normalize filenames of maintenance scripts