Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ja.json
index 6d2dbf0..d9d079b 100644 (file)
@@ -9,7 +9,9 @@
                        "Otokoume",
                        "Sujiniku",
                        "Macofe",
-                       "Suchichi02"
+                       "Suchichi02",
+                       "Kkairri",
+                       "ネイ"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|説明文書]]\n* [[mw:API:FAQ|よくある質問]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api メーリングリスト]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API 告知]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R バグの報告とリクエスト]\n</div>\n<strong>状態:</strong> このページに表示されている機能は全て動作するはずですが、この API は未だ活発に開発されており、変更される可能性があります。アップデートの通知を受け取るには、[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce メーリングリスト]に参加してください。\n\n<strong>誤ったリクエスト:</strong> 誤ったリクエストが API に送られた場合、\"MediaWiki-API-Error\" HTTP ヘッダーが送信され、そのヘッダーの値と送り返されるエラーコードは同じ値にセットされます。より詳しい情報は [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] を参照してください。\n\n<strong>テスト:</strong> API のリクエストのテストは、[[Special:ApiSandbox]]で簡単に行えます。",
@@ -85,7 +87,7 @@
        "apihelp-edit-param-tags": "この版に適用する変更タグ。",
        "apihelp-edit-param-minor": "細部の編集",
        "apihelp-edit-param-notminor": "細部の編集ではない。",
-       "apihelp-edit-param-bot": "この編集をボットとしてマークする。",
+       "apihelp-edit-param-bot": "ã\81\93ã\81®ç·¨é\9b\86ã\82\92ã\83\9cã\83\83ã\83\88ã\81®ç·¨é\9b\86ã\81¨ã\81\97ã\81¦ã\83\9eã\83¼ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\80\82",
        "apihelp-edit-param-basetimestamp": "編集前の版のタイムスタンプ。編集競合を検出するために使用されます。\n[[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]] で取得できます。",
        "apihelp-edit-param-starttimestamp": "編集作業を開始したときのタイムスタンプ。編集競合を検出するために使用されます。適切な値は <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> を使用して編集作業を開始するとき (たとえば、編集するページの本文を読み込んだとき) に取得できます。",
        "apihelp-edit-param-createonly": "すでにそのページが存在する場合は編集を行いません。",
        "apihelp-opensearch-example-te": "<kbd>Te</kbd> から始まるページを検索する。",
        "apihelp-options-param-reset": "個人設定をサイトの既定値にリセットする。",
        "apihelp-options-param-resetkinds": "<var>$1reset</var> が設定されている場合、リセットする設定項目の種類のリスト。",
-       "apihelp-options-param-change": "名前=値 の形式 (例えば skin=vector) で整形された変更のリスト。値はパイプ文字を含むことができません。optionname|otheroption|... のように値が与えられない (イコール記号すら無い) 場合、設定は既定値にリセットされます。",
+       "apihelp-options-param-change": "名前=値 の形式 (例えば skin=vector) で整形された変更のリスト。optionname|otheroption|... のように値が与えられなかった (イコール記号すら無い) 場合、設定は既定値にリセットされます。与えられた値がパイプ(<kbd>|</kbd>)を含む場合、[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|ほかのセパレーター]]をお使いください。",
        "apihelp-options-example-reset": "すべて初期設定に戻す。",
        "apihelp-options-example-change": "<kbd>skin</kbd> および <kbd>hideminor</kbd> の個人設定を変更する。",
        "apihelp-options-example-complex": "すべての個人設定を初期化し、<kbd>skin</kbd> および <kbd> nickname </kbd> を設定する。",
        "apihelp-protect-description": "ページの保護レベルを変更します。",
        "apihelp-protect-param-title": "保護(解除)するページ名です。$1pageid とは同時に使用できません。",
        "apihelp-protect-param-pageid": "保護(解除)するページIDです。$1title とは同時に使用できません。",
-       "apihelp-protect-param-protections": "<kbd>action=level</kbd> の形式 (例えば、<kbd>edit=sysop</kbd>) で整形された、保護レベルの一覧。\n\n<strong>注意: </strong> ここに列挙されなかった操作の制限は解除されます。",
+       "apihelp-protect-param-protections": "<kbd>action=level</kbd> の形式 (例えば、<kbd>edit=sysop</kbd>) で整形された、保護レベルの一覧。レベル <kbd>all</kbd> は誰もが操作できる、言い換えると制限が掛かっていないことを意味します。\n\n<strong>注意: </strong> ここに列挙されなかった操作の制限は解除されます。",
        "apihelp-protect-param-expiry": "有効期限です。タイムスタンプがひとつだけ指定された場合は、それがすべての保護に適用されます。無期限の保護を行う場合は<kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd>, または <kbd>never</kbd> を指定します。",
        "apihelp-protect-param-reason": "保護(解除)の理由。",
        "apihelp-protect-param-tags": "保護記録の項目に適用する変更タグ。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "列挙の始点となるページ名。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "列挙の終点となるページ名。",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "このタグが付与された版のみを一覧表示する。",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "この利用者による版のみを一覧表示する。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "この利用者による版を一覧表示しない。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "一覧表示する版の最大量。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "URLのプロトコル。このパラメータが空であり、かつ<var>$1query</var> が設定されている場合, protocol は <kbd>http</kbd> となります。すべての外部リンクを一覧表示するためにはこのパラメータと <var>$1query</var> の両方を空にしてください。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-query": "プロトコルを除いた検索文字列。[[Special:LinkSearch]] も参照してください。すべての外部リンクを一覧表示するには空欄にしてください。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "列挙するページ名前空間。",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "返すページの数。",
        "apihelp-query+exturlusage-example-simple": "<kbd>http://www.mediawiki.org</kbd> にリンクしているページを一覧表示する。",
        "apihelp-query+filearchive-description": "削除されたファイルをすべて順に列挙します。",
        "apihelp-query+filearchive-param-from": "列挙の始点となる画像のページ名。",
        "apihelp-query+fileusage-param-prop": "取得するプロパティ:",
        "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "各ページのページID。",
        "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "各ページのページ名。",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "ページがリダイレクトである場合マークします。",
+       "apihelp-query+fileusage-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
        "apihelp-query+fileusage-example-simple": "[[:File:Example.jpg]] を使用しているページの一覧を取得する。",
        "apihelp-query+fileusage-example-generator": "[[:File:Example.jpg]] を使用しているページの情報を取得する。",
        "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "取得するファイル情報:",
        "apihelp-query+info-description": "ページの基本的な情報を取得します。",
        "apihelp-query+info-param-prop": "追加で取得するプロパティ:",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "それぞれのページの保護レベルを一覧表示する。",
+       "apihelp-query+info-param-token": "代わりに [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] を使用してください。",
        "apihelp-query+info-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> に関する情報を取得する。",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "インターウィキ接頭辞。",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "検索するウィキ間リンク。<var>$1blprefix</var>と同時に使用しなければなりません。",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "システム全体の情報。",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "特別ページの別名の一覧。",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "マジックワードとこれらの別名の一覧。",
+       "apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "利用者グループに属する利用者の数を一覧表示します。",
        "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "サイト情報を取得する。",
        "apihelp-query+tags-description": "変更タグを一覧表示します。",
        "apihelp-query+tags-param-limit": "一覧表示するタグの最大数。",
        "apihelp-query+usercontribs-param-tag": "このタグが付与された版のみを一覧表示する。",
        "apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "最新の版である変更のみを一覧表示する。",
        "apihelp-query+usercontribs-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> の投稿記録を表示する。",
+       "apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "<kbd>192.0.2.</kbd> から始まるすべてのIPアドレスからの投稿記録を表示する。",
+       "apihelp-query+userinfo-description": "現在の利用者に関する情報を取得します。",
        "apihelp-query+userinfo-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
        "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "利用者の本名を追加します。",
        "apihelp-query+userinfo-example-simple": "現在の利用者に関する情報を取得します。",
        "api-help-param-deprecated": "廃止予定です。",
        "api-help-param-required": "このパラメーターは必須です。",
        "api-help-datatypes-header": "データ型",
-       "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=値 (次の値のいずれか1つ)|2=値 (<kbd>{{!}}</kbd>で区切る)}}: $2",
+       "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=å\80¤ (次ã\81®å\80¤ã\81®ã\81\84ã\81\9aã\82\8cã\81\8b\81¤)|2=å\80¤ (<kbd>{{!}}</kbd>ã\82\82ã\81\97ã\81\8fã\81¯[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|å\88¥ã\81®æ\96\87å­\97å\88\97]]ã\81§å\8cºå\88\87ã\82\8b)}}: $2",
        "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=空欄にしてください|空欄にするか、または $2}}",
        "api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|値}}は $2 以上にしてください。",
        "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|値}}は $3 以下にしてください。",
        "api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|値}}は $2 以上 $3 以下にしてください。",
        "api-help-param-upload": "multipart/form-data 形式でファイルをアップロードしてください。",
-       "api-help-param-multi-separate": "複数の値は <kbd>|</kbd> で区切ってください。",
+       "api-help-param-multi-separate": "è¤\87æ\95°ã\81®å\80¤ã\81¯ <kbd>|</kbd> ã\82\82ã\81\97ã\81\8fã\81¯[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|代ã\82\8fã\82\8aã\81®æ\96\87å­\97]]ã\81§å\8cºå\88\87ã\81£ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82",
        "api-help-param-multi-max": "値の最大値は {{PLURAL:$1|$1}} (ボットの場合は {{PLURAL:$2|$2}}) です。",
        "api-help-param-default": "既定値: $1",
        "api-help-param-default-empty": "既定値: <span class=\"apihelp-empty\">(空)</span>",