From: Niklas Laxström Date: Fri, 13 May 2011 14:20:34 +0000 (+0000) Subject: Reword prefs-help-email-others per https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support... X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~30252 X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/banques/?a=commitdiff_plain;h=4ee1847aef47169ac88280e07ffa0b016aeeb4c3;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git Reword prefs-help-email-others per https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/MediaWiki:Prefs-help-email-others/en --- diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php index be44c159dc..785359998f 100644 --- a/languages/messages/MessagesEn.php +++ b/languages/messages/MessagesEn.php @@ -1845,7 +1845,8 @@ This information will be public.', 'prefs-help-realname' => 'Real name is optional. If you choose to provide it, this will be used for giving you attribution for your work.', 'prefs-help-email' => 'E-mail address is optional, but is needed for password resets, should you forget your password.', -'prefs-help-email-others' => 'You can also choose to let others contact you through your user or talk page without needing to reveal your identity.', +'prefs-help-email-others' => 'You can also choose to let others contact you by e-mail through a link on your user or talk page. +Your e-mail address is not revealed when other users contact you.', 'prefs-help-email-required' => 'E-mail address is required.', 'prefs-info' => 'Basic information', 'prefs-i18n' => 'Internationalisation',