"siteuser": "د {{SITENAME}} کارن $1",
"anonuser": "د {{SITENAME}} ورکنومی کارن $1",
"lastmodifiedatby": "دا مخ وروستی ځل $3 لخوا په $2، $1 بدلون موندلی.",
- "othercontribs": "نور کار پر اساس د $1.",
+ "othercontribs": "نور کار پر اساس $1.",
"others": "نور",
- "siteusers": "د {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|کارن|کارنان}} $1",
+ "siteusers": "د {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|د کارن|د کارنانو}} لکه $1",
"anonusers": "د {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|ورکنومی کارن|ورکنومي کارنان}} $1",
"creditspage": "د دې مخ کرېډټونه",
"simpleantispam-label": "سپام-ضد څارنه.\nدا برخه <strong>مه</strong> ډکوئ!",
"limitreport-expansiondepth-value": "$1/$2",
"limitreport-expensivefunctioncount": "د قیمتي پارسير فعالیت شمیرې",
"limitreport-expensivefunctioncount-value": "$1/$2",
+ "limitreport-unstrip-depth": "د ناڅاپه بیاکتنې ژورتيا",
+ "limitreport-unstrip-size": "د نسکوریدو وروسته د پراخولو اندازه",
"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|ټکۍ|ټکي}}",
"expandtemplates": "کينډۍ غځول",
"expand_templates_intro": "په دا ځانګړي مخ کي متن پاڼه ترلاسه کیږي کوم چي په ټول ډوله مخونو کي کارول کیږي دلته دا مخ بيا بیا وده کوي. د تحلیل دندو لکه <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> او متغیرونه لکه <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> هم سره نښلوي — په واقعیت کې، د ډلو دننه هر څه. دا خپله د ميډياويکي په اړونده مرحله کولو سره ترسره کيږي.",