²à²¦à²°à³à²³à²à³ à²à²¤à³à²¤à³à²à³à²à³ ಸà³à²°à³à²ªà²¡à³ ಮಾಡಲಾà²à²¿à²°à³à²µ ಪà²à³à²à²¿ à²à³à²³à²à²¿à²¦à³.',
# Diffs
-'history-title' => '"$1" ಪà³à²à²¦ ಬದಲಾವಣà³à²à²³ à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸',
-'difference' => '(à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³ ನಡà³à²µà²¿à²¨ ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸)',
-'lineno' => '$1 ನೠಸಾಲà³:',
-'compareselectedversions' => 'à²à²¯à³à²à³ ಮಾಡಿದ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¾à²£à²¿à²à³ ಮಾಡಿ ನà³à²¡à²¿',
-'editundo' => 'ಹಿà²à²¦à²¿à²¨à²à²¤à³',
-'diff-multi' => '(ಮಧà³à²¯à²¦à²²à³à²²à²¿ à²à²à²¿à²°à³à²µ {{PLURAL:$1|೧ ಬದಲಾವಣà³à²¯à²¨à³à²¨à³|$1 ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³}} ತà³à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²²à³à²².)',
+'history-title' => '"$1" ಪà³à²à²¦ ಬದಲಾವಣà³à²à²³ à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸',
+'difference' => '(à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³ ನಡà³à²µà²¿à²¨ ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸)',
+'lineno' => '$1 ನೠಸಾಲà³:',
+'compareselectedversions' => 'à²à²¯à³à²à³ ಮಾಡಿದ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¾à²£à²¿à²à³ ಮಾಡಿ ನà³à²¡à²¿',
+'showhideselectedversions' => 'à²à²¯à³à²¦ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ತà³à²°à²¿à²¸à³/à²
ಡà²à²¿à²¸à³',
+'editundo' => 'ಹಿà²à²¦à²¿à²¨à²à²¤à³',
+'diff-multi' => '(ಮಧà³à²¯à²¦à²²à³à²²à²¿ à²à²à²¿à²°à³à²µ {{PLURAL:$1|೧ ಬದಲಾವಣà³à²¯à²¨à³à²¨à³|$1 ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³}} ತà³à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²²à³à²².)',
# Search results
'searchresults' => 'ಶà³à²§à²¨à³à²¯ ಫಲಿತಾà²à²¶à²à²³à³',
@@ -879,6 +895,7 @@ $2',
'timezoneregion-indian' => 'ಹಿà²à²¦à³ ಮಹಾಸಾà²à²°',
'timezoneregion-pacific' => 'ಪà³à²¸à²¿à²«à²¿à²à³ ಮಹಾಸಾà²à²°',
'allowemail' => 'ಬà³à²°à³ ಸದಸà³à²¯à²°à²¿à²à²¦ à²-ಮà³à²²à³âà²à²³à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²µà³à²à²°à²¿à²¸à³',
+'prefs-namespaces' => 'ನಾಮವರà³à²à²à²³à³',
'defaultns' => 'ಮà³à²²à²¸à³à²¥à²¿à²¤à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿ ಠಪà³à²à²ªà³à²°à²¬à³à²§à²à²³à²²à³à²²à²¿ ಹà³à²¡à³à²à²¿:',
'default' => 'ಮà³à²²à²¸à³à²¥à²¿à²¤à²¿',
'prefs-files' => 'ಫà³à²²à³à²à²³à³',
@@ -963,7 +980,9 @@ $2',
'right-delete' => 'ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸಿ',
'right-bigdelete' => 'à²à²¾à²¸à³à²¤à²¿ à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à²µà²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸಿ',
'right-deleterevision' => 'ಪà³à²à²¦ à²à³à²² à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸಿ ಹಾà²à³ à²à²³à²¿à²¸à²¿',
+'right-deletedtext' => 'à²à²³à²¿à²¸à²¿à²¦ ಪಠà³à²¯ ಮತà³à²¤à³ à²
ಳಿಸಿದ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³ ನಡà³à²µà²¿à²¨ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³ ನà³à²¡à²¿',
'right-browsearchive' => 'à²
ಳಿಸಲಾà²à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²¡à³à²à²¿',
+'right-revisionmove' => 'à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ವರà³à²à²¾à²¯à²¿à²¸à²¿',
# User rights log
'rightslog' => 'ಸದಸà³à²¯à²° ಹà²à³à²à³à²à²³ ದಾà²à²²à³à²à²³à³',
@@ -972,10 +991,16 @@ $2',
'rightsnone' => '(ಯಾವೠà²à²²à³à²²)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'ಠಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ à²à²¦à²¿',
-'action-edit' => 'ಪà³à²à²¦ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³',
-'action-block' => 'ಠಸದಸà³à²¯à²°à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²à²à²¦à²à²¤à³ ನಿರà³à²à²à²§à²¿à²¸à²¿',
-'action-protect' => 'ಠಪà³à²à²¦ ಸà²à²°à²à³à²·à²£à³ ಮà²à³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸಲà³',
+'action-read' => 'ಠಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ à²à²¦à²¿',
+'action-edit' => 'ಪà³à²à²¦ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³',
+'action-createpage' => 'ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à³',
+'action-createtalk' => 'à²à²°à³à²à²¾ ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à³',
+'action-delete' => 'ಠಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸà³',
+'action-deleterevision' => 'ಠà²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸà³',
+'action-browsearchive' => 'à²
ಳಿಸಲಾà²à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²¡à³à²à³',
+'action-block' => 'ಠಸದಸà³à²¯à²°à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²à²à²¦à²à²¤à³ ನಿರà³à²à²à²§à²¿à²¸à²¿',
+'action-protect' => 'ಠಪà³à²à²¦ ಸà²à²°à²à³à²·à²£à³ ಮà²à³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸಲà³',
+'action-revisionmove' => 'à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ವರà³à²à²¾à²¯à²¿',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ಬದಲಾವಣà³|ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³}}',
@@ -983,6 +1008,7 @@ $2',
'recentchanges-legend' => 'à²à²¤à³à²¤à³à²à²¿à²¨ ಬದಲಾವಣà³à²à²³ à²à²¯à³à²à³à²à²³à³',
'recentchangestext' => 'ವಿà²à²¿à²à³ ಮಾಡಲà³à²ªà²à³à² à²à²¤à³à²¤à³à²à²¿à²¨ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಠಪà³à²à²¦à²²à³à²²à²¿ ನà³à²µà³ à²à²¾à²£à²¬à²¹à³à²¦à³.',
'recentchanges-feed-description' => 'ವಿà²à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿ à²à²à³à²µ ಹà³à²¸ ಬದಲಾವಣà³à²à²³ ಮà³à²²à³ ನಿಠà²à²¡à²²à³ à²à²ªà²¯à³à²à²µà²¾à²à³à²µ ಫà³à²¡à³.',
+'recentchanges-label-minor' => 'à²à²¦à³ à²à³à²à³à²à²¾à²¦ ಬದಲಾವಣà³',
'rcnote' => "$5, $4 ವರà³à²à³ ಹಿà²à²¦à²¿à²¨ {{PLURAL:$2|ದಿನದಲà³à²²à²¿|'''$2''' ದಿನà²à²³à²²à³à²²à²¿}} ಮಾಡಲಾà²à²¿à²°à³à²µ {{PLURAL:$1|'''೧''' ಬದಲಾವಣà³|'''$1''' ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³}} à²à³à²³à²à²¿à²µà³.",
'rcnotefrom' => "'''$2''' à²à²à²¦ à²à²à²¿à²°à³à²µ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³ à²à³à²³à²à²¿à²µà³ (à²à³à²¨à³à²¯ '''$1'''ರವರà³à²à³ ತà³à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³).",
'rclistfrom' => '$1 à²à²à²¦ ಪà³à²°à²¾à²°à²à²à²¿à²¸à²¿ ಮಾಡಲಾದ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³ ನà³à²¡à²¿',
@@ -1048,6 +1074,7 @@ $2',
'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' à²à²à²¦à³ ಬà³à²¡à²µà²¾à²¦ ಫà³à²²à²¿à²¨ ಮಾದರಿ. à²à²à³à²à²¿à² ಫà³à²²à²¿à²¨ {{PLURAL:\$3|ಮಾದರಿಯà³|ಮಾದರಿà²à²³à³}} \$2.",
'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' à²à²à²¦à³ ನಿರà³à²¬à²à²§à²¿à²¤ ಫà³à²²à²¿à²¨ ಮಾದರಿ. ನಿರà³à²¬à²à²§à²¨à³à²¯à²¿à²²à³à²²à²¦ ಫà³à²²à²¿à²¨ {{PLURAL:\$3|ಮಾದರಿಯà³|ಮಾದರಿà²à²³à³}} \$2.",
'filetype-missing' => 'ಠಫà³à²²à²¿à²à³ à²à²ªà²¨à²¾à²® (extension à²à²¦à²¾ ".jpg") à²à²²à³à²².',
+'empty-file' => 'ನà³à²µà³ ಸಮರà³à²ªà²¿à²¸à²¿à²¦ à²à²¡à²¤à²µà³ à²à²¾à²²à²¿à²¯à²¾à²à²¿à²¤à³à²¤à³.',
'large-file' => 'ಫà³à²²à³à²à²³à³ $1 à²à²¿à²à²¤ ದà³à²¡à³à²¡à²¦à²¾à²à²¿à²°à²¬à²¾à²°à²¦à³à²à²¦à³ ಶಿಫಾರಿತ;
ಠಫà³à²²à²¿à²¨ à²à²¾à²¤à³à²° $2.',
'largefileserver' => 'ಠಫà³à²²à³ ಸರà³à²µà²°à³âನಲà³à²²à²¿ ಸà³à²°à³à²ªà²¡à³ ಮಾಡಲೠಶಿಫಾರಿತ à²à²¾à²¤à³à²°à²à³à²à²¿à²à²¤ ದà³à²¡à³à²¡à²¦à²¾à²à²¿à²¦à³.',
@@ -1096,6 +1123,11 @@ $2',
'upload-file-error-text' => 'ಸರà³à²µà²°à³âನಲà³à²²à²¿ ತಾತà³à²à²¾à²²à²¿à² ಫà³à²²à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à³à²µà²²à³à²²à²¿ à²à²à²¦à³ à²à²à²¤à²°à²¿à² ದà³à²·à²µà²¾à²¯à²¿à²¤à³.
ದಯವಿà²à³à²à³ ವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à²¾à²ªà²à²°à³à²¬à³à²¬à²°à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²°à³à²à²¿à²¸à²¿.',
'upload-misc-error' => 'ತಿಳಿದಿಲà³à²²à²¦ à²
ಪà³à²²à³à²¡à³ ದà³à²·',
+'upload-unknown-size' => 'à²
ಪರಿà²à²¿à²¤ à²à²¾à²¤à³à²°',
+
+# img_auth script messages
+'img-auth-accessdenied' => 'à²
ನà³à²®à²¤à²¿ ನಿರಾà²à²°à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³',
+'img-auth-nofile' => 'à²à²¡à²¤ "$1" à²
ಸà³à²¤à²¿à²¤à³à²µà²¦à²²à³à²²à²¿à²²à³à²².',
# Some likely curl errors. More could be added from
'upload-curl-error6' => 'URL à²
ನà³à²¨à³ ತಲà³à²ªà²²à³ à²à²à²²à²¿à²²à³à²²',
@@ -1125,6 +1157,7 @@ $2',
'filehist-help' => 'ದಿನ/à²à²¾à²² à²à²¤à³à²¤à²¿à²¦à²°à³ ಠಸಮಯದಲà³à²²à²¿ ಠà²à²¡à²¤à²¦ ವಸà³à²¤à³à²¸à³à²¥à²¿à²¤à²¿ ತà³à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³.',
'filehist-deleteall' => 'à²à²²à³à²²à²µà²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸà³',
'filehist-deleteone' => 'à²
ಳಿಸà³',
+'filehist-revert' => 'ಹಿà²à²¦à²¿à²¨à²à²¤à²¾à²à²¿à²¸à³',
'filehist-current' => 'ಪà³à²°à²¸à²à³à²¤',
'filehist-datetime' => 'ದಿನ/à²à²¾à²²',
'filehist-thumb' => 'à²à²¿à²°à³à²¨à³à²',
@@ -1140,7 +1173,9 @@ $2',
'uploadnewversion-linktext' => 'ಠಫà³à²²à²¿à²¨ ಹà³à²¸ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ à²
ಪà³à²²à³à²¡à³ ಮಾಡಿ',
# File reversion
+'filerevert' => '$1 ಹಿà²à²¦à²¿à²¨à²à²¤à²¾à²à²¿à²¸à³',
'filerevert-comment' => 'à²à²¾à²°à²£:',
+'filerevert-submit' => 'ಹಿà²à²¦à²¿à²¨à²à²¤à²¾à²à²¿à²¸à³',
# File deletion
'filedelete' => '$1 à²
ನà³à²¨à³ à²
ಳಿಸà³',
@@ -1298,6 +1333,7 @@ $2',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'ಹà³à²°à²à²¿à²¨ ಸà²à²ªà²°à³à²à²à²³à³',
+'linksearch-ns' => 'ನಾಮವರà³à²:',
'linksearch-ok' => 'ಹà³à²¡à³à²à³',
# Special:ListUsers
@@ -1568,6 +1604,7 @@ $2',
'block-log-flags-nocreate' => 'à²à²¾à²¤à³ ಸà³à²·à³à²à²¿ ತಡà³à²¹à²¿à²¡à²¿à²¯à²²à²¾à²à²¿à²¦à³',
'block-log-flags-noemail' => 'à²-à²
à²à²à³ ತಡà³à²¹à²¿à²¡à²¿à²¯à²²à²¾à²à²¿à²¦à³',
'ipb_already_blocked' => '"$1" à²à²à²²à³ ತಡೠಹಿಡಿಯಲಾà²à²¿à²¦à³',
+'blockme' => 'ನನà³à²¨à²¨à³à²¨à³ ತಡà³à²¹à²¿à²¡à²¿',
'proxyblocksuccess' => 'ಮà³à²à²¿à²¯à²¿à²¤à³.',
# Developer tools
@@ -1848,7 +1885,12 @@ $1',
'exif-fnumber' => 'F ಸà²à²à³à²¯à³',
'exif-brightnessvalue' => 'ಪà³à²°à²à²¾à²¶à²¤à³',
'exif-lightsource' => 'ಬà³à²³à²à²¿à²¨ ಮà³à²²',
+'exif-flash' => 'ಫà³à²²à²¾à²¶à³',
'exif-filesource' => 'ಫà³à²²à²¿à²¨ ಮà³à²²',
+'exif-gpslatituderef' => 'à²à²¤à³à²¤à²° à²
ಥವಾ ದà²à³à²·à²¿à²£ à²
à²à³à²·à²¾à²à²¶',
+'exif-gpslatitude' => 'à²
à²à³à²·à²¾à²à²¶',
+'exif-gpslongituderef' => 'ಪà³à²°à³à²µ à²
ಥವಾ ಪಶà³à²à²¿à²® ರà³à²à²¾à²à²¶',
+'exif-gpslongitude' => 'ರà³à²à²¾à²à²¶',
'exif-gpsaltitude' => 'à²à²¤à³à²¤à²°',
'exif-gpstimestamp' => 'GPS à²à²¾à²² (à²
ಣೠà²à²¡à²¿à²¯à²¾à²°)',
'exif-gpssatellites' => 'à²
ಳತà³à²à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ à²à²ªà²à³à²°à²¹à²à²³à³',
@@ -1870,6 +1912,7 @@ $1',
'exif-lightsource-0' => 'ತಿಳಿದಿಲà³à²²',
'exif-lightsource-1' => 'ದಿನದ ಬà³à²³à²à³',
'exif-lightsource-3' => 'à²à²à²à³à²¸à³à²à²¨à³ (ಪà³à²°à²à²¾à²¶à²®à²¾à²¨ ಬà³à²³à²à³)',
+'exif-lightsource-4' => 'ಫà³à²²à²¾à²¶à³',
'exif-lightsource-11' => 'ನà³à²°à²³à³',
'exif-lightsource-17' => 'ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à² ಬà³à²³à²à³ A',
'exif-lightsource-18' => 'ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à² ಬà³à²³à²à³ B',
@@ -1884,6 +1927,11 @@ $1',
# Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef
'exif-gpslatitude-n' => 'à²à²¤à³à²¤à²° à²à²à²¾à²à²à³à²·',
+'exif-gpslatitude-s' => 'ದà²à³à²·à²¿à²£ à²
à²à³à²·à²¾à²à²¶',
+
+# Pseudotags used for GPSLongitudeRef and GPSDestLongitudeRef
+'exif-gpslongitude-e' => 'ಪà³à²°à³à²µ ರà³à²à²¾à²à²¶',
+'exif-gpslongitude-w' => 'ಪಶà³à²à²¿à²® ರà³à²à²¾à²à²¶',
'exif-gpsstatus-a' => 'à²
ಳತೠಪà³à²°à²à²¤à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿à²¦à³',
@@ -1909,6 +1957,7 @@ $1',
'watchlistall2' => 'à²à²²à³à²²à²¾',
'namespacesall' => 'à²à²²à³à²²à²¾',
'monthsall' => 'à²à²²à³à²²à²¾',
+'limitall' => 'à²à²²à³à²²à²¾',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'à²-à²
à²à²à³ ವಿಳಾಸವನà³à²¨à³ à²à²¾à²¤à³à²°à²¿ ಮಾಡಿ',
@@ -2050,7 +2099,11 @@ $5
'tags-edit' => 'ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿',
# Special:ComparePages
+'comparepages' => 'ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²²à²¿à²¸à³',
'compare-page1' => 'ಪà³à² ೧',
+'compare-page2' => 'ಪà³à² ೨',
+'compare-rev1' => 'à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿ ೧',
+'compare-rev2' => 'à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿ ೨',
'compare-submit' => 'ಹà³à²²à²¿à²¸à³',
# HTML forms
diff --git a/languages/messages/MessagesLg.php b/languages/messages/MessagesLg.php
index 25c737beb5..09b2b6aaaa 100644
--- a/languages/messages/MessagesLg.php
+++ b/languages/messages/MessagesLg.php
@@ -42,6 +42,8 @@ $messages = array(
'tog-oldsig' => 'Omukono gwo kakano:',
'tog-fancysig' => 'Omukono gubemu obubonero bwa ki-wiki (naye nga tegufuuka nyunzi)',
'tog-externaleditor' => 'Wandikisanga puloguramu eri ku kompyuta yo (kyetaagisa bumanyirivu bungi, wetaaga ntegeka ezitali za bulijjo ku kompyuta yo)',
+'tog-externaldiff' => "Kozesanga puloguramu ey'oku kompyuta yo okukebera njawulo wakati w'ebiwandike (kyetaagisa bumanyirivu bungi, wetaaga ntegeka ezitali za bulijjo ku kompyuta yo)",
+'tog-showjumplinks' => 'Wabeerewo enyunzi eza "Genda ku"',
'tog-norollbackdiff' => 'Okujjulula nga kuwedde, tolaga bigerageranya ebikyuse',
# Dates
diff --git a/languages/messages/MessagesLv.php b/languages/messages/MessagesLv.php
index af72e2b17e..781d19560e 100644
--- a/languages/messages/MessagesLv.php
+++ b/languages/messages/MessagesLv.php
@@ -60,14 +60,14 @@ $messages = array(
'tog-editsection' => 'RÄdÄ«t sadaļÄm izmainÄ«Å¡anas saiti "[labot]"',
'tog-editsectiononrightclick' => "AtvÄrt sadaļas rediÄ£ÄÅ¡anas lapu, uzklikÅ¡Ä·inot ar labo peles pogu uz sadaļas virsraksta (izmanto ''JavaScript'')",
'tog-showtoc' => 'ParÄdÄ«t satura rÄdÄ«tÄju (lapÄm, kurÄs ir vairÄk par 3 virsrakstiem)',
-'tog-rememberpassword' => 'AtcerÄties pÄc pÄrlÅ«ka aizvÄrÅ¡anas (spÄkÄ ne vairÄk kÄ $1 {{PLURAL:$1|diena|dienas}}).',
+'tog-rememberpassword' => 'AtcerÄties manu lietotÄjvÄrdu pÄc pÄrlÅ«ka aizvÄrÅ¡anas (ne vairÄk kÄ $1 {{PLURAL:$1|diena|dienas}}).',
'tog-watchcreations' => 'Pievienot manis radÄ«tÄs lapas uzraugÄmo lapu sarakstam',
'tog-watchdefault' => 'Pievienot manis izmainÄ«tÄs lapas uzraugÄmo lapu sarakstam',
'tog-watchmoves' => 'Pievienot manis pÄrvietotÄs lapas uzraugÄmo lapu sarakstam',
'tog-watchdeletion' => 'Pievienot manis izdzÄstÄs lapas uzraugÄmo lapu sarakstam',
'tog-previewontop' => 'ParÄdÄ«t priekÅ¡skatÄ«jumu virs rediÄ£ÄÅ¡anas lauka, nevis zem',
'tog-previewonfirst' => 'ParÄdÄ«t priekÅ¡skatÄ«jumu jau uzsÄkot rediÄ£ÄÅ¡anu',
-'tog-nocache' => 'Neļaut pÄrlÅ«kam saglabÄt lapas keÅ¡atmiÅÄ',
+'tog-nocache' => 'AtslÄgt pÄrlÅ«ka lapu saglabÄÅ¡anu keÅ¡atmiÅÄ',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'PaziÅot pa e-pastu par uzraugÄmo rakstu sarakstÄ esoÅ¡o rakstu izmaiÅÄm',
'tog-enotifusertalkpages' => 'PaziÅot pa e-pastu par izmaiÅÄm manÄ diskusiju lapÄ',
'tog-enotifminoredits' => 'PaziÅot pa e-pastu arÄ« par maznozÄ«mÄ«giem rakstu labojumiem',
@@ -97,6 +97,7 @@ $messages = array(
# Font style option in Special:Preferences
'editfont-style' => 'Fonta veids rediÄ£ÄÅ¡anas laukÄ:',
'editfont-default' => 'kÄ pÄrlÅ«kÄ',
+'editfont-monospace' => 'Vienplatuma fonts',
'editfont-sansserif' => 'Bezserifa fonts',
'editfont-serif' => 'Serifa fonts',
@@ -323,6 +324,7 @@ $1',
'viewdeleted' => 'Skatīt $1?',
'restorelink' => '$1 {{PLURAL:$1|dzÄsto versiju|dzÄstÄs versijas}}',
'feedlinks' => 'Barotne:',
+'feed-unavailable' => 'SindicÄtÄs plÅ«smas nav pieejamas',
'site-rss-feed' => '$1 RSS padeve',
'site-atom-feed' => '$1 Atom padeve',
'page-rss-feed' => '"$1" RSS barotne',
@@ -491,6 +493,8 @@ TÄdÄļ Å¡obrÄ«d no Å¡Ä«s IP adreses vairs nevar izveidot jaunus kontus.',
'accountcreatedtext' => 'LietotÄja konts priekÅ¡ $1 tika izveidots.',
'createaccount-title' => 'LietotÄja konta izveidoÅ¡ana {{grammar:lokatÄ«vs|{{SITENAME}}}}',
'usernamehasherror' => 'LietotÄjvÄrds nevar saturÄt hash simbolus',
+'login-throttled' => 'Tu esi veicis pÄrÄk daudz ieieÅ¡anas mÄÄ£inÄjumus.
+LÅ«dzu uzgaidi pirms mÄÄ£ini vÄlreiz.',
'loginlanguagelabel' => 'Valoda: $1',
# JavaScript password checks
@@ -590,6 +594,7 @@ Atceries, ka tu nevari lietot "sÅ«tÄ«t e-pastu Å¡im lietotÄjam" iespÄju, ja tu
Tava paÅ¡reizÄjÄ IP adrese ir $3 un bloka ID ir $5.
LÅ«dzu iekļauj Å¡os visos ziÅojumos, kurus sÅ«ti adminiem, apspriežot Å¡o bloku.',
'blockednoreason' => 'iemesls nav norÄdÄ«ts',
+'blockedoriginalsource' => "'''$1''' kods ir parÄdÄ«ts zemÄk:",
'whitelistedittitle' => 'Lai varÄtu rediÄ£Ät, Å¡eit jÄielogojas.',
'whitelistedittext' => 'Tev $1 lai varÄtu rediÄ£Ät lapas.',
'confirmedittext' => 'Lai varÄtu izmainÄ«t lapas, vispirms jÄapstiprina savu e-pasta adresi.
@@ -756,54 +761,91 @@ IespÄjams, tÄ ir izdzÄsta vai pÄrdÄvÄta.
MÄÄ£iniet [[Special:Search|meklÄt]], lai atrastu saistÄ«tas lapas!',
# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(komentÄrs nodzÄsts)',
-'rev-deleted-user' => '(lietotÄja vÄrds nodzÄsts)',
-'rev-deleted-event' => '(reÄ£istra ieraksts nodzÄsts)',
-'rev-delundel' => 'rÄdÄ«t/slÄpt',
-'rev-showdeleted' => 'parÄdÄ«t',
-'revisiondelete' => 'DzÄst / atjaunot versijas',
-'revdelete-nooldid-title' => 'NederÄ«ga mÄrÄ·a versija',
-'revdelete-nologtype-title' => 'Nav dots reģistra veids.',
-'revdelete-nologid-title' => 'Nederīgs reģistra ieraksts',
-'revdelete-no-file' => 'NorÄdÄ«tais fails neeksistÄ.',
-'revdelete-show-file-submit' => 'JÄ',
-'revdelete-legend' => 'UzstÄdÄ«t redzamÄ«bas ierobežojumus',
-'revdelete-hide-text' => 'PaslÄpt versijas tekstu',
-'revdelete-hide-image' => 'PaslÄpt faila saturu',
-'revdelete-hide-name' => 'PaslÄpt darbÄ«bu un tÄs objektu',
-'revdelete-hide-comment' => 'PaslÄpt kopsavilkumu',
-'revdelete-hide-user' => 'PaslÄpt autora lietotÄjvÄrdu/IP adresi',
-'revdelete-hide-restricted' => 'PaslÄpt datus arÄ« no administratoriem',
-'revdelete-radio-same' => '(nemainīt)',
-'revdelete-radio-set' => 'JÄ',
-'revdelete-radio-unset' => 'NÄ',
-'revdelete-suppress' => 'PaslÄpt datus arÄ« no administratoriem',
-'revdelete-unsuppress' => 'Atcelt ierobežojumus atjaunotajÄm versijÄm',
-'revdelete-log' => 'Iemesls:',
-'revdelete-submit' => 'PiemÄrot {{PLURAL:$1|izvÄlÄtajai versijai|izvÄlÄtajÄm versijÄm}}',
-'revdelete-logentry' => 'izmainīja lapas "[[$1]]" versiju redzamību',
-'logdelete-logentry' => 'izmainīja ar lapu "[[$1]]" saistīto darbību redzamību',
-'revdelete-success' => "'''Versiju redzamÄ«ba veiksmÄ«gi atjauninÄta.'''",
-'revdelete-failure' => "'''Versiju redzamÄ«bu nav iespÄjams atjauninÄt:'''
+'rev-deleted-comment' => '(komentÄrs nodzÄsts)',
+'rev-deleted-user' => '(lietotÄja vÄrds nodzÄsts)',
+'rev-deleted-event' => '(reÄ£istra ieraksts nodzÄsts)',
+'rev-deleted-user-contribs' => '[lietotÄjvÄrds vai IP adrese ir dzÄsta â izmaiÅa slÄpta no devuma]',
+'rev-deleted-text-permission' => "Å Ä« lapas versija ir '''dzÄsta'''.
+SÄ«kÄku informÄciju var atrast [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} dzÄÅ¡anas reÄ£istrÄ].",
+'rev-deleted-text-view' => "Å Ä« lapas versija ir '''dzÄsta'''.
+To varat apskatÄ«t, jo esat administrators. SÄ«kÄku informÄciju var atrast [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} dzÄÅ¡anas reÄ£istrÄ].",
+'rev-deleted-no-diff' => "Tu nevari aplÅ«kot Å¡Ä«s izmaiÅas, jo viena no versijÄm ir '''dzÄsta'''.
+SÄ«kÄku informÄciju var atrast [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} dzÄÅ¡anas reÄ£istrÄ].",
+'rev-suppressed-no-diff' => "Tu nevari aplÅ«kot Å¡Ä«s izmaiÅas, jo viena no versijÄm ir '''dzÄsta'''.",
+'rev-delundel' => 'rÄdÄ«t/slÄpt',
+'rev-showdeleted' => 'parÄdÄ«t',
+'revisiondelete' => 'DzÄst / atjaunot versijas',
+'revdelete-nooldid-title' => 'NederÄ«ga mÄrÄ·a versija',
+'revdelete-nologtype-title' => 'Nav dots reģistra veids.',
+'revdelete-nologid-title' => 'Nederīgs reģistra ieraksts',
+'revdelete-no-file' => 'NorÄdÄ«tais fails neeksistÄ.',
+'revdelete-show-file-submit' => 'JÄ',
+'revdelete-legend' => 'UzstÄdÄ«t redzamÄ«bas ierobežojumus',
+'revdelete-hide-text' => 'PaslÄpt versijas tekstu',
+'revdelete-hide-image' => 'PaslÄpt faila saturu',
+'revdelete-hide-name' => 'PaslÄpt darbÄ«bu un tÄs objektu',
+'revdelete-hide-comment' => 'PaslÄpt kopsavilkumu',
+'revdelete-hide-user' => 'PaslÄpt autora lietotÄjvÄrdu/IP adresi',
+'revdelete-hide-restricted' => 'PaslÄpt datus arÄ« no administratoriem',
+'revdelete-radio-same' => '(nemainīt)',
+'revdelete-radio-set' => 'JÄ',
+'revdelete-radio-unset' => 'NÄ',
+'revdelete-suppress' => 'PaslÄpt datus arÄ« no administratoriem',
+'revdelete-unsuppress' => 'Atcelt ierobežojumus atjaunotajÄm versijÄm',
+'revdelete-log' => 'Iemesls:',
+'revdelete-submit' => 'PiemÄrot {{PLURAL:$1|izvÄlÄtajai versijai|izvÄlÄtajÄm versijÄm}}',
+'revdelete-logentry' => 'izmainīja lapas "[[$1]]" versiju redzamību',
+'logdelete-logentry' => 'izmainīja ar lapu "[[$1]]" saistīto darbību redzamību',
+'revdelete-success' => "'''Versiju redzamÄ«ba veiksmÄ«gi atjauninÄta.'''",
+'revdelete-failure' => "'''Versiju redzamÄ«bu nav iespÄjams atjauninÄt:'''
$1",
-'logdelete-success' => "'''ReÄ£istra ierakstu redzamÄ«ba veiksmÄ«gi uzstÄdÄ«ta.'''",
-'revdel-restore' => 'mainīt redzamību',
-'pagehist' => 'Lapas vÄsture',
-'revdelete-content' => 'saturs',
-'revdelete-summary' => 'izmaiÅu kopsavilkums',
-'revdelete-uname' => 'lietotÄja vÄrds',
-'revdelete-hid' => 'paslÄpa $1',
-'revdelete-unhid' => 'atjaunoja $1',
-'revdelete-otherreason' => 'Cits/papildu iemesls:',
-'revdelete-reasonotherlist' => 'Cits iemesls',
-'revdelete-edit-reasonlist' => 'IzmainÄ«t dzÄÅ¡anas iemeslus',
+'logdelete-success' => "'''ReÄ£istra ierakstu redzamÄ«ba veiksmÄ«gi uzstÄdÄ«ta.'''",
+'logdelete-failure' => "'''ReÄ£istra redzamÄ«bu nevar uzstÄdÄ«t:'''
+$1",
+'revdel-restore' => 'mainīt redzamību',
+'revdel-restore-deleted' => 'dzÄstÄs versijas',
+'revdel-restore-visible' => 'redzamÄs versijas',
+'pagehist' => 'Lapas vÄsture',
+'revdelete-content' => 'saturs',
+'revdelete-summary' => 'izmaiÅu kopsavilkums',
+'revdelete-uname' => 'lietotÄja vÄrds',
+'revdelete-restricted' => 'piemÄrot administratoriem ierobežojumus',
+'revdelete-unrestricted' => 'noÅemt administratoriem ierobežojumus',
+'revdelete-hid' => 'paslÄpa $1',
+'revdelete-unhid' => 'atjaunoja $1',
+'revdelete-reason-dropdown' => '*BiežÄkie dzÄÅ¡anas iemesli
+** autortiesÄ«bu pÄrkÄpums
+** nepiemÄrota personÄ«gÄ informÄcija
+** potenciÄli apmelojoÅ¡a informÄcija',
+'revdelete-otherreason' => 'Cits/papildu iemesls:',
+'revdelete-reasonotherlist' => 'Cits iemesls',
+'revdelete-edit-reasonlist' => 'IzmainÄ«t dzÄÅ¡anas iemeslus',
+'revdelete-offender' => 'Versijas autors:',
+
+# Revision move
+'revmove-submit' => 'PÄrvietot versijas uz izvÄlÄto lapu',
+'revisionmoveselectedversions' => 'PÄrvietot izvÄlÄtÄs versijas',
+'revmove-reasonfield' => 'Iemesls:',
+'revmove-titlefield' => 'MÄrÄ·a lapa:',
+'revmove-nullmove-title' => 'NepiemÄrots nosaukums',
# History merging
-'mergehistory-reason' => 'Iemesls:',
+'mergehistory-from' => 'Avota lapa:',
+'mergehistory-into' => 'MÄrÄ·a lapa:',
+'mergehistory-go' => 'RÄdÄ«t apvienojamos labojumus',
+'mergehistory-submit' => 'Apvienot versijas',
+'mergehistory-no-source' => 'Avota lapa $1 nepastÄv.',
+'mergehistory-no-destination' => 'MÄrÄ·a lapa $1 nepastÄv.',
+'mergehistory-invalid-source' => 'Avota lapas nosaukumam jÄbÅ«t derÄ«gam.',
+'mergehistory-invalid-destination' => 'MÄrÄ·a lapas nosaukumam jÄbÅ«t derÄ«gam.',
+'mergehistory-autocomment' => 'Apvienots [[:$1]] ar [[:$2]]',
+'mergehistory-comment' => 'Apvienots [[:$1]] ar [[:$2]]: $3',
+'mergehistory-reason' => 'Iemesls:',
# Merge log
-'mergelog' => 'Apvienošanas reģistrs',
-'revertmerge' => 'Atsaukt apvienošanu',
+'mergelog' => 'Apvienošanas reģistrs',
+'pagemerge-logentry' => 'apvienots [[$1]] ar [[$2]] (versijas līdz $3)',
+'revertmerge' => 'Atsaukt apvienošanu',
# Diffs
'history-title' => '"$1" versiju hronoloģija',
@@ -850,8 +892,11 @@ $1",
'search-interwiki-more' => '(vairÄk)',
'search-mwsuggest-enabled' => 'ar ieteikumiem',
'search-mwsuggest-disabled' => 'bez ieteikumiem',
+'search-relatedarticle' => 'Saistītais',
'mwsuggest-disable' => 'AtslÄgt AJAX ieteikumus',
'searcheverything-enable' => 'MeklÄt visÄs nosaukumvietÄs',
+'searchrelated' => 'saistītais',
+'searchall' => 'viss',
'showingresults' => "Å obrÄ«d ir {{PLURAL:$1|redzama|redzamas}} '''$1''' {{PLURAL:$1|lapa|lapas}}, sÄkot ar #'''$2'''.",
'showingresultsnum' => "Å obrÄ«d ir {{PLURAL:$3|redzama|redzamas}} '''$3''' {{PLURAL:$3|lapa|lapas}}, sÄkot ar #'''$2'''.",
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Å obrÄ«d ir redzama '''$1''' lapa no '''$3'''|Å obrÄ«d ir redzamas '''$1 â $2''' lapas no '''$3'''}}, kas satur '''$4'''",
@@ -862,6 +907,8 @@ $1",
'powersearch-ns' => 'MeklÄt Å¡ajÄs lapu grupÄs:',
'powersearch-redir' => 'ParÄdÄ«t pÄradresÄcijas',
'powersearch-field' => 'MeklÄt',
+'powersearch-togglelabel' => 'PÄrbaudÄ«t:',
+'powersearch-toggleall' => 'Viss',
'search-external' => 'ÄrÄjÄ meklÄÅ¡ana',
'searchdisabled' => 'MeklÄÅ¡ana {{grammar:lokatÄ«vs|{{SITENAME}}}} Å¡obrÄ«d ir atslÄgta darbÄ«bas traucÄjumu dÄļ.
PagaidÄm vari meklÄt, izmantojot Google vai Yahoo.
@@ -1011,41 +1058,60 @@ Ja tu izvÄlies to norÄdÄ«t, tas tiks izmantots, lai identificÄtu tavu darbu (
'group-sysop-member' => 'Administrators',
'group-bureaucrat-member' => 'BirokrÄts',
-'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Administratori',
+'grouppage-user' => '{{ns:project}}:LietotÄji',
+'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:AutomÄtiski apstiprinÄti lietotÄji',
+'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Boti',
+'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Administratori',
+'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:BirokrÄti',
# Rights
-'right-read' => 'Lasīt lapas',
-'right-edit' => 'Izmainīt lapas',
-'right-createpage' => 'Izveidot lapas (kuras nav diskusiju lapas)',
-'right-createtalk' => 'Izveidot diskusiju lapas',
-'right-createaccount' => 'Izveidot jaunus lietotÄja kontus',
-'right-minoredit' => 'AtzÄ«mÄt izmaiÅas kÄ maznozÄ«mÄ«gas',
-'right-move' => 'PÄrvietot lapas',
-'right-move-subpages' => 'PÄrvietot lapas kopÄ ar to apakÅ¡lapÄm',
-'right-suppressredirect' => 'Neveidot pÄradresÄciju no vecÄ nosaukuma, pÄrvietojot lapu',
-'right-upload' => 'AugÅ¡uplÄdÄt failus',
-'right-reupload' => 'PÄrrakstÄ«t esoÅ¡u failu',
-'right-reupload-own' => 'PÄrrakstÄ«t paÅ¡a augÅ¡uplÄdÄtu esoÅ¡u failu',
-'right-upload_by_url' => 'AugÅ¡uplÄdÄt failu no URL',
-'right-autoconfirmed' => 'IzmainÄ«t daļÄji aizsargÄtas lapas',
-'right-delete' => 'DzÄst lapas',
-'right-bigdelete' => 'DzÄst lapas ar lielÄm hronoloÄ£ijÄm',
-'right-deleterevision' => 'DzÄst un atjaunot lapu noteiktas versijas',
-'right-deletedhistory' => 'SkatÄ«t izdzÄstos hronoloÄ£ijas ierakstus, bez tiem piesaistÄ«tÄ teksta',
-'right-undelete' => 'Atjaunot lapu',
-'right-suppressrevision' => 'ApskatÄ«t un atjaunot versijas, kas paslÄptas no adminiem',
-'right-block' => 'BloÄ·Ät citus lietotÄjus (lapu izmainÄ«Å¡ana)',
-'right-blockemail' => 'BloÄ·Ät citus lietotÄjus (iespÄja sÅ«tÄ«t e-pastu)',
-'right-ipblock-exempt' => 'Apiet IP bloÄ·ÄÅ¡anu, automÄtisku bloÄ·ÄÅ¡anu un IP apgabalu bloÄ·ÄÅ¡anu',
-'right-proxyunbannable' => "Apiet ''proxy'' automÄtiskos blokus",
-'right-protect' => 'IzmainÄ«t aizsargÄtÄs lapas un to aizsardzÄ«bas lÄ«meni',
-'right-editinterface' => 'IzmainÄ«t lietotÄja interfeisu',
-'right-editusercssjs' => 'IzmainÄ«t citu lietotÄju CSS un JS failus',
-'right-editusercss' => 'IzmainÄ«t citu lietotÄju CSS failus',
-'right-edituserjs' => 'IzmainÄ«t citu lietotÄju JS failus',
-'right-import' => 'ImportÄt lapas no citiem wiki',
-'right-importupload' => 'ImportÄt lapas no failu augÅ¡uplÄdes',
-'right-userrights' => 'MainÄ«t visu lietotÄju tiesÄ«bas',
+'right-read' => 'Lasīt lapas',
+'right-edit' => 'Izmainīt lapas',
+'right-createpage' => 'Izveidot lapas (kuras nav diskusiju lapas)',
+'right-createtalk' => 'Izveidot diskusiju lapas',
+'right-createaccount' => 'Izveidot jaunus lietotÄja kontus',
+'right-minoredit' => 'AtzÄ«mÄt izmaiÅas kÄ maznozÄ«mÄ«gas',
+'right-move' => 'PÄrvietot lapas',
+'right-move-subpages' => 'PÄrvietot lapas kopÄ ar to apakÅ¡lapÄm',
+'right-movefile' => 'PÄrvietot failus',
+'right-suppressredirect' => 'Neveidot pÄradresÄciju no vecÄ nosaukuma, pÄrvietojot lapu',
+'right-upload' => 'AugÅ¡uplÄdÄt failus',
+'right-reupload' => 'PÄrrakstÄ«t esoÅ¡u failu',
+'right-reupload-own' => 'PÄrrakstÄ«t paÅ¡a augÅ¡uplÄdÄtu esoÅ¡u failu',
+'right-upload_by_url' => 'AugÅ¡uplÄdÄt failu no URL',
+'right-autoconfirmed' => 'IzmainÄ«t daļÄji aizsargÄtas lapas',
+'right-delete' => 'DzÄst lapas',
+'right-bigdelete' => 'DzÄst lapas ar lielÄm hronoloÄ£ijÄm',
+'right-deleterevision' => 'DzÄst un atjaunot lapu noteiktas versijas',
+'right-deletedhistory' => 'SkatÄ«t izdzÄstos hronoloÄ£ijas ierakstus, bez tiem piesaistÄ«tÄ teksta',
+'right-deletedtext' => 'ApskatÄ«t izdzÄsto tekstu un izmaiÅas starp izdzÄstÄm versijÄm',
+'right-browsearchive' => 'MeklÄt izdzÄstÄs lapas',
+'right-undelete' => 'Atjaunot lapu',
+'right-suppressrevision' => 'ApskatÄ«t un atjaunot versijas, kas paslÄptas no adminiem',
+'right-suppressionlog' => 'Skatīt personīgos reģistrus',
+'right-block' => 'BloÄ·Ät citus lietotÄjus (lapu izmainÄ«Å¡ana)',
+'right-blockemail' => 'BloÄ·Ät citus lietotÄjus (iespÄja sÅ«tÄ«t e-pastu)',
+'right-hideuser' => 'BloÄ·Ät lietotÄjvÄrdu, slÄpjot to no citiem lietotÄjiem',
+'right-ipblock-exempt' => 'Apiet IP bloÄ·ÄÅ¡anu, automÄtisku bloÄ·ÄÅ¡anu un IP apgabalu bloÄ·ÄÅ¡anu',
+'right-proxyunbannable' => "Apiet ''proxy'' automÄtiskos blokus",
+'right-unblockself' => 'AtbloÄ·Ät sevi',
+'right-protect' => 'IzmainÄ«t aizsargÄtÄs lapas un to aizsardzÄ«bas lÄ«meni',
+'right-editprotected' => 'Labot aizsargÄtÄs lapas (bez kaskÄdes aizsardzÄ«bas)',
+'right-editinterface' => 'IzmainÄ«t lietotÄja interfeisu',
+'right-editusercssjs' => 'IzmainÄ«t citu lietotÄju CSS un JS failus',
+'right-editusercss' => 'IzmainÄ«t citu lietotÄju CSS failus',
+'right-edituserjs' => 'IzmainÄ«t citu lietotÄju JS failus',
+'right-import' => 'ImportÄt lapas no citiem wiki',
+'right-importupload' => 'ImportÄt lapas no failu augÅ¡uplÄdes',
+'right-patrol' => 'AtzÄ«mÄt citu labojumus kÄ pÄrbaudÄ«tus',
+'right-patrolmarks' => 'ApskatÄ«t pÄdÄjo izmaiÅu lapu pÄrbaužu atzÄ«mes',
+'right-unwatchedpages' => 'Apskatīt neuzraudzīto lapu sarakstu',
+'right-userrights' => 'MainÄ«t visu lietotÄju tiesÄ«bas',
+'right-userrights-interwiki' => 'MainÄ«t lietotÄju tiesÄ«bas citÄs VikipÄdijÄs',
+'right-siteadmin' => 'BloÄ·Ät un atbloÄ·Ät datubÄzi',
+'right-reset-passwords' => 'AtiestatÄ«t citu lietotÄju paroles',
+'right-sendemail' => 'SÅ«tÄ«t e-pastu citiem lietotÄjiem',
+'right-revisionmove' => 'PÄrvietot versijas',
# User rights log
'rightslog' => 'LietotÄju tiesÄ«bu reÄ£istrs',
@@ -1053,7 +1119,30 @@ Ja tu izvÄlies to norÄdÄ«t, tas tiks izmantots, lai identificÄtu tavu darbu (
'rightslogentry' => 'izmainīja $1 grupas no $2 uz $3',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-edit' => 'labot Å¡o lapu',
+'action-read' => 'lasīt šo lapu',
+'action-edit' => 'labot Å¡o lapu',
+'action-createpage' => 'izveidot lapas',
+'action-createtalk' => 'izveidot diskusiju lapas',
+'action-createaccount' => 'izveidot Å¡o lietotÄja kontu',
+'action-minoredit' => 'atzÄ«mÄt Å¡o labojumu kÄ maznozÄ«mÄ«gu',
+'action-move' => 'pÄrvietot Å¡o lapu',
+'action-move-subpages' => 'pÄrvietot Å¡o lapu un tÄs apakÅ¡lapas',
+'action-movefile' => 'pÄrvietot Å¡o failu',
+'action-upload' => 'augÅ¡upielÄdÄt Å¡o failu',
+'action-reupload' => 'pÄrrakstÄ«t esoÅ¡o failu',
+'action-delete' => 'izdzÄst Å¡o lapu',
+'action-deleterevision' => 'izdzÄst Å¡o versiju',
+'action-browsearchive' => 'meklÄt dzÄstÄs lapas',
+'action-undelete' => 'atjaunot Å¡o lapu',
+'action-block' => 'bloÄ·Ät Å¡o lietotÄju pret rakstu turpmÄku laboÅ¡anu',
+'action-protect' => 'izmainÄ«t aizsardzÄ«bas lÄ«meÅus Å¡ai lapai',
+'action-patrol' => 'atzÄ«mÄt citu labojumus kÄ pÄrbaudÄ«tus',
+'action-unwatchedpages' => 'apskatīt neuzraudzīto lapu sarakstu',
+'action-mergehistory' => 'apvienot Å¡Ä«s lapas vÄsturi',
+'action-userrights' => 'mainÄ«t visu lietotÄju tiesÄ«bas',
+'action-userrights-interwiki' => 'mainÄ«t lietotÄju tiesÄ«bas citÄs VikipÄdijÄs',
+'action-siteadmin' => 'bloÄ·Ät vai atbloÄ·Ät datubÄzi',
+'action-revisionmove' => 'pÄrvietoÅ¡anas versijas',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|izmaiÅa|izmaiÅas}}',
@@ -1064,6 +1153,7 @@ Ja tu izvÄlies to norÄdÄ«t, tas tiks izmantots, lai identificÄtu tavu darbu (
'recentchanges-label-newpage' => 'Å Ä« ir jaunizveidota lapa',
'recentchanges-label-minor' => 'Å Ä« ir maznozÄ«mÄ«ga izmaiÅa',
'recentchanges-label-bot' => 'Å Ä« ir bota veikta izmaiÅa',
+'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Å is labojums vÄl nav pÄrbaudÄ«ts',
'rcnote' => 'Å obrÄ«d ir {{PLURAL:$1|redzama pÄdÄjÄ $1 izmaiÅa, kas izdarÄ«ta|redzamas pÄdÄjÄs $1 izmaiÅas, kas izdarÄ«tas}} {{PLURAL:$2|pÄdÄjÄ|pÄdÄjÄs}} $2 {{PLURAL:$2|dienÄ|dienÄs}} (lÄ«dz $4, $5).',
'rcnotefrom' => "Å obrÄ«d redzamas izmaiÅas kopÅ¡ '''$2''' (parÄdÄ«tas ne vairÄk par '''$1''').",
'rclistfrom' => 'ParÄdÄ«t jaunas izmaiÅas kopÅ¡ $1',
@@ -1139,6 +1229,7 @@ PÄrskatÄmÄka versija ir pieejama [[Special:NewFiles|jauno attÄlu galerijÄ]]
'filename' => 'Faila nosaukums',
'filedesc' => 'Kopsavilkums',
'fileuploadsummary' => 'InformÄcija par failu:',
+'filereuploadsummary' => 'Faila izmaiÅas:',
'filestatus' => 'Autortiesību statuss:',
'filesource' => 'Izejas kods:',
'uploadedfiles' => 'AugÅ¡upielÄdÄja failus',
@@ -1151,6 +1242,16 @@ PÄrskatÄmÄka versija ir pieejama [[Special:NewFiles|jauno attÄlu galerijÄ]]
'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' ir nevÄlams failu tips. {{PLURAL:\$3|Ieteicamais faila tips|Ieteicamie failu tipi}} ir \$2.",
'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' nav atļautais failu tips. {{PLURAL:\$3|Atļautais faila tips|Atļautie failu tipi}} ir \$2.",
'filetype-missing' => 'Failam nav paplaÅ¡inÄjuma (piem. tÄda kÄ ".jpg").',
+'empty-file' => 'Fails, ko Tu iesniedzi, bija tukšs.',
+'file-too-large' => 'Fails, ko Tu iesniedzi, bija pÄrÄk liels.',
+'filename-tooshort' => 'Faila nosaukums ir pÄrÄk Ä«ss.',
+'filetype-banned' => 'Å is failu tips ir aizliegts.',
+'verification-error' => 'Å is fails neizturÄja failu pÄrbaudi.',
+'illegal-filename' => 'Faila nosaukums nav atļauts.',
+'overwrite' => 'PÄrrakstÄ«t jau esoÅ¡u failu nav atļauts.',
+'unknown-error' => 'NezinÄma kļūda.',
+'tmp-create-error' => 'NeizdevÄs izveidot pagaidu failu.',
+'tmp-write-error' => 'Kļūda veidojot pagaidu failu.',
'large-file' => 'Ieteicams, lai faili nebÅ«tu lielÄki par $1;
Å¡Ä« faila izmÄrs ir $2.',
'largefileserver' => 'Å is fails ir lielÄks nekÄ serveris Åem pretÄ«.',
@@ -1163,10 +1264,12 @@ Ja tev ir Å¡is pats attÄls pilnÄ izmÄrÄ, augÅ¡uplÄdÄ to, ja nav, tad nomai
'fileexists-forbidden' => 'Fails ar Å¡Ädu nosaukumu jau eksistÄ un to nevar aizvietot ar jaunu.
Ja tu joprojÄm gribi augÅ¡uplÄdÄt Å¡o failu, tad mÄÄ£ini vÄlreiz, ar citu faila vÄrdu. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
'uploadwarning' => 'AugÅ¡upielÄdes brÄ«dinÄjums',
+'uploadwarning-text' => 'LÅ«dzu, pÄrveido zemÄk esoÅ¡o faila aprakstu un mÄÄ£ini vÄlreiz.',
'savefile' => 'SaglabÄt failu',
'uploadedimage' => 'augÅ¡upielÄdÄja "[[$1]]"',
'overwroteimage' => 'augÅ¡upielÄdÄta jauna "[[$1]]" versija',
'uploaddisabled' => 'AugÅ¡upielÄde atslÄgta',
+'uploadfromurl-queued' => 'Tava augÅ¡upielÄde tika pievienota rindÄ.',
'uploaddisabledtext' => 'Failu augÅ¡upielÄde ir atslÄgta.',
'uploadscripted' => 'Å is fails satur HTML vai skriptu kodu, kuru, interneta pÄrlÅ«ks, var kļūdas pÄc, mÄÄ£inÄt interpretÄt (ar potenciÄli sliktÄm sekÄm).',
'uploadvirus' => 'Å is fails satur vÄ«rusu! SÄ«kÄk: $1',
@@ -1186,6 +1289,22 @@ Te var apskatÄ«ties dzÄÅ¡anas reÄ£istru, lai noskaidrotu kÄpÄc Å¡o failu tore
'filename-bad-prefix' => "Faila vÄrds failam, kuru tu mÄÄ£ini augÅ¡pulÄdÄt, sÄkas ar '''\"\$1\"''', kas ir neaprakstoÅ¡s vÄrds, kÄdu parasti uzÄ£enerÄ digitÄlais fotoaparÄts.
LÅ«dzu izvÄlies aprakstoÅ¡Äku vÄrdu Å¡im failam.",
'upload-success-subj' => 'AugÅ¡upielÄde veiksmÄ«ga',
+'upload-failure-subj' => 'AugÅ¡upielÄdes problÄma',
+'upload-warning-subj' => 'AugÅ¡upielÄdes brÄ«dinÄjums',
+
+'upload-proto-error' => 'Nepareizs protokols',
+'upload-file-error' => 'IekÅ¡ÄjÄ kļūda',
+'upload-file-error-text' => 'IekÅ¡ÄjÄ kļūda, mÄÄ£inot izveidot pagaidu failu uz servera.
+LÅ«dzu, sazinieties ar [[Special:ListUsers/sysop|administratoru.]]',
+'upload-unknown-size' => 'NezinÄms izmÄrs',
+'upload-http-error' => 'HTTP kļūda: $1',
+
+# img_auth script messages
+'img-auth-accessdenied' => 'Pieeja liegta',
+'img-auth-nofile' => 'Fails "$1" nepastÄv.',
+
+# HTTP errors
+'http-invalid-url' => 'Nederīgs URL: $1',
'license' => 'Licence:',
'license-header' => 'Licence',
@@ -1205,6 +1324,7 @@ UzklikÅ¡Ä·inot uz kÄdas kolonnas virsraksta, var sakÄrtot pÄc kÄda cita para
'listfiles_user' => 'LietotÄjs',
'listfiles_size' => 'IzmÄrs',
'listfiles_description' => 'Apraksts',
+'listfiles_count' => 'Versijas',
# File description page
'file-anchor-link' => 'AttÄls',
@@ -1217,6 +1337,7 @@ UzklikÅ¡Ä·inot uz kÄdas kolonnas virsraksta, var sakÄrtot pÄc kÄda cita para
'filehist-datetime' => 'Datums/Laiks',
'filehist-thumb' => 'AttÄls',
'filehist-thumbtext' => '$1 versijas sÄ«ktÄls',
+'filehist-nothumb' => 'Nav sÄ«ktÄla',
'filehist-user' => 'LietotÄjs',
'filehist-dimensions' => 'IzmÄri',
'filehist-filesize' => 'Faila izmÄrs',
@@ -1231,7 +1352,7 @@ UzklikÅ¡Ä·inot uz kÄdas kolonnas virsraksta, var sakÄrtot pÄc kÄda cita para
'filerevert' => 'Atjaunot $1',
'filerevert-legend' => 'Atjaunot failu',
'filerevert-intro' => "Tu atjauno failu '''[[Media:$1|$1]]''' uz [$4 versiju kÄda bija $3, $2].",
-'filerevert-comment' => 'KomentÄrs:',
+'filerevert-comment' => 'Iemesls:',
'filerevert-defaultcomment' => 'Atjaunots uz $2, $1 versiju',
'filerevert-submit' => 'Atjaunot',
'filerevert-success' => "Fails '''[[Media:$1|$1]]''' tika atjaunots uz [$4 versiju, kÄda tÄ bija $3, $2].",
@@ -1257,6 +1378,7 @@ UzklikÅ¡Ä·inot uz kÄdas kolonnas virsraksta, var sakÄrtot pÄc kÄda cita para
# MIME search
'mimesearch' => 'MIME meklÄÅ¡ana',
+'mimetype' => 'MIME tips:',
# Unwatched pages
'unwatchedpages' => 'NeuzraudzÄ«tÄs lapas',
@@ -1279,7 +1401,9 @@ UzklikÅ¡Ä·inot uz kÄdas kolonnas virsraksta, var sakÄrtot pÄc kÄda cita para
'statistics' => 'Statistika',
'statistics-header-pages' => 'Lapu statistika',
'statistics-header-edits' => 'IzmaiÅu statistika',
+'statistics-header-views' => 'Apskatīt statistiku',
'statistics-header-users' => 'Statistika par lietotÄjiem',
+'statistics-header-hooks' => 'Cita statistika',
'statistics-articles' => 'Satura lapas',
'statistics-pages' => 'Lapas',
'statistics-pages-desc' => 'Visas Å¡ajÄ wiki esoÅ¡Äs lapas, ieskaitot diskusiju lapas, pÄradresÄcijas, utt.',
@@ -1289,6 +1413,7 @@ UzklikÅ¡Ä·inot uz kÄdas kolonnas virsraksta, var sakÄrtot pÄc kÄda cita para
'statistics-users' => 'ReÄ£istrÄti lietotÄji',
'statistics-users-active' => 'AktÄ«vi lietotÄji',
'statistics-users-active-desc' => 'LietotÄji, kas ir veikuÅ¡i jebkÄdu darbÄ«bu {{PLURAL:$1|iepriekÅ¡ÄjÄ dienÄ|iepriekÅ¡ÄjÄs $1 dienÄs}}',
+'statistics-mostpopular' => 'VisvairÄk skatÄ«tÄs lapas',
'disambiguations' => 'Nozīmju atdalīšanas lapas',
'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
@@ -1353,6 +1478,7 @@ KatrÄ rindiÅÄ ir saites uz pirmo un otro pÄradresÄcijas lapu, kÄ arÄ« pirm
'move' => 'PÄrvietot',
'movethispage' => 'PÄrvietot Å¡o lapu',
'unusedcategoriestext' => 'Å Ä«s kategorijas eksistÄ, tomÄr nevienÄ rakstÄ vai kategorijÄs tÄs nav izmantotas.',
+'nopagetitle' => 'Nav tÄdas mÄrÄ·a lapas',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|jaunÄko 1|jaunÄkÄs $1}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|senÄko 1|senÄkÄs $1}}',
@@ -1372,26 +1498,33 @@ Tu vari saÅ¡aurinÄt aplÅ«kojamo reÄ£istru, izvÄloties reÄ£istra veidu, lietot
'log-title-wildcard' => 'MeklÄt virsrakstus, kas sÄkas ar Å¡o tekstu',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'Visas lapas',
-'alphaindexline' => 'no $1 līdz $2',
-'nextpage' => 'NÄkamÄ lapa ($1)',
-'prevpage' => 'IepriekÅ¡ÄjÄ lapa ($1)',
-'allpagesfrom' => 'ParÄdÄ«t lapas sÄkot ar:',
-'allpagesto' => 'ParÄdÄ«t lapas lÄ«dz:',
-'allarticles' => 'Visi raksti',
-'allpagessubmit' => 'Aiziet!',
-'allpagesprefix' => 'ParÄdÄ«t lapas ar Å¡Ädu virsraksta sÄkumu:',
+'allpages' => 'Visas lapas',
+'alphaindexline' => 'no $1 līdz $2',
+'nextpage' => 'NÄkamÄ lapa ($1)',
+'prevpage' => 'IepriekÅ¡ÄjÄ lapa ($1)',
+'allpagesfrom' => 'ParÄdÄ«t lapas sÄkot ar:',
+'allpagesto' => 'ParÄdÄ«t lapas lÄ«dz:',
+'allarticles' => 'Visi raksti',
+'allinnamespace' => 'Visas lapas ($1 vÄrdtelpa)',
+'allnotinnamespace' => 'Visas lapas (nav $1 vÄrdtelpa)',
+'allpagesprev' => 'IepriekÅ¡ÄjÄs',
+'allpagesnext' => 'NÄkoÅ¡Äs',
+'allpagessubmit' => 'Aiziet!',
+'allpagesprefix' => 'ParÄdÄ«t lapas ar Å¡Ädu virsraksta sÄkumu:',
# Special:Categories
-'categories' => 'Kategorijas',
-'categoriespagetext' => "{{PLURAL:$1|Å Ä« kategorija|Å Ä«s kategorijas}} satur lapas vai failus.
+'categories' => 'Kategorijas',
+'categoriespagetext' => "{{PLURAL:$1|Å Ä« kategorija|Å Ä«s kategorijas}} satur lapas vai failus.
Å eit nav parÄdÄ«tas [[Special:UnusedCategories|neizmantotÄs kategorijas]].
SkatÄ«t arÄ« [[Special:WantedCategories|''sarkanÄs'' kategorijas]].",
-'categoriesfrom' => 'ParÄdÄ«t kategorijas sÄkot ar:',
+'categoriesfrom' => 'ParÄdÄ«t kategorijas sÄkot ar:',
+'special-categories-sort-count' => 'kÄrtot pÄc skaita',
+'special-categories-sort-abc' => 'kÄrtot alfabÄtiskÄ secÄ«bÄ',
# Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions' => 'IzdzÄstais lietotÄju devums',
-'deletedcontributions-title' => 'IzdzÄstais lietotÄju devums',
+'deletedcontributions' => 'IzdzÄstais lietotÄju devums',
+'deletedcontributions-title' => 'IzdzÄstais lietotÄju devums',
+'sp-deletedcontributions-contribs' => 'devums',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'ÄrÄjÄs saites',
@@ -1399,47 +1532,60 @@ SkatÄ«t arÄ« [[Special:WantedCategories|''sarkanÄs'' kategorijas]].",
'linksearch-ok' => 'MeklÄt',
# Special:ListUsers
-'listusersfrom' => 'ParÄdÄ«t lietotÄjus sÄkot ar:',
+'listusersfrom' => 'ParÄdÄ«t lietotÄjus sÄkot ar:',
+'listusers-noresult' => 'Neviens lietotÄjs nav atrasts.',
+'listusers-blocked' => '(bloÄ·Äts)',
# Special:ActiveUsers
-'activeusers' => 'AktÄ«vo lietotÄju saraksts',
+'activeusers' => 'AktÄ«vo lietotÄju saraksts',
+'activeusers-from' => 'ParÄdÄ«t lietotÄjus sÄkot ar:',
+'activeusers-hidebots' => 'PaslÄpt botus',
+'activeusers-hidesysops' => 'PaslÄpt administratorus',
+'activeusers-noresult' => 'Neviens lietotÄjs nav atrasts.',
# Special:Log/newusers
'newuserlogpage' => 'Jauno lietotÄju reÄ£istrs',
'newuserlogpagetext' => 'Jauno lietotÄjvÄrdu reÄ£istrs.',
+'newuserlog-byemail' => 'parole nosūtīta pa e-pastu',
'newuserlog-create-entry' => 'ReÄ£istrÄts lietotÄjvÄrds',
'newuserlog-autocreate-entry' => 'AutomÄtiski reÄ£istrÄts lietotÄjvÄrds',
# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights' => 'LietotÄju grupu tiesÄ«bas',
-'listgrouprights-summary' => 'Å is ir Å¡ajÄ wiki definÄto lietotÄju grupu uskaitÄ«jums, kopÄ ar tÄm atbilstoÅ¡ajÄm piekļuves tiesÄ«bÄm.
+'listgrouprights' => 'LietotÄju grupu tiesÄ«bas',
+'listgrouprights-summary' => 'Å is ir Å¡ajÄ wiki definÄto lietotÄju grupu uskaitÄ«jums, kopÄ ar tÄm atbilstoÅ¡ajÄm piekļuves tiesÄ«bÄm.
Papildu informÄciju par katru individuÄlu piekļuves tiesÄ«bu veidu, iespÄjams, var atrast [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|Å¡eit]].',
-'listgrouprights-group' => 'Grupa',
-'listgrouprights-rights' => 'Tiesības',
-'listgrouprights-members' => '(dalībnieku saraksts)',
+'listgrouprights-group' => 'Grupa',
+'listgrouprights-rights' => 'Tiesības',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:Grupu tiesības',
+'listgrouprights-members' => '(dalībnieku saraksts)',
+'listgrouprights-addgroup-all' => 'Pievienot visas grupas',
+'listgrouprights-removegroup-all' => 'NoÅemt visas grupas',
# E-mail user
-'mailnologin' => 'Nav adreses, uz kuru sūtīt',
-'mailnologintext' => 'Tev jÄbÅ«t [[Special:UserLogin|iegÄjuÅ¡am]], kÄ arÄ« tev jÄbÅ«t [[Special:Preferences|norÄdÄ«tai]] derÄ«gai e-pasta adresei, lai sÅ«tÄ«tu e-pastu citiem lietotÄjiem.',
-'emailuser' => 'SÅ«tÄ«t e-pastu Å¡im lietotÄjam',
-'emailpage' => 'SÅ«tÄ«t e-pastu lietotÄjam',
-'emailpagetext' => 'Ar Å¡o veidni ir iespÄjams nosÅ«tÄ«t e-pastu Å¡im lietotÄjam.
+'mailnologin' => 'Nav adreses, uz kuru sūtīt',
+'mailnologintext' => 'Tev jÄbÅ«t [[Special:UserLogin|iegÄjuÅ¡am]], kÄ arÄ« tev jÄbÅ«t [[Special:Preferences|norÄdÄ«tai]] derÄ«gai e-pasta adresei, lai sÅ«tÄ«tu e-pastu citiem lietotÄjiem.',
+'emailuser' => 'SÅ«tÄ«t e-pastu Å¡im lietotÄjam',
+'emailpage' => 'SÅ«tÄ«t e-pastu lietotÄjam',
+'emailpagetext' => 'Ar Å¡o veidni ir iespÄjams nosÅ«tÄ«t e-pastu Å¡im lietotÄjam.
TÄ e-pasta adrese, kuru tu esi norÄdÄ«jis [[Special:Preferences|savÄ izvÄļu lapÄ]], parÄdÄ«sies e-pasta "From" lauciÅÄ, tÄdejÄdi saÅÄmÄjs varÄs tev atbildÄt.',
-'defemailsubject' => 'E-pasts par {{grammar:akuzatīvs|{{SITENAME}}}}',
-'noemailtitle' => 'Nav e-pasta adreses',
-'noemailtext' => 'Å is lietotÄjs nav norÄdÄ«jis derÄ«gu e-pasta adresi.',
-'emailfrom' => 'No:',
-'emailto' => 'Kam:',
-'emailsubject' => 'Temats:',
-'emailmessage' => 'VÄstÄ«jums:',
-'emailsend' => 'Nosūtīt',
-'emailsent' => 'E-pasts nosūtīts',
-'emailsenttext' => 'Tavs e-pasts ir nosūtīts.',
+'defemailsubject' => 'E-pasts par {{grammar:akuzatīvs|{{SITENAME}}}}',
+'noemailtitle' => 'Nav e-pasta adreses',
+'noemailtext' => 'Å is lietotÄjs nav norÄdÄ«jis derÄ«gu e-pasta adresi.',
+'nowikiemailtitle' => 'E-pasts nav atļauts',
+'emailfrom' => 'No:',
+'emailto' => 'Kam:',
+'emailsubject' => 'Temats:',
+'emailmessage' => 'VÄstÄ«jums:',
+'emailsend' => 'Nosūtīt',
+'emailccme' => 'AtsÅ«tÄ«t man uz e-pastu mana ziÅojuma kopiju.',
+'emailsent' => 'E-pasts nosūtīts',
+'emailsenttext' => 'Tavs e-pasts ir nosūtīts.',
# Watchlist
'watchlist' => 'Mani uzraugÄmie raksti',
'mywatchlist' => 'Mani uzraugÄmie raksti',
'nowatchlist' => 'TavÄ uzraugÄmo rakstu sarakstÄ nav neviena raksta.',
+'watchlistanontext' => 'LÅ«dzu $1, lai apskatÄ«tu vai labotu savu uzraugÄmo rakstu saraksta saturu.',
'watchnologin' => 'Neesi iegÄjis',
'watchnologintext' => 'Tev ir [[Special:UserLogin|jÄieiet]], lai mainÄ«tu uzraugÄmo lapu sarakstu.',
'addedwatch' => 'Lapa pievienota uzraugÄmo lapu sarakstam',
@@ -1470,6 +1616,7 @@ Ja vÄlÄk pÄrdomÄsi un nevÄlÄsies vairs uzraudzÄ«t Å¡o lapu, klikÅ¡Ä·ini uz
'enotif_subject' => '{{grammar:Ä£enitÄ«vs|{{SITENAME}}}} lapu $PAGETITLE $CHANGEDORCREATED lietotÄjs $PAGEEDITOR',
'enotif_lastvisited' => '$1 lai apskatÄ«tos visas izmaiÅas kopÅ¡ tava pÄdÄjÄ apmeklÄjuma.',
'enotif_lastdiff' => '$1 lai apskatÄ«tos Å¡o izmaiÅu.',
+'enotif_anon_editor' => 'anonÄ«ms lietotÄjs $1',
'enotif_body' => '$WATCHINGUSERNAME,
@@ -1508,6 +1655,7 @@ PapildinformÄcija:
iepriekÅ¡Äjas versijas.",
'confirmdeletetext' => 'Tu tÅ«lÄ«t no datubÄzes dzÄsÄ«si lapu vai attÄlu, kÄ arÄ« to iepriekÅ¡ÄjÄs versijas. LÅ«dzu, apstiprini, ka tu tieÅ¡Äm to vÄlies darÄ«t, ka tu apzinies sekas un ka tu to dari saskaÅÄ ar [[{{MediaWiki:Policy-url}}|vadlÄ«nijÄm]].',
'actioncomplete' => 'Darbība pabeigta',
+'actionfailed' => 'DarbÄ«ba neizdevÄs',
'deletedtext' => 'Lapa "$1" ir izdzÄsta.
Å eit var apskatÄ«ties pÄdÄjos izdzÄstos: "$2".',
'deletedarticle' => 'izdzÄsa "[[$1]]"',
@@ -1527,17 +1675,18 @@ iepriekÅ¡Äjas versijas.",
Å Ädu lapu dzÄÅ¡ana ir atslÄgta, lai novÄrstu nejauÅ¡us traucÄjumus {{grammar:lokatÄ«vs|{{SITENAME}}}}.',
# Rollback
-'rollback' => 'NovÄrst labojumus',
-'rollback_short' => 'NovÄrst',
-'rollbacklink' => 'novÄrst',
-'rollbackfailed' => 'NovÄrÅ¡ana neizdevÄs',
-'cantrollback' => 'Nav iespÄjams novÄrst labojumu; iepriekÅ¡Äjais labotÄjs ir vienÄ«gais lapas autors.',
-'alreadyrolled' => 'Nav iespÄjams novÄrst pÄdÄjÄs izmaiÅas, ko lapÄ [[:$1]] saglabÄja [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusija]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). KÄds cits jau ir rediÄ£Äjis Å¡o lapu vai novÄrsis izmaiÅas.
+'rollback' => 'NovÄrst labojumus',
+'rollback_short' => 'NovÄrst',
+'rollbacklink' => 'novÄrst',
+'rollbackfailed' => 'NovÄrÅ¡ana neizdevÄs',
+'cantrollback' => 'Nav iespÄjams novÄrst labojumu; iepriekÅ¡Äjais labotÄjs ir vienÄ«gais lapas autors.',
+'alreadyrolled' => 'Nav iespÄjams novÄrst pÄdÄjÄs izmaiÅas, ko lapÄ [[:$1]] saglabÄja [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusija]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). KÄds cits jau ir rediÄ£Äjis Å¡o lapu vai novÄrsis izmaiÅas.
PÄdÄjÄs izmaiÅas saglabÄja [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskusija]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
-'editcomment' => "AttiecÄ«gÄs izmaiÅas kopsavilkums bija: \"''\$1''\".",
-'revertpage' => 'NovÄrsu izmaiÅas, ko izdarÄ«ja [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusija]]), atjaunoju versiju, ko saglabÄja [[User:$1|$1]]',
-'rollback-success' => 'Tika novÄrstas $1 izdarÄ«tÄs izmaiÅas;
+'editcomment' => "AttiecÄ«gÄs izmaiÅas kopsavilkums bija: \"''\$1''\".",
+'revertpage' => 'NovÄrsu izmaiÅas, ko izdarÄ«ja [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusija]]), atjaunoju versiju, ko saglabÄja [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'NovÄrsu (lietotÄjvÄrds slÄpts) izmaiÅas, atjaunoju [[User:$1|$1]] versiju.',
+'rollback-success' => 'Tika novÄrstas $1 izdarÄ«tÄs izmaiÅas;
un tika atjaunota iepriekÅ¡ÄjÄ versija, kuru bija izveidojis $2.',
# Edit tokens
@@ -1549,7 +1698,7 @@ LÅ«dzu, spied \"''back''\" un atjaunini iepriekÅ¡Äjo lapu. Tad mÄÄ£ini vÄlrei
'protectlogpage' => 'AizsargÄÅ¡anas reÄ£istrs',
'protectedarticle' => 'aizsargÄja "[[$1]]"',
'modifiedarticleprotection' => 'izmainīja aizsardzības līmeni "[[$1]]"',
-'unprotectedarticle' => 'atcÄla aizsardzÄ«bu: $1',
+'unprotectedarticle' => 'atcÄla aizsardzÄ«bu "[[$1]]"',
'movedarticleprotection' => 'pÄrcÄla aizsardzÄ«bu no "[[$2]]" uz "[[$1]]"',
'protect-title' => 'IzmainÄ«t "$1" aizsargÄÅ¡anas lÄ«meni?',
'prot_1movedto2' => '"[[$1]]" pÄrdÄvÄju par "[[$2]]"',
@@ -1568,6 +1717,7 @@ PaÅ¡reizÄjie lapas '''$1''' iestatÄ«jumi ir:",
'protect-level-sysop' => 'Tikai adminiem',
'protect-summary-cascade' => 'kaskÄde',
'protect-expiring' => 'līdz $1 (UTC)',
+'protect-expiry-indefinite' => 'bezgalīgs',
'protect-cascade' => "AizsargÄt Å¡ajÄ lapÄ iekļautÄs lapas (veidnes) ''(cascading protection)''",
'protect-cantedit' => 'Tu nevari izmainÄ«t Å¡Ä«s lapas aizsardzÄ«bas lÄ«meÅus, tÄpÄc, ka tur nevari izmainÄ«t Å¡o lapu.',
'protect-otherreason' => 'Cits/papildu iemesls:',
@@ -1581,6 +1731,8 @@ PaÅ¡reizÄjie lapas '''$1''' iestatÄ«jumi ir:",
'protect-expiry-options' => '1 stunda:1 hour,1 diena:1 day,1 nedÄļa:1 week,2 nedÄļas:2 weeks,1 mÄnesis:1 month,3 mÄneÅ¡i:3 months,6 mÄneÅ¡i:6 months,1 gads:1 year,uz nenoteiktu laiku:infinite',
'restriction-type' => 'Atļauja:',
'restriction-level' => 'Aizsardzības līmenis:',
+'minimum-size' => 'MazÄkais izmÄrs',
+'maximum-size' => 'LielÄkais izmÄrs:',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'Izmainīt',
@@ -1593,38 +1745,42 @@ PaÅ¡reizÄjie lapas '''$1''' iestatÄ«jumi ir:",
'restriction-level-autoconfirmed' => 'daļÄjÄ aizsardzÄ«ba',
# Undelete
-'undelete' => 'Atjaunot dzÄstu lapu',
-'undeletepage' => 'SkatÄ«t un atjaunot dzÄstÄs lapas',
-'undeletepagetitle' => "'''Å eit ir [[:$1|$1]] izdzÄstÄs versijas'''.",
-'viewdeletedpage' => 'SkatÄ«t izdzÄstÄs lapas',
-'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|Å Ä« lapa ir dzÄsta, bet ir saglabÄta arhÄ«vÄ. To ir iespÄjams atjaunot|Å Ä«s $1 lapas ir dzÄstas, bet ir saglabÄtas arhÄ«vÄ. TÄs ir iespÄjams atjaunot}}, bet Åemiet vÄrÄ, ka arhÄ«vs reizÄm tiek tÄ«rÄ«ts.',
-'undeleteextrahelp' => "Lai atjaunotu visu lapu, atstÄj visus Ä·ekÅ¡us (pie \"Lapas hronoloÄ£ija\") neieÄ·eksÄtus uz uzspied uz '''''Atjaunot!'''''.
+'undelete' => 'Atjaunot dzÄstu lapu',
+'undeletepage' => 'SkatÄ«t un atjaunot dzÄstÄs lapas',
+'undeletepagetitle' => "'''Å eit ir [[:$1|$1]] izdzÄstÄs versijas'''.",
+'viewdeletedpage' => 'SkatÄ«t izdzÄstÄs lapas',
+'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|Å Ä« lapa ir dzÄsta, bet ir saglabÄta arhÄ«vÄ. To ir iespÄjams atjaunot|Å Ä«s $1 lapas ir dzÄstas, bet ir saglabÄtas arhÄ«vÄ. TÄs ir iespÄjams atjaunot}}, bet Åemiet vÄrÄ, ka arhÄ«vs reizÄm tiek tÄ«rÄ«ts.',
+'undeleteextrahelp' => "Lai atjaunotu visu lapu, atstÄj visus Ä·ekÅ¡us (pie \"Lapas hronoloÄ£ija\") neieÄ·eksÄtus uz uzspied uz '''''Atjaunot!'''''.
Lai atjaunotu tikai noteiktas versijas, ieÄ·eksÄ vajadzÄ«gÄs versijas un spied uz '''''Atjaunot!'''''. UzspieÅ¡ana uz '''''NotÄ«rÄ«t''''' notÄ«rÄ«s komentÄru lauku un visus keÄ·Å¡us.",
-'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versija|versijas}} {{PLURAL:$1|arhivÄta|arhivÄtas}}',
-'undeletehistory' => 'Ja tu atjauno lapu, visas versijas tiks atjaunotas tÄs hronoloÄ£ijÄ.
+'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versija|versijas}} {{PLURAL:$1|arhivÄta|arhivÄtas}}',
+'undeletehistory' => 'Ja tu atjauno lapu, visas versijas tiks atjaunotas tÄs hronoloÄ£ijÄ.
Ja pÄc dzÄÅ¡anas ir izveidota jauna lapa ar tÄdu paÅ¡u nosaukumu, atjaunotÄs versijas tiks ievietotas lapas hronoloÄ£ijÄ attiecÄ«gÄ secÄ«bÄ un konkrÄtÄs lapas paÅ¡reizÄjÄ versija netiks automÄtiski nomainÄ«ta.',
-'undeleterevdel' => 'AtjaunoÅ¡ana nenotiks, ja tas izraisÄ«s jaunÄkÄs versijas izdzÄÅ¡anu.
+'undeleterevdel' => 'AtjaunoÅ¡ana nenotiks, ja tas izraisÄ«s jaunÄkÄs versijas izdzÄÅ¡anu.
Å Ädos gadÄ«jumos ir vai nu jÄizÅem Ä·eksis no jaunÄkÄs versijas, vai arÄ« jÄatslÄpj jaunÄkÄ versija.',
-'undeletehistorynoadmin' => 'Å Ä« lapa ir tikusi izdzÄsta.
+'undeletehistorynoadmin' => 'Å Ä« lapa ir tikusi izdzÄsta.
DzÄÅ¡anas iemesls ir redzams apakÅ¡Ä, kopsavilkumÄ, kopÄ ar informÄciju par lietotÄjiem, kas bija rediÄ£ÄjuÅ¡i Å¡o lapu pirs tÄs izdzÄÅ¡anas.
Å o izdzÄsto versiju teksts ir pieejams tikai administratoriem.',
-'undelete-revision' => 'Lapas $1 izdzÄstÄ versija (kÄda tÄ bija $4, $5) (autors $3):',
-'undeleterevision-missing' => 'NederÄ«ga vai neeksistÄjoÅ¡a versija.
+'undelete-revision' => 'Lapas $1 izdzÄstÄ versija (kÄda tÄ bija $4, $5) (autors $3):',
+'undeleterevision-missing' => 'NederÄ«ga vai neeksistÄjoÅ¡a versija.
Vai nu tu Å¡eit esi nonÄcis lietojot kļūdainu saiti, vai arÄ« Å¡Ä« versija jau ir tikusi atjaunota, vai arÄ« tÄ ir izdzÄsta pavisam.',
-'undelete-nodiff' => 'Netika atrastas iepriekÅ¡ÄjÄs versijas.',
-'undeletebtn' => 'Atjaunot!',
-'undeletelink' => 'apskatīt/atjaunot',
-'undeletereset' => 'Notīrīt',
-'undeletecomment' => 'KomentÄrs:',
-'undeletedarticle' => 'atjaunoja "[[$1]]"',
-'undeletedrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versija|versijas}} {{PLURAL:$1|atjaunota|atjaunotas}}',
-'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 versija|$1 versijas}} un {{PLURAL:$2|1 fails|$2 faili}} atjaunoti',
-'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1 fails atjaunots|$1 faili atjaunoti}}',
-'cannotundelete' => 'AtjaunoÅ¡ana neizdevÄs;
+'undelete-nodiff' => 'Netika atrastas iepriekÅ¡ÄjÄs versijas.',
+'undeletebtn' => 'Atjaunot!',
+'undeletelink' => 'apskatīt/atjaunot',
+'undeletereset' => 'Notīrīt',
+'undeletecomment' => 'Iemesls:',
+'undeletedarticle' => 'atjaunoja "[[$1]]"',
+'undeletedrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versija|versijas}} {{PLURAL:$1|atjaunota|atjaunotas}}',
+'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 versija|$1 versijas}} un {{PLURAL:$2|1 fails|$2 faili}} atjaunoti',
+'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1 fails atjaunots|$1 faili atjaunoti}}',
+'cannotundelete' => 'AtjaunoÅ¡ana neizdevÄs;
kÄds cits iespÄjams to ir atjaunojis ÄtrÄk.',
-'undeletedpage' => "'''$1 tika atjaunots'''
+'undeletedpage' => "'''$1 tika atjaunots'''
[[Special:Log/delete|DzÄÅ¡anas reÄ£istrÄ]] ir informÄcija par pÄdÄjÄm dzÄÅ¡anÄm un atjaunoÅ¡anÄm.",
+'undelete-header' => 'Nesen dzÄstajÄm lapÄm skatÄ«t [[Special:Log/delete|dzÄÅ¡anas reÄ£istru]].',
+'undelete-search-prefix' => 'RÄdÄ«t lapas sÄkot ar:',
+'undelete-error-short' => 'Kļūda dzÄÅ¡ot failu: $1',
+'undelete-show-file-submit' => 'JÄ',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'VÄrdtelpa:',
@@ -1641,16 +1797,20 @@ kÄds cits iespÄjams to ir atjaunojis ÄtrÄk.',
'month' => 'No mÄneÅ¡a (un senÄki):',
'year' => 'No gada (un senÄki):',
-'sp-contributions-newbies' => 'RÄdÄ«t jauno lietotÄju devumu',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'Jaunie lietotÄji',
-'sp-contributions-blocklog' => 'BloÄ·ÄÅ¡anas reÄ£istrs',
-'sp-contributions-deleted' => 'IzdzÄstais lietotÄju devums',
-'sp-contributions-logs' => 'reģistri',
-'sp-contributions-talk' => 'diskusija',
-'sp-contributions-userrights' => 'LietotÄju tiesÄ«bu pÄrvaldÄ«ba',
-'sp-contributions-search' => 'MeklÄt lietotÄju veiktÄs izmaiÅas',
-'sp-contributions-username' => 'IP adrese vai lietotÄja vÄrds:',
-'sp-contributions-submit' => 'MeklÄt',
+'sp-contributions-newbies' => 'RÄdÄ«t jauno lietotÄju devumu',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'Jaunie lietotÄji',
+'sp-contributions-blocklog' => 'BloÄ·ÄÅ¡anas reÄ£istrs',
+'sp-contributions-deleted' => 'IzdzÄstais lietotÄju devums',
+'sp-contributions-logs' => 'reģistri',
+'sp-contributions-talk' => 'diskusija',
+'sp-contributions-userrights' => 'LietotÄju tiesÄ«bu pÄrvaldÄ«ba',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Å is lietotÄjs paÅ¡laik ir nobloÄ·Äts.
+PÄdÄjais bloÄ·ÄÅ¡anas reÄ£istra ieraksts ir apskatÄms zemÄk:',
+'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'Å Ä« IP adrese paÅ¡laik ir nobloÄ·Äta.
+PÄdÄjais bloÄ·ÄÅ¡anas reÄ£istra ieraksts ir apskatÄms zemÄk:',
+'sp-contributions-search' => 'MeklÄt lietotÄju veiktÄs izmaiÅas',
+'sp-contributions-username' => 'IP adrese vai lietotÄja vÄrds:',
+'sp-contributions-submit' => 'MeklÄt',
# What links here
'whatlinkshere' => 'NorÄdes uz Å¡o rakstu',
@@ -1658,6 +1818,7 @@ kÄds cits iespÄjams to ir atjaunojis ÄtrÄk.',
'whatlinkshere-page' => 'Lapa:',
'linkshere' => "Å ajÄs lapÄs ir norÄdes uz lapu '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "NevienÄ lapÄ nav norÄžu uz lapu '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Neviena lapa nenorÄda uz '''[[:$1]]''' izvÄlÄtajÄ vÄrdtelpÄ.",
'isredirect' => 'pÄradresÄcijas lapa',
'istemplate' => 'izsaukts',
'isimage' => 'attÄla saite',
@@ -1671,6 +1832,7 @@ kÄds cits iespÄjams to ir atjaunojis ÄtrÄk.',
# Block/unblock
'blockip' => 'BloÄ·Ät lietotÄju',
+'blockip-title' => 'BloÄ·Ät lietotÄju',
'blockip-legend' => 'BloÄ·Ät lietotÄju',
'blockiptext' => 'Å o veidni izmanto, lai bloÄ·Ätu kÄdas IP adreses vai lietotÄjvÄrda piekļuvi wiki lapu saglabÄÅ¡anai. Dari to tikai, lai novÄrstu vandÄlismu atbilstoÅ¡i [[{{MediaWiki:Policy-url}}|noteikumiem]].
NorÄdi konkrÄtu iemeslu (piemÄram, linkus uz vandalizÄtajÄm lapÄm).',
@@ -1722,7 +1884,11 @@ Visus blokus var apskatÄ«ties [[Special:IPBlockList|IP bloku sarakstÄ]].',
'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1 vienas IP adreses blokus',
'ipblocklist-submit' => 'MeklÄt',
'blocklistline' => '$1 $2 bloÄ·Äja $3 (termiÅÅ¡ $4)',
+'infiniteblock' => 'bezgalīgs',
'expiringblock' => 'beidzas $1 $2',
+'createaccountblock' => 'kontu veidoÅ¡ana atslÄgta',
+'blocklist-nousertalk' => 'nevar izmainīt savu diskusiju lapu',
+'ipblocklist-empty' => 'BloÄ·ÄÅ¡anas saraksts ir tukÅ¡s.',
'ipblocklist-no-results' => 'NorÄdÄ«tÄ IP adrese vai lietotÄjs nav bloÄ·Äts.',
'blocklink' => 'bloÄ·Ät',
'unblocklink' => 'atbloÄ·Ät',
@@ -1740,6 +1906,8 @@ Te apakÅ¡Ä var apskatÄ«ties bloÄ·ÄÅ¡anas reÄ£istru:',
'unblocklogentry' => 'atbloÄ·Äja $1',
'block-log-flags-anononly' => 'tikai anonÄ«miem lietotÄjiem',
'block-log-flags-nocreate' => 'kontu veidoÅ¡ana atslÄgta',
+'block-log-flags-noemail' => 'e-pasts bloÄ·Äts',
+'block-log-flags-hiddenname' => 'lietotÄjvÄrds slÄpts',
'ipb_expiry_invalid' => 'NederÄ«gs beigu termiÅÅ¡',
'ipb_already_blocked' => '"$1" jau ir bloÄ·Äts',
'ipb-needreblock' => '== Jau bloÄ·Äts ==
@@ -1750,14 +1918,28 @@ Tas, iespÄjams, jau ir atbloÄ·Äts.',
'ipb_blocked_as_range' => 'Kļūda: IP $1 nav bloÄ·Äta tieÅ¡i, tÄpÄc to nevar atbloÄ·Ät.
TÄ ir bloÄ·Äta kÄ daļa no IP adreÅ¡u diapazona $2, kuru var atbloÄ·Ät.',
'ip_range_invalid' => 'Nederīgs IP diapazons',
+'blockme' => 'BloÄ·Ät mani',
'proxyblocker' => 'Starpniekservera bloÄ·ÄtÄjs',
+'proxyblocker-disabled' => 'Å Ä« funkcija ir atspÄjota.',
'proxyblocksuccess' => 'Darīts.',
'cant-block-while-blocked' => 'Tu nevari bloÄ·Ät citus lietotÄjus, kamÄr pats esi bloÄ·Äts.',
+'ipbblocked' => 'Tu nevar bloÄ·Ät vai atbloÄ·Ät lietotÄjus, jo Tu pats esi bloÄ·Äts',
+'ipbnounblockself' => 'Tev nav atļauts sevi atbloÄ·Ät',
+
+# Developer tools
+'lockdb' => 'BloÄ·Ät datubÄzi',
+'unlockdb' => 'AtbloÄ·Ät datubÄzi',
+'lockconfirm' => 'JÄ, es tieÅ¡Äm vÄlos bloÄ·Ät datubÄzi.',
+'unlockconfirm' => 'JÄ, es tieÅ¡Äm vÄlos atbloÄ·Ät datubÄzi.',
+'lockbtn' => 'BloÄ·Ät datubÄzi',
+'unlockbtn' => 'AtbloÄ·Ät datubÄzi',
+'unlockdbsuccesstext' => 'DatubÄze ir atbloÄ·Äta.',
+'databasenotlocked' => 'DatubÄzÄ nav bloÄ·Äta.',
# Move page
-'move-page' => 'PÄrvietot $1',
-'move-page-legend' => 'PÄrvietot lapu',
-'movepagetext' => "Å ajÄ lapÄ tu vari pÄrdÄvÄt vai pÄrvietot lapu, kopÄ tÄs izmaiÅu hronoloÄ£iju pÄrvietojot to uz citu nosaukumu.
+'move-page' => 'PÄrvietot $1',
+'move-page-legend' => 'PÄrvietot lapu',
+'movepagetext' => "Å ajÄ lapÄ tu vari pÄrdÄvÄt vai pÄrvietot lapu, kopÄ tÄs izmaiÅu hronoloÄ£iju pÄrvietojot to uz citu nosaukumu.
IepriekÅ¡ÄjÄ lapa kļūs par lapu, kas pÄradresÄs uz jauno lapu.
Å eit var automÄtiski izmainÄ«t visas pÄradresÄcijas (redirektus) uz Å¡o lapu (2. Ä·eksis apakÅ¡Ä).
Saites pÄrÄjÄs lapÄs uz iepriekÅ¡Äjo lapu netiks mainÄ«tas. Ja izvÄlies neizmainÄ«t pÄradresÄcijas automÄtiski, noteikti pÄrbaudi un izlabo, izskaužot [[Special:DoubleRedirects|dubultu pÄradresÄciju]] vai [[Special:BrokenRedirects|pÄradresÄciju uz neesoÅ¡u lapu]].
@@ -1769,54 +1951,60 @@ Tas nozÄ«mÄ, ka tu vari pÄrvietot lapu atpakaļ, no kurienes tu jau reiz to es
'''BRĪDINÄJUMS!'''
PopulÄrÄm lapÄm tÄ var bÅ«t krasa un negaidÄ«ta pÄrmaiÅa;
pirms turpinÄÅ¡anas vÄlreiz pÄrdomÄ, vai tu izproti visas iespÄjamÄs sekas.",
-'movepagetalktext' => "SaistÄ«tÄ diskusiju lapa, ja tÄda eksistÄ, tiks automÄtiski pÄrvietota, '''izÅemot gadÄ«jumus, kad''':
+'movepagetalktext' => "SaistÄ«tÄ diskusiju lapa, ja tÄda eksistÄ, tiks automÄtiski pÄrvietota, '''izÅemot gadÄ«jumus, kad''':
*tu pÄrvieto lapu uz citu palÄ«glapu,
*ar jauno nosaukumu jau eksistÄ diskusiju lapa, vai arÄ«
*atzÄ«mÄsi zemÄk atrodamo lauciÅu.
Ja tomÄr vÄlÄsies, tad tev Å¡Ä« diskusiju lapa bÅ«s jÄpÄrvieto vai jÄapvieno paÅ¡am.",
-'movearticle' => 'PÄrvietot lapu',
-'movenologin' => 'Neesi iegÄjis kÄ reÄ£istrÄts lietotÄjs',
-'movenologintext' => 'Tev ir jÄbÅ«t reÄ£istrÄtam lietotÄjam un jÄbÅ«t [[Special:UserLogin|iegÄjuÅ¡am]] {{grammar:lokatÄ«vs|{{SITENAME}}}}, lai pÄrvietotu lapu.',
-'movenotallowed' => 'Tev nav atļaujas pÄrvietot lapas.',
-'movenotallowedfile' => 'Tev nav atļaujas pÄrvietot failus.',
-'cant-move-user-page' => 'Tev nav atļaujas pÄrvietot lietotÄju lapas (neskaitot apakÅ¡lapas).',
-'cant-move-to-user-page' => 'Tev nav atļaujas pÄrvietot lapu uz lietotÄja lapu (neskaitot lietotÄja lapas apakÅ¡lapu).',
-'newtitle' => 'Uz Å¡Ädu lapu',
-'move-watch' => 'Uzraudzīt šo lapu',
-'movepagebtn' => 'PÄrvietot lapu',
-'pagemovedsub' => 'PÄrvietoÅ¡ana notikusi veiksmÄ«gi',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" tika pÄrvietots uz "$2"\'\'\'',
-'movepage-moved-redirect' => 'Tika izveidota pÄradresÄcija.',
-'articleexists' => 'Lapa ar tÄdu nosaukumu jau pastÄv vai arÄ« tevis izvÄlÄtais nosaukums ir nederÄ«gs. LÅ«dzu, izvÄlies citu nosaukumu.',
-'cantmove-titleprotected' => 'Tu nevari pÄrvietot lapu uz Å¡o nosaukumu, tÄpÄc, ka jaunais nosaukums (lapa) ir aizsargÄta pret izveidoÅ¡anu',
-'talkexists' => "'''Å Ä« lapa pati tika pÄrvietota veiksmÄ«gi, bet tÄs diskusiju lapu nevarÄja pÄrvietot, tapÄc, ka jaunÄ nosaukuma lapai jau ir diskusiju lapa. LÅ«dzu apvieno Å¡Ä«s diskusiju lapas manuÄli.'''",
-'movedto' => 'pÄrvietota uz',
-'movetalk' => 'PÄrvietot arÄ« diskusiju lapu, ja tÄda ir.',
-'move-subpages' => 'PÄrvietot apakÅ¡lapas (lÄ«dz $1 gab.)',
-'move-talk-subpages' => 'PÄrvietot diskusiju lapas apakÅ¡lapas (lÄ«dz $1 gab.)',
-'movepage-page-exists' => 'Lapa $1 jau eksistÄ un to nevar pÄrrakstÄ«t automÄtiski.',
-'movepage-page-moved' => 'Lapa $1 tika pÄrvietota uz $2.',
-'movepage-page-unmoved' => 'Lapu $1 nevarÄja pÄrvietot uz $2.',
-'1movedto2' => '"[[$1]]" pÄrdÄvÄju par "[[$2]]"',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] tika pÄrdÄvÄts par [[$2]], izmantojot pÄradresÄciju',
-'move-redirect-suppressed' => 'pÄradresÄcija netika izveidota',
-'movelogpage' => 'PÄrvietoÅ¡anas reÄ£istrs',
-'movelogpagetext' => 'Lapu pÄrvietoÅ¡anas (pÄrdÄvÄÅ¡anas) reÄ£istrs.',
-'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|Apakšlapa|Apakšlapas}}',
-'movesubpagetext' => 'Å ai lapai ir $1 {{PLURAL:$1|apakÅ¡lapa|apakÅ¡lapas}}, kas redzamas zemÄk.',
-'movenosubpage' => 'Šai lapai nav apakšlapu.',
-'movereason' => 'Iemesls:',
-'revertmove' => 'atcelt',
-'delete_and_move' => 'DzÄst un pÄrvietot',
-'delete_and_move_text' => '==NepiecieÅ¡ama dzÄÅ¡ana==
+'movearticle' => 'PÄrvietot lapu',
+'movenologin' => 'Neesi iegÄjis kÄ reÄ£istrÄts lietotÄjs',
+'movenologintext' => 'Tev ir jÄbÅ«t reÄ£istrÄtam lietotÄjam un jÄbÅ«t [[Special:UserLogin|iegÄjuÅ¡am]] {{grammar:lokatÄ«vs|{{SITENAME}}}}, lai pÄrvietotu lapu.',
+'movenotallowed' => 'Tev nav atļaujas pÄrvietot lapas.',
+'movenotallowedfile' => 'Tev nav atļaujas pÄrvietot failus.',
+'cant-move-user-page' => 'Tev nav atļaujas pÄrvietot lietotÄju lapas (neskaitot apakÅ¡lapas).',
+'cant-move-to-user-page' => 'Tev nav atļaujas pÄrvietot lapu uz lietotÄja lapu (neskaitot lietotÄja lapas apakÅ¡lapu).',
+'newtitle' => 'Uz Å¡Ädu lapu',
+'move-watch' => 'Uzraudzīt šo lapu',
+'movepagebtn' => 'PÄrvietot lapu',
+'pagemovedsub' => 'PÄrvietoÅ¡ana notikusi veiksmÄ«gi',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" tika pÄrvietots uz "$2"\'\'\'',
+'movepage-moved-redirect' => 'Tika izveidota pÄradresÄcija.',
+'articleexists' => 'Lapa ar tÄdu nosaukumu jau pastÄv vai arÄ« tevis izvÄlÄtais nosaukums ir nederÄ«gs. LÅ«dzu, izvÄlies citu nosaukumu.',
+'cantmove-titleprotected' => 'Tu nevari pÄrvietot lapu uz Å¡o nosaukumu, tÄpÄc, ka jaunais nosaukums (lapa) ir aizsargÄta pret izveidoÅ¡anu',
+'talkexists' => "'''Å Ä« lapa pati tika pÄrvietota veiksmÄ«gi, bet tÄs diskusiju lapu nevarÄja pÄrvietot, tapÄc, ka jaunÄ nosaukuma lapai jau ir diskusiju lapa. LÅ«dzu apvieno Å¡Ä«s diskusiju lapas manuÄli.'''",
+'movedto' => 'pÄrvietota uz',
+'movetalk' => 'PÄrvietot arÄ« diskusiju lapu, ja tÄda ir.',
+'move-subpages' => 'PÄrvietot apakÅ¡lapas (lÄ«dz $1 gab.)',
+'move-talk-subpages' => 'PÄrvietot diskusiju lapas apakÅ¡lapas (lÄ«dz $1 gab.)',
+'movepage-page-exists' => 'Lapa $1 jau eksistÄ un to nevar pÄrrakstÄ«t automÄtiski.',
+'movepage-page-moved' => 'Lapa $1 tika pÄrvietota uz $2.',
+'movepage-page-unmoved' => 'Lapu $1 nevarÄja pÄrvietot uz $2.',
+'1movedto2' => '"[[$1]]" pÄrdÄvÄju par "[[$2]]"',
+'1movedto2_redir' => '[[$1]] tika pÄrdÄvÄts par [[$2]], izmantojot pÄradresÄciju',
+'move-redirect-suppressed' => 'pÄradresÄcija netika izveidota',
+'movelogpage' => 'PÄrvietoÅ¡anas reÄ£istrs',
+'movelogpagetext' => 'Lapu pÄrvietoÅ¡anas (pÄrdÄvÄÅ¡anas) reÄ£istrs.',
+'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|Apakšlapa|Apakšlapas}}',
+'movesubpagetext' => 'Å ai lapai ir $1 {{PLURAL:$1|apakÅ¡lapa|apakÅ¡lapas}}, kas redzamas zemÄk.',
+'movenosubpage' => 'Šai lapai nav apakšlapu.',
+'movereason' => 'Iemesls:',
+'revertmove' => 'atcelt',
+'delete_and_move' => 'DzÄst un pÄrvietot',
+'delete_and_move_text' => '==NepiecieÅ¡ama dzÄÅ¡ana==
MÄrÄ·a lapa "[[:$1]]" jau eksistÄ.
Vai tu to gribi izdzÄst, lai atbrÄ«votu vietu pÄrvietoÅ¡anai?',
-'delete_and_move_confirm' => 'JÄ, dzÄst lapu',
-'delete_and_move_reason' => 'IzdzÄsts, lai atbrÄ«votu vietu pÄrvietoÅ¡anai',
-'selfmove' => 'Izejas un mÄrÄ·a lapu nosaukumi ir vienÄdi;
+'delete_and_move_confirm' => 'JÄ, dzÄst lapu',
+'delete_and_move_reason' => 'IzdzÄsts, lai atbrÄ«votu vietu pÄrvietoÅ¡anai',
+'selfmove' => 'Izejas un mÄrÄ·a lapu nosaukumi ir vienÄdi;
nevar pÄrvietot lapu uz sevi.',
-'fix-double-redirects' => 'AutomÄtiski izmainÄ«t visas pÄradresÄcijas, kas ved uz sÄkotnÄjo nosaukumu',
+'immobile-source-namespace' => 'Nevar pÄrvietot lapas vÄrdtelpÄ "$1"',
+'immobile-target-namespace' => 'Nevar pÄrvietot lapas uz vÄrdtelpu "$1"',
+'immobile-source-page' => 'Å Ä« lapa nav pÄrvietojama.',
+'immobile-target-page' => 'Nevar pÄrvietot uz mÄrÄ·a nosaukumu.',
+'imageinvalidfilename' => 'MÄrÄ·a faila nosaukums ir nederÄ«gs',
+'fix-double-redirects' => 'AutomÄtiski izmainÄ«t visas pÄradresÄcijas, kas ved uz sÄkotnÄjo nosaukumu',
+'move-leave-redirect' => 'AtstÄt pÄradresÄciju',
# Export
'export' => 'EksportÄt lapas',
@@ -1832,6 +2020,8 @@ PirmajÄ gadÄ«jumÄ var arÄ« lietot Å¡Ädu metodi, piem., [[{{#Special:Export}}/
'export-submit' => 'EksportÄt',
'export-addcattext' => 'Pievienot lapas no kategorijas:',
'export-addcat' => 'Pievienot',
+'export-addnstext' => 'Pievienot lapas no vÄrdtelpas:',
+'export-addns' => 'Pievienot',
'export-download' => 'SaglabÄt kÄ failu',
'export-templates' => 'Iekļaut veidnes',
@@ -1853,14 +2043,29 @@ PirmajÄ gadÄ«jumÄ var arÄ« lietot Å¡Ädu metodi, piem., [[{{#Special:Export}}/
'allmessages-filter-submit' => 'ParÄdÄ«t',
# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'PalielinÄt',
-'filemissing' => 'Trūkst faila',
-'thumbnail_error' => 'Kļūda, veidojot sÄ«ktÄlu: $1',
+'thumbnail-more' => 'PalielinÄt',
+'filemissing' => 'Trūkst faila',
+'thumbnail_error' => 'Kļūda, veidojot sÄ«ktÄlu: $1',
+'thumbnail_invalid_params' => 'NederÄ«gi sÄ«ktÄlu parametri',
+'thumbnail_image-type' => 'AttÄla tips nav atbalstÄ«ts',
+'thumbnail_image-missing' => 'Å Ä·iet, ka fails ir pazudis: $1',
# Special:Import
-'import' => 'ImportÄt lapas',
-'import-comment' => 'KomentÄrs:',
-'importnosources' => "TieÅ¡Ä hronoloÄ£ijas augÅ¡uplÄde ir atslÄgta. Nav definÄts neviens ''Transwiki'' importa avots (''source'').",
+'import' => 'ImportÄt lapas',
+'import-interwiki-templates' => 'Iekļaut visas veidnes',
+'import-interwiki-submit' => 'ImportÄt',
+'import-interwiki-namespace' => 'MÄrÄ·a vÄrdtelpa:',
+'import-upload-filename' => 'Faila nosaukums:',
+'import-comment' => 'KomentÄrs:',
+'importstart' => 'ImportÄ lapas...',
+'importnopages' => 'Nav lapu, ko importÄt.',
+'importfailed' => 'ImportÄÅ¡ana neizdevÄs: $1',
+'importbadinterwiki' => 'Slikta starpviki saite',
+'importsuccess' => 'ImportÄÅ¡ana pabeigta!',
+'importnosources' => "TieÅ¡Ä hronoloÄ£ijas augÅ¡uplÄde ir atslÄgta. Nav definÄts neviens ''Transwiki'' importa avots (''source'').",
+'import-noarticle' => 'Nav lapas, ko importÄt.',
+'import-token-mismatch' => 'ZaudÄti sesijas dati.
+LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.',
# Import log
'importlogpage' => 'ImportÄÅ¡anas reÄ£istrs',
@@ -1930,6 +2135,8 @@ PirmajÄ gadÄ«jumÄ var arÄ« lietot Å¡Ädu metodi, piem., [[{{#Special:Export}}/
'tooltip-rollback' => '"NovÄrst" atceļ visas Å¡Ä« lietotÄja izmaiÅas vienÄ piegÄjienÄ',
'tooltip-undo' => '"Atgriezt" atgriež Å¡Ä«s izmaiÅas un atver laboÅ¡anas formu priekÅ¡skatÄ«juma veidÄ.
Tas atļauj pievienot iemeslu kopsavilkumÄ.',
+'tooltip-preferences-save' => 'SaglabÄt iestatÄ«jumus',
+'tooltip-summary' => 'Ievadiet Ä«su kopsavilkumu',
# Attribution
'anonymous' => '{{PLURAL:$1|AnonÄ«mais {{grammar:Ä£enitÄ«vs|{{SITENAME}}}} lietotÄjs|AnonÄ«mie {{grammar:Ä£enitÄ«vs|{{SITENAME}}}} lietotÄji}}',
@@ -1941,9 +2148,13 @@ Tas atļauj pievienot iemeslu kopsavilkumÄ.',
'spamprotectiontext' => 'Lapu, kuru tu gribÄji saglabÄt, nobloÄ·Äja spama filtrs.
To visticamÄk izraisÄ«ja ÄrÄja saite uz melnajÄ sarakstÄ esoÅ¡u interneta vietni.',
'spamprotectionmatch' => 'Spama filtram radÄs iebildumi pret Å¡o tekstu: $1',
+'spambot_username' => 'MediaWiki surogÄtpasta tÄ«rÄ«Å¡ana',
'spam_reverting' => 'Atjauno iepriekÅ¡Äjo versiju, kas nesatur saiti uz $1',
# Info page
+'infosubtitle' => 'InformÄcija lapai',
+'numedits' => 'Labojumu skaits (lapa): $1',
+'numtalkedits' => 'Labojumu skaits (diskusiju lapa): $1',
'numwatchers' => 'UzraudzÄ«tÄju skaits: $1',
'numauthors' => 'Atsevišķu autoru skaits (lapai): $1',
'numtalkauthors' => 'Atsevišķu autoru skaits (diskusiju lapai): $1',
@@ -1961,12 +2172,25 @@ To visticamÄk izraisÄ«ja ÄrÄja saite uz melnajÄ sarakstÄ esoÅ¡u interneta v
'math_unknown_function' => 'nezinÄma funkcija',
'math_syntax_error' => 'sintakses kļūda',
+# Patrolling
+'markaspatrolleddiff' => 'AtzÄ«mÄt kÄ pÄrbaudÄ«tu',
+'markaspatrolledtext' => 'AtzÄ«mÄt Å¡o lapu kÄ pÄrbaudÄ«tu',
+'markedaspatrolled' => 'AtzÄ«mÄta kÄ pÄrbaudÄ«ta',
+'markedaspatrollederror' => 'Nevar atzÄ«mÄt kÄ pÄrbaudÄ«tu',
+
# Patrol log
'patrol-log-page' => 'PÄrbaudes reÄ£istrs',
'patrol-log-line' => '"$2" lapas $1 atzÄ«mÄta kÄ pÄrbaudÄ«ta $3',
'patrol-log-auto' => '(automÄtiski)',
'patrol-log-diff' => 'versija $1',
+# Image deletion
+'filedeleteerror-short' => 'Kļūda dzÄÅ¡ot failu: $1',
+'filedeleteerror-long' => 'Kļūdas, kas radÄs failu dzÄÅ¡anas laikÄ:
+
+$1',
+'filedelete-missing' => 'Failu "$1" nevar izdzÄst, jo tas nepastÄv.',
+
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'â VecÄka versija',
'nextdiff' => 'JaunÄka versija â',
@@ -1987,6 +2211,7 @@ To visticamÄk izraisÄ«ja ÄrÄja saite uz melnajÄ sarakstÄ esoÅ¡u interneta v
'newimages' => 'Jauno attÄlu galerija',
'imagelisttext' => 'Å obrÄ«d redzams $1 {{PLURAL:$1|attÄla|attÄlu}} uzskaitÄ«jums, kas sakÄrtots $2.',
'newimages-summary' => 'Å eit var apskatÄ«ties pÄdÄjos Å¡eit augÅ¡uplÄdÄtos failus.',
+'newimages-label' => 'Faila nosaukums (vai tÄ daļa):',
'showhidebots' => '($1 botus)',
'noimages' => 'Nav nekÄ ko redzÄt.',
'ilsubmit' => 'MeklÄt',
@@ -2036,6 +2261,7 @@ PÄrÄjie lauki, pÄc noklusÄjuma, bÅ«s paslÄpti.
'exif-colorspace' => 'KrÄsu telpa',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'AttÄla kompresijas pakÄpe',
'exif-pixelxdimension' => 'Valind image height',
+'exif-relatedsoundfile' => 'SaistÄ«tais skaÅas fails',
'exif-datetimeoriginal' => 'Izveidošanas datums un laiks',
'exif-datetimedigitized' => 'AttÄla izveidoÅ¡anas datums un laiks',
'exif-exposuretime' => 'Ekspozīcijas laiks',
@@ -2047,6 +2273,8 @@ PÄrÄjie lauki, pÄc noklusÄjuma, bÅ«s paslÄpti.
'exif-lightsource' => 'Gaismas avots',
'exif-flash' => 'Zibspuldze',
'exif-focallength' => 'Fokusa attÄlums',
+'exif-filesource' => 'Faila avots',
+'exif-scenetype' => 'Ainas veids',
'exif-contrast' => 'Kontrasts',
'exif-saturation' => 'PiesÄtinÄjums',
'exif-sharpness' => 'Asums',
@@ -2055,6 +2283,41 @@ PÄrÄjie lauki, pÄc noklusÄjuma, bÅ«s paslÄpti.
'exif-gpslongituderef' => 'Austrumu vai rietumu garums',
'exif-gpslongitude' => 'Garums',
'exif-gpsaltitude' => 'Augstums',
+'exif-gpstimestamp' => 'GPS laiks (atompulkstenis)',
+
+# EXIF attributes
+'exif-compression-1' => 'NekompresÄts',
+
+'exif-unknowndate' => 'NezinÄms datums',
+
+'exif-exposureprogram-0' => 'Nav noteikta',
+'exif-exposureprogram-1' => 'ManuÄla',
+'exif-exposureprogram-2' => 'NormÄla programma',
+'exif-exposureprogram-3' => 'Diafragmas prioritÄte',
+'exif-exposureprogram-4' => 'SlÄdža prioritÄte',
+
+'exif-lightsource-0' => 'Nav zinÄms',
+'exif-lightsource-1' => 'Dienas gaisma',
+'exif-lightsource-4' => 'Zibspuldze',
+'exif-lightsource-10' => 'MÄkoÅains laiks',
+'exif-lightsource-255' => 'Cits gaismas avots',
+
+# Flash modes
+'exif-flash-fired-0' => 'Zibspuldze netika izmantota',
+'exif-flash-fired-1' => 'Zibspuldze tika izmantota',
+'exif-flash-mode-3' => 'automÄtiskais režīms',
+
+'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'collas',
+
+'exif-scenecapturetype-1' => 'Ainava',
+'exif-scenecapturetype-2' => 'Portrets',
+'exif-scenecapturetype-3' => 'Nakts aina',
+
+'exif-saturation-0' => 'NormÄls',
+'exif-saturation-1' => 'Zems piesÄtinÄjums',
+'exif-saturation-2' => 'Augsts piesÄtinÄjums',
+
+'exif-subjectdistancerange-1' => 'Makro',
# Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef
'exif-gpslatitude-n' => 'Ziemeļu platums',
@@ -2097,7 +2360,8 @@ ja tu nupat izveidoji savu kontu, varÄtu drusku pagaidÄ«t, kamÄr tas kods pien
Nosūtīšanas programma atmeta atpakaļ: $1',
'confirmemail_invalid' => 'NederÄ«gs apstiprinÄÅ¡anas kods. IespÄjams, beidzies tÄ termiÅÅ¡.',
'confirmemail_needlogin' => 'Lai apstiprinÄtu e-pasta adresi, tev vispirms jÄielogojas ($1).',
-'confirmemail_success' => 'Tava e-pasta adrese ir apstiprinÄta. Tagad vari doties iekÅ¡Ä ar savu lietotÄjvÄrdu un pilnvÄrtÄ«gi izmantot wiki iespÄjas.',
+'confirmemail_success' => 'Tava e-pasta adrese ir apstiprinÄta.
+Tagad vari [[Special:UserLogin|doties iekÅ¡Ä]] ar savu lietotÄjvÄrdu un pilnvÄrtÄ«gi izmantot wiki iespÄjas.',
'confirmemail_loggedin' => 'Tava e-pasta adrese tagad ir apstiprinÄta.',
'confirmemail_error' => 'Notikusi kÄda kļūme ar tava apstiprinÄjuma saglabÄÅ¡anu.',
'confirmemail_subject' => 'E-pasta adreses apstiprinajums no {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}}',
@@ -2134,6 +2398,8 @@ LÅ«dzu apstiprini, ka tieÅ¡Äm gribi izveidot Å¡o lapu no jauna.",
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => 'â iepriekÅ¡ÄjÄ lapa',
'imgmultipagenext' => 'nÄkamÄ lapa â',
+'imgmultigo' => 'Aiziet!',
+'imgmultigoto' => 'Iet uz lapu $1',
# Table pager
'table_pager_next' => 'NÄkamÄ lapa',
@@ -2192,14 +2458,16 @@ Var arī lietot [[Special:Watchlist/edit|standarta izmainīšanas lapu]].',
'version-extensions' => 'IeinstalÄtie paplaÅ¡inÄjumi',
'version-specialpages' => 'ĪpaÅ¡Äs lapas',
'version-version' => '(Versija $1)',
+'version-license' => 'Licence',
'version-software-version' => 'Versija',
# Special:FilePath
'filepath' => 'Failu adreses',
'filepath-page' => 'Fails:',
-'filepath-submit' => 'Atrast adresi',
+'filepath-submit' => 'Atrast',
# Special:FileDuplicateSearch
+'fileduplicatesearch' => 'MeklÄt failu kopijas',
'fileduplicatesearch-filename' => 'Faila vÄrds:',
'fileduplicatesearch-submit' => 'MeklÄt',
@@ -2227,10 +2495,28 @@ Var arī lietot [[Special:Watchlist/edit|standarta izmainīšanas lapu]].',
# Special:Tags
'tags-edit' => 'rediÄ£Ät',
+# Special:ComparePages
+'comparepages' => 'SalÄ«dzinÄt lapas',
+'compare-selector' => 'SalÄ«dzinÄt lapu versijas',
+'compare-page1' => '1. lapa',
+'compare-page2' => '2. lapa',
+'compare-rev1' => '1. versija',
+'compare-rev2' => '2. versija',
+'compare-submit' => 'SalÄ«dzinÄt',
+
# Database error messages
'dberr-header' => 'Å im viki ir problÄma',
# HTML forms
-'htmlform-reset' => 'Atcelt izmaiÅas',
+'htmlform-invalid-input' => 'Ar dažiem datiem no JÅ«su ievades ir problÄmas',
+'htmlform-select-badoption' => 'VÄrtÄ«ba, ko JÅ«s norÄdÄ«jÄt, nav derÄ«ga.',
+'htmlform-int-invalid' => 'VÄrtÄ«ba, ko JÅ«s norÄdÄ«jÄt, nav vesels skaitlis.',
+'htmlform-float-invalid' => 'VÄrtÄ«ba, ko JÅ«s norÄdÄ«jÄt, nav skaitlis.',
+'htmlform-int-toolow' => 'VÄrtÄ«ba, ko JÅ«s norÄdÄ«jÄt, ir mazÄka par $1 minimumu',
+'htmlform-int-toohigh' => 'VÄrtÄ«ba, ko JÅ«s norÄdÄ«jÄt, ir lielÄka par $1 maksimumu',
+'htmlform-required' => 'Å Ä« vÄrtÄ«ba ir obligÄta',
+'htmlform-submit' => 'Iesniegt',
+'htmlform-reset' => 'Atcelt izmaiÅas',
+'htmlform-selectorother-other' => 'Citi',
);
diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php
index 63a67853c8..6870daf17e 100644
--- a/languages/messages/MessagesMl.php
+++ b/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -1032,8 +1032,8 @@ $3 à´
തിനൠà´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´°
'cur' => 'à´à´ªàµà´ªàµàµ¾',
'next' => 'à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¤àµ',
'last' => 'à´®àµà´®àµà´ªàµ',
-'page_first' => 'à´à´¦à´¿',
-'page_last' => 'à´
à´¨àµà´¤àµà´¯à´',
+'page_first' => 'à´à´¦àµà´¯',
+'page_last' => 'à´
വസാന',
'histlegend' => "à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¾à´¸à´àµà´àµ¾ à´à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´àµà´à´¾àµ»: à´à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´àµà´àµà´£àµà´ പതിപàµà´ªàµà´àµ¾à´àµà´àµà´ªàµà´ªà´®àµà´³àµà´³ à´±àµà´¡à´¿à´¯àµ à´¬à´àµà´àµº തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤àµ ''\"തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ പതിപàµà´ªàµà´àµ¾ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¾à´¸à´ à´à´¾à´£àµà´\"'' à´à´¨àµà´¨ à´¬à´àµà´àµº à´àµà´àµà´àµà´à´¯àµ ENTER à´àµ à´
മർതàµà´¤àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.
à´¸àµà´à´¨: (à´à´ªàµà´ªàµàµ¾) = നിലവിലàµà´³àµà´³ പതിപàµà´ªàµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¾à´¸à´, (à´®àµà´®àµà´ªàµ) = à´¤àµà´àµà´àµà´®àµàµ»à´ªà´¤àµà´¤àµ പതിപàµà´ªàµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¾à´¸à´, (à´àµ.) = à´àµà´±à´¿à´¯ തിരàµà´¤àµà´¤àµ½.",
diff --git a/languages/messages/MessagesMn.php b/languages/messages/MessagesMn.php
index d1b6d90426..aa020d24d1 100644
--- a/languages/messages/MessagesMn.php
+++ b/languages/messages/MessagesMn.php
@@ -653,7 +653,7 @@ $2',
'userpage-userdoesnotexist' => '"$1" Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн бүÑÑгÑл бүÑÑгÑгдÑÑгүй байна. Та ÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑдÑÑг Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
/заÑваÑлаÑ
ÑÑÑ
айгаа даÑ
ин ÑÑнгааж бодно ÑÑ.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => '"$1" гÑÑÑн Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð±Ò¯ÑÑгÑгдÑÑгүй байна.',
'blocked-notice-logextract' => 'ÐнÑÑ
Ò¯Ò¯ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑүгжигдÑÑн байна.
-ÐÐ°Ð²Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ð½Ñ Ð·Ð¾ÑиÑлалÑÐ°Ð°Ñ ÑүгжÑÑний лог дÑÑÑÑ
Ñ
амгийн Ñүүлийн нÑмÑÐ»Ñ Ð´Ð¾Ð¾Ñ Ð±Ð¸ÑигдÑÑн байгаа:',
+ÐÐ°Ð²Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ð½Ñ Ð·Ð¾ÑиÑлалÑÐ°Ð°Ñ ÑүгжÑÑний лог дÑÑÑÑ
Ñ
амгийн Ñүүлийн нÑмÑлÑийг Ð´Ð¾Ð¾Ñ Ð¾ÑÑÑлав:',
'clearyourcache' => "'''Санамж - ХадгалÑнÑÑ
аа даÑаа ÑÐ¸Ð½Ñ ÑоÑ
иÑгоогоо Ñ
аÑаÑ
Ñн ÑÑлд вÑб Ñ
Ó©ÑÓ©ÑийнÑ
Ó©Ó© Ñ
ийÑвÑÑ ÑанаÑ
ойг оÑÑ
иÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй болж магадгүй.'''
'''Ðозилла / ФайÑÑÐ¾ÐºÑ / СаÑаÑи:''' ''Shift''-г даÑж байÑ
даа ''Reload'' дÑÑÑ Ð´Ð°ÑаÑ
, ÑÑвÑл ''Ctrl-F5'' бÑÑÑ ''Ctrl-R'' гÑж даÑаÑ
ï¼ÐакинÑÐ¾Ñ Ð´ÑÑÑ ''Command-R''ï¼;
'''ÐонкеÑоÑ: ''' ''Reload'' ÑÐ¾Ð²Ñ Ð´ÑÑÑ Ð´Ð°Ñ, ÑÑвÑл ''F5''-г даÑ;
@@ -1462,16 +1462,42 @@ file_uploads ÑоÑ
иÑгоогоо Ñалгана ÑÑ.',
$1',
'upload-warning-subj' => 'ÐÑÑÑлаÑ
үеийн анÑ
ааÑÑÑлга',
+'upload-warning-msg' => '[$2]-Ñ Ñ
ийÑÑн оÑÑÑлалÑад аÑÑÑдал Ò¯Ò¯ÑÑв. [[Special:Upload/stash/$1|ÐÑÑÑлаÑ
ÑалбаÑ]] ÑÑÑ Ð±ÑÑаж ÑÐ½Ñ Ð°ÑÑÑдлÑг ÑийдвÑÑлÑж болно.',
-'upload-proto-error' => 'ÐÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑокол',
-'upload-proto-error-text' => 'Файл оÑÑÑлаÑ
ад Ñ
ÑÑÑгÑÑй URL-үүд Ð½Ñ http://
ÑÑвÑл ftp://
-Ñ ÑÑ
лÑÑÑн байÑ
ÑааÑдлагаÑай.',
-'upload-file-error' => 'ÐоÑоод алдаа',
-'upload-file-error-text' => 'СеÑвеÑÑ ÑÒ¯Ñ Ð·ÑÑÑÑн Ñайл Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
ÑвÑад доÑоод алдаа гаÑлаа.
+'upload-proto-error' => 'ÐÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑокол',
+'upload-proto-error-text' => 'Файл оÑÑÑлаÑ
ад Ñ
ÑÑÑгÑÑй URL-үүд Ð½Ñ http://
ÑÑвÑл ftp://
-Ñ ÑÑ
лÑÑÑн байÑ
ÑааÑдлагаÑай.',
+'upload-file-error' => 'ÐоÑоод алдаа',
+'upload-file-error-text' => 'СеÑвеÑÑ ÑÒ¯Ñ Ð·ÑÑÑÑн Ñайл Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
ÑвÑад доÑоод алдаа гаÑлаа.
[[Special:ListUsers/sysop|админиÑÑÑаÑоÑÑ]] Ñ
андана ÑÑ.',
-'upload-misc-error' => 'ÐÑдÑгдÑÑ
гүй Ñайл оÑÑÑлалÑÑн алдаа',
-'upload-misc-error-text' => 'Файл оÑÑÑлаÑ
ад үл мÑдÑгдÑÑ
алдаа гаÑлаа.
+'upload-misc-error' => 'ÐÑдÑгдÑÑ
гүй Ñайл оÑÑÑлалÑÑн алдаа',
+'upload-misc-error-text' => 'Файл оÑÑÑлаÑ
ад үл мÑдÑгдÑÑ
алдаа гаÑлаа.
URL Ð½Ñ Ñ
Ò¯ÑинÑÑй, мөн Ñүүн ÑÑÑ Ð¾Ñж болж байгаа ÑÑÑÑ
ийг Ñалган, даÑ
ин оÑолдож Ò¯Ð·Ð½Ñ Ò¯Ò¯.
ÐÐ½Ñ Ð°ÑÑÑдал Ò¯ÑгÑлжилÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð²Ð°Ð» [[Special:ListUsers/sysop|админиÑÑÑаÑоÑÑ]] Ñ
андана ÑÑ.',
+'upload-too-many-redirects' => 'URL-д Ñ
ÑÑ Ð¾Ð»Ð¾Ð½ ÑиглүүлÑÐ³Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð²',
+'upload-unknown-size' => 'Үл мÑдÑгдÑÑ
Ñ
ÑмжÑÑ',
+'upload-http-error' => 'HTTP алдаа гаÑав: $1',
+
+# img_auth script messages
+'img-auth-accessdenied' => 'ХандаÑ
ÑÑÑ
гүй байна',
+'img-auth-nopathinfo' => 'PATH_INFO байÑ
гүй байна.
+ÐнÑÑ
Ò¯Ò¯ мÑдÑÑллийг ÑвÑÑлаÑ
ад ÑеÑÐ²ÐµÑ ÑÐ°Ð½Ñ ÑоÑ
иÑогдоогүй байна.
+CGI-д ÑÑлгÑÑÑлаÑан ба img_auth-г дÑмжиÑ
гүй байж магадгүй.
+http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization -г Ñ
аÑна ÑÑ.',
+'img-auth-notindir' => 'ТоÑ
иÑÑÑлÑан оÑÑÑлалÑÑн диÑекÑоÑид ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
Ò¯ÑÑÑн зам байÑ
гүй байна.',
+'img-auth-badtitle' => '"$1"-Ñ Ñ
Ò¯ÑинÑÑй гаÑÑиг Ò¯Ò¯ÑгÑж ÑадÑангүй.',
+'img-auth-nologinnWL' => 'Та нÑвÑÑÑÑгүй байгаа бөгөөд "$1" Ð½Ñ Ñагаан данÑанд байÑ
гүй байна.',
+'img-auth-nofile' => '"$1" гÑÑÑн Ñайл байÑ
гүй байна.',
+'img-auth-isdir' => 'Та "$1" гÑÑÑн диÑекÑоÑид Ñ
андаÑ
гÑж оÑолдож байна.
+ФайлÑн Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ð» зөвÑÓ©Ó©Ñөгдөнө.',
+'img-auth-noread' => '"$1"-г ÑнÑиÑ
ÑÑÑ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑид байÑ
гүй байна.',
+
+# HTTP errors
+'http-invalid-url' => 'Ð¥Ò¯Ñингүй URL: $1',
+'http-invalid-scheme' => '"$1" ÑгÑваÑÑай URL-үүд дÑмжигддÑггүй.',
+'http-request-error' => 'Үл мÑдÑгдÑÑ
Ð°Ð»Ð´Ð°Ð°Ð½Ð°Ð°Ñ Ò¯Ò¯Ð´Ñн HTTP-н Ñ
Ò¯ÑÑÐ»Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñангүй.',
+'http-read-error' => 'HTTP-г ÑнÑиÑ
алдаа.',
+'http-timed-out' => 'HTTP Ñ
Ò¯ÑÑлÑийн Ñ
ÑгаÑаа дÑÑÑав.',
+'http-curl-error' => 'ÐаÑааÑ
URL-г авÑÑаÑ
ад алдаа гаÑав: $1',
# Some likely curl errors. More could be added from
'upload-curl-error6' => 'URL-д Ñ
Ò¯ÑÑ ÑадÑангүй',
@@ -1657,6 +1683,7 @@ URL Ð½Ñ Ð·Ó©Ð² болон ÑÐ°Ð¹Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ñай байгаа ÑÑÑ
'popularpages' => 'ÐÑÑлÑÑÑй Ñ
ÑÑдÑÑÑд',
'wantedcategories' => 'Ð¥ÑÑÑгÑÑÑÑ Ð°Ð½Ð³Ð¸Ð»Ð»ÑÑд',
'wantedpages' => 'Ð¥ÑÑÑгÑÑÑÑÑй Ñ
ÑÑдÑÑÑд',
+'wantedpages-badtitle' => 'Ò®Ñ Ð´Ò¯Ð½Ð´ Ñ
Ò¯Ñингүй гаÑÑиг байв: $1',
'wantedfiles' => 'Ð¥ÑÑÑгÑÑÑÑÑй ÑайлÑÑд',
'wantedtemplates' => 'Ð¥ÑÑÑгÑÑÑÑÑй загваÑÑÑд',
'mostlinked' => 'Хамгийн иÑ
Ñ
олбогдÑон Ñ
ÑÑдÑÑÑд',
@@ -1680,13 +1707,16 @@ URL Ð½Ñ Ð·Ó©Ð² болон ÑÐ°Ð¹Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ñай байгаа ÑÑÑ
'protectedtitlesempty' => 'ÐдгÑÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑÑÑ Ñ
амгаалагдÑан гаÑÑиг байÑ
гүй байна.',
'listusers' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑдийн жагÑаалÑ',
'listusers-editsonly' => 'ÐаÑÐ²Ð°Ñ Ñ
ийÑÑн Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийг л үзүүлÑÑ
',
+'listusers-creationsort' => 'Ò®Ò¯ÑгÑÑÑн Ð¾Ð³Ð½Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑÑÑмбÑлÑÑ
',
'usereditcount' => '$1 заÑваÑ',
+'usercreated' => '$1, $2-д Ò¯Ò¯ÑгÑв',
'newpages' => 'Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ñ
ÑÑдÑÑÑд',
'newpages-username' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑ:',
'ancientpages' => 'Хамгийн Ñ
ÑÑÑин Ñ
ÑÑдÑÑÑд',
'move' => 'ÐÓ©Ó©Ñ
',
'movethispage' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑдÑÑг зөөÑ
',
-'unusedimagestext' => 'ÐÑÑад веб Ñ
ÑÑдаÑнÑÑÐ´Ð°Ð°Ñ Ð·ÑÑаг ÑÑÑ ÑÑÑд Ñ
аÑÐ³Ð°Ð°Ñ Ð½Ñ Ñ
андаж болоÑ
ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ð¸Ð´ÑвÑ
ÑÑй Ñ
ÑÑÑглÑгдÑж бÑй ÑÑÑÑ
ÑÑÑ Ò¯Ð» Ñ
амааÑан ÑÐ½Ñ Ð¶Ð°Ð³ÑаалÑанд бүÑÑгÑгдÑÑн байж болно гÑдгийг анзааÑна ÑÑ.
',
+'unusedimagestext' => 'ÐаÑааÑ
ÑайлÑÑд Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° Ñ Ð³ÑÑÑн ÑÐ¼Ð°Ñ Ñ Ñ
ÑÑдÑанд ÑмбÑдлÑгдÑÑгүй байна.
+ÐÑÑад вÑб Ñ
ÑÑдаÑнÑÑÐ´Ð°Ð°Ñ Ð·ÑÑаг ÑÑÑ ÑÑÑд URL-Ñ Ð½Ñ Ñ
олбогдож болоÑ
ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ð¸Ð´ÑвÑ
ÑÑй Ñ
ÑÑÑглÑгдÑж бÑй ÑÑÑÑ
ÑÑÑ Ò¯Ð» Ñ
амааÑан Ñнд жагÑагдÑан байж болно гÑдгийг анÑ
ааÑна ÑÑ.
',
'unusedcategoriestext' => 'ÐаÑааÑ
каÑегоÑи Ð½Ñ ÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ñг өгүүлÑл ÑÑвÑл каÑегоÑÐ¸Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгдÑÑгүй Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ ÐºÐ°ÑегоÑийн Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ð¾ÑÑин байна.',
'notargettitle' => 'ÑиглÑлгүй',
'notargettext' => 'Та ÑÐ½Ñ ÑÑнкÑийг биелүүлÑÑ
Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ð±ÑÑÑ Ñ
ÑÑÑглÑгÑийг ÑодоÑÑ
ойлоогүй байна.',
@@ -1707,8 +1737,9 @@ URL Ð½Ñ Ð·Ó©Ð² болон ÑÐ°Ð¹Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ñай байгаа ÑÑÑ
'specialloguserlabel' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑ:',
'speciallogtitlelabel' => 'ÐаÑÑиг:',
'log' => 'ÐогÑÑд',
-'all-logs-page' => 'ÐÒ¯Ñ
лог',
-'alllogstext' => 'ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð°Ð¿Ð»Ð¾Ñд, ÑÑÑгал, Ñ
амгаалалÑ, ÑүгжигдÑÑн Ñ
ÑÑÑглÑгÑ, зөөлÑ, ÑÐ¸Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн Ò¯Ò¯ÑгÑл, Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑний Ó©Ó©ÑÑлөл, Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн ÑÑÑ
ний логÑÑдÑг багÑааÑан Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ñм. Та логийн ÑÓ©Ñөл, Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑ, нөлөөлөгдÑөн Ñ
ÑÑдаÑÐ½Ñ Ð½ÑÑийг оÑÑÑлÑÐ½Ð°Ð°Ñ Ñ
айж бÑй зүйл ÑÐ°Ð½Ñ Ð¸Ð»Ò¯Ò¯ Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð¾Ð»Ð´Ð¾Ð³Ð´Ð¾Ð½Ð¾. ÐÑÑÑлÑан үгнийÑ
ÑÑ Ñом ба жижиг Ò¯Ñгийг Ñг зөв оÑÑÑлаÑ
гүй бол болоÑ
гүй.',
+'all-logs-page' => 'ÐийÑийн ÐÒ¯Ñ
лог',
+'alllogstext' => '{{SITENAME}}-д байгаа бүÑ
логÑÑдÑг үзүүлж байна.
+Та логийн ÑÓ©Ñөл, Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑ (оÑÑÑлÑан үгнийÑ
ÑÑ Ñом ба жижиг Ò¯Ñгийг Ñг зөв оÑÑÑлаÑ
гүй бол болоÑ
гүй), ÑÑвÑл нөлөөлөгдÑөн Ñ
ÑÑдÑаа Ñонгож (мөн оÑÑÑлÑан үгнийÑ
ÑÑ Ñом ба жижиг Ò¯Ñгийг Ñг зөв оÑÑÑлаÑ
ÑÑÑой) үзÑгдÑÑ
зйүлÑийг багаÑгаж болно.',
'logempty' => 'ÐÐ¾Ð³Ñ ÑоÑ
иÑоÑ
зүйл алга.',
'log-title-wildcard' => 'ÐÐ½Ñ ÑекÑÑÑÑÑ ÑÑ
лÑÑÑн гаÑÑигÑÑдÑг Ñ
айÑ
',
@@ -1717,7 +1748,7 @@ URL Ð½Ñ Ð·Ó©Ð² болон ÑÐ°Ð¹Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ñай байгаа ÑÑÑ
'alphaindexline' => '$1-Ñ $2 Ñ
Ò¯ÑÑÑл',
'nextpage' => 'ÐаÑаагийн Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ ï¼$1ï¼',
'prevpage' => 'ӨмнөÑ
Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ ï¼$1ï¼',
-'allpagesfrom' => 'ÐаÑааÑ
гÑж ÑÑ
Ñлж Ñ
ÑÑдÑÑÑдÑг үзүүлÑÑ
:',
+'allpagesfrom' => 'Хамгийн ÑÑ
Ñлж Ñ
аÑÑÑлаÑ
Ñ
ÑÑдаÑ:',
'allpagesto' => 'ÐаÑааÑ
гÑж дÑÑÑаÑ
Ñ
ÑÑдÑÑÑдÑг үзүүлÑÑ
:',
'allarticles' => 'ÐÒ¯Ñ
Ñ
ÑÑдаÑ',
'allinnamespace' => 'ÐÒ¯Ñ
Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ ($1 namespace)',
@@ -1731,16 +1762,17 @@ URL Ð½Ñ Ð·Ó©Ð² болон ÑÐ°Ð¹Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ñай байгаа ÑÑÑ
# Special:Categories
'categories' => 'ÐнгиллÑÑд',
-'categoriespagetext' => 'ÐаÑааÑ
ангиллÑÑдад Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ ÑÑвÑл медиа Ñайл агÑÑлагдаж байна.
-[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.
-Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
-'categoriesfrom' => 'ÐаÑааÑ
гÑж ÑÑ
лÑÑ
ангиллÑÑдÑг үзүүлÑÑ
:',
+'categoriespagetext' => 'ÐаÑааÑ
{{PLURAL:$1|ангилалд|ангиллÑÑдад}} Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ ÑÑвÑл медиа Ñайл агÑÑлагдаж байна.
+[[Special:UnusedCategories|Ð¥ÑÑÑглÑгдÑÑ
гүй байгаа]] ангиллÑÑдÑг Ñнд Ñ
аÑÑÑлÑангүй.
+[[Special:WantedCategories|Ð¥ÑÑÑгÑÑй ангиллÑÑд]] гÑдгийг Ñ
аÑна ÑÑ.',
+'categoriesfrom' => 'Хамгийн ÑÑ
Ñлж Ñ
аÑÑÑлаÑ
ангилал:',
'special-categories-sort-count' => 'ÑÐ¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑлгаÑ
',
'special-categories-sort-abc' => 'Ò¯Ñгийн даÑÐ°Ð°Ð»Ð»Ð°Ð°Ñ ÑлгаÑ
',
# Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions' => 'УÑÑгагдÑан Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑÑ',
-'deletedcontributions-title' => 'УÑÑгагдÑан Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑÑ',
+'deletedcontributions' => 'УÑÑгагдÑан Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑÑ',
+'deletedcontributions-title' => 'УÑÑгагдÑан Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑÑ',
+'sp-deletedcontributions-contribs' => 'Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑÑ',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'Ðадаад Ñ
олбооÑ',
@@ -1753,9 +1785,19 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
'linksearch-error' => 'ÐÑлÑÑÐ»Ð°Ð³Ñ ÑÑмдÑÐ³Ñ Ñ
оÑÑ Ð½ÑÑийн ÑÑ
лÑлд л гаÑаÑ
боломжÑой.',
# Special:ListUsers
-'listusersfrom' => 'ÐаÑааÑ
Ñ ÑÑмдÑгÑÑÑÑ ÑÑ
ÑлÑÑн нÑÑÑÑй Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийг Ñ
аÑÑÑл:',
+'listusersfrom' => 'Хамгийн ÑÑ
Ñлж Ñ
аÑÑÑлаÑ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑ:',
'listusers-submit' => 'ҮзүүлÑÑ
',
'listusers-noresult' => 'Ð¥ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð¾Ð»Ð´Ñонгүй.',
+'listusers-blocked' => '(ÑүгжигдÑÑн)',
+
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'ÐдÑвÑ
иÑÑй Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийн жагÑаалÑ',
+'activeusers-intro' => 'ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ñүүлийн $1 {{PLURAL:$1|өдөÑÑ|өдөÑÑ}} ÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ñг Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð»Ð°Ð°Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ñл Ñ
ийÑÑн Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийн жагÑÐ°Ð°Ð»Ñ Ñм.',
+'activeusers-count' => 'Сүүлийн {{PLURAL:$3|нÑг өдөÑÑ|$3 өдөÑÑ}} $1 {{PLURAL:$1|заÑваÑ|заÑваÑ}}',
+'activeusers-from' => 'Хамгийн ÑÑ
Ñлж Ñ
аÑÑÑлаÑ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑ:',
+'activeusers-hidebots' => 'ÐоÑÑÑдÑг нÑÑÑ
',
+'activeusers-hidesysops' => 'ÐдминиÑÑÑаÑоÑÑÑдÑг нÑÑÑ
',
+'activeusers-noresult' => 'Ð¥ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð¾Ð»Ð´Ñонгүй.',
# Special:Log/newusers
'newuserlogpage' => 'Ð¥ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑлÑийн лог',
@@ -1766,45 +1808,59 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
'newuserlog-autocreate-entry' => 'ÐвÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑгдÑÑн бүÑÑгÑл',
# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑийн бүлгийн ÑÑÑ
үүд',
-'listgrouprights-summary' => 'ÐаÑааÑ
Ð½Ñ ÑÐ½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ дÑÑÑÑ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн бүлгүүд болон ÑÑдгÑÑÑийн ÑÑÑ
, зөвÑÓ©Ó©Ñлүүдийн жагÑÐ°Ð°Ð»Ñ Ñм.',
-'listgrouprights-group' => 'ÐүлÑг',
-'listgrouprights-rights' => 'ÐÑÑ
үүд',
-'listgrouprights-helppage' => 'Help:Ðүлгийн ÑÑÑ
үүд',
-'listgrouprights-members' => '(гиÑүүдийн жагÑаалÑ)',
-'listgrouprights-addgroup' => '{{PLURAL:$2|Ðүлгийг|Ðүлгүүдийг}} нÑмÑÑ
: $1',
-'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|Ðүлгийг|Ðүлгүүдийг}} Ñ
аÑаÑ
: $1',
-'listgrouprights-addgroup-all' => 'ÐÒ¯Ñ
бүлгийг нÑмÑÑ
',
-'listgrouprights-removegroup-all' => 'ÐÒ¯Ñ
бүлгийг Ñ
аÑаÑ
',
+'listgrouprights' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑийн бүлгийн ÑÑÑ
үүд',
+'listgrouprights-summary' => 'ÐаÑааÑ
Ð½Ñ ÑÐ½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ дÑÑÑÑ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн бүлгүүд болон ÑÑдгÑÑÑийн ÑÑÑ
, зөвÑÓ©Ó©Ñлүүдийн жагÑÐ°Ð°Ð»Ñ Ñм.
+ÐÑÑ
бүÑийн ÑÐ°Ð»Ð°Ð°Ñ [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|нÑмÑÐ»Ñ Ð¼ÑдÑÑлÑл]] байж магадгүй.',
+'listgrouprights-key' => ' * ӨгÑөн ÑÑÑ
+* Ð¥ÑÑааж авÑан ÑÑÑ
',
+'listgrouprights-group' => 'ÐүлÑг',
+'listgrouprights-rights' => 'ÐÑÑ
үүд',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:Ðүлгийн ÑÑÑ
үүд',
+'listgrouprights-members' => '(гиÑүүдийн жагÑаалÑ)',
+'listgrouprights-addgroup' => '{{PLURAL:$2|Ðүлгийг|Ðүлгүүдийг}} нÑмÑÑ
: $1',
+'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|Ðүлгийг|Ðүлгүүдийг}} Ñ
аÑаÑ
: $1',
+'listgrouprights-addgroup-all' => 'ÐÒ¯Ñ
бүлгийг нÑмÑÑ
',
+'listgrouprights-removegroup-all' => 'ÐÒ¯Ñ
бүлгийг Ñ
аÑаÑ
',
+'listgrouprights-addgroup-self' => 'Ó¨Ó©Ñийн бүÑÑгÑлд даÑааÑ
{{PLURAL:$2|бүлгийг|бүлгүүдийг}} нÑмÑÑ
: $1',
+'listgrouprights-removegroup-self' => 'Ó¨Ó©Ñийн бүÑÑгÑлÑÑÑ Ð´Ð°ÑааÑ
{{PLURAL:$2|бүлгийг|бүлгүүдийг}} Ñ
аÑаÑ
: $1',
+'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'ÐÒ¯Ñ
бүлгийг Ó©Ó©Ñийн бүÑÑгÑлд нÑмÑÑ
',
+'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'Ó¨Ó©Ñийн бүÑÑгÑлÑÑÑ Ð±Ò¯Ñ
бүлгийг Ñ
аÑаÑ
',
# E-mail user
-'mailnologin' => 'илгÑÑÑ
Ñ
аÑг байÑ
гүй',
-'mailnologintext' => 'Та бÑÑад Ñ
ÑÑÑглÑгÑдÑд мÑйл ÑвÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд Ó©Ó©Ñийн [[Special:Preferences|Ñ
Ñвийн ÑоÑ
иÑÑÑлгадаа]] мÑйлÑÑ Ð¾ÑÑÑлÑан, мөн [[Special:UserLogin|нÑвÑÑÑÑÑн]] байÑ
ÑааÑдлагаÑай.',
-'emailuser' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑид мÑйл илгÑÑÑ
',
-'emailpage' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑид мÑйл илгÑÑÑ
',
-'emailpagetext' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÑÒ¯Ò¯ мÑйл илгÑÑÑ
Ñд дооÑÑ
ийг бөглөнө.
+'mailnologin' => 'илгÑÑÑ
Ñ
аÑг байÑ
гүй',
+'mailnologintext' => 'Та бÑÑад Ñ
ÑÑÑглÑгÑдÑд мÑйл ÑвÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд Ó©Ó©Ñийн [[Special:Preferences|Ñ
Ñвийн ÑоÑ
иÑÑÑлгадаа]] мÑйлÑÑ Ð¾ÑÑÑлÑан, мөн [[Special:UserLogin|нÑвÑÑÑÑÑн]] байÑ
ÑааÑдлагаÑай.',
+'emailuser' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑид мÑйл илгÑÑÑ
',
+'emailpage' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑид мÑйл илгÑÑÑ
',
+'emailpagetext' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÑÒ¯Ò¯ мÑйл илгÑÑÑ
Ñд дооÑÑ
ийг бөглөнө.
Ð¢Ð°Ð½Ñ Ó©Ó©Ñийн [[Special:Preferences|Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн ÑоÑ
иÑгоонд]] оÑÑÑлÑан мÑйл Ñ
аÑг Ð½Ñ "Ð¥ÑнÑÑÑ" гÑÑÑн Ñ
ÑÑÑÐ³Ñ Ð³Ð°ÑаÑ
ÑÑл Ñ
үлÑÑн Ð°Ð²Ð°Ð³Ñ Ñ
аÑиÑгаа ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÑ ÑÑÑд илгÑÑÑ
боломжÑой.',
-'usermailererror' => 'ÐÑйл Ð½Ñ Ð±ÑÑаж иÑÑÑн ÑалÑгаан:',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}} и-мÑйл',
-'noemailtitle' => 'ÐÑйл Ñ
аÑггүй байна',
-'noemailtext' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½Ñ Ñ
Ò¯ÑинÑÑй мÑйл Ñ
аÑг бүÑÑгүүлÑÑгүй ÑÑвÑл ÑÐ½Ñ Ñ
аÑÐ³Ð°Ð°Ñ Ð±ÑÑÐ´Ð°Ð°Ñ Ð¼Ñйл Ñ
үлÑÑн аваÑ
гүй байна.',
-'nowikiemailtitle' => 'ÐÑйл зөвÑÓ©Ó©ÑөгдөÑ
гүй',
-'nowikiemailtext' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð±ÑÑад Ñ
ÑÑÑглÑгÑдÑÑÑ Ð¼Ñйл Ñ
үлÑÑж аваÑ
гүй гÑÑÑн байна.',
-'email-legend' => '{{SITENAME}}-н Ó©Ó©Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÑÑÑ Ð¼Ñйл ÑвÑÑлаÑ
',
-'emailfrom' => 'Ð¥ÑнÑÑÑ:',
-'emailto' => 'Ð¥Ñнд:',
-'emailsubject' => 'СÑдÑв:',
-'emailmessage' => 'ÐеÑÑÑж:',
-'emailsend' => 'ÐлгÑÑÑ
',
-'emailccme' => 'Ðиний меÑÑÑжний Ñ
ÑÑлбаÑÑг надад мÑйлÑÑÑ ÑвÑÑлна ÑÑ.',
-'emailccsubject' => '$1: $2 ÑÑÑÑ
ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
ÑÑлÑан мÑйл',
-'emailsent' => 'Ð-мÑйл илгÑÑгдлÑÑ',
-'emailsenttext' => 'Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¼Ñйл илгÑÑгдлÑÑ.',
-'emailuserfooter' => 'ÐÐ½Ñ Ð¼Ñйл Ð½Ñ {{SITENAME}} даÑ
Ñ "ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑид мÑйл илгÑÑÑ
" ÑÑнкÑийг аÑиглан $1-Ñ $2-д илгÑÑгдÑÑн байна.',
+'usermailererror' => 'ÐÑйл Ð½Ñ Ð±ÑÑаж иÑÑÑн ÑалÑгаан:',
+'defemailsubject' => '{{SITENAME}} и-мÑйл',
+'usermaildisabled' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑийн и-мÑйлийг идÑвÑ
игүйжүүлÑв',
+'usermaildisabledtext' => 'Та ÑÐ½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð³Ð¸Ð¹Ð½ бÑÑад Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÑÑÑ Ð¸-мÑйл ÑвÑÑлаÑ
боломжгүй',
+'noemailtitle' => 'ÐÑйл Ñ
аÑггүй байна',
+'noemailtext' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ñ
Ò¯ÑинÑÑй и-мÑйл Ñ
аÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаагүй байна.',
+'nowikiemailtitle' => 'ÐÑйл зөвÑÓ©Ó©ÑөгдөÑ
гүй',
+'nowikiemailtext' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð±ÑÑад Ñ
ÑÑÑглÑгÑдÑÑÑ Ð¼Ñйл Ñ
үлÑÑж аваÑ
гүй гÑÑÑн байна.',
+'email-legend' => '{{SITENAME}}-н Ó©Ó©Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÑÑÑ Ð¼Ñйл ÑвÑÑлаÑ
',
+'emailfrom' => 'Ð¥ÑнÑÑÑ:',
+'emailto' => 'Ð¥Ñнд:',
+'emailsubject' => 'СÑдÑв:',
+'emailmessage' => 'ÐеÑÑÑж:',
+'emailsend' => 'ÐлгÑÑÑ
',
+'emailccme' => 'Ðиний меÑÑÑжний Ñ
ÑÑлбаÑÑг надад мÑйлÑÑÑ ÑвÑÑлна ÑÑ.',
+'emailccsubject' => '$1: $2 ÑÑÑÑ
ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
ÑÑлÑан мÑйл',
+'emailsent' => 'Ð-мÑйл илгÑÑгдлÑÑ',
+'emailsenttext' => 'Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¼Ñйл илгÑÑгдлÑÑ.',
+'emailuserfooter' => 'ÐÐ½Ñ Ð¼Ñйл Ð½Ñ {{SITENAME}} даÑ
Ñ "ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑид мÑйл илгÑÑÑ
" ÑÑнкÑийг аÑиглан $1-Ñ $2-д илгÑÑгдÑÑн байна.',
+
+# User Messenger
+'usermessage-summary' => 'СиÑÑемийн меÑÑеж үлдÑÑв.',
+'usermessage-editor' => 'СиÑÑемийн меÑÑежийг заÑваÑлагÑ',
# Watchlist
'watchlist' => 'Ðиний Ñ
Ñнаж бÑй Ñ
ÑÑдÑÑÑд',
'mywatchlist' => 'Ðиний Ñ
Ñнаж бÑй Ñ
ÑÑдÑÑÑдÑн жагÑаалÑ',
+'watchlistfor2' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑ: $1 $2',
'nowatchlist' => 'Танд Ñ
Ñнаж бÑй зүйл байÑ
гүй.',
'watchlistanontext' => 'Та Ó©Ó©Ñийн Ñ
ÑнаÑ
лиÑÑийг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
бÑÑÑ Ò¯Ð·ÑÑ
ийг Ñ
Ò¯ÑвÑл $1 Ñ
ÑÑÑгÑÑй.',
'watchnologin' => 'ÐÑвÑÑÑÑгүй байна.',
@@ -1883,6 +1939,7 @@ $NEWPAGE
'confirmdeletetext' => 'Та ÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑдÑÑг ÑÒ¯Ò¯Ñ
ÑÑй Ð½Ñ Ð±Ò¯Ñ
лÑÑÑ Ð½Ñ ÑÑÑгаÑ
гÑж байна.
ÐнÑÑ
Ò¯Ò¯ үйлдлийг Ñ
ийÑнÑÑÑ ÑÐ¼Ð°Ñ Ò¯Ñ Ð´Ò¯Ð½Ð´ Ñ
Ò¯ÑÑÑ
ийг бүÑÑн гүйÑÑд ойлгож Ñ
ийж байгаа гÑдгÑÑ, мөн [[{{MediaWiki:Policy-url}}|дүÑÑм жÑÑмÑнÑ
Ð½Ñ Ð´Ð°Ð³ÑÑ]] Ñ
ийж байнаагаа илÑгÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯.',
'actioncomplete' => 'Үйлдлийг гүйÑÑÑгÑлÑÑ.',
+'actionfailed' => 'Үйлдлийг гүйÑÑÑгÑж ÑадÑангүй',
'deletedtext' => '"$1" Ð½Ñ ÑÑÑгагдлаа.
Сүүлд ÑÑÑгагдÑан зүйлÑийг $2-Ñ Ñ
аÑна ÑÑ.',
'deletedarticle' => '"[[$1]]" Ð½Ñ ÑÑÑгагдлаа',
@@ -2004,9 +2061,10 @@ $NEWPAGE
'undelete-nodiff' => 'ӨмнөÑ
заÑÐ²Ð°Ñ Ð¾Ð»Ð´Ñонгүй.',
'undeletebtn' => 'СÑÑгÑÑÑ
',
'undeletelink' => 'үзÑÑ
/ÑÑÑгÑÑÑ
',
+'undeleteviewlink' => 'Ñ
аÑаÑ
',
'undeletereset' => 'ÐаÑ
ин ÑÑ
лүүлÑÑ
',
'undeleteinvert' => 'ÐÑÑÑгÑÑÑ Ð½Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð³Ð¾Ñ
',
-'undeletecomment' => 'ТайлбаÑ:',
+'undeletecomment' => 'ШалÑгаан:',
'undeletedarticle' => '"[[$1]]"-ийг ÑÑÑгÑÑв',
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1 Ñ
ÑвилбаÑ|$1 Ñ
ÑвилбаÑ}} ÑÑÑгÑÑгдлÑÑ',
'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 заÑваÑ|$1 заÑваÑ}} ба {{PLURAL:$2|1 Ñайл|$2 Ñайл}} ÑÑÑгÑÑгдлÑÑ',
@@ -2047,15 +2105,22 @@ $1',
'month' => 'ÐаÑааÑ
ÑаÑÐ°Ð°Ñ ï¼Ó©Ð¼Ð½Ó©Ñ
заÑваÑÑÑд Ð½Ñ Ñ Ð¾Ñноï¼:',
'year' => 'ÐаÑааÑ
жилÑÑÑ ï¼Ó©Ð¼Ð½Ó©Ñ
заÑваÑÑÑд Ð½Ñ Ñ Ð¾Ñноï¼:',
-'sp-contributions-newbies' => 'ÐөвÑ
өн ÑÐ¸Ð½Ñ Ð±Ò¯ÑÑгÑлүүдийн Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑийг Ñ
аÑÑÑлаÑ
',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'ШинÑÑÑ Ð±Ò¯ÑÑгүүлÑÑн Ñ
ÑÑÑглÑгÑид',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð±Ò¯ÑÑгÑлүүдийн Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑÑ',
-'sp-contributions-blocklog' => 'ТүгжÑÑний лог',
-'sp-contributions-talk' => 'ЯÑиа',
-'sp-contributions-userrights' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑдийн ÑÑÑ
ийн ÑдиÑдлага',
-'sp-contributions-search' => 'Ð¥ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑийг Ñ
айÑ
',
-'sp-contributions-username' => 'IP Ñ
аÑг ÑÑвÑл Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑ:',
-'sp-contributions-submit' => 'ХайÑ
',
+'sp-contributions-newbies' => 'ÐөвÑ
өн ÑÐ¸Ð½Ñ Ð±Ò¯ÑÑгÑлүүдийн Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑийг Ñ
аÑÑÑлаÑ
',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'ШинÑÑÑ Ð±Ò¯ÑÑгүүлÑÑн Ñ
ÑÑÑглÑгÑид',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð±Ò¯ÑÑгÑлүүдийн Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑÑ',
+'sp-contributions-blocklog' => 'ТүгжÑÑний лог',
+'sp-contributions-deleted' => 'ÑÑÑгагдÑан Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн Ñ
ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑÑ',
+'sp-contributions-logs' => 'логÑÑд',
+'sp-contributions-talk' => 'ÑÑиа',
+'sp-contributions-userrights' => 'Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийн ÑÑÑ
ийн ÑдиÑдлага',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'ÐнÑÑ
Ò¯Ò¯ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑүгжигдÑÑн байна.
+ÐÐ°Ð²Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ð½Ñ Ð·Ð¾ÑиÑлалÑÐ°Ð°Ñ ÑүгжÑÑний лог дÑÑÑÑ
Ñ
амгийн Ñүүлийн нÑмÑлÑийг Ð´Ð¾Ð¾Ñ Ð¾ÑÑÑлав:',
+'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'ÐнÑÑ
Ò¯Ò¯ IP Ñ
аÑгÑг Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑүгжигдÑÑн байна.
+ÐÐ°Ð²Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ð½Ñ Ð·Ð¾ÑиÑлалÑÐ°Ð°Ñ ÑүгжÑÑний лог дÑÑÑÑ
Ñ
амгийн Ñүүлийн нÑмÑлÑийг Ð´Ð¾Ð¾Ñ Ð¾ÑÑÑлав:',
+'sp-contributions-search' => 'Ð¥ÑÐ²Ñ Ð½ÑмÑийг Ñ
айÑ
',
+'sp-contributions-username' => 'IP Ñ
аÑг ÑÑвÑл Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑ:',
+'sp-contributions-toponly' => 'Хамгийн Ñүүлийн заÑваÑÑÑдÑг л үзүүлÑÑ
',
+'sp-contributions-submit' => 'ХайÑ
',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Ðнд Ñ
олбогдÑон Ñ
ÑÑдÑÑÑд',
@@ -2078,6 +2143,7 @@ $1',
# Block/unblock
'blockip' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑийг ÑүгжиÑ
',
+'blockip-title' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑийг ÑүгжиÑ
',
'blockip-legend' => 'Ð¥ÑÑÑглÑгÑийг ÑүгжиÑ
',
'blockiptext' => 'ÐооÑÑ
маÑгÑÑг аÑиглан ÑодоÑÑ
ой IP Ñ
аÑг ÑÑвÑл Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑийг заÑÐ²Ð°Ñ Ñ
ийÑ
ÑÑÑ ÑÒ¯Ð³Ð¶Ð¸Ð½Ñ Ò¯Ò¯.
ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²Ñ
өн вандализм үйлдÑÑ
ÑÐ²Ð´Ð»Ð°Ð°Ñ ÑÑÑгийлÑÑ
ийн ÑÑлд, [[{{MediaWiki:Policy-url}}|бодлого, баÑимÑлалÑн]] дагÑÑ Ñ
ийгдÑÑ
ÑÑÑой.
@@ -2292,6 +2358,8 @@ $1 Ð½Ñ Ð°Ð»Ñ Ñ
ÑдийнÑÑ ÑүгжигдÑÑн байна.
ÐедиаÐикиг оÑÑÑÑлаÑ
ÑÑÑ
ай мÑдÑÑллийг [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation ÐедиаÐикигийн оÑÑÑÑлга], мөн [http://translatewiki.net translatewiki.net]-Ñ Ð°Ð²Ð½Ð° ÑÑ.',
'allmessagesnotsupportedDB' => "'''\$wgUseDatabaseMessages''' Ð½Ñ ÑнÑаÑÑан байгаа ÑÑл '''Special:Allmessages'''-г Ñ
ÑÑÑглÑж болоÑ
гүй.",
'allmessages-filter-legend' => 'ШүүлÑÒ¯Ò¯Ñ',
+'allmessages-prefix' => 'УгÑваÑÐ°Ð°Ñ Ð½Ñ ÑÒ¯Ò¯Ñ
:',
+'allmessages-language' => 'Ð¥Ñл:',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'ТомÑÑÑлаÑ
',
diff --git a/languages/messages/MessagesMy.php b/languages/messages/MessagesMy.php
index c644392641..654de5dd2c 100644
--- a/languages/messages/MessagesMy.php
+++ b/languages/messages/MessagesMy.php
@@ -58,9 +58,20 @@ $dateFormats = array(
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-rememberpassword' => 'á¤âáá½ááºâáá»á°âáá¬âáá½ááºâ áá»á½ááºá¯ááºááá¯âáá¾ááºâáá¬á¸âááẠ(á¡áá»á¬á¸áá¯á¶á¸ $1 {{PLURAL:$1|áááº|áááº}}áá¼á¬)',
-'tog-watchcreations' => 'áá»á½ááºáá±á¬áºáá½ááºááá·áºá
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸ááᯠá
á±á¬áá·áºâáá¼áá·áºâá
á¬âáááºá¸âáá² áá±á«ááºá¸ááá·áºáá«',
-'tog-watchdefault' => 'áá»á½ááºá¯áẠáááºá¸áá¼ááºáá²á·ááá·áº á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸ááᯠá
á±á¬áá·áºáá¼áá·áºá
á¬áááºá¸ááá¯á· áá±á«ááºá¸ááá·áºáá«á',
+'tog-underline' => 'ááá·áºááᯠáá»ááºá¸áá¬á¸ááá·áº áá¯á¶á
ᶠ-',
+'tog-justify' => 'á¡ááá¯á¡áá¾ááºáá¾ááá¬á¸áá±á¬ á
á¬ááá¯ááºáá»á¬á¸',
+'tog-hideminor' => 'áááºááá±á¬ á¡áá¼á±á¬ááºá¸á¡áá²áá»á¬á¸áá½áẠá¡áá±á¸ááá¼á®á¸áááºáá»á¬á¸ááᯠáá¾ááºáááº',
+'tog-rememberpassword' => 'á¤âáá½ááºâáá»á°âáá¬âáá½ááºâ áá»á½ááºá¯ááºááá¯âáá¾ááºâáá¬á¸âááẠ(á¡áá»á¬á¸áá¯á¶á¸ $1 {{PLURAL:$1|áááº|áááº}}áá¼á¬)',
+'tog-watchcreations' => 'áá»á½ááºáá±á¬áºáá½ááºááá·áºá
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸ááᯠá
á±á¬áá·áºâáá¼áá·áºâá
á¬âáááºá¸âáá² áá±á«ááºá¸ááá·áºáá«',
+'tog-watchdefault' => 'áá»á½ááºá¯áẠáááºá¸áá¼ááºáá²á·ááá·áº á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸ááᯠá
á±á¬áá·áºáá¼áá·áºá
á¬áááºá¸ááá¯á· áá±á«ááºá¸ááá·áºáá«á',
+'tog-watchmoves' => 'áá»á½áá¯áºááºáá½á¾á±á·ááá¯ááºáá±á¬ á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸ááᯠá
á±á¬áá·áºáá¼áá·áºá
á¬áááºá¸ááá¯á· áá±á«ááºá¸ááá·áºáááº',
+'tog-watchdeletion' => 'áá»ááºááá¯ááºáá±á¬á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸ááᯠá
á±á¬áá·áºáá¼áá·áºá
á¬áááºááá¯á· áá±á«ááºá¸ááá·áºáááº',
+'tog-previewontop' => 'áááºá¸áá¼ááºááá·áºá¡áá½ááºáááá¯ááºáá® ááá°áá¬ááᯠáá¼áááº',
+'tog-previewonfirst' => 'ááááááºá¸áá¼ááºáá¾á¯áá½áẠááá°áá¬ááᯠáá¼áááº',
+'tog-nocache' => 'ááá±á¬ááºáá¬á page caching ááááºá¸áááºá¸áá¾á¯ááᯠááááºáá¬á¸áááº',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'áá»á½áá¯áºááºáá
á±á¬áá·áºáá¼áá·áºá
á¬áááºá¸áá¾ á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá
áºáá¯ááᯠáá¼á±á¬ááºá¸áá²ááá¯ááºáá«á áá»á½áá¯ááºáá® á¡á®á¸áá±á¸ááá¯á·áááº',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'áá»á½áá¯áºááºááá½á±á¸áá½á±á¸áá»ááºá
á¬áá»ááºáá¾á¬ áá¼á±á¬ááºá¸áá²áá¾á¯áá¾ááá«á áá»á½áá¯áºááºáᶠá¡á®á¸áá±á¸ááá¯á·áááº',
+'tog-enotifminoredits' => 'á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸á á¡áá±á¸ááá¼á®á¸áá±á¬ áááºá¸áá¼ááºáá¾á¯áá»á¬á¸ááá¯áááºá¸ á¡á®á¸áá±á¸ááá¯á·áááº',
'underline-always' => 'á¡áá¼á²',
'underline-never' => 'áááºáá±á¬á¡áá«áá»á¾',
@@ -332,10 +343,28 @@ $messages = array(
'mailmypassword' => 'á
áá¬á¸áá¾ááºá¡áá
áºááᯠá¡á®á¸áá±á¸ ááá¯á·áááº',
'loginlanguagelabel' => 'áá¬áá¬: $1',
+# JavaScript password checks
+'password-strength' => 'á
áá¬á¸áá¾ááºá ááá·áºáá¾ááºá¸áá¼á± áá¯á¶áá¼á¶á¯áá¾á¯ - $1',
+'password-strength-bad' => 'ááá±á¬ááºá¸',
+'password-strength-mediocre' => 'ááá¯á¸áá½á¬á¸',
+'password-strength-acceptable' => 'áááºáá¶ááá¯ááº',
+'password-strength-good' => 'áá±á¬ááºá¸á',
+'password-retype' => 'á¤áá±áá¬áá½áẠá
áá¬á¸áá¾ááºáá¼ááºááá¯ááºáááº',
+'password-retype-mismatch' => 'á
áá¬á¸áá¾ááºáá¾á
áºáᯠáááá¯ááºáá®áá«',
+
# Password reset dialog
-'oldpassword' => 'á
áá¬á¸áá¾áẠá¡áá±á¬ááºá¸ -',
-'newpassword' => 'á
áá¬á¸áá¾áẠá¡áá
Ạ-',
-'retypenew' => 'á
áá¬á¸áá¾áẠá¡áá
áºááᯠáááºááá¯ááºáá« -',
+'resetpass' => 'á
áá¬á¸áá¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááº',
+'resetpass_header' => 'á¡áá±á¬áá·áºá
áá¬á¸áá¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááº',
+'oldpassword' => 'á
áá¬á¸áá¾áẠá¡áá±á¬ááºá¸ -',
+'newpassword' => 'á
áá¬á¸áá¾áẠá¡áá
Ạ-',
+'retypenew' => 'á
áá¬á¸áá¾áẠá¡áá
áºááᯠáááºááá¯ááºáá« -',
+'resetpass_submit' => 'á
áá¬á¸áá¾ááºááᯠáááºáá¾ááºáá¼á®á¸áá±á¬áẠLog in áááºáááº',
+'resetpass_success' => 'ááá·áºá
áá¬á¸áá¾ááºááᯠá¡á±á¬ááºáá¼ááºá
á½á¬ áá¼á±á¬ááºá¸áá²áá¼á®á¸áá«áá¼á®á á¡áᯠLog in áááºáá±áá«áá¼á®...',
+'resetpass_forbidden' => 'á
áá¬á¸áá¾áẠáá¼á±á¬ááºá¸ááááá¯ááºáá«',
+'resetpass-no-info' => 'á¤á
á¬áá»ááºáá¾á¬ááᯠááá¯ááºááá¯ááºá¡áá¯á¶á¸áá¼á¯ááá¯ááºáááºá¡áá½áẠLog in áááºáá¬á¸ááá«áááºá',
+'resetpass-submit-loggedin' => 'á
áá¬á¸áá¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááº',
+'resetpass-submit-cancel' => 'ááá¯ááºáá±á¬á·áá«',
+'resetpass-temp-password' => 'áá¬áá®á
áá¬á¸áá¾áẠ-',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'á
á¬áá¯á¶á¸áááºá¸',
@@ -369,6 +398,7 @@ $messages = array(
'showdiff' => 'áá¼ááºâáááºâáá¬á¸âáááºâáá»á¬á¸âááá¯â áá¼áááº',
'anoneditwarning' => "'''ááááá±á¸áá»áẠ- ''' áááºááẠlogged in áááºááá¬á¸áá«á
á¤á
á¬áá»ááºáá¾á¬á áááºá¸áá¼ááºáá¾ááºáááºá¸áá½áẠááá·áº IP address ááᯠáá¾ááºáá¬á¸áá¬á¸ááẠáá¼á
áºáááºá",
+'missingcommenttext' => 'áá»á±á¸áá°á¸áá¼á¯á á¡á±á¬ááºáá½áẠáá¾ááºáá»ááºáá
áºáá¯áá±á¸áá«á',
'summary-preview' => 'á¡âáá»ááºá¸âáá»á¯ááºâáâáá°âáá¬:',
'blockednoreason' => 'á¡áá¼á±á¬ááºá¸áá¼áá»áẠááá±á¸áá¬á¸áá«',
'whitelistedittitle' => 'áá¼ááºáááºááẠlog in áááºáá¬á¸ááá¯á· ááá¯áááº',
@@ -431,6 +461,11 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = áá±á¬ááºáá¯á¶á¸áá°áá¾áá·áº
'revdelete-nologid-title' => 'ááá¬á¸ááááºáá±á¬ áá¾ááºáááºá¸áá±á¸áá½ááºá¸áá»ááº',
'revdelete-no-file' => 'áá±á¬áºáá¼áá¬á¸áá±á¬ááá¯áẠááá¾ááá«á',
'revdelete-show-file-submit' => 'áá¾ááº',
+'revdelete-legend' => 'áá¼ááºááá¯ááºá
á½ááºá¸áá¾ááá¾á¯ááá¯á·á¡á¬á¸ ááá·áºáááºáá¼ááºá¸ááᯠáááºáá¾ááºáááº',
+'revdelete-hide-text' => 'áááºá¸áá¼ááºáá°áá¾ á
á¬áá¬á¸áá»á¬á¸ááᯠáá¾ááºáááº',
+'revdelete-hide-image' => 'ááá¯ááºáá« á¡á±áá¼á¬ááºá¸á¡áá¬áá»á¬á¸ááᯠáá¾ááºáááº',
+'revdelete-hide-comment' => 'áááºá¸áá¼ááºáá¾á¯á¡áá»ááºá¸áá»á¯ááºááᯠáá¾ááºáááº',
+'revdelete-hide-user' => 'áááºá¸áá¼ááºáá°á á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°á¡áááº/IP address ááá¯á·ááᯠáá¾ááºáááº',
'revdelete-log' => 'á¡âáá¼á±á¬ááºá¸âáá¼âáá»ááº:',
'revdel-restore' => 'áááºáá»á¾ áá¾á¯áá¼ááºááá¯ááºáááºááᯠáá¼á±á¬ááºá¸áááº',
'revdelete-otherreason' => 'á¡áá¼á¬á¸áá±á¬/áá±á¬ááºááẠá¡áá¼á±á¬ááºá¸áá¼áá»áẠ-',
diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php
index 2ef74457be..3aa9fddfbe 100644
--- a/languages/messages/MessagesPs.php
+++ b/languages/messages/MessagesPs.php
@@ -1323,6 +1323,8 @@ $1',
'deadendpages' => 'Ø¨Û Ù¾Ø§ÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ',
'deadendpagestext' => 'ÙÙ
دا ÙاÙدÙÙÙ Ù
Ø®ÙÙ٠پ٠دغ٠ÙÙÚ©Ù Ú©Û Ø¯ ÙÙر٠Ù
Ø®ÙÙ٠سر٠تÚÙÛ ÙÙ ÙرÙ.',
'protectedpages' => 'ÚغÙرÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ',
+'protectedpages-indef' => 'ÙÙØ§Ø²Û Ø¨Û Ù¾Ø§ÙÙ ÚغÙرÙÛ',
+'protectedpages-cascade' => 'ÙÙØ§Ø²Û ÚÙÚاÙبÙØ²Û ÚغÙرÙÛ',
'protectedtitles' => 'ÚغÙرÙ٠سرÙÙÚ©ÙÙÙ',
'listusers' => 'د کار٠ÙÚÙÙÚ©',
'listusers-editsonly' => 'ÙÙØ§Ø²Û Ùغ٠کارÙا٠ÚÛ Ø³Ù
ÙÙÙÙÙ ÙÛ Ú©ÚÙ Úکار٠کÙÙ',
@@ -1348,6 +1350,7 @@ $1',
'speciallogtitlelabel' => 'سرÙÙÚ©:',
'log' => 'ÙادÚتÙÙÙ',
'all-logs-page' => 'Ù¼Ù٠عاÙ
ÙادÚتÙÙÙ',
+'log-title-wildcard' => 'Ùغ٠سرÙÙÚ©ÙÙÙ Ù¾ÙÙ¼Ù ÚÛ Ù¾Ù Ø¯Û Ù
ت٠پÙÙÛÚÙ',
# Special:AllPages
'allpages' => 'Ù¼ÙÙ Ù
Ø®ÙÙÙ',
@@ -1388,7 +1391,7 @@ $1',
'linksearch-line' => '$1 د $2 سر٠تÚÙ Ø´ÙÛ',
# Special:ListUsers
-'listusersfrom' => 'Ùغ٠کارÙÙÚ©Ù Úکار٠کÚÙ ÚÛ ÙÙÙ
ÙÙÙ ÙÛ Ù¾ÛÙÛÚÙ Ù¾Ù:',
+'listusersfrom' => 'Ùغ٠کارÙا٠Úکار٠کÚÙ ÚÛ ÙÙÙ
ÙÙÙ ÙÛ Ù¾ÛÙÛÚÙ Ù¾Ù:',
'listusers-submit' => 'Úکار٠کÙÙ',
'listusers-noresult' => 'ÙÛÚ
Ú©ÙÙ
کار٠٠ÙÙ Ù
ÙÙد٠شÙ.',
'listusers-blocked' => '(بÙدÙز ÙÚ«ÛدÙÛ)',
@@ -1396,6 +1399,7 @@ $1',
# Special:ActiveUsers
'activeusers' => 'د ÙعاÙ٠کارÙاÙÙ ÙÚÙÙÚ©',
'activeusers-count' => 'Ù¾Ù {{PLURAL:$2|تÛرÛ|تÛرÙ}} {{PLURAL:$3|ÙرÚ|$3 ÙرÚÙ}} Ú©Û $1 {{PLURAL:$1|سÙ
ÙÙ|سÙ
ÙÙÙÙÙ}}',
+'activeusers-from' => 'Ùغ٠کارÙا٠Úکار٠کÚÙ ÚÛ ÙÙÙ
ÙÙÙ ÙÛ Ù¾ÛÙÛÚÙ Ù¾Ù:',
'activeusers-hidesysops' => 'پازÙاÙا٠پټÙÙ',
'activeusers-noresult' => 'کار٠٠ÙÙ Ù
ÙÙد٠شÙ.',
@@ -1408,15 +1412,19 @@ $1',
'newuserlog-autocreate-entry' => 'کارÙ-Øساب پ٠اتÙÙ
اتÙÚ© ÚÙ٠جÙÚ Ø´Ù',
# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights' => 'د کار٠ÚÙ٠رÚتÛ',
-'listgrouprights-group' => 'ÚÙÙ',
-'listgrouprights-rights' => 'رÚتÛ',
-'listgrouprights-helppage' => 'Help:د ÚÙÛ Ø±ÚتÛ',
-'listgrouprights-members' => '(د غÚÙ ÙÚÙÙÚ©)',
-'listgrouprights-addgroup' => '{{PLURAL:$2|ÚÙÙ|ÚÙÛ}} ÙرګÚÙÙ: $1',
-'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|ÚÙÙ|ÚÙÛ}} ÙÙر٠کÙÙ: $1',
-'listgrouprights-addgroup-all' => 'Ù¼ÙÙÛ ÚÙÛ ÙرګÚÙÙ',
-'listgrouprights-removegroup-all' => 'Ù¼ÙÙÛ ÚÙÛ ÙÙر٠کÙÙ',
+'listgrouprights' => 'د کار٠ÚÙ٠رÚتÛ',
+'listgrouprights-group' => 'ÚÙÙ',
+'listgrouprights-rights' => 'رÚتÛ',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:د ÚÙÛ Ø±ÚتÛ',
+'listgrouprights-members' => '(د غÚÙ ÙÚÙÙÚ©)',
+'listgrouprights-addgroup' => '{{PLURAL:$2|ÚÙÙ|ÚÙÛ}} ÙرګÚÙÙ: $1',
+'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|ÚÙÙ|ÚÙÛ}} ÙÙر٠کÙÙ: $1',
+'listgrouprights-addgroup-all' => 'Ù¼ÙÙÛ ÚÙÛ ÙرګÚÙÙ',
+'listgrouprights-removegroup-all' => 'Ù¼ÙÙÛ ÚÙÛ ÙÙر٠کÙÙ',
+'listgrouprights-addgroup-self' => 'خپ٠کارÙ-Øساب Ú©Û Ø¯ {{PLURAL:$2|ÚÙÙ|ÚÙÛ}} ÙرګÚÙÙ: $1',
+'listgrouprights-removegroup-self' => 'خپ٠کارÙ-Øساب Ù٠د {{PLURAL:$2|ÚÙÙ|ÚÙÛ}} ÙÙر٠کÙÙ: $1',
+'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'خپ٠کارÙ-Øساب Ú©Û Ù¼ÙÙÛ ÚÙÛ ÙرګÚÙÙ',
+'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'خپ٠کارÙ-Øساب ÙÙ Ù¼ÙÙÛ ÚÙÛ ÙÙر٠کÙÙ',
# E-mail user
'mailnologin' => 'ÙÛÚ
Ú©ÙÙ
Ù ÙÛÚÙ Ø´ÙÛ Ù¾ØªÙ ÙشتÙ',
@@ -1426,6 +1434,7 @@ $1',
'usermaildisabled' => 'د کار٠برÛÚÙÙÚ© ÙاÚارÙد دÛ',
'noemailtitle' => 'ÙÛÚ
Ú©ÙÙ
٠برÛÚÙÙÚ© پت٠ÙشتÙ.',
'nowikiemailtitle' => 'د برÛÚÙÙÚ© ÙÛÚÙ٠اجاز٠ÙشتÙ',
+'email-legend' => 'د {{SITENAME}} Ù٠ب٠کار٠ت٠Ù٠برÛÚÙÙÚ© ÙرÙÛÚÙ',
'emailfrom' => 'ÙÛÚÙÙÚ©Û',
'emailto' => 'اخÙستÙÙÚ©Û',
'emailsubject' => 'سکاÙÙ:',
diff --git a/languages/messages/MessagesRm.php b/languages/messages/MessagesRm.php
index a7d5cb0f7b..c0a882ac41 100644
--- a/languages/messages/MessagesRm.php
+++ b/languages/messages/MessagesRm.php
@@ -228,9 +228,9 @@ $messages = array(
'undelete_short' => 'Revocar {{PLURAL:$1|ina modificaziun|$1 modificaziuns}}',
'protect' => 'proteger',
'protect_change' => 'midar',
-'protectthispage' => 'Protegier questa pagina',
+'protectthispage' => 'Proteger questa pagina',
'unprotect' => 'Nunprotegì',
-'unprotectthispage' => 'Annullescha la protecziun da la pagina',
+'unprotectthispage' => 'Annullar la protecziun da questa pagina',
'newpage' => 'Nova pagina',
'talkpage' => 'Discutar quest artitgel',
'talkpagelinktext' => 'Discussiun',
@@ -359,7 +359,7 @@ ord la funcziun "$2".
La banca da datas ha rapportà l\'errur "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Attenziun: La pagina mussada na cuntign eventualmain betg anc las ultimas midadas.',
'readonly' => 'Banca da datas bloccada',
-'enterlockreason' => 'Inditgescha ina raschun per la bloccada da la banca da datas ed il temp cura che ti quintas che la bloccada po vegnir annulada',
+'enterlockreason' => 'Inditgescha ina raschun per la bloccada da la banca da datas ed il temp cura che ti quintas che la bloccada po vegnir annullada',
'readonlytext' => "La banca da datas è actualmain bloccada per novas endataziuns u modificaziuns. Emprova pli tard anc ina giada.
L'adminstratur che ha bloccà la banca da datas ha inditgà suandant motiv: $1",
@@ -391,7 +391,7 @@ Eventualmain ha gia insatgi auter stizza quest element.',
'badtitletext' => 'Il titel da pagina era betg valid, vids u in titel inter-lingua u inter-wiki betg correct.
El po cuntegnair in u plirs segns che na pon betg vegnir utilisads en titels.',
'perfcached' => 'Las suandantas datas vegnan ord il cache ed èn eventualmain betg cumplettamain actualas:',
-'perfcachedts' => 'Las suandantas datas derivan dal cache, ultima actualisaziun ils $2 las $3',
+'perfcachedts' => 'Las suandantas datas derivan dal cache, ultima actualisaziun ils $2 las $3.',
'querypage-no-updates' => 'Las actualisaziuns da questa pagina èn deactivadas.
Las datas qua vegnan da preschent betg actualisadas.',
'wrong_wfQuery_params' => 'Parameters fauss per wfQuery()
@@ -469,17 +469,20 @@ Curregia ti\'endataziun.',
'password-name-match' => "Il pled-clav na dastga betg esser il medem sco il num d'utilisader.",
'mailmypassword' => 'Trametter in nov pled-clav per e-mail',
'passwordremindertitle' => 'Nov pled-clav temporar per {{SITENAME}}',
-'passwordremindertext' => 'Insatgi (probablamain ti, cun l\'adressa d\'IP $1) ha dumandà in nov pled-clav per {{SITENAME}} ($4). Il pled-clav temporar "$3" per l\'utilisader "$2" è vegnì creà . Sche quai era tes intent, ti al dovras per t\'annunziar e tscherner lura in nov pled-clav. Quest pled-clav temporar vegn a scrudar en {{PLURAL:$5|in di|$5 dis}}.
+'passwordremindertext' => 'Insatgi (probablamain ti, cun l\'adressa dad IP $1) ha dumandà in nov pled-clav per {{SITENAME}} ($4). Il pled-clav temporar "$3" per l\'utilisader "$2" è vegnì creà . Sche quai era tes intent, ti al dovras per t\'annunziar e tscherner lura in nov pled-clav. Quest pled-clav temporar vegn a scrudar en {{PLURAL:$5|in di|$5 dis}}.
Sch\'insatgi auter ha fatg questa dumonda, ni sch\'il pled-clav è vegnì endament e ti na vuls betg pli midar el, pos ti simplamain ignorar quest messadi e cuntinuar la lavur cun tes pled-clav vegl.',
'noemail' => 'L\'utilisader "$1" n\'ha inditgà nagina adressa dad e-mail.',
'noemailcreate' => "Ti stos endatar in'adressa dad e-mail valaivla",
'passwordsent' => "In nov pled-clav è vegnì tramess a l'adressa dad e-mail ch'è registrada per l'utilisader \"\$1\".
T'annunzia per plaschair sche ti has retschavì el.",
+'blocked-mailpassword' => "L'adressa dad IP che ti utiliseschas è vegnida bloccada per midar paginas. Plinavant è era la funcziun da generar in nov pled-clav vegnida bloccada per impedir in abus da questa funcziun.",
'eauthentsent' => "In e-mail da confermaziun è vegnì tramess a l'adressa dad e-mail numnada.
Suonda las infurmaziuns en l'e-mail per confermar ch'il conto d'utilisader è il tes.",
+'throttled-mailpassword' => "Entaifer {{PLURAL:$1|l'ultima ura|las ultimas $1 uras}} è gia vegnì tramess in pled-clav temporar.
+Per impedir abus vegn be tramess in pled-clav temporar entaifer {{PLURAL:$1|in ura|$1 uras}}.",
'mailerror' => "Errur cun trametter l'e-mail: $1",
-'acct_creation_throttle_hit' => "Visitaders da questa wiki cun tia adressa d'IP han gia creà {{PLURAL:$1|1 conto|$1 contos}} l'ultim di. Quai è il maximum lubì en questa perioda.
+'acct_creation_throttle_hit' => "Visitaders da questa wiki cun tia adressa dad IP han gia creà {{PLURAL:$1|1 conto|$1 contos}} l'ultim di. Quai è il maximum lubì en questa perioda.
Perquai pon visitaders cun questa IP betg pli crear dapli contos per il mument.",
'emailauthenticated' => 'Tia adressa dad e-mail è vegnida verifitgada ils $2 las $3.',
'emailnotauthenticated' => "Vus n'avais betg anc confermà vossa adressa dad e-mail.
@@ -498,15 +501,25 @@ Sche ti na levas betg crear quest conto d'utilisader pos ti ignorar quest e-mail
'login-throttled' => "Ti has empruvà memia savens da t'annunziar.
Spetga per plaschair avant ch'empruvar anc ina giada.",
'loginlanguagelabel' => 'Lingua: $1',
+'suspicious-userlogout' => "Tia dumonda per partir è vegnida refusada perquai ch'i para ch'ella è vegnida tramessa d'in navigatur che funcziuna betg correctamain u d'in proxy da cache.",
# Password reset dialog
'resetpass' => 'Midar il pled-clav',
+'resetpass_announce' => "Ti ès t'annunzià cun in pled-clav temporar che ti has retschavì per e-mail.
+Per finir da t'annunziar stos ti definir qua in nov pled-clav:",
'resetpass_header' => 'Midar il pled-clav dal conto',
'oldpassword' => 'pled-clav vegl:',
'newpassword' => 'pled-clav nov:',
'retypenew' => 'repeter pled-clav nov:',
+'resetpass_submit' => "Definir il pled clav e m'annunziar",
+'resetpass_success' => 'Tes pled-clav è vegnì midà cun success.
+Ti vegns annunzià â¦',
+'resetpass_forbidden' => 'Il pled-clav na po betg vegnir midà ',
+'resetpass-no-info' => "Ti stos t'annunziar per acceder directamain questa pagina.",
'resetpass-submit-loggedin' => 'Midar il pled-clav',
'resetpass-submit-cancel' => 'Interrumper',
+'resetpass-wrong-oldpass' => 'Fauss pled-clav temporar u actual.
+Eventualmain has ti gia midà cun success tes pled-clav u dumandà per in nov pled-clav temporar.',
'resetpass-temp-password' => 'Pled-clav temporar:',
# Edit page toolbar
@@ -547,7 +560,7 @@ Sche ti cliccas danovamain \"{{int:savearticle}}\" vegn tia midada memorisada se
'summary-preview' => 'prevista da la resumaziun:',
'subject-preview' => "Prevista da l'object:",
'blockedtitle' => 'Utilisader è bloccà ',
-'blockedtext' => "'''Tes num d'utilisader u tia adressa d'IP è vegnida bloccada.'''
+'blockedtext' => "'''Tes num d'utilisader u tia adressa dad IP è vegnida bloccada.'''
''$1'' ha bloccà tai.
Il motiv inditgà è: ''$2''.
@@ -558,23 +571,23 @@ Il motiv inditgà è: ''$2''.
Ti pos contactar $1 u in auter [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratur]] per discutar questa bloccada.
Ti na pos betg utilisar la funcziun 'Trametter in e-mail a quest utilisader' senza avair inditgà in'adressa valaivla en tias [[Special:Preferences|preferenzas]] e sche ti n'ès betg vegnì bloccà per utilisar la funcziun.
-Ti'adressa d'IP actuala è $3, ed la block ID è #$5.
+Ti'adressa dad IP actuala è $3, ed la block ID è #$5.
Integrescha per plaschair tut las indicaziuns survart sche ti contacteschas insatgi.",
-'autoblockedtext' => "Tia adressa d'IP è vegnida bloccada automaticamain perquai ch'ella è vegnida utilisada d'in auter utilisader ch'è vegnì bloccà da \$1.
+'autoblockedtext' => 'Tia adressa dad IP è vegnida bloccada automaticamain perquai ch\'ella è vegnida utilisada d\'in auter utilisader ch\'è vegnì bloccà da $1.
Il motiv inditgà è:
-:''\$2''
+:\'\'$2\'\'
-* Bloccà davent da: \$8
-* Bloccà enfin: \$6
-* Bloccada pertutga: \$7
+* Bloccà davent da: $8
+* Bloccà enfin: $6
+* Bloccada pertutga: $7
-Ti pos contactar \$1 u in auter [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratur]] per discutar questa bloccada.
+Ti pos contactar $1 u in auter [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratur]] per discutar questa bloccada.
-Ti na pos betg utilisar la funcziun \"Trametter in e-mail a quest utilisader\" senza avair inditgà in'adressa valaivla en tias [[Special:Preferences|preferenzas]] e sche ti n'ès betg vegnì bloccà per utilisar la funcziun.
+Ti na pos betg utilisar la funcziun "Trametter in e-mail a quest utilisader" senza avair inditgà in\'adressa valaivla en tias [[Special:Preferences|preferenzas]] e sche ti n\'ès betg vegnì bloccà per utilisar la funcziun.
-Ti'adressa d'IP actuala è \$3, ed la block ID è #\$5.
-Integrescha per plaschair tut las indicaziuns survart sche ti contacteschas insatgi.",
+Ti\'adressa dad IP actuala è $3, ed la block ID è #$5.
+Integrescha per plaschair tut las indicaziuns survart sche ti contacteschas insatgi.',
'blockednoreason' => 'inditgà nagina raschun',
'blockedoriginalsource' => "Il code da funtauna da '''$1''' vegn mussà sutvart:",
'blockededitsource' => "Il code da funtauna da '''tias modificaziuns''' vid la pagina '''$1''' vegn mussa sutvart:",
@@ -594,9 +607,9 @@ Il pled-clav per quest nov conto po vegnir midà sin la pagina ''[[Special:Chang
'newarticle' => '(Nov)',
'newarticletext' => "Ti has cliccà in link ad ina pagina che exista anc betg. Per crear ina pagina, entschaiva a tippar en la stgaffa sutvart (guarda [[{{MediaWiki:Helppage}}|la pagina d'agid]] per t'infurmar).",
'anontalkpagetext' => "----''Quai è la pagina da discussiun per in utilisader anomim che n'ha anc betg creà in conto d'utilisader u che n'al utilisescha betg.
-Perquai avain nus d'utilisar l'adressa d'IP per l'identifitgar.
-Ina tala adressa d'IP po vegnir utilisada da differents utilisaders.
-Sche ti es in utilisaders anonim e pensas che commentaris che na pertutgan betg tai vegnan adressads a tai, lura [[Special:UserLogin/signup|creescha in conto]] u [[Special:UserLogin|s'annunzia]] per evitar en futur che ti vegns sbaglià cun auters utilisaders.''",
+Perquai avain nus d'utilisar l'adressa dad IP per l'identifitgar.
+Ina tala adressa dad IP po vegnir utilisada da differents utilisaders.
+Sche ti es in utilisaders anonim e pensas che commentaris che na pertutgan betg tai vegnan adressads a tai, lura [[Special:UserLogin/signup|creescha in conto]] u [[Special:UserLogin|t'annunzia]] per evitar en futur che ti vegns sbaglià cun auters utilisaders.''",
'noarticletext' => 'Quest artitgel cuntegna actualmain nagin text.
Ti pos [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tschertgar il term]] sin in\'autra pagina,
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} tschertgar en ils logs],
@@ -630,10 +643,24 @@ Tias midadas n'èn anc betg vegnidas memorisadas!",
'session_fail_preview' => "'''Stgisa! Tia modificaziun na pudeva betg vegnir memorisada perquei che las datas da la sesida èn idas a perder.'''
Emprova per plaschair danovamain.
Sche quai na funcziuna anc adina betg, emprova da [[Special:UserLogout|partir]] ed anc ina giada t'annunziar.",
+'session_fail_preview_html' => "''Stgisa! Tia modificaziun na pudeva betg vegnir memorisada perquei che las datas da la sesida èn idas a perder.'''
+
+''Perquai che {{SITENAME}} ha activà la pussaivlada d'utilisar HTML è la prevista betg visibla per impedir attaccas cun JavaScript.''
+
+'''Emprova per plaschair danovamain.'''
+Sche quai na funcziuna anc adina betg, emprova da [[Special:UserLogout|partir]] ed anc ina giada t'annunziar.",
+'token_suffix_mismatch' => "'''Tia modificaziun è vegnida refusada perquai che tes navigatur ha manizzà ils segns en il token da modifitgar.'''
+La modificaziun è vegnida refusada per evitar ch'il cuntegn da la pagina vegnia destruì.
+Quai po capitar sche ti utiliseschas in survetsch da proxy anonim che na funcziuna betg correctamain.",
'editing' => 'Modifitgar $1',
'editingsection' => 'Modifitgar $1 (secziun)',
'editingcomment' => 'Modifitgar $1 (nova secziun)',
'editconflict' => 'Conflict da modifitgar: $1',
+'explainconflict' => "Insatgi auter ha midà questa pagina dapi che ti has cumenzà a la modifitgar.
+Il champ d'endataziun sura cuntegna il text sco che la pagina vesa ora actualmain.
+Tias midadas èn mussadas en il champ d'endataziun sut.
+Ti stos integrar tias midadas en il text existent.
+'''Mo''' il text en il champ d'endataziun sura vegn memorià sche ti cliccas sin \"Memorisar l'artitgel\".",
'yourtext' => 'Voss text',
'storedversion' => 'Versiun memorisada',
'nonunicodebrowser' => "'''Attenziun: Tes navigatur na sustegna betg unicode.'''
@@ -645,11 +672,21 @@ Sche ti la memoriseschas van tut las midadas fatgas dapi lura a perder.",
Sche ti na vuls betg che tias contribuziuns vegnan modifitgadas e redistribuidas, lura na las trametta betg qua.
Ti garanteschas che ti has scrit tez quai u copià dad ina funtauna ch'è 'public domain' u dad in'autra funtauna libra.
'''Na trametta naginas ovras ch'èn protegidas da dretgs d'autur senza lubientscha explicita!'''",
+'copyrightwarning2' => "Fa stim che tut las contribuziuns a {{SITENAME}} pon vegnir modifitgadas, midadas u stizzadas dad auters contriuents.
+Sche ti na vuls betg che tes texts pon vegnir modifitgads, na als endatescha betg qua.
+Ti confermas era che ti has scrit sez quest text u al has copià d'ina funtaunda 'public domain' u semigliant libra (guarda $1 per detagls).
+'''Betg trametta ovras protegidas dal dretg d'autur senza lubientscha!'''",
'longpagewarning' => "'''ADATG: Questa artitgel è $1 kilobytes gronda. Insaquants browsers
han forsa problems cun modifitgar artitgels da la grondezza 32kb u pli grond.
Ponderai per plaschair da divider quest artitgel en pli pitschnas parts. '''",
'longpageerror' => "'''Errur: Il text che ti has tramess è $1 kilobytes gronds. Quei ei pli grond ch'il maximum da $2 kilobytes. Il text na po betg vegnir memorisà . '''",
-'protectedpagewarning' => "'''ATTENZIUN: Questa pagina è vegnida bloccada, uschè che be utilisaders cun dretgs dad administraturs la pon modifitgar. '''
+'readonlywarning' => "'''Attenziun: La banca da datas è vegnida bloccada per motivs da mantegniment, uschia che ti na sas betg memorisar tias modificaziuns gest ussa.'''
+Per betg perder las midadas ta recummandain nus da copiar il text en in editur da text sin tes computer ed al memorisar per pli tard.
+
+Igl adminstratur che ha bloccà la banca da datas ha inditgà suandant motiv: $1",
+'protectedpagewarning' => "'''Attenziun: Questa pagina è vegnida bloccada, uschè che be utilisaders cun dretgs dad administraturs la pon modifitgar. '''
+Sco infurmaziun vegn mussada sutvart l'ultima endataziun dal cudesch da log:",
+'semiprotectedpagewarning' => "'''Attenziun: Questa pagina è vegnida bloccada, uschè che be utilisaders registrads la pon modifitgar.'''
Sco infurmaziun vegn mussada sutvart l'ultima endataziun dal cudesch da log:",
'templatesused' => '{{PLURAL:$1|In model utilisà |Models utilisads}} sin questa pagina:',
'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|In model utilisà |Models utilisads}} per questa prevista:',
@@ -657,15 +694,33 @@ Sco infurmaziun vegn mussada sutvart l'ultima endataziun dal cudesch da log:",
'template-protected' => '(bloccà )',
'template-semiprotected' => '(mez protegidas)',
'hiddencategories' => 'Quest artitgel è commember da {{PLURAL:$1|1 categoria zuppentada|$1 categorias zuppentadas}}:',
+'nocreatetitle' => 'La creaziun da novas paginas è limitada',
'nocreatetext' => "{{SITENAME}} ha restrinschì las pussaivladas da crear novas paginas.
Ti pos ir anavos e modifitgar ina pagina existenta, u [[Special:UserLogin|t'annunziar u registrar]].",
-'permissionserrorstext-withaction' => 'Ti na dastgas betg $2. Quai ord {{PLURAL:$1|il suandant motiv|ils suandants motivs}}:',
+'nocreate-loggedin' => "Ti n'has betg la lubientscha da crear novas paginas.",
+'sectioneditnotsupported-title' => 'La modificaziun da secziuns na vegn betg sustegnida',
+'sectioneditnotsupported-text' => 'La modificaziun da secziuns na vegn betg sustegnì da questa pagina.',
+'permissionserrors' => 'Errur da permissiun',
+'permissionserrorstext' => "Ti n'has betg la permissiun dad exequir questa acziun ord {{PLURAL:$1|il suandant movtiv|ils suandants motivs}}:",
+'permissionserrorstext-withaction' => "Ti n'has betg la permissiun da $2. Quai ord {{PLURAL:$1|il suandant motiv|ils suandants motivs}}:",
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Attenziun: Ti recreeschas in artitgel ch'è vegni stizzà pli baud.'''
Esi propi adattà da puspè crear questa pagina?
Qua pos guardar il log da stizzar e spustar da la pagina:",
+'moveddeleted-notice' => 'Questa pagina è vegnida stizzada.
+Ils logs da stizzar e spustar da la pagina vegnan mussads sutvart sin questa pagina.',
+'log-fulllog' => 'Mussar il log cumplain',
+'edit-gone-missing' => "La pagina na pudeva betg vegnir actualisada.
+I para sco sch'ella fiss vegnida stizzada.",
+'edit-conflict' => 'Conflict da modifitgar.',
+'edit-no-change' => 'Tia modificaziun è vegnida ignorada perquai che naginas midadas èn vegnidas fatgas en il text.',
+'edit-already-exists' => "Betg pussaivel da crear ina nova pagina perquai ch'ella exista gia.",
# Parser/template warnings
+'expensive-parserfunction-warning' => "'''Attenziun:''' Questa pagina cuntegna memia bleras funcziuns dal parser cumplitgadas.
+
+Ti stuessas utilisar pli pauc che {{PLURAL:$2|ina tala funcziun|$2 talas funcziuns}}, ussa utiliseschas ti dentant {{PLURAL:$1|ina tala funcziun|$1 talas funcziuns}}.",
+'expensive-parserfunction-category' => 'Paginas cun memia bleras funcziuns da parser cumplitgadas',
'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Attenziun:''' La grondezza dals models integrads è memia gronda.
Insaquants models vegnan betg integrads.",
'post-expand-template-inclusion-category' => 'Paginas, en las qualas la grondezza maximala da models è surpassada',
@@ -713,29 +768,62 @@ Eventualmain è ella vegnida stizzada u stidada da la wiki.
Emprova da [[Special:Search|tschertgar]] novas paginas sumegliantas en la wiki.",
# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(eliminà commentari)',
-'rev-deleted-user' => "(stidà num d'utilisader)",
-'rev-deleted-event' => '(stidà acziun dal log)',
-'rev-delundel' => 'mussar/zuppentar',
-'rev-showdeleted' => 'mussar',
-'revdelete-show-file-submit' => 'Gea',
-'revdel-restore' => 'midar la visibilitad',
-'revdelete-content' => 'Cuntegn',
-'revdelete-summary' => 'resumaziun da la midada',
-'revdelete-uname' => "num d'utilisader",
-'revdelete-otherreason' => 'Auter/ulteriur motiv:',
-'revdelete-reasonotherlist' => 'Auter motiv',
+'rev-deleted-comment' => '(eliminà commentari)',
+'rev-deleted-user' => "(stidà num d'utilisader)",
+'rev-deleted-event' => '(stidà acziun dal log)',
+'rev-deleted-user-contribs' => "[Allontanà il num d'utilisader u l'adressa IP - zupentà la modificaziun da las contribuziuns]",
+'rev-deleted-text-permission' => "Questa versiun da la pagina è vegnida '''stizzada'''.
+Detagls pon vegnir chattads en il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log da stizzar].",
+'rev-deleted-text-unhide' => "Questa versiun da la pagina è vegnida '''stizzada'''.
+Detagls pon vegnir chattads en il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log da stizzar].
+Sco administratur pos ti anc adina [$1 contemplar questa versiun].",
+'rev-suppressed-text-unhide' => "Questa versiun da la pagina è vegnida '''supprimida'''.
+Detagls pon vegnir chattads en il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log da supprimer].
+Sco administratur pos ti anc adina [$1 contemplar questa versiun].",
+'rev-deleted-text-view' => "Questa versiun da la pagina è vegnida '''stizzada'''.
+Sco administratur pos ti la vesair; detagls pon vegnir chattads en il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log da stizzar].",
+'rev-suppressed-text-view' => "Questa versiun da la pagina è vegnida '''supprimida'''.
+Sco administratur pos ti la vesair; detagls pon vegnir chattads en il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log da supprimer].",
+'rev-delundel' => 'mussar/zuppentar',
+'rev-showdeleted' => 'mussar',
+'revisiondelete' => 'Stizzar/restituir versiuns',
+'revdelete-nooldid-title' => 'Inditgà versiun nunvalida',
+'revdelete-show-file-submit' => 'Gea',
+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Versiun tschernida|Versiuns tschernidas}} da [[:$1]]:'''",
+'revdelete-radio-set' => 'Gea',
+'revdelete-radio-unset' => 'Na',
+'revdelete-log' => 'Motiv:',
+'revdel-restore' => 'midar la visibilitad',
+'pagehist' => 'Istorgia da las versiuns',
+'revdelete-content' => 'Cuntegn',
+'revdelete-summary' => 'resumaziun da la midada',
+'revdelete-uname' => "num d'utilisader",
+'revdelete-log-message' => '$1 per $2 versiun{{PLURAL:$2||s}}',
+'revdelete-otherreason' => 'Auter/ulteriur motiv:',
+'revdelete-reasonotherlist' => 'Auter motiv',
+'revdelete-edit-reasonlist' => 'Modifitgar ils motivs per stizzar',
+'revdelete-offender' => 'Autur da la versiun:',
+
+# History merging
+'mergehistory' => 'Unir la cronologia da paginas',
+'mergehistory-header' => "Cun questa pagina speziala pos ti integrar versiuns da la cronologia d'ina pagina originala en ina pagina pli nova.
+Controllescha che questa midada mantegna la cuntinuitad istorica.",
+'mergehistory-box' => 'Unir la cronologia da duas paginas:',
+'mergehistory-from' => "Pagina d'origin:",
+'mergehistory-into' => 'Pagina da destinaziun:',
+'mergehistory-list' => 'Versiuns che pon vegnir unidas',
# Merge log
'revertmerge' => 'Revocar la fusiun',
# Diffs
-'history-title' => 'Cronica da versiuns da "$1"',
-'difference' => '(differenza tranter versiuns)',
-'lineno' => 'Lingia $1:',
-'compareselectedversions' => 'cumparegliar las versiuns selecziunadas',
-'editundo' => 'revocar',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Ina versiun|$1 versiuns}} {{PLURAL:$2|dad in utilisader|da $2 utilisaders}} tranter en na {{PLURAL:$1|vegn betg mussada|na vegnan betg mussadas}}.)',
+'history-title' => 'Cronica da versiuns da "$1"',
+'difference' => '(differenza tranter versiuns)',
+'lineno' => 'Lingia $1:',
+'compareselectedversions' => 'cumparegliar las versiuns selecziunadas',
+'showhideselectedversions' => 'Mussar/zuppentar las versiuns tschernidas',
+'editundo' => 'revocar',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Ina versiun|$1 versiuns}} {{PLURAL:$2|dad in utilisader|da $2 utilisaders}} tranter en na {{PLURAL:$1|vegn betg mussada|na vegnan betg mussadas}}.)',
# Search results
'searchresults' => 'Resultats da tschertga',
@@ -846,9 +934,14 @@ Considerescha che lur index da {{SITENAME}} po cuntegnair datas ch'èn betg pli
'resultsperpage' => 'resultats per pagina:',
'contextlines' => 'Lingia per resultat:',
'contextchars' => 'Segns per lingia:',
+'recentchangesdays' => 'Dumber da dis che duain vegnir mussads en las ultimas midadas:',
+'recentchangesdays-max' => 'Maximalmain $1 {{PLURAL:$1|di|dis}}',
+'recentchangescount' => 'Dumber da modificaziuns che duai vegnir mussà sco standard:',
'savedprefs' => 'Tias preferenzas èn vegnidas memorisadas.',
'timezonelegend' => "Zona d'urari:",
'localtime' => 'Temp local:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'Utilisar il standard dil server',
+'timezoneuseoffset' => 'Auter (inditgar la differenza)',
'timezoneoffset' => 'Differenza¹:',
'servertime' => 'Temp dal server:',
'guesstimezone' => 'Emplenescha dal browser',
@@ -879,7 +972,7 @@ Questa operaziun na po betg vegnir revocada.',
'uid' => "ID da l'utilisader:",
'prefs-memberingroups' => 'Commember {{PLURAL:$1|da la gruppa|da las gruppas}}:',
'prefs-registration' => 'Temp da registraziun:',
-'yourrealname' => 'Voss num endretg (nagin duair):',
+'yourrealname' => 'Num real:',
'yourlanguage' => 'linguatg:',
'yourvariant' => 'varianta',
'yournick' => 'Signatura:',
@@ -915,6 +1008,10 @@ Questa infurmaziun è publica.',
'userrights' => "Administraziun da dretgs d'utilisaders",
'userrights-lookup-user' => "Administrar gruppas d'utilisaders",
'userrights-user-editname' => "Inditgescha in num d'utilisader:",
+'editusergroup' => "Modifitgar las gruppas d'utilisaders",
+'editinguser' => "Midar ils dretgs da l'utilisader '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+'userrights-editusergroup' => "Modifitgar las gruppas d'utilisaders",
+'saveusergroups' => "Memorisar questas gruppas d'utilisaders",
'userrights-groupsmember' => 'Commember da:',
'userrights-nologin' => "Ti stos [[Special:UserLogin|t'annunziar]] cun in conto d'aministratur per modifitgar ils dretgs d'utilisader.",
@@ -939,38 +1036,95 @@ Questa infurmaziun è publica.',
'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Utilisaders confermads automaticamain',
'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Bots',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Administraturs',
+'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Birocrats',
+'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:Supervisurs',
# Rights
-'right-read' => 'Leger paginas',
-'right-edit' => 'Modifitgar paginas',
-'right-createpage' => 'Crear paginas (danor paginas da discussiun)',
-'right-createtalk' => 'Crear paginas da discussiun',
-'right-createaccount' => "Crear novs contos d'utilisader",
-'right-minoredit' => 'Marcar modificaziuns sco pitschnas',
-'right-move' => 'Spustar paginas',
-'right-move-subpages' => 'Spustar paginas cun las subpaginas',
-'right-movefile' => 'Spustar datotecas',
-'right-suppressredirect' => 'Impedir da crear renviaments cun spustar paginas',
-'right-upload' => 'Chargiar si datotecas',
-'right-delete' => 'Stizzar paginas',
-'right-rollback' => "Revocar svelt las modificaziuns da l'ultim utilisader che ha modifitgà ina pagina particulara.",
+'right-read' => 'Leger paginas',
+'right-edit' => 'Modifitgar paginas',
+'right-createpage' => 'Crear paginas (danor paginas da discussiun)',
+'right-createtalk' => 'Crear paginas da discussiun',
+'right-createaccount' => "Crear novs contos d'utilisader",
+'right-minoredit' => 'Marcar modificaziuns sco pitschnas',
+'right-move' => 'Spustar paginas',
+'right-move-subpages' => 'Spustar paginas cun las subpaginas',
+'right-movefile' => 'Spustar datotecas',
+'right-suppressredirect' => 'Impedir da crear renviaments cun spustar paginas',
+'right-upload' => 'Chargiar si datotecas',
+'right-reupload' => 'Recuvrir (surscriver) datotecas',
+'right-reupload-own' => "Recuvrir (surscriver) datotecas existentas ch'èn vegnidas chargiadas si da quest utilisader sez",
+'right-reupload-shared' => "Recuvrir (surscriver) localmain ina datoteca ch'è disponibla en in repositori communabel",
+'right-upload_by_url' => "Chargiar si datotecas d'ina URL",
+'right-delete' => 'Stizzar paginas',
+'right-bigdelete' => 'Stizzar paginas cun ina gronda cronologia',
+'right-deleterevision' => 'Stizzar e restituir versiuns specificas da paginas',
+'right-deletedhistory' => 'Vesair endataziuns da la cronologia stizzadas, senza il text assozià ',
+'right-deletedtext' => 'Vesair text stizzà e midadas tranter versiuns stizzadas',
+'right-browsearchive' => 'Tschertgar paginas stizzadas',
+'right-undelete' => 'Restituir ina pagina',
+'right-suppressrevision' => "Examinar e restituir versiuns ch'èn era betg vesaivlas per ils administraturs",
+'right-suppressionlog' => 'Vesair logs privats',
+'right-block' => "Impedir utilisaders ch'els pon betg pli modifitgar",
+'right-blockemail' => "Impedir utilisaders ch'els pon trametter e-mails",
+'right-hideuser' => "Bloccar e zuppentar in num d'utilisader",
+'right-editinterface' => "Modifitgar l'interfascha per l'utilisader",
+'right-editusercssjs' => "Modifitgar datotecas da CSS e JavaScript d'auters utilisaders",
+'right-editusercss' => "Modifitgar datotecas da CSS d'auters utilisaders",
+'right-edituserjs' => "Modifitgar datotecas da JavaScript d'auters utilisaders",
+'right-rollback' => "Revocar svelt las modificaziuns da l'ultim utilisader che ha modifitgà ina pagina particulara.",
+'right-import' => "Importar paginas d'auters wikis",
+'right-importupload' => "Importar paginas d'ina datoteca chargiada si",
+'right-patrol' => "Marcar modificaziuns d'auters sco controlladas",
+'right-autopatrol' => 'Marcar sias atgnas modificaziuns automaticamain sco controlladas',
+'right-unwatchedpages' => 'Vesair ina glista da las paginas betg contempladas',
+'right-trackback' => 'Trametter in trackback',
+'right-mergehistory' => 'Unir la cronologia da questa pagina',
+'right-userrights' => 'Modifitgar ils dretgs dals utilisaders',
+'right-userrights-interwiki' => "Modifitgar ils dretgs d'utilisaders sin autras wikis",
+'right-siteadmin' => 'Bloccar u debloccar la banca da datas',
+'right-sendemail' => 'Trametter e-mails ad auters utilisaders',
# User rights log
-'rightslog' => "Log dals dretgs d'utilisader",
-'rightsnone' => '(nagins)',
+'rightslog' => "Log dals dretgs d'utilisader",
+'rightslogtext' => "Quai è il log da las midadas en ils dretgs d'utilisaders.",
+'rightslogentry' => 'midar la commembranza da $1 davent da $2 a $3',
+'rightsnone' => '(nagins)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-edit' => 'modifitgar questa pagina',
-'action-createpage' => 'crear ina pagina',
-'action-createtalk' => 'crear ina pagina da discussiun',
-'action-createaccount' => "Crear quest conto d'utilisader",
-'action-minoredit' => 'marcar sco pitschna midada',
-'action-move' => 'spustar questa pagina',
-'action-move-subpages' => 'spustar questa pagina e sias sutpaginas',
-'action-move-rootuserpages' => "spustar la pagina principala d'utilisaders",
-'action-movefile' => 'spustar questa datoteca',
-'action-upload' => 'chargiar si questa datoteca',
-'action-reupload' => 'surscriver questa datoteca existenta',
+'action-read' => 'leger questa pagina',
+'action-edit' => 'modifitgar questa pagina',
+'action-createpage' => 'crear ina pagina',
+'action-createtalk' => 'crear ina pagina da discussiun',
+'action-createaccount' => "Crear quest conto d'utilisader",
+'action-minoredit' => 'marcar sco pitschna midada',
+'action-move' => 'spustar questa pagina',
+'action-move-subpages' => 'spustar questa pagina e sias sutpaginas',
+'action-move-rootuserpages' => "spustar la pagina principala d'utilisaders",
+'action-movefile' => 'spustar questa datoteca',
+'action-upload' => 'chargiar si questa datoteca',
+'action-reupload' => 'surscriver questa datoteca existenta',
+'action-reupload-shared' => 'recuvrir (surscriver) questa datoteca en in repositori communabel',
+'action-upload_by_url' => "chargiar si quest datoteca d'ina URL",
+'action-writeapi' => "utilisar l'API per scriver",
+'action-delete' => 'stizzar questa pagina',
+'action-deleterevision' => 'stizzar questa versiun',
+'action-deletedhistory' => 'vesari la glistda da las versiuns stizzadas da questa pagina',
+'action-browsearchive' => 'tschertgar paginas stizzadas',
+'action-undelete' => 'restituir questa pagina',
+'action-suppressrevision' => 'vesair e restituir questa versiun zuppentada',
+'action-suppressionlog' => 'vesair quest log privat',
+'action-block' => "bloccar quest utilisader ch'el na po betg pli modifitgar",
+'action-protect' => 'midar il livel da protecziun da questa pagina',
+'action-import' => "importar questa pagina d'in auter wiki",
+'action-importupload' => "importar questa pagina d'ina datoteca chargiada si",
+'action-patrol' => "marcar modificaziuns d'auters sco controlladas",
+'action-autopatrol' => 'marcar tias modificaziuns sco controlladas',
+'action-unwatchedpages' => 'vesair la glista da las paginas betg contempladas',
+'action-trackback' => 'trametter in trackback',
+'action-mergehistory' => 'unir la cronologia da questa pagina',
+'action-userrights' => 'modifitgar ils dretgs dals utilisaders',
+'action-userrights-interwiki' => "modifitgar ils dretgs d'utilisaders sin autras wikis",
+'action-siteadmin' => 'bloccar u debloccar la banca da datas',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|midada|midadas}}',
@@ -1018,64 +1172,119 @@ Paginas sin [[Special:Watchlist|tia glista d'observaziun]] èn '''grassas'''.",
'recentchangeslinked-to' => 'Mussar midadas da paginas che han ina colliaziun a questa pagina',
# Upload
-'upload' => 'Chargiar si in file',
-'uploadbtn' => 'Chargiar si il file',
-'reuploaddesc' => 'Anavos tar la pagina da chargiar si.',
-'upload-tryagain' => 'Trametter la descripziun da la datoteca midada',
-'uploadnologin' => "Betg t'annunzià ",
-'uploadnologintext' => "Ti stos [[Special:UserLogin|t'annunziar]] per chargiar si files.",
-'uploadtext' => "Utilisescha quest formular per chargiar si datotecas.
+'upload' => 'Chargiar si in file',
+'uploadbtn' => 'Chargiar si il file',
+'reuploaddesc' => 'Anavos tar la pagina da chargiar si.',
+'upload-tryagain' => 'Trametter la descripziun da la datoteca midada',
+'uploadnologin' => "Betg t'annunzià ",
+'uploadnologintext' => "Ti stos [[Special:UserLogin|t'annunziar]] per chargiar si files.",
+'upload_directory_missing' => "L'ordinatur per chargiar viaden ($1) n'exista betg e na pudeva betg vegnir creà dal server.",
+'upload_directory_read_only' => "L'ordinatur per chargiar viaden ($1) na po betg vegnir modifitgà dal server.",
+'uploaderror' => 'Errur cun chargiar si',
+'uploadtext' => "Utilisescha quest formular per chargiar si datotecas.
Per contemplar u tschertgar datotecas gia chargiada si, visita la pagina [[Special:FileList|list of uploaded files]]. Tut las datotecas che vegnan chargiadas si èn era notads en il [[Special:Log/upload|log da chargiar si]], quellas ch'èn vegnidas stizzadas en il [[Special:Log/delete|log dal stizzar]].
Per integrar ina datoteca en in artitgel pos ti per exempel duvrar in dals suandants cumonds:
* '''[[{{ns:file}}:File.jpg]]''' per utilisar la versiun cumplaina da la datoteca
* '''[[{{ns:file}}:File.png|200px|thumb|left|alt text]]''' per utilisar in maletg da la ladezza da 200 pixels en in champ da la vart sanestra cun la descripziun 'alt text'
* '''[[{{ns:media}}:File.ogg]]''' per directamain far ina colliaziun a la datoteca senza integrar la datoteca",
-'upload-permitted' => 'Tips da datotecas lubids: $1.',
-'upload-preferred' => 'Tips da datotecas preferids: $1.',
-'upload-prohibited' => 'Tips da datotecas betg lubids: $1.',
-'uploadlog' => 'Log dal chargiar si',
-'uploadlogpage' => 'Log da chargiar si',
-'uploadlogpagetext' => "Quai è ina glista da las datotecas ch'èn vegnidas chargiadas si sco ultimas.
+'upload-permitted' => 'Tips da datotecas lubids: $1.',
+'upload-preferred' => 'Tips da datotecas preferids: $1.',
+'upload-prohibited' => 'Tips da datotecas betg lubids: $1.',
+'uploadlog' => 'Log dal chargiar si',
+'uploadlogpage' => 'Log da chargiar si',
+'uploadlogpagetext' => "Quai è ina glista da las datotecas ch'èn vegnidas chargiadas si sco ultimas.
Guarda era la [[Special:NewFiles|galleria da novas datotecas]] per ina survista pli visuala.",
-'filename' => 'Num da datoteca',
-'filedesc' => 'Resumaziun',
-'fileuploadsummary' => 'Resumaziun:',
-'filereuploadsummary' => 'Midadas da la datoteca:',
-'filestatus' => "Status dals dretgs d'autur:",
-'filesource' => 'Funtauna:',
-'uploadedfiles' => 'Datotecas chargiadas si',
-'ignorewarning' => "Ignorar l'avertiment e memorisar la datoteca",
-'ignorewarnings' => 'Ignorar tut ils avertiments (Warnung)',
-'minlength1' => 'Nums da datotecas ston esser almain in bustab lung.',
-'illegalfilename' => 'Il num da datoteca "$1" cuntegna almain in segn betg lubì. Endatescha in\'auter num ed emprova danovamain da chargiar si la datoteca.',
-'badfilename' => 'Midà num dal file sin "$1".',
-'filetype-badmime' => 'Datotecas dal tip da MIME "$1" na dastgan betg vegnir chargiads si.',
-'largefileserver' => "Quest file è memia gronds. Il server è configurà uschè ch'el accepta be files enfin ina tscherta grondezza.",
-'fileexists-thumbnail-yes' => "Quest maletg para dad esser in maletg da grondezza reducida ''(Maletg da prevista)''.
+'filename' => 'Num da datoteca',
+'filedesc' => 'Resumaziun',
+'fileuploadsummary' => 'Resumaziun:',
+'filereuploadsummary' => 'Midadas da la datoteca:',
+'filestatus' => "Status dals dretgs d'autur:",
+'filesource' => 'Funtauna:',
+'uploadedfiles' => 'Datotecas chargiadas si',
+'ignorewarning' => "Ignorar l'avertiment e memorisar la datoteca",
+'ignorewarnings' => 'Ignorar tut ils avertiments (Warnung)',
+'minlength1' => 'Nums da datotecas ston esser almain in bustab lung.',
+'illegalfilename' => 'Il num da datoteca "$1" cuntegna almain in segn betg lubì. Endatescha in\'auter num ed emprova danovamain da chargiar si la datoteca.',
+'badfilename' => 'Midà num dal file sin "$1".',
+'filetype-badmime' => 'Datotecas dal tip da MIME "$1" na dastgan betg vegnir chargiads si.',
+'largefileserver' => "Quest file è memia gronds. Il server è configurà uschè ch'el accepta be files enfin ina tscherta grondezza.",
+'fileexists-extension' => "I exista gia ina datoteca cun in num sumegliant: [[$2|thumb]]
+* Num da la datoteca che duai vegnir chargiada si: '''[[:$1]]'''
+* Num da la datoteca ch'exista gia: '''[[:$2]]'''
+Tscherna per plaschair in auter num.",
+'fileexists-thumbnail-yes' => "Quest maletg para dad esser in maletg da grondezza reducida ''(Maletg da prevista)''.
[[$1|thumb]]
Controllescha per plaschair la datoteca ''[[:$1]]'''.
Sche la datoteca menziunada survart è il medem maletg en grondezza originala n'èsi betg necessari da chargiar si in maletg da pervista.",
-'file-thumbnail-no' => "Il num da la datoteca cumenza cun '''$1''', perquai para quai dad esser in maletg da grondezza reducida ''(Maletg da prevista)''.
+'file-thumbnail-no' => "Il num da la datoteca cumenza cun '''$1''', perquai para quai dad esser in maletg da grondezza reducida ''(Maletg da prevista)''.
Controllescha sche ti has era il maletg en grondezza originala e chargia si quel sut il num original.",
-'uploadedimage' => '"[[$1]]" è vengì chargià si',
-'uploadvirus' => 'La datoteca cuntegna in virus! Detagls: $1',
-'upload-source' => 'Datoteca da funtauna',
-'sourcefilename' => 'file sin tes computer:',
-'sourceurl' => 'URL da funtauna:',
-'destfilename' => 'num dal file sin il server:',
-'upload-maxfilesize' => 'Grondezza da datoteca maximala: $1',
-'upload-description' => 'Descripziun da la datoteca',
-'upload-options' => 'Opziuns per chargiar si',
-'watchthisupload' => 'Observar questa datoteca',
+'fileexists-forbidden' => 'I exista gia ina datoteca cun quest num che na po betg vegnir recuvrida.
+Sche ti vuls anc adina chargiar si tia datoteca, turna per plaschair anavos e tscherna in auter nu.
+[[File:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-shared-forbidden' => 'Ina datoteca cun quest num exista gia en il repositori da datotecas cundividì.
+Sche ti vuls anc adina chargiar si tia datoteca, turna anavos e tscherna in auter num.
+[[File:$1|thumb|center|$1]]',
+'file-exists-duplicate' => 'Questa datoteca è in duplicat da {{PLURAL:$1|suandanta datoteca|suandantas datotecas}}:',
+'file-deleted-duplicate' => 'Ina daoteca identica a questa ([[$1]]) è vegnida stizzada pli baud.
+Ti duessas controllar la cronologia da stizzar da questa datoteca avant che puspè chargiar si ella.',
+'uploadwarning' => 'Attenziun',
+'uploadwarning-text' => 'Mida per plaschair la descripziun da la datoteca sutvart ed emprova danovamain.',
+'savefile' => 'Memorisar la datoteca',
+'uploadedimage' => '"[[$1]]" è vengì chargià si',
+'overwroteimage' => 'ha chargià si ina nova versiun da "[[$1]]"',
+'uploaddisabled' => 'Chargiar si è deactivà .',
+'uploaddisabledtext' => 'La funcziun da chargiar si datotecas è deactivada.',
+'php-uploaddisabledtext' => "La funcziun da chargiar si datotecas è deactivada en PHP.
+Controllescha per plaschair l'opziun file_uploads
.",
+'uploadscripted' => 'Questa datoteca cuntegna HTML u code da scripts che pudess vegnir exequì per sbagl dal navigatur.',
+'uploadvirus' => 'La datoteca cuntegna in virus! Detagls: $1',
+'upload-source' => 'Datoteca da funtauna',
+'sourcefilename' => 'file sin tes computer:',
+'sourceurl' => 'URL da funtauna:',
+'destfilename' => 'num dal file sin il server:',
+'upload-maxfilesize' => 'Grondezza da datoteca maximala: $1',
+'upload-description' => 'Descripziun da la datoteca',
+'upload-options' => 'Opziuns per chargiar si',
+'watchthisupload' => 'Observar questa datoteca',
'upload-too-many-redirects' => 'La URL ha cuntegnì memia blers renviaments',
'upload-unknown-size' => 'Grondezza nunenconuschenta',
'upload-http-error' => 'In sbagl da HTTP è capità : $1',
# img_auth script messages
-'img-auth-nologinnWL' => 'Ti n\'ès betg t\'annunzia ed "$1" n\'è betg sin la glista alva.',
-'img-auth-nofile' => 'Datoteca "$1" n\'exista betg.',
+'img-auth-accessdenied' => "Refusà l'access",
+'img-auth-nopathinfo' => "PATH_INFO manca.
+Tes server n'è betg configurà per surdar questa infurmaziun.
+I basa forsa sin CGI è na sustegna betg img_auth.
+Consultescha http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.",
+'img-auth-nologinnWL' => 'Ti n\'ès betg t\'annunzia ed "$1" n\'è betg sin la glista alva.',
+'img-auth-nofile' => 'Datoteca "$1" n\'exista betg.',
+
+# HTTP errors
+'http-invalid-url' => 'URL nunvalida: $1',
+'http-invalid-scheme' => 'URLs dal schema "$1" na vegnan betg sustegnidas.',
+'http-request-error' => "La damonda HTTP n'è betg reussida causa ina errur nunenconuschenta.",
+'http-read-error' => 'Sbagl da leger HTTP.',
+'http-timed-out' => 'Surpassà il temp durant la dumanda HTTP.',
+'http-host-unreachable' => "Betg pussaivel da cuntanscher l'URL.",
+'http-bad-status' => 'Durant la dumonda HTTP è ina errur capitada: $1 $2',
+
+# Some likely curl errors. More could be added from
+'upload-curl-error6' => "Betg pussaivel da cuntanscher l'URL",
+'upload-curl-error6-text' => "La URL inditgada na pudeva betg vegnir cuntanschida.
+Controllescha che l'URL è correcta e che la destinaziun è online.",
+'upload-curl-error28' => 'Surpassà il temp cun chargiar si',
+'upload-curl-error28-text' => "La pagina dovra memia bler temp per rispunder.
+Controllescha sche la pagina è online, spetga in tempin ed emprova danovamain.
+Eventualmain stos ti empruvar danovamain d'in temp ch'i marscha pli pac.",
+
+'license' => 'Licenza:',
+'license-header' => 'Licenza',
+'nolicense' => 'Tschernì nagina',
+'license-nopreview' => '(nagina prevista è disponibla)',
+'upload_source_url' => ' (ina URL valida ed accessibla publicamain)',
+'upload_source_file' => ' (ina datoteca sin tes computer)',
# Special:ListFiles
'imgfile' => 'datoteca',
@@ -1114,6 +1323,9 @@ Controllescha sche ti has era il maletg en grondezza originala e chargia si quel
'mimesearch' => 'tschertgar tenor tip da MIME',
'download' => 'telechargiar',
+# Unwatched pages
+'unwatchedpages' => 'Paginas betg contempladas',
+
# List redirects
'listredirects' => 'Glista cun tut ils renviaments',
@@ -1385,7 +1597,7 @@ Ti pos midar il livel da protecziun da quest\'artitgel, quai na vegn dentant bet
'sp-contributions-blocklog' => 'Log dal bloccar',
'sp-contributions-talk' => 'Discussiun',
'sp-contributions-search' => "Tschertgar contribuziuns d'utilisaders",
-'sp-contributions-username' => "Adressa d'IP u num d'utilisader:",
+'sp-contributions-username' => "Adressa IP u num d'utilisader:",
'sp-contributions-submit' => 'Tschertga',
# What links here
@@ -1408,8 +1620,8 @@ Ti pos midar il livel da protecziun da quest\'artitgel, quai na vegn dentant bet
# Block/unblock
'blockip' => 'Bloccar utilisader',
-'ipaddress' => "Adressa d'IP:",
-'ipadressorusername' => "Adressa d'IP u num d'utilisader:",
+'ipaddress' => 'Adressa IP:',
+'ipadressorusername' => "Adressa IP u num d'utilisader:",
'ipbexpiry' => 'Temp da bloccaziun:',
'ipboptions' => '2 uras:2 hours,1 di:1 day,3 dis:3 days,1 emna:1 week,2 emnas:2 weeks,1 mais:1 month,3 mais:3 months,6 mais:6 months,1 onn:1 year,infinit:infinite',
'badipaddress' => "l'adressa-IP è nunvalida",
@@ -1513,8 +1725,9 @@ Fai ina visita sin [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localis
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => "Mussar tia pagina d'utilisader",
-'tooltip-pt-anonuserpage' => "La pagina d'utilisader per l'adressa d'IP cun la quala che ti fas modificaziuns",
+'tooltip-pt-anonuserpage' => "La pagina d'utilisader per l'adressa IP cun la quala che ti fas modificaziuns",
'tooltip-pt-mytalk' => 'Mussar tia pagina da discussiun',
+'tooltip-pt-anontalk' => 'Discussiun davart modificaziuns che derivan da questa adressa dad IP',
'tooltip-pt-preferences' => 'mias preferenzas',
'tooltip-pt-watchlist' => 'La glista da las paginas da las qualas jau observ las midadas',
'tooltip-pt-mycontris' => 'Mussar la glista da tut tias contribuziuns',
@@ -1529,13 +1742,16 @@ Utilisescha per plaschair il buttun 'mussar prevista' avant che memorisar.",
Ti pos vesair il code-fundamental.',
'tooltip-ca-history' => 'Versiuns pli veglias da questa pagina',
'tooltip-ca-protect' => 'Proteger questa pagina',
+'tooltip-ca-unprotect' => 'Annullar la protecziun da questa pagina',
'tooltip-ca-delete' => 'Stizzar quest artitgel',
+'tooltip-ca-undelete' => "Restituir las modificaziuns ch'èn vegnidas fatgas vid questa pagina avant ch'ella è vegnida stizzada",
'tooltip-ca-move' => 'Spustar questa pagina',
'tooltip-ca-watch' => "Agiuntar questa pagina a tia glista d'observaziun",
'tooltip-ca-unwatch' => "Allontanar questa pagina da tia pagina d'observaziun",
'tooltip-search' => 'Intercurir {{SITENAME}}',
'tooltip-search-go' => "Mussar la pagina cun exact quest num (sch'ella exista)",
'tooltip-search-fulltext' => 'Tschertgar en tut las paginas quest text',
+'tooltip-p-logo' => 'Ir a la pagina principala',
'tooltip-n-mainpage' => 'Ir a la pagina principala',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'Visitar la pagina principala',
'tooltip-n-portal' => 'Infurmaziuns davart il project, tge che ti pos far, nua che ti chassas infurmaziuns',
@@ -1569,6 +1785,8 @@ Ti pos vesair il code-fundamental.',
'tooltip-diff' => 'Mussar las midadas che ti has fatg en il text.',
'tooltip-compareselectedversions' => 'Mussar la differenza tranter las duas versiuns selecziunadas da questa pagina.',
'tooltip-watch' => "Agiuntar questa pagina a tia pagina d'observaziun",
+'tooltip-recreate' => "Crear danovamain la pagnina, malgrà ch'ella è vegnida stizzada",
+'tooltip-upload' => 'Cumenzar da chargiar si',
'tooltip-rollback' => "Revochescha tut las modificaziuns vid questa pagina da l'ultim utilisader cun be in clic.",
'tooltip-undo' => 'Revochescha be questa midada e mussa il resultat en la prevista, per che ti pos inditgar en il champ da resumaziun in motiv.',
@@ -1586,9 +1804,22 @@ Ti pos vesair il code-fundamental.',
'lastmodifiedatby' => 'Questa pagina è vegnida modifitgada la davosa giada ils $1 las $2 da $3.',
'othercontribs' => 'Basescha sin la lavur da $1.',
'others' => 'auters',
+'siteusers' => "{{PLURAL:$2|L'utilisader|Ils utilisaders}} $1 da {{SITENAME}}",
+'anonusers' => "{{PLURAL:$2|L'utilisader anonim|Ils utilisaders anonims}} $1 da {{SITENAME}}",
'creditspage' => 'Statistica da la pagina',
+'nocredits' => 'Per questa pagina èn naginas infurmaziuns davart ils auturs disponiblas',
+
+# Spam protection
+'spamprotectiontitle' => 'Filter da protecziun cunter spam',
+'spamprotectiontext' => "Il text che ti levas memorisar è vegnì bloccà dal filter cunter spam.
+Probablamien è quai capità pervia dad in link ad ina pagina externa ch'è sin ina glista naira.",
+'spamprotectionmatch' => 'Suandant text ha activà noss filter da spam: $1',
+'spambot_username' => 'Sistem da MediaWikip per nettegiar da spam',
+'spam_reverting' => "Restituir l'ultima versiun che na cuntegna nagins links a $1",
+'spam_blanking' => 'Nettegià tut las versiuns che han cuntegnì links a $1',
# Info page
+'infosubtitle' => 'Infurmaziuns per la pagina',
'numedits' => 'Dumber da las versiuns da quest artitgel: $1',
'numtalkedits' => 'Dumber da las versiuns da la pagina da discussiun: $1',
'numwatchers' => 'dumber dals observaturs: $1',
@@ -1603,26 +1834,78 @@ Ti pos vesair il code-fundamental.',
'mw_math_modern' => 'Recumandà per browsers moderns',
'mw_math_mathml' => 'MathML sche pussibel (experimental)',
+# Math errors
+'math_failure' => 'Errur dal parser',
+'math_unknown_error' => 'errur nunenconuschenta',
+'math_unknown_function' => 'funcziun nunenconuschenta',
+'math_lexing_error' => 'Errur lexicala',
+'math_syntax_error' => 'Sbagl da la sintaxta',
+'math_image_error' => "La conversiun da PNG n'è betg reussida;
+controllescha l'installaziun correcta da latext, dvips, gs e convertescha lura",
+'math_bad_tmpdir' => "Betg pussaivel da scriver u crear l'ordinatur temporar math",
+'math_bad_output' => "Betg pussaivel da scriver u crear l'ordinatur da destinaziun math",
+'math_notexvc' => "Il program texvc n'è betg vegnì chattà . Legia math/README per al configurar.",
+
+# Patrolling
+'markaspatrolleddiff' => 'Marcar sco controllà ',
+'markaspatrolledtext' => 'Marcar questa pagina sco controllada',
+'markedaspatrolled' => 'Marcà sco controllà ',
+'markedaspatrolledtext' => 'La versiun tschernida da [[:$1]] è vegnida marcada sco controllada.',
+'rcpatroldisabled' => 'La controlla da las ultimas midadas è deactivava',
+'rcpatroldisabledtext' => 'La funcziun da controllar las ultimas midadas è actualmain deactivada.',
+'markedaspatrollederror' => 'Betg pussaivel da marcar sco controllà ',
+'markedaspatrollederrortext' => 'Ti stos specifitgar ina versiun per marcar sco controllada.',
+'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Ti na dastgas betg marcar tias atgnas midadas sco controlladas.',
+
+# Patrol log
+'patrol-log-page' => 'Log da controlla',
+'patrol-log-header' => 'Quai è il log da las versiuns controlladas.',
+'patrol-log-line' => 'ha marcà $1 da $2 sco controllà $3',
+'patrol-log-auto' => '(automaticamain)',
+'patrol-log-diff' => 'versiun $1',
+'log-show-hide-patrol' => '$1 il log da controllas',
+
# Image deletion
-'deletedrevision' => 'Stizzà la veriun veglia $1.',
+'deletedrevision' => 'Stizzà la versiun veglia $1.',
+'filedeleteerror-short' => 'Errur cun stizzar la datoteca: $1',
+'filedeleteerror-long' => 'Cun stizzar la datoteca èn errurs vegnidas constatadas:
+
+$1',
+'filedelete-missing' => 'La datoteca "$1" na po betg vegnir stizzada perquai ch\'ella n\'exista betg.',
+'filedelete-old-unregistered' => 'La versiun inditgada "$1" da la datoteca n\'è betg en la banca da datas.',
+'filedelete-current-unregistered' => 'La datoteca "$1" inditgada n\'è betg en la datoteca',
+'filedelete-archive-read-only' => 'L\'ordinatur d\'archiv "$1" na po betg vegnir midà dal server.',
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'â Versiun pli veglia',
'nextdiff' => 'versiun pli nova â',
# Media information
+'mediawarning' => "'''Attenziun''': Quest tip da datotecas po cuntegnair code malvulent.
+Cun exequir questa datoteca po tes sistem vegnir donnegià .",
'imagemaxsize' => "Grondezza maximala da maletgs:
''(per paginas da descripziun da datotecas)''",
-'thumbsize' => 'grondezza dals maletgs da prevista:',
+'thumbsize' => 'Grondezza dals maletgs da prevista:',
+'widthheightpage' => '$1Ã$2, $3 {{PLURAL:$3|pagina|paginas}}',
+'file-info' => '(grondezza da datoteca: $1, tip da MIME: $2)',
'file-info-size' => '($1 Ã $2 pixels, grondezza da datoteca: $3, tip da MIME: $4)',
'file-nohires' => 'Nagina resuluziun pli auta disponibla.',
'svg-long-desc' => '(datoteca da SVG, grondezza da basa $1 Ã $2 pixels, grondezza da datoteca: $3)',
'show-big-image' => 'Resoluziun cumplaina',
'show-big-image-thumb' => 'Grondezza da quest prevista: $1 Ã $2 pixels',
+'file-info-gif-looped' => 'marscha infinit',
+'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|maletg|maletgs}}',
# Special:NewFiles
-'newimages' => 'Novs maletgs',
-'ilsubmit' => 'Tschertgar',
-'bydate' => 'tenor data',
+'newimages' => 'Galleria dals novs maletgs',
+'imagelisttext' => "Sutvart è ina glista da '''$1''' {{PLURAL:$1|datoteca|datotecas}} zavrdas $2.",
+'newimages-summary' => "Questa pagina speziala mussa las davosas datotecas ch'èn vegnidas chargiadas si.",
+'newimages-legend' => 'Filter',
+'newimages-label' => 'Num da la datoteca (u ina part da quel):',
+'showhidebots' => '($1 bots)',
+'noimages' => 'Chattà naginas datotecas.',
+'ilsubmit' => 'Tschertgar',
+'bydate' => 'tenor data',
+'sp-newimages-showfrom' => 'Las novas datotecas davent dal $1 las $2 vegnan mussadas.',
# Bad image list
'bad_image_list' => "Il format è sco suonda:
@@ -1789,7 +2072,7 @@ Sche la datoteca è vegnida midada dal status original èn tscherts detagls even
# External editor support
'edit-externally' => 'Modifitgar questa datoteca cun in program extern',
-'edit-externally-help' => '(See the [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] for more information)',
+'edit-externally-help' => "(Legia [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors instrucziuns d'installaziun] per ulteriuras infurmaziuns)",
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'recentchangesall' => 'tuts',
@@ -1800,30 +2083,30 @@ Sche la datoteca è vegnida midada dal status original èn tscherts detagls even
'limitall' => 'tuts',
# E-mail address confirmation
-'confirmemail' => "Confermar l'adressa dad e-mail",
-'confirmemail_noemail' => "Ti n'has betg inditgà ina adressa dad e-mail valida en tias [[Special:Preferences|preferenzas]].",
-'confirmemail_text' => "{{SITENAME}} pretenda che ti confermas tia adressa dad e-mail avant che ti pos utilisar funcziuns dad e-mail.
+'confirmemail' => "Confermar l'adressa dad e-mail",
+'confirmemail_noemail' => "Ti n'has betg inditgà ina adressa dad e-mail valida en tias [[Special:Preferences|preferenzas]].",
+'confirmemail_text' => "{{SITENAME}} pretenda che ti confermas tia adressa dad e-mail avant che ti pos utilisar funcziuns dad e-mail.
Clicca sin il buttun sutvart per ta trametter in e-mail per confermar a tia adressa.
L'e-mail cuntegna in link cun in code;
Chargia la destinaziun dal link en tes navigatur per confermar che tia adressa dad e-mail è valida.",
-'confirmemail_pending' => "In code per confermar è gia vegnì tramess a tai;
+'confirmemail_pending' => "In code per confermar è gia vegnì tramess a tai;
sche ti has creà avant curt temp tes conto duessas ti anc spitgar in per minutas per che l'e-mail possia arrivar avant che ti genereschas in nov code.",
-'confirmemail_send' => 'Ma trametter in code da confermaziun',
-'confirmemail_sent' => "Tramess l'e-mail da confermaziun.",
-'confirmemail_oncreate' => "In code da confermaziun è vegnì tramess a tia adressa dad e-mail.
+'confirmemail_send' => 'Ma trametter in code da confermaziun',
+'confirmemail_sent' => "Tramess l'e-mail da confermaziun.",
+'confirmemail_oncreate' => "In code da confermaziun è vegnì tramess a tia adressa dad e-mail.
Quest code n'è betg necessari per t'annunziar, ma ti al stos endatar avant che la wiki po activar funcziuns dad e-mail.",
-'confirmemail_sendfailed' => "{{SITENAME}} na pudeva betg trametter l'e-mail da confermaziun.
+'confirmemail_sendfailed' => "{{SITENAME}} na pudeva betg trametter l'e-mail da confermaziun.
Controllescha sche ti has endatà caracters nunvalids en tia adressa dad e-mail.
Il server dad e-mail ha returnà : $1",
-'confirmemail_invalid' => 'Il code da confermaziun è nunvalid. Il code è probablamain scrudà .',
-'confirmemail_needlogin' => 'Ti stos $1 per confermar tia adressa dad e-mail.',
-'confirmemail_success' => "Tia adressa dad e-mail è vegnida confermada.
+'confirmemail_invalid' => 'Il code da confermaziun è nunvalid. Il code è probablamain scrudà .',
+'confirmemail_needlogin' => 'Ti stos $1 per confermar tia adressa dad e-mail.',
+'confirmemail_success' => "Tia adressa dad e-mail è vegnida confermada.
Ussa pos ti [[Special:UserLogin|t'annunziar]] ed utilisar la wiki.",
-'confirmemail_loggedin' => 'Tia adressa dad e-mail è ussa vegnida confermada.',
-'confirmemail_error' => 'Insatge è crappà cun tes mail da confermaziun. Stgisa foll!',
-'confirmemail_subject' => "{{SITENAME}} - Confermaziun da l'adressa dad e-mail",
-'confirmemail_body' => 'Insatgi cun l\'adressa dad IP $1, probablamain ti,
+'confirmemail_loggedin' => 'Tia adressa dad e-mail è ussa vegnida confermada.',
+'confirmemail_error' => 'Insatge è crappà cun tes mail da confermaziun. Stgisa foll!',
+'confirmemail_subject' => "{{SITENAME}} - Confermaziun da l'adressa dad e-mail",
+'confirmemail_body' => 'Insatgi cun l\'adressa dad IP $1, probablamain ti,
ha creà il conto "$2" sin {{SITENAME}} cun questa adressa dad e-mail.
Per confermar ch quest conta tutga propi a tai e per activar las
@@ -1837,24 +2120,41 @@ questa colliaziun per stizzar la confermaziun da questa adressa dad e-mail:
$5
Quest code da confermaziun scroda ils $4.',
+'confirmemail_invalidated' => "La confermaziun da l'adressa dad e-mail è vegnida stizzada",
+'invalidateemail' => "Stizzar la confermaziun da l'adressa dad e-mail",
# Scary transclusion
-'scarytranscludefailed' => "[Betg reussì d'integrar in model per $1]",
+'scarytranscludedisabled' => "[L'integraziun interwiki è deactivada]",
+'scarytranscludefailed' => "[Betg reussì d'integrar in model per $1]",
+'scarytranscludetoolong' => '[URL è memia lunga]',
+
+# Trackbacks
+'trackbackbox' => 'Trackbacks per questa pagina:
+$1',
+'trackbackremove' => '([Stizzar $1])',
+'trackbacklink' => 'Trackback',
+'trackbackdeleteok' => 'Il trackback è vegnì stizzà cun success.',
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => "'''Attenziun:''' Questa pagina è vegnida stizzada suenter che ti has cumanzà a la modifitgar.",
'confirmrecreate' => "L'utilisader [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) ha stizzà quest artitgel (motiv: ''$2'') suenter che ti as cumenzà a modifitgar l'artitgel.
Conferma per plaschair che ti vuls propi crear danovamain quest artitgel.",
+'recreate' => 'Crear danovamain',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'ok',
'confirm-purge-top' => 'Stizzar il cache da questa pagina?',
+'confirm-purge-bottom' => 'Svida il cache dad ina pagina e sforza da mussar la versiun actuala.',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => 'â ultima pagina',
'imgmultipagenext' => 'proxima pagina â',
+'imgmultigo' => 'Dai!',
+'imgmultigoto' => 'Ir a la pagina $1',
# Table pager
+'ascending_abbrev' => 'asc',
+'descending_abbrev' => 'desc',
'table_pager_next' => 'Proxima pagina',
'table_pager_prev' => 'Ultima pagina',
'table_pager_first' => 'Emprima pagina',
@@ -1864,7 +2164,22 @@ Conferma per plaschair che ti vuls propi crear danovamain quest artitgel.",
'table_pager_empty' => 'Nagins resultats',
# Auto-summaries
+'autosumm-blank' => 'La pagina è vegnida svidada',
+'autosumm-replace' => 'Replazzà il cuntegn cun "$1"',
'autoredircomment' => 'Creà renviament a [[$1]]',
+'autosumm-new' => 'Creà la pagina cun "$1"',
+
+# Live preview
+'livepreview-loading' => 'Chargiarâ¦',
+'livepreview-ready' => 'Chargiar⦠Pront!',
+'livepreview-failed' => 'Errur cun la prevista dinamica!
+Emprova cun la prevista normala.',
+'livepreview-error' => 'Betg pussaivel da far la connexiun: $1 "$2".
+Emprova cun la prevista normala',
+
+# Friendlier slave lag warnings
+'lag-warn-normal' => 'Midadas pli novas che $1 {{PLURAL:$1|secunda|secundas}} vegnan eventualmain betg mussadas.',
+'lag-warn-high' => 'Causa da la gronda chargia da lavur sin il server da bancas da datas vegnan las modificaziuns da las {{PLURAL:$1|ultima secunda|ultimas $1 secundas}} anc betg mussadas en questa glista.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => "Tia glista d'observaziun cuntegna {{PLURAL:$1|1 endataziun|$1 endataziuns}}; las paginas da discussiun na vegnan betg dumbradas.",
@@ -1893,9 +2208,16 @@ Ti pos era utilisar [[Special:Watchlist/edit|la pagina da standard]].',
'watchlisttools-raw' => 'Modifitgar il format da la glista (import/export)',
# Special:Version
-'version' => 'Versiun',
-'version-extensions' => 'Extensiuns installadas',
-'version-specialpages' => 'Paginas spezialas',
+'version' => 'Versiun',
+'version-extensions' => 'Extensiuns installadas',
+'version-specialpages' => 'Paginas spezialas',
+'version-variables' => 'Variablas',
+'version-other' => 'Auter',
+'version-version' => '(Versiun $1)',
+'version-license' => 'Licenza',
+'version-software' => 'Software installada',
+'version-software-product' => 'Product',
+'version-software-version' => 'Versiun',
# Special:FilePath
'filepath' => 'Percurs da la datoteca',
@@ -1903,16 +2225,32 @@ Ti pos era utilisar [[Special:Watchlist/edit|la pagina da standard]].',
'filepath-submit' => 'Dai',
# Special:FileDuplicateSearch
+'fileduplicatesearch-legend' => 'Tschertgar duplicats',
'fileduplicatesearch-filename' => 'Num da datoteca:',
'fileduplicatesearch-submit' => 'Tschertgar',
'fileduplicatesearch-info' => '$1 x $2 pixels
Grondezza da datoteca: $3
Tip da MIME: $4',
# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Paginas spezialas',
-'specialpages-group-other' => 'Autras paginas specialas',
-'specialpages-group-login' => "T'annunziar / registrar",
-'specialpages-group-pages' => 'Glistas da paginas',
-'specialpages-group-redirects' => 'Paginas specialas che renvieschan',
+'specialpages' => 'Paginas spezialas',
+'specialpages-note' => '----
+* Paginas spezialas normalas.
+* ',
+'specialpages-group-maintenance' => 'Rapports da mantegnamant',
+'specialpages-group-other' => 'Autras paginas spezialas',
+'specialpages-group-login' => "T'annunziar / registrar",
+'specialpages-group-changes' => 'Ultimas midadas e logs',
+'specialpages-group-media' => 'Rapports ed elements multimedials',
+'specialpages-group-users' => 'Utilisaders e dretgs',
+'specialpages-group-highuse' => 'Paginas utilisadas savens',
+'specialpages-group-pages' => 'Glistas da paginas',
+'specialpages-group-pagetools' => 'Utensils per paginas',
+'specialpages-group-wiki' => 'Utensils e datas da la wiki',
+'specialpages-group-redirects' => 'Paginas specialas che renvieschan',
+'specialpages-group-spam' => 'Utensils da spam',
+
+# Special:BlankPage
+'blankpage' => 'Pagina vida',
+'intentionallyblankpage' => 'Questa pagina è aposta vida.',
# Database error messages
'dberr-problems' => 'Stgisa!
diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php
index f0f4049889..a9466d5161 100644
--- a/languages/messages/MessagesRo.php
+++ b/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -1205,7 +1205,7 @@ Folosirea linkurilor de navigare va reseta aceastÄ coloanÄ.',
'mergelogpagetext' => 'Mai jos este o listÄ a celor mai recente combinÄri ale istoricului unei pagini cu al alteia.',
# Diffs
-'history-title' => 'Istoria reviziilor pentru "$1"',
+'history-title' => 'Istoricul versiunilor pentru â$1â',
'difference' => '(DiferenÈa dintre versiuni)',
'difference-multipage' => '(DiferenÈÄ Ã®ntre pagini)',
'lineno' => 'Linia $1:',
diff --git a/languages/messages/MessagesSa.php b/languages/messages/MessagesSa.php
index fa6384096c..4434a664cd 100644
--- a/languages/messages/MessagesSa.php
+++ b/languages/messages/MessagesSa.php
@@ -573,7 +573,9 @@ $messages = array(
'loginlanguagelabel' => 'à¤à¤¾à¤·à¤¾ : $1',
# JavaScript password checks
-'password-strength-good' => 'à¤à¤¤à¥à¤¤à¤®à¤®à¥',
+'password-strength-bad' => 'नà¥à¤à¤®à¥',
+'password-strength-acceptable' => 'सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤®à¥',
+'password-strength-good' => 'à¤à¤¤à¥à¤¤à¤®à¤®à¥',
# Password reset dialog
'resetpass_text' => '',
@@ -618,7 +620,10 @@ $messages = array(
'anoneditwarning' => "'''सावधानॠà¤à¤µà¤¤à¥:''' à¤à¤µà¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤ न à¤à¥à¤¤à¤®à¥à¥¤
à¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¥ à¤à¤µà¤¤à¤ à¤à¤-पà¥-सà¤à¤à¥à¤¤à¤ à¤
à¤à¤à¤¿à¤¤à¤ à¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¤¿à¥¤",
'summary-preview' => 'साराà¤à¤¶à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯à¤®à¥ :',
+'blockednoreason' => 'न à¤à¤¿à¤®à¤ªà¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤®à¥ दतà¥à¤¤à¤®à¥à¥¤',
+'loginreqtitle' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤¨à¤®à¥ à¤à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤¯à¤à¤®à¥',
'loginreqlink' => 'पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤¶à¤¤à¥',
+'accmailtitle' => 'पासà¥à¤µà¥à¤¡à¥ पपà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¥',
'newarticle' => '(नवà¥à¤¨à¤®à¥)',
'newarticletext' => "à¤à¤µà¤¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¾à¤¦à¥à¤¶à¤®à¥à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¨à¤®à¥ à¤
नà¥à¤¸à¥à¤¤à¤®à¥, यतà¥à¤ªà¥à¤·à¥à¤ ठन à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥à¤à¤¯à¤¾à¤µà¤¤à¥ विदà¥à¤¯à¤¤à¥à¥¤
@@ -633,6 +638,7 @@ $messages = array(
à¤à¤µà¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ परिवरà¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥à¤à¤¯à¤¾à¤µà¤¤à¥ न रà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ सनà¥à¤¤à¤¿!",
'editing' => '$1 सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤¯à¤¤à¥',
'editingsection' => '$1 सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤®à¥ (विà¤à¤¾à¤à¤)',
+'yourdiff' => 'à¤
नà¥à¤¤à¤°à¤¾à¤¨à¤¿',
'copyrightwarning' => "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¤à¤¸à¥à¤®à¤°à¥à¤¤à¤µà¥à¤¯à¤ यतॠ{{SITENAME}} à¤à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¦à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ सरà¥à¤µà¤¾à¤£à¤¿ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ $2 à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ सनà¥à¤¤à¤¿ (à¤
धिà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤¯ $1 à¤à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¦à¥ पशà¥à¤¯à¤¤à¥)।
यदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤µà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¿ लिà¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿ परिवरà¥à¤¤à¤®à¤¨à¥à¤¤à¤¶à¥à¤, पà¥à¤¨à¤ वितरà¥à¤¯à¤®à¤¨à¥à¤¤à¤¶à¥à¤ न दà¥à¤°à¤·à¥à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¥à¤à¤¤à¤¿ तदा मा à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ माऽतà¥à¤° यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¥¤
@@ -646,6 +652,7 @@ $messages = array(
'template-semiprotected' => '(à¤
रà¥à¤§à¤¸à¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¥)',
'hiddencategories' => 'à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठ{{PLURAL:$1|1 निà¤à¥à¤¢à¤¸à¥à¤¯ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤ |$1 निà¤à¥à¤¢à¤¾à¤¨à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¨à¤¾à¤}} सदसà¥à¤¯à¤¤à¥à¤µà¥à¤¨ विदà¥à¤¯à¤¤à¥ :',
'permissionserrorstext-withaction' => 'à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥ $2 à¤à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¦à¤°à¥à¤¥à¤®à¥ à¤
नà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤ न धारयति, à¤
सà¥à¤¯ {{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤®à¥|à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¾à¤¨à¤¿}}:',
+'log-fulllog' => 'पà¥à¤°à¥à¤£ पà¥à¤°à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¤°à¥à¤ पशà¥à¤¯à¤¤à¥',
# History pages
'viewpagelogs' => 'à¤
सà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ सà¥à¤¯ लà¥à¤à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¦à¥ दरà¥à¤¶à¤¯à¤¤à¥',
@@ -663,11 +670,26 @@ $messages = array(
'histlast' => 'नà¥à¤¤à¤¨à¤¤à¤®à¤®à¥',
# Revision feed
-'history-feed-item-nocomment' => '$1 à¤à¤ª $2',
+'history-feed-item-nocomment' => '$2 मदà¥à¤¯à¥ $1',
# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'दरà¥à¤¶à¤¯à¤¤à¥/à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¤à¥',
-'revdel-restore' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¯à¤¤à¥',
+'rev-delundel' => 'दरà¥à¤¶à¤¯à¤¤à¥/à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¤à¥',
+'rev-showdeleted' => 'दरà¥à¤¶à¤¯à¤¤à¥',
+'revdelete-show-file-submit' => 'हाà¤',
+'revdelete-radio-set' => 'हाà¤',
+'revdelete-log' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£à¤®à¥ :',
+'revdel-restore' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¯à¤¤à¥',
+'pagehist' => 'पà¥à¤à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤®à¥',
+'revdelete-uname' => 'à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¥-नाम',
+'revdelete-otherreason' => 'à¤
नà¥à¤¯/à¤
धिठà¤à¤¾à¤°à¤£à¤®à¥ :',
+'revdelete-reasonotherlist' => 'à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤¾à¤¨à¤¿',
+
+# Revision move
+'revmove-reasonfield' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£à¤®à¥',
+'revmove-titlefield' => 'लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ पà¥à¤à¤®à¥',
+
+# History merging
+'mergehistory-reason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£à¤®à¥ :',
# Merge log
'revertmerge' => 'पà¥à¤¥à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¤à¥',
@@ -690,6 +712,7 @@ $messages = array(
'prevn' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¤à¤¨à¤¾à¤¨à¤¿ {{PLURAL:$1|$1}}',
'nextn' => 'à¤à¤à¤¾à¤®à¤¿{{PLURAL:$1|$1}}',
'viewprevnext' => 'दरà¥à¤¶à¤¯à¤¤à¥ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchprofile-everything' => 'सरà¥à¤µà¤®à¥',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 शबà¥à¤¦à¤®à¥|$2 शबà¥à¤¦à¥}})',
'search-redirect' => '($1 à¤à¤¤à¥à¤¦à¤ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤®à¥)',
'search-section' => '(विà¤à¤¾à¤à¤ $1)',
@@ -699,6 +722,7 @@ $messages = array(
'search-interwiki-more' => '(à¤
धिà¤à¤¾à¤¨à¤¿)',
'search-mwsuggest-enabled' => 'à¤à¤ªà¤à¥à¤·à¥à¤ªà¥à¤à¥à¤¯à¤ सह',
'search-mwsuggest-disabled' => 'नातà¥à¤° à¤à¤ªà¤à¥à¤·à¥à¤ªà¤¾à¤',
+'searchall' => 'सरà¥à¤µà¤¾à¤£à¤¿',
'nonefound' => "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾''': सà¥à¤µà¤¤à¤ à¤
तà¥à¤° à¤à¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤¦à¥à¤µ नामाà¤à¤¾à¤¶à¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤µà¥à¤·à¤£à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¥à¥¤
सà¤à¤²à¥ à¤à¤à¤à¥ à¤
नà¥à¤µà¥à¤·à¤£à¤ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ सà¥à¤µ à¤
नà¥à¤µà¥à¤·à¤£à¤ªà¤¦à¥à¤à¥à¤¯à¤ पà¥à¤°à¥à¤µà¤ ''all:'' à¤à¤¤à¤¿ यà¥à¤à¤¯à¤¤à¥, à¤
थवा à¤à¤·à¥à¤à¤ नामाà¤à¤¾à¤¶à¤ पà¥à¤°à¥à¤µà¤²à¤à¥à¤¨à¤°à¥à¤ªà¥à¤£ यà¥à¤à¤¯à¤¤à¥à¥¤",
@@ -707,6 +731,7 @@ $messages = array(
'powersearch-ns' => 'नामाà¤à¤¾à¤¶à¥à¤·à¥ à¤
नà¥à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¥ :',
'powersearch-redir' => 'à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£à¤¾à¤¨à¤¾à¤ सà¥à¤à¤¿à¤à¤¾à¤ दरà¥à¤¶à¤¯à¤¤à¥à¥¤',
'powersearch-field' => 'à¤à¤¤à¥à¤¯à¤¸à¥à¤®à¥ à¤
नà¥à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤¤à¥',
+'powersearch-toggleall' => 'सरà¥à¤µà¤®à¥',
# Preferences page
'preferences' => 'à¤à¤·à¥à¤à¤¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¿',
diff --git a/languages/messages/MessagesShi.php b/languages/messages/MessagesShi.php
index 727213d786..5517376020 100644
--- a/languages/messages/MessagesShi.php
+++ b/languages/messages/MessagesShi.php
@@ -15,16 +15,28 @@ $fallback = 'ar';
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'krrj du izdayn:',
-'tog-justify' => 'skr lÉrd n-stor É£ togzimin aygiddi',
-'tog-hidepatrolled' => 'Hide patrolled edits in recent changes',
-'tog-numberheadings' => 'nmra n nsmiat wahdot',
-'tog-showtoolbar' => 'sbaynd tizikrt n tbddil(JavaScript)',
-'tog-rememberpassword' => 'Sektid akccum inu ɣu-amsuddas ad (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
-'tog-watchcreations' => 'Zaydn tasniwin lli skrɣ i umuɣ n tilli ssuġiɣ.',
-'tog-watchdefault' => 'Zaydn tasniwin lli tżrigɣ i umuɣ n tilli tsaggaɣ',
-'tog-watchmoves' => 'Zayd tisniwin lli smattayɣ i tilli tsggaɣ.',
-'tog-watchdeletion' => 'Zaydn tasniwin lli kkesɣ i tilli tsaggaɣ',
+'tog-underline' => 'krrj du izdayn:',
+'tog-highlightbroken' => 'sbaynd izdayn li khsrnin zod ghika (nghd: zod ghika ?)',
+'tog-justify' => 'skr lÉrd n-stor É£ togzimin aygiddi',
+'tog-hidepatrolled' => 'Hide patrolled edits in recent changes',
+'tog-numberheadings' => 'nmra n nsmiat wahdot',
+'tog-showtoolbar' => 'sbaynd tizikrt n tbddil(JavaScript)',
+'tog-rememberpassword' => 'Sektid akccum inu ɣu-amsuddas ad (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
+'tog-watchcreations' => 'Zaydn tasniwin lli skrɣ i umuɣ n tilli ssuġiɣ.',
+'tog-watchdefault' => 'Zaydn tasniwin lli tżrigɣ i umuɣ n tilli tsaggaɣ',
+'tog-watchmoves' => 'Zayd tisniwin lli smattayɣ i tilli tsggaɣ.',
+'tog-watchdeletion' => 'Zaydn tasniwin lli kkesɣ i tilli tsaggaɣ',
+'tog-nocache' => 'ador itsjjal lmtasaffih tawriqt ad',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'sifd yi tabrat igh ibdl kra yat twriqt ghomdfor inu',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'sifd yi tabrat igh tbdl tawriqt ohokko-no',
+'tog-enotifminoredits' => 'sifd yi tabrat i ibdln mziynin',
+'tog-watchlisthideown' => 'hbo ghayli bdlgh gh omdfor inu',
+'tog-watchlisthidebots' => 'hba ghayli bdln robotat gh omdfor inu',
+'tog-watchlisthideminor' => 'hbo ibdln mziynin gh omdfor inu',
+'tog-watchlisthideliu' => 'hbo ibdln n wili tsjlnin gh omdfr ino',
+'tog-watchlisthideanons' => 'hbo ibdl n wili orisjilnin gh omdfor ino',
+'tog-watchlisthidepatrolled' => 'hbo ibdln lityozranin gh omdfor ino',
+'tog-ccmeonemails' => 'sifd yi noskha n tibratin liyid safdn wiyad',
'underline-always' => 'dima',
'underline-never' => 'ḥtta manak',
@@ -272,6 +284,13 @@ S ussiglad "$2".
laffut d yurrin ɣ database "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Ḥan tasnayad ur gis graygan ambddel amaynu.',
'readonly' => 'Tqqn tabase',
+'missing-article' => 'lqaa\'ida n lbayanat ortofa nass ad gh tawriqt liss ikhssa asti taf limism "$1" $2.
+
+ghikad artitsbib igh itab3a lfr9 a9dim nghd tarikh artawi skra nsf7a ityo7yadn.
+
+ighor iga lhal ghika ati ran taft kra lkhata gh lbarnamaj.
+
+ini mayad ikra [[Special:ListUsers/sysop|lmodir]] tfktas ladriss ntwri9t an.',
'viewsource' => 'Mel iɣbula',
# Login and logout pages
@@ -774,6 +793,11 @@ illa fllak ad ni táºrt is trit ast tkkist d is tssnt marad igguá¹u iÉ£t tkkist
'show-big-image' => 'balak',
'show-big-image-thumb' => 'Size of this preview: $1 Ã $2 pixels',
+# Bad image list
+'bad_image_list' => 'zud ghikad :
+
+ghir l7wayj n lista (stour libdounin s *) karaytyo7asab',
+
# Metadata
'metadata' => 'isfka n mita',
'metadata-help' => 'Asdaw ad llan gis inÉ£misn yaá¸nin lli tfl lkamira tuá¹unit niÉ£d aá¹£fḠn uxddam lliÉ£ ay sgadda asdaw ad',
diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php
index 4d0014466f..7c4f8ad3ff 100644
--- a/languages/messages/MessagesTa.php
+++ b/languages/messages/MessagesTa.php
@@ -2352,8 +2352,8 @@ $1',
'exif-transferfunction' => 'à®à®à®®à®¾à®±à¯à®± à®à¯à®¯à®²à¯à®®à¯à®±à¯',
'exif-datetime' => 'à®à¯à®ªà¯à®ªà¯ மாறà¯à®± நாள௠நà¯à®°à®®à¯',
'exif-imagedescription' => 'பà®à®¿à®® தலà¯à®ªà¯à®ªà¯',
-'exif-make' => 'à®à®®à¯à®°à®¾ தயாரிபà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯',
-'exif-model' => 'à®à®®à¯à®°à®¾ வà®à¯',
+'exif-make' => 'பà®à®®à®¿ (à®à®®à¯à®°à®¾) பà®à¯à®ªà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯',
+'exif-model' => 'பà®à®®à®¿ (à®à®®à¯à®°à®¾) வà®à¯',
'exif-software' => 'பயனà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®à¯à® à®®à¯à®©à¯à®ªà¯à®°à¯à®³à¯',
'exif-artist' => 'à®à®à¯à®à®°à¯',
'exif-copyright' => 'பதிபà¯à®ªà¯à®°à®¿à®®à¯à®¯à®¾à®³à®°à¯',
@@ -2372,9 +2372,9 @@ $1',
'exif-subsectime' => 'நாள௠நà¯à®°à®®à¯ பà®à¯à®¤à®¿ à®à¯à®à¯à®à®©à¯à®à®³à¯',
'exif-subsectimeoriginal' => 'à®®à¯à®²à®¨à®¾à®³à¯à®¨à¯à®°à®®à¯ தà¯à®£à¯à®à¯à®à¯à®à®©à¯à®à®³à¯',
'exif-subsectimedigitized' => 'à®à®£à¯à®®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¨à®¾à®³à¯à®¨à¯à®°à®®à¯ தà¯à®£à¯à®à¯à®à¯à®à®©à¯à®à®³à¯',
-'exif-exposuretime' => 'மறà¯à®¨à¯à®à¯à® நà¯à®°à®®à¯',
-'exif-exposuretime-format' => '$1 à®à¯à®à¯à®à®©à¯ ($2)',
-'exif-fnumber' => 'à®à®à®ªà¯ à®à®£à¯',
+'exif-exposuretime' => 'திறபà¯à®ªà¯',
+'exif-exposuretime-format' => '$1 நà¯à®à®¿ ($2)',
+'exif-fnumber' => 'à®à¯à®µà®¿à®¯ விà®à®¿à®¤à®®à¯ (à®à®à®ªà¯ à®à®£à¯)',
'exif-exposureprogram' => 'மறà¯à®¨à¯à®à¯à® நிரலà¯',
'exif-spectralsensitivity' => 'நிறமால௠à®à®£à®°à¯à®¤à®¿à®±à®©à¯',
'exif-isospeedratings' => 'à®à¯à®°à¯à®¤à®°à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®à®¾à®© à®
னà¯à®¤à¯à®¤à¯à®²à® நிறà¯à®µà®©à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ வà¯à®à®¤à¯ தரபà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯',
@@ -2385,7 +2385,7 @@ $1',
'exif-subjectdistance' => 'à®à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯à®°à¯à®³à®¿à®©à¯ தà¯à®°à®®à¯',
'exif-lightsource' => 'à®à®³à®¿ à®®à¯à®²à®®à¯',
'exif-flash' => 'திà®à¯à®°à¯ à®à®³à®¿',
-'exif-focallength' => 'விலà¯à®²à¯ à®à¯à®µà®¿à®¯à®¤à¯à®¤à¯à®°à®®à¯',
+'exif-focallength' => 'விலà¯à®²à¯à®à¯ à®à¯à®µà®¿à®¯à®®à¯ (à®à¯à®µà®¿à®¯à®¤à¯à®¤à¯à®²à¯à®µà¯)',
'exif-subjectarea' => 'பà¯à®°à¯à®³à¯ பà®à¯à®¤à®¿',
'exif-flashenergy' => 'திà®à¯à®°à¯ à®à®³à®¿ வலà¯',
'exif-focalplanexresolution' => 'X à®à¯à®µà®¿à®¯à®¤à¯ தளதà¯à®¤à®¿à®²à¯ நà¯à®£à¯à®à¯à®à®®à¯',
diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php
index db6c32a501..ae33ac9820 100644
--- a/languages/messages/MessagesWo.php
+++ b/languages/messages/MessagesWo.php
@@ -150,8 +150,8 @@ $messages = array(
'thu' => 'alx',
'fri' => 'Ã jj',
'sat' => 'gaa',
-'january' => 'Samwie',
-'february' => 'Fewirie',
+'january' => 'Semwiyee',
+'february' => 'Fewriyee',
'march' => 'Maars',
'april' => 'Awril',
'may_long' => 'Mee',
@@ -161,7 +161,7 @@ $messages = array(
'september' => 'Sattumbar',
'october' => 'Oktoobar',
'november' => 'Nowembar',
-'december' => 'Disembar',
+'december' => 'Deesà mbar',
'january-gen' => 'Samwie',
'february-gen' => 'Fewirie',
'march-gen' => 'Maars',
@@ -279,13 +279,13 @@ $messages = array(
'unprotectthispage' => 'Aaradil wii xët',
'newpage' => 'Xët wu bees',
'talkpage' => 'Xëtu waxtaanuwaay',
-'talkpagelinktext' => 'Waxtaan',
+'talkpagelinktext' => 'Diisoo',
'specialpage' => 'Xëtu jagleel',
'personaltools' => 'Samay jumtukaay',
'postcomment' => 'Xaaj bu bees',
'articlepage' => 'Gis jukki bi',
'talk' => 'Waxtaan',
-'views' => 'Wonewiin',
+'views' => 'Xool yo',
'toolbox' => 'Boyotu jumtukaay yi',
'userpage' => 'Xëtu jëfandikukat',
'projectpage' => 'Wone xëtu sémb wi',
@@ -322,7 +322,7 @@ $1',
'edithelp' => 'Ndimbal',
'edithelppage' => 'Help:Nooy soppee aw xët',
'helppage' => 'Help:Ndimbal',
-'mainpage' => 'Xët wu njëkk',
+'mainpage' => 'Xëtu Njëlbéen',
'mainpage-description' => 'Xët wu njëkk',
'policy-url' => 'Project:Ã tte',
'portal' => 'Buntub askan',
@@ -467,7 +467,7 @@ Bul fatte soppi say [[Special:Preferences|{{SITENAME}} tà nneef]].',
'yourname' => 'Sa turu jëfandikukat',
'yourpassword' => 'Sa baatujà ll',
'yourpasswordagain' => 'Bindaatal sa baatujà ll',
-'remembermypassword' => 'Fattalikul sama baatujà ll ci bii nosukaay (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
+'remembermypassword' => 'Denc sama yëgley dukkukaay ci bii joowukaay (lu ëpp nag $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
'yourdomainname' => 'Sa barab',
'externaldberror' => 'Njuumte judd na ci dà ttub njoxe bi, walla day ni rekk amuloo sañ-sañu yeesal sa sà qum biti.',
'login' => 'xammeeku',
@@ -937,7 +937,7 @@ Soo jëfandikoo lëkkalekaayu joow yi day neenal boyot yi nga jotoon a fal.',
'search-interwiki-default' => '$1 ngérte :',
'search-interwiki-more' => '(yeneen)',
'search-mwsuggest-enabled' => 'ak xelal',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'ñakk xelal',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'ci lu dul xelal',
'search-relatedarticle' => 'Yeneeni ngérte',
'mwsuggest-disable' => 'Doxadil xelal yu AJAX',
'searcheverything-enable' => 'Seet ci barabi tur yépp',
@@ -2092,7 +2092,7 @@ Manoo tudewaat aw xët ci wenn tur wi.',
'tooltip-search-go' => 'Dem ci xët wi tudd ni nga wax, su dee am na.',
'tooltip-search-fulltext' => 'Seet xët yi ëmb kà ddu gi',
'tooltip-p-logo' => 'Xët wu njëkk',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Nemmeeku xët wu njëkk wi',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Nemmeeku xëtu njëlbéen',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'Nemmeku xët wu njëkk wi',
'tooltip-n-portal' => 'Ngir xam dara ci mbiri sémb bi, noo ci mana jà ppe',
'tooltip-n-currentevents' => 'Xibaar ci xew-xew yu teew yi',
diff --git a/languages/messages/MessagesYo.php b/languages/messages/MessagesYo.php
index 7dd3468a6d..9c09a2959e 100644
--- a/languages/messages/MessagesYo.php
+++ b/languages/messages/MessagesYo.php
@@ -82,6 +82,7 @@ $messages = array(
'tog-shownumberswatching' => "S'à fihà n iye à wá»n onÃá¹£e tà wá»n tẹjú má»Ìá»",
'tog-oldsig' => 'Ãgbéwò ìtá»wá»Ìbá»Ìwé tó wà :',
'tog-fancysig' => 'á¹¢e ìtá»wá»Ìbá»Ìwé bÃi ìká» wiki (láìnà ìjápá»Ì fúnrararẹÌ)',
+'tog-uselivepreview' => 'Ãlo à ká»Ìká»ÌyẹÌwò lẹÌṣẹÌkáº¹á¹£áº¹Ì (JavaScript pá»ndandan) (aládà nhánwò)',
'tog-forceeditsummary' => 'Kìlá»Ì fún mi tà à kótán à túná¹£e bá jáº¹Ì Ã²fo',
'tog-watchlisthideown' => 'Ãbòmá»Ìláº¹Ì Ã wá»n à túná¹£e mi nÃnú ìmójútó',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ãbòmá»Ìláº¹Ì Ã wá»n à túná¹£e bot nÃnú ìmójútó',
@@ -97,6 +98,7 @@ $messages = array(
'underline-default' => 'Ti agbétà kùn',
# Font style option in Special:Preferences
+'editfont-style' => 'Oge fá»Ìntì à à là à túná¹£e:',
'editfont-default' => 'Ti agbétà kùn',
'editfont-sansserif' => 'Fá»nti san-sẹrif',
'editfont-serif' => 'Fá»nti sẹrif',
@@ -357,6 +359,9 @@ $1',
'laggedslavemode' => "'''Ãkìlá»Ì:''' Ojúewé náà le má»Ì nìà à wá»n à túná¹£e tuntun.",
'readonly' => 'TÃtìpa ibùdó dátà ',
'enterlockreason' => 'Ẹ ṣà là yé ìtìpa náà , à ti ìgbà tà ẹ rò pé ìtìpa náà yÃò kúrò.',
+'readonlytext' => 'Ibùdó dátà jáº¹Ì tÃtìpa sà à wá»n ìkówá»lé tuntun à ti sà à wá»n à túná¹£e mÃrà n, bóyá fún ìtá»Ìjú ibùdó dátà gbogbo ìgbà , lẹÌyìn èyà yÃò padà sà nà ṣiṣẹÌ.
+
+Olùmójútó tó tìÃpa á¹£e à là yé yìÃ: $1',
'missing-article' => 'Ibùdó dátà kò rà ìká»Ìwé fún ojúewé kan tóyẹ kà ó rÃ, pẹÌlú orúká» "$1" $2.
Ohun tó ún fa èyà nà ìtẹÌlé ìjapá»Ì "ìyà tá»Ì" tótipáº¹Ì tà bà ìjápá»Ì ìtà n ojúewé tà a ti parẹÌ.
@@ -365,6 +370,7 @@ Tà kì bá á¹£e bẹÌẹÌ, ó lè jáº¹Ì pé ẹ ti rà à sìṣe nÃnú atò
Ẹjá»Ìwá»Ì ẹ fi èyà tó [[Special:ListUsers/sysop|alámùójútó]] kan létÃ, kà ẹ sà má»Ì gbà gbé láti fúun nà URL á»Ìhún.',
'missingarticle-rev' => '(à túnyẹÌwò#: $1)',
'missingarticle-diff' => '(Ãyà tá»Ì: $1, $2)',
+'readonly_lag' => 'Ibùdó dátà ti jáº¹Ì tÃtìpa fúnrararáº¹Ì kà à wá»n ẹÌrá» awá»Ìfà ẹrú ibùdó dátà le baà yára bÃi ti à wá»n ẹÌrá» awá»Ìfà á»Ìgà .',
'internalerror' => 'Ãsìṣe inú',
'internalerror_info' => 'Ãsìṣe inú: $1',
'fileappenderror' => 'Kò le so "$1" pá»Ì má»Ì "$2".',
@@ -648,6 +654,8 @@ T'óbá sepé à sìse ló gbé yin dé bi, ẹ ká»n bá»Ìtìnì ìpadà sẹÌy
'''Kò tÃì jáº¹Ì mÃmúpamá»Ì!'''",
'userjspreview' => "''''Ẹ má»Ì gbà gbé pé à dánwò/à ká»ÌyẹÌwò JavaScript onÃá¹£e yÃn nìyÃ.'''
'''Kò tÃì jáº¹Ì mÃmúpamá»Ì!'''",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''Ãkìlá»Ì:''' Kò sà awá»-ìbojú \"\$1\".
+Ẹ rántà pé à wá»n ojúewé à kà ná¹£e .css à ti .js únlo à ká»lé onÃlẹÌtà kékeré, f.a. {{ns:user}}:Foo/monobook.css yà tò sà {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
'updated' => '(SÃsá»dá»Ìtun)',
'note' => "'''ÃkÃyèsÃ:'''",
'previewnote' => "'''Ẹ rántà pé à yẹÌwò lásán nì yÃ.'''
@@ -655,6 +663,12 @@ T'óbá sepé à sìse ló gbé yin dé bi, ẹ ká»n bá»Ìtìnì ìpadà sẹÌy
'session_fail_preview' => "'''ÃforÃjìn! A kò le gbésáº¹Ì Ã túná¹£e yÃn nÃtorà ìpòfo data ìsinsìyÃ.
Ẹ já»Ìwá»Ì ẹ gbìyà njú lẹÌẹÌkan si.
Tà kò bá sì tún á¹£iṣẹÌ, ẹ gbìyà njú láti [[Special:UserLogout|bá»Ìsòde]] kà ẹ sì padá wá»lé.'''",
+'session_fail_preview_html' => "'''ÃforÃjìn! A kò le gbÃ©á¹£áº¹Ì Ã túná¹£e yÃn nÃtorà ìpòfo dátà ìgbà náà .'''
+
+''NÃtorÃpé {{SITENAME}} gba HTML à ìgbéṣe láà yè, à ká»Ìká»ÌyẹÌwò jáº¹Ì bÃbòmá»Ìláº¹Ì láti dÃnà à wá»n ìká»lù JavaScript.''
+
+'''Tó bá á¹£e pé ìgbìyà nj ìṣà túná¹£e gidi nìyÃ, ẹ já»Ìwá»Ì ẹ gbìyà njú lẹÌẹÌkansÃi.'''
+Tà kò bá á¹£iá¹£áº¹Ì sÃbẹÌ, ẹ gbìyà njú láti [[Special:UserLogout|jáde]] kà ẹ sì padà wá»lé.",
'editing' => 'Ãtúná¹£e sà $1',
'editingsection' => 'Ãtúná¹£e sà $1 (abala)',
'editingcomment' => 'Ãtúná¹£e sà $1 (abala tuntun)',
@@ -809,6 +823,7 @@ GẹÌgáº¹Ì bÃi olùmójútó ẹ ṣì le wo ìyà tá»Ì yìÃ; ẹÌkúnrẹ
'revdelete-radio-unset' => 'BẹÌẹÌká»Ì',
'revdelete-suppress' => 'Ãbòmá»Ìláº¹Ì Ã wá»n ìpèsè ti à wá»n alámùójútó à ti ti à wá»n yìókù',
'revdelete-log' => 'ÃdÃẹÌ:',
+'revdelete-submit' => 'á¹¢e é sà {{PLURAL:$1|à túnyẹÌwò|à wá»n à túnyẹÌwò}} á¹£Ãṣà yà n',
'revdel-restore' => 'ìyÃpadà ìrÃran',
'revdel-restore-deleted' => 'à wá»n à túnyẹÌwò pÃparẹÌ',
'revdel-restore-visible' => 'à wá»n à túnyẹÌwò aá¹£eéfojúrÃ',