'config-desc' => 'S MediaWiki-Inschtallationsprogramm',
'config-title' => 'MediaWiki $1 inschtalliere',
'config-information' => 'Information',
- 'config-localsettings-upgrade' => "'''Warnig:''' D Datei <code>LocalSettings.php</code> isch nit gfunde wore.
+ 'config-localsettings-upgrade' => "'''Warnig:''' D Datei <code>LocalSettings.php</code> isch gfunde wore.
Dyy Software cha aktualisiert wäre.
-D Datei <code>LocalSettings.php</code> mueß an e sichere Spycherort verschobe un derno s Inschtallationsprogramm nomol uusgfiert wäre.",
+Bitte dr Wärt vum Parameter <code>\$wgUpgradeKey</code> im Fäld aagee.",
'config-localsettings-key' => 'Aktualisierigsschlissel:',
'config-localsettings-badkey' => 'Dr Aktualisierigsschlissel, wu du aagee hesch, isch falsch.',
'config-localsettings-noupgrade' => "'''Fähler''': D Datei <code>LocalSettings.php</code> isch it gfunde wore.
'config-mbstring' => "'''Fatal: Dr Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload]</code> vu PHP isch aktiviert!'''
Die Yystellig verursacht Fähler un fiert zue nit vorhärsähbare Probläm bi dr Datenyygab.
MediaWiki cha nit inschtalliert wäre, solang dää Parameter nit deaktiviert woren isch.",
+ 'config-ze1' => "'''Fatal: Dr Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode]</code> vu PHP isch aktiviert!'''
+Die Yystellig fiert zue große Fähler bi MediaWiki.
+MediaWiki cha nit inschtalliert wäre, solang dää Parameter nit deaktiviert woren isch.",
+ 'config-xml-good' => 'D XML/Latin1-UTF-8 Umwandlig isch verfiegbar.',
);
/** Hebrew (עברית)
'config-information' => 'Informacije',
'config-localsettings-upgrade' => "'''Warnowanje''': Dataja <code>LocalSettings.php</code> je so wotkryła.
Twoja softwara da so aktualizować.
-Prošu přesuń <code>LocalSettings.php</code> do wěsteho městna a startuj instalciski program znowa.",
+Prošu zapodaj hódnotu za <code>\$wgUpgradeKey</code> do pola.",
'config-localsettings-noupgrade' => "'''Zmylk''': Dataja <code>LocalSettings.php</code> je so namakała.
Twoja softwara njeda so tuchwilu aktualizować.
Instalaciski program je so z přičinow wěstosće znjemónił.",
'config-desc' => 'Den Installatiounsprogramm vu MediaWiki',
'config-title' => 'MediaWiki $1 Installatioun',
'config-information' => 'Informatioun',
- 'config-localsettings-upgrade' => "'''Opgepasst''': E Fichier <code>LocalSettings.php</code> gouf fonnt.
+ 'config-localsettings-upgrade' => "'''Opgepasst''': E Fichier <code>LocalSettings.php</code> gouf fonnt.
Är Software kann aktualiséiert ginn.
-Réckelt w.e.g. <code>LocalSettings.php</code> op eng sécher Plaz a loosst dann den Installatiounsprogramm net emol lafen.",
+Setzt w.e.g. de Wäert vum <code\$wgUpgradeKey</code> an d'Këscht.",
'config-localsettings-noupgrade' => "'''Feeler''': E Fichier <code>LocalSettings.php</code> gouf fonnt.
Är Software kann elo net aktualiséiert ginn.
Den Installatiounsprogramm gouf aus Sécherheetsgrënn ausgeschalt.",
'config-information' => 'Информации',
'config-localsettings-upgrade' => "'''Предупредување''': Востановена е податотека <code>LocalSettings.php</code>.
Вашиот програм може да се надградува.
-Ð\9fÑ\80емеÑ\81Ñ\82еÑ\82е го <code>LocalSettings.php</code> на некое безбедно меÑ\81Ñ\82о и пÑ\83Ñ\88Ñ\82еÑ\82е Ñ\98а инÑ\81Ñ\82алаÑ\86иÑ\98аÑ\82а повÑ\82оÑ\80но.",
+Ð\92о полеÑ\82о пополнеÑ\82е Ñ\98а вÑ\80едноÑ\81Ñ\82а на <code>\$wgUpgradeKey</code>.",
'config-localsettings-key' => 'Надградбен клуч:',
'config-localsettings-badkey' => 'Клучот што го наведовте е погрешен',
'config-localsettings-noupgrade' => "'''Грешка''': Востановена е податотека <code>LocalSettings.php</code>.
'config-information' => 'Informação',
'config-localsettings-upgrade' => "'''Aviso''': Foi detectada a existência de um ficheiro <code>LocalSettings.php</code>.
É possível actualizar o seu software.
-Mova o <code>LocalSettings.php</code> para um sítio seguro e execute o instalador novamente, por favor.",
+Insira o valor de <code>\$wgUpgradeKey</code> na caixa, por favor.",
'config-localsettings-key' => 'Chave de actualização:',
'config-localsettings-badkey' => 'A chave que forneceu está incorreta',
'config-localsettings-noupgrade' => "'''Erro''': Foi detectada a existência de um ficheiro <code>LocalSettings.php</code>.
'config-desc' => 'Инсталлятор MediaWiki',
'config-title' => 'Установка MediaWiki $1',
'config-information' => 'Информация',
- 'config-localsettings-upgrade' => "'''Внимание''': обнаружен файл <code>LocalSettings.php</code>.
+ 'config-localsettings-upgrade' => "'''Внимание'''. Обнаружен файл <code>LocalSettings.php</code>.
Ваше программное обеспечение возможно обновить.
-Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, пеÑ\80емеÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\84айл <code>LocalSettings.php</code> в дÑ\80Ñ\83гÑ\83Ñ\8e безопаÑ\81нÑ\83Ñ\8e диÑ\80екÑ\82оÑ\80иÑ\8e, а заÑ\82ем Ñ\81нова запÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82е пÑ\80огÑ\80аммÑ\83 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки.",
+Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, заполниÑ\82е знаÑ\87ение <code>\$wgUpgradeKey</code> в данном поле.",
'config-localsettings-key' => 'Ключ обновления:',
'config-localsettings-badkey' => 'Вы указали неправильный ключ',
'config-localsettings-noupgrade' => "'''Ошибка''': обнаружен файл <code>LocalSettings.php</code>.
Wag asseblief alvorens u weer probeer.",
'loginlanguagelabel' => 'Taal: $1',
'suspicious-userlogout' => "U versoek om af te teken is geïgnoreer omdat dit lyk asof dit deur 'n gebreekte webleser of instaanbediener gestuur is.",
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- los hierdie reël soos hy is --> <pre>
-# Die sintaks is as volg:
-# * Alle teks vanaf die karakter "#" tot die einde van die reëls word as \'n opmerking gesien
-# * Elke nie-leë reël is \'n IP-adres waarop geen snelheidsbeperkings van toepassing is nie
- #</pre> <!-- laat hierdie reël soos hy is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Geskatte wagwoordsterkte: $1',
'login-throttled' => 'Ha feito masiaus intentos ta encetar una sesión. Por favor, aspere antes de prebar de fer-lo unatra vegada.',
'loginlanguagelabel' => 'Idioma: $1',
'suspicious-userlogout' => "S'ha denegau a suya demanda de zarrar a sesión ya que pareix que la ninvió un navegador defectuoso u bell proxy amagau.",
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# A sintaxi ye asinas:
-# * Tot o que bi ha dende un carácter "#" dica a fin d\'a linia ye un comentario
-# * Qualsiquier linia que no sía en blanco corresponde a una adreza IP excluyida d\'o limite de velocidat
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => "Livel de seguranza d'a contrasenya: $1",
Зинһар, ҡабатламаҫтан алда бераҙ көтөгөҙ.',
'loginlanguagelabel' => 'Тел: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Һеҙҙең сеансты тамамлау тураһында һорауығыҙ кире ҡағылды, сөнки ул төҙөк булмаған браузер йәки кэшлаусы прокси тарафынан ебәрелгән һорауға оҡшаған.',
-'ratelimit-excluded-ips' => '#<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Синтаксистың тасуирламаһы:
-# * "#" символы менән башланыусы юлдар аңлатма тип һанала
-# * Һәр буш булмаған юл тиҙлек сикләүҙәре ҡулланылмай торған IP-адрес тип һанала
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Паролдең ныҡлығы дәрәжәһе: $1',
Калі ласка, пачакайце, перад тым, як паспрабаваць ізноў.',
'loginlanguagelabel' => 'Мова: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Ваш запыт на выхад з сыстэмы быў адхілены, таму што выглядае, што ён быў дасланы пашкоджаным браўзэрам альбо кэшаваным проксі-сэрвэрам.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Сынтаксіс наступны:
-# * Усё, што пачынаецца з «#» і да канца радку, зьяўляецца камэнтарам
-# * Кожны непусты радок зьяўляюцца IP-адрасам, на які не распаўсюджваецца абмежаваньне хуткасьці
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Устойлівасьць паролю: $1',
Изчакайте известно време преди да опитате отново.',
'loginlanguagelabel' => 'Език: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Заявката ви за излизане от системата беше отхвърлена, тъй като изглежда е била изпратена погрешка от браузъра или кеширащото прокси.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Синтаксисът е както следва:
-# * Всичко от знака "#" до края на реда е коментар
-# * Всеки запълнен ред е IP-адрес извън ограничението на скоростта
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Оценка на сигурността на паролата: $1',
Muhun hadangi dahulu sapandang hanyar cubai pulang.',
'loginlanguagelabel' => 'Bahasa: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Parmintaan Pian hagan kaluar log kada ditarima karana nangkaya dikirim matan panjalajah web rakai atawa tatangkap proxy.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- tinggalakan baris ini parsis kaini --> <pre>
-# Syntax adalah sawagai baumpat:
-# * Satiap banda matan sabuah "#" karaktir ka pauncitan matan garis adalah sabuah kumin
-# *Satiap garis kada-kusung adalah sabuah alamat IP kada tamasuk matan batas dabit
- #</pre> <!-- tinggalakan baris ini parsis kaini -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Manangguhi kakuatan katasunduk: $1',
'action-move' => 'pindahakan tungkaran ini',
'action-move-subpages' => 'pindahakan tungkaran ini, wan sub-tutungkarannya',
'action-move-rootuserpages' => 'mamindahakan akar tutungkaran pamuruk',
+'action-movefile' => 'pindahakan barakas ini',
+'action-upload' => 'hunggahakan barakas ini',
+'action-reupload' => 'manulistindih barakas nang ada',
+'action-upload_by_url' => 'hunggahakan barakas ini matan sabuah URL',
+'action-writeapi' => 'puruk panulisan API',
+'action-delete' => 'hapus tungkaran ini',
+'action-deleterevision' => 'hapus ralatan ini',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|parubahan|parubahan}}',
Gortozit a-raok klask en-dro.",
'loginlanguagelabel' => 'Yezh : $1',
'suspicious-userlogout' => 'Distaolet eo bet ho koulenn digevreañ rak kaset e oa bet gant ur merdeer direizhet pe krubuilhadenn ur proksi, evit doare.',
-'ratelimit-excluded-ips' => " #<!-- laoskit al linenn-mañ tre evel m'emañ --> <pre>
-# Setu penaos emañ an ereadur :
-# * Kement tra war-lerc'h an arouezenn \"#\" zo un urzhiad, betek penn all al linenn
-# * Kement linenn n'eo ket goullo zo ur chomlec'h IP argaset eus bevenn an aliested
- #</pre> <!-- laoskit al linenn-mañ tre evel m'emañ -->",
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Live surentez ar ger-tremen : $1',
Molimo Vas da sačekate prije nego što pokušate ponovo.',
'loginlanguagelabel' => 'Jezik: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vaš zahtjev za odjavu je odbijen jer je poslan preko pokvarenog preglednika ili keširanog proksija.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- ostavite ovaj red onakav kakav je --> <pre>
-# Sintaksa je slijedeća:
-# * Sve od znaka "#" do kraja reda je komentar
-# * Svaki neprazni red je IP adresa isključena od ograničenja brzine
- #</pre> <!-- ostavite ovaj red onakav kakav je -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Procijenjena snaga šifre: $1',
'statistics-edits' => 'Broj izmjena od kako je instalirana {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Prosječno izmjena po stranici',
'statistics-views-total' => 'Ukupno pregleda',
+'statistics-views-total-desc' => 'Pregledi nepostojećih stranica i posebnih stranica nisu uključeni',
'statistics-views-peredit' => 'Pogleda po izmjeni',
'statistics-users' => 'Registrovani [[Special:ListUsers|korisnici]]',
'statistics-users-active' => 'Aktivni korisnici',
Si us plau, esperi abans de tornar-ho a intentar.",
'loginlanguagelabel' => 'Llengua: $1',
'suspicious-userlogout' => "S'ha denegat la vostra petició per tancar la sessió ja què sembla que va ser enviada per un navegador defectuós o un proxy cau.",
-'ratelimit-excluded-ips' => "#<!-- deixeu aquesta línia tal com està --> <pre>
-# La sintaxí és la següent:
-# * Totes les línies que comencen amb un # es consideren comentaris
-# * Tota línia no buida és una adreça IP que s'exclou del càlcul del límit de velocitat
-#</pre> <!-- deixeu aquesta línia tal com està -->",
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Força estimada de la contrasenya: $1',
Лютфен, къайта кирмезден эвель бираз бекленъиз.',
'loginlanguagelabel' => 'Тиль: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Чыкъыш истегенинъиз ред этильди, чюнки бозукъ бир браузер я да кэшлейиджи прокси тарафындан ёллангъан киби корюне.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Синтаксис ашагъыдаки киби:
-# * Бир "#" ишаретинден сатыр сонъунадже эр шей тефсирдир
-# * Эр бош олмагъан сатыр сурьат сынъыры тышында тутулгъан бир IP адресидир
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Тахминий пароль къувети: $1',
Lütfen, qayta kirmezden evel biraz bekleñiz.',
'loginlanguagelabel' => 'Til: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Çıqış istegeniñiz red etildi, çünki bozuq bir brauzer ya da keşleyici proksi tarafından yollanğan kibi körüne.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Sintaksis aşağıdaki kibi:
-# * Bir "#" işaretinden satır soñunace er şey tefsirdir
-# * Er boş olmağan satır surat sıñırı tışında tutulğan bir IP adresidir
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Tahminiy parol quveti: $1',
Počkejte chvíli, než to zkusíte znovu.',
'loginlanguagelabel' => 'Jazyk: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Váš požadavek na odhlášení byl odmítnut, neboť to vypadá, že ho poslal rozbitý prohlížeč nebo cachující proxy.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- Nechte tento řádek přesně tak jak je --> <pre>
-# Syntaxe je následující:
-# * Všechno od znaku „#“ do konce řádku je komentář
-# * Každý neprázdný řádek je IP adresa, na kterou se nevztahuje rychlostní omezení
- #</pre> <!-- Nechte tento řádek přesně tak jak je -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Odhad síly hesla: $1',
'edithelp' => 'Улшăнусене кĕртме пулăшакан пулăшу',
'edithelppage' => 'Help:Улшăнусене кĕртме пулăшакан пулăшу',
'helppage' => 'Help:Пулăшу',
-'mainpage' => 'Тĕп страницă',
+'mainpage' => 'Тĕп страница',
'mainpage-description' => 'Тĕп страницă',
'policy-url' => 'Project:Йĕркесем',
'portal' => 'Портал',
Oedwch ychydig cyn mentro eto.',
'loginlanguagelabel' => 'Iaith: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Gwrthodwyd eich cais i allgofnodi oherwydd ei fod yn ymddangos mai gweinydd wedi torri neu ddirprwy gelc a anfonodd y cais.',
-'ratelimit-excluded-ips' => " #<!-- gadewch y llinell hwn yn union fel ag y mae --> <pre>
-# Dylai'r gystrawen fod fel hyn:
-# * Sylw yw popeth o'r nod \"#\" hyd at ddiwedd y llinell
-# * Cyfeiriad IP sy'n cael ei eithrio o'r cyfyngiad ar y cyfradd yw pob un llinell nag yw'n wag
- #</pre> <!-- gadewch y llinell hon yn union fel ag y mae -->",
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Amcangyfrif o gryfder y cyfrinair: $1',
Vent venligst før du prøver igen.',
'loginlanguagelabel' => 'Sprog: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Din anmodning om at logge ud blev nægtet, fordi det ser ud som den blev sendt af en ødelagt browser eller caching proxy.',
-'ratelimit-excluded-ips' => '#<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Syntax er som følger:
-# * Alt fra et "#"-tegn til slutningen af linjen er en kommentar
-# * Alle ikke-tomme linjer er en IP-adresse udelukket fra hastigheds begrænsningen
-#</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Anslået passwordstyrke: $1',
* @author Church of emacs
* @author DaSch
* @author Duesentrieb
+ * @author Giftpflanze
* @author Imre
* @author Jan Luca
* @author Jens Liebenau
'searcharticle' => 'Seite',
'history' => 'Versionen',
'history_short' => 'Versionen/Autoren',
-'updatedmarker' => 'geändert seit meinem letztem Besuch',
+'updatedmarker' => 'geändert seit meinem letzten Besuch',
'info_short' => 'Information',
'printableversion' => 'Druckversion',
'permalink' => 'Permanenter Link',
Bitte warte, bevor du es erneut probierst.',
'loginlanguagelabel' => 'Sprache: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Deine Abmeldeanfrage wurde verweigert, da sie vermutlich von einem defekten Browser oder einem Cache-Proxy gesendet wurde.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre>
-# Syntax:
-# * Alles von einem #-Zeichen bis zum Ende der Zeile ist ein Kommentar
-# * Jede nicht-leere Zeile ist eine IP-Adresse, die von der Begrenzung ausgenommen ist
- #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Geschätzte Passwortstärke: $1',
'statistics-edits' => 'Seitenbearbeitungen',
'statistics-edits-average' => 'Bearbeitungen pro Seite im Durchschnitt',
'statistics-views-total' => 'Seitenaufrufe gesamt',
+'statistics-views-total-desc' => 'Aufrufe von nich existierenden Seiten und Spezialseiten werden nicht berücksichtigt',
'statistics-views-peredit' => 'Seitenaufrufe pro Bearbeitung',
'statistics-users' => 'Registrierte [[Special:ListUsers|Benutzer]]',
'statistics-users-active' => 'Aktive Benutzer',
Παρακαλούμε περιμένετε προτού ξαναδοκιμάσετε.',
'loginlanguagelabel' => 'Γλώσσα: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Το αίτημα αποσύνδεσής σας απερρίφθη επειδή φαίνεται ότι στάλθηκε από ένα λανθασμένο φυλλομετρητή (browser) ή διακομιστή προσωρινής αποθήκευσης.',
-'ratelimit-excluded-ips' => '↓ # <!-- leave this line exactly as it is --><pre>
- # Η σύνταξη έχει ως ακολούθως:
- # * Οτιδήποτε από ένα "#" χαρακτήρα ως το τέλος της γραμμής είναι ένα σχόλιο
- # * Κάθε μη κενή γραμμή είναι μια διεύθυνση IP που εξαιρείται από το όριο του ποσοστού
- # </pre><!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Εκτιμώμενη ισχύς κωδικού: $1',
Bonvolu ĝisatendi antaŭ retrovi.',
'loginlanguagelabel' => 'Lingvo: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Via peto por elsaluti estis malpermesita ĉar verŝajne ĝi estis sendita de trompita retumilo aŭ kaŝiganta proksima servilo.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' # <!-- leave this line exactly as it is --><pre>
-# Jen la sintakso:
-# * Ĉiu de la karaktero "#" ĝis la fino de la linio estas komento
-# * Ĉiu nemalplena linio estas IP-adreso ekskludita de la rapidlimo
- # </pre><!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Taksita pasvorta forteco: $1',
'login-throttled' => 'Has intentado demasiadas veces iniciar sesión. Por favor espera antes de intentarlo nuevamente.',
'loginlanguagelabel' => 'Idioma: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Su solicitud de desconexión ha sido denegada debido a que parece que ésta ha sido envidada desde un navegador defectuoso o un proxy caché.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- Deja esta línea exactamente como esta --> <pre>
-# La sintaxis es la siguiente:
-# * Todo desde el carácter "#" hasta el final de la línea es un comentario
-# * Todo línea no vacía es una dirección IP excluida del límite de frecuencia
- #</pre> <!-- Deja esta línea exactamente como esta -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Dificultad estimada de la contraseña: $1',
Palun pea nüüd pisut vahet.',
'loginlanguagelabel' => 'Keel: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Sinu väljalogimiskatse nurjus, sest see näis olevat katkise veebilehitseja või puhverserveri saadetud.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- Jäta see rida muutmata kujule. --> <pre>
-# Süntaks:
-# * Kõik alates märgist "#" kuni rea lõpuni on kommentaar.
-# * Iga rida, mis ei ole tühi, on IP-aadress, millele piirang ei kehti.
- #</pre> <!-- Jäta see rida muutmata kujule. -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Parooli tugevuse hinnang: $1',
لطفاً پیش از آن که دوباره تلاش کنید، صبر کنید.',
'loginlanguagelabel' => 'زبان: $1',
'suspicious-userlogout' => 'درخواست شما برای خروج از سامانه رد شد زیرا به نظر میرسد که این درخواست توسط یک مرورگر معیوب یا پروکسی میانگیر ارسال شده باشد.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- این سطر را همانگونه که هست رها کنید --> <pre>
-# قواعد به این شکل است:
-# * همهچیز از «#» تا آخر سطر یک توضیح در نظر گرفته میشود.
-# * هر سطری که خالی نباشد یک نشانی آیپی در نظر گرفته میشود که از محدودیت سرعت مستثناست.
- #</pre> <!-- این سطر را همانگونه که هست رها کنید -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'تخمین قدرت گذرواژه: $1',
Odota ennen kuin yrität uudelleen.',
'loginlanguagelabel' => 'Kieli: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Pyyntösi kirjautua ulos evättiin, koska se näytti rikkinäisen selaimen tai välimuistipalvelimen lähettämältä.',
-'ratelimit-excluded-ips' => '#<!-- älä tee muutoksia tähän riviin --> <pre>
-# Syntaksi on seuraava:
-# * Teksti "#" -merkin jälkeen rivin loppuun asti on kommenttia
-# * Jokainen ei-tyhjä rivi on IP-osoite jota ei oteta huomioon määrärajassa
- #</pre> <!-- älä tee muutoksia tähän riviin -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Arvioitu salasanan vahvuus: $1',
Veuillez attendre avant d’essayer à nouveau.',
'loginlanguagelabel' => 'Langue : $1',
'suspicious-userlogout' => 'Votre demande de déconnexion a été refusée car il semble qu’elle a été envoyée par un navigateur cassé ou la mise en cache d’un proxy.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' # <!-- leave this line exactly as it is --><pre>
-# La syntaxe est comme suit:
-# * Tout ce qui est entre un caractère "#" et la fin de la ligne est un commentaire.
-# * Toute ligne non vide est une adresse IP exclue de la limitation de fréquence.
- # </pre><!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Niveau de sécurité du mot de passe : $1',
Volyéd atendre devant que tornar èprovar.',
'loginlanguagelabel' => 'Lengoua : $1',
'suspicious-userlogout' => "Voutra demanda de dèbranchement at étâ refusâ perce que semble qu’el at étâ mandâ per un navigator câsso ou ben la misa en cache d’un sèrvor mandatèro (''proxy'').",
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- lèssiéd ceta legne justo d’ense --> <pre>
-# La sintaxa est ceta :
-# * Tot caractèro dês « # » tant qu’a la fin de la legne est considèrâ coment un comentèro.
-# * Tota legne pas voueda est una adrèce IP èxcllua de la limitacion de frèquence.
- #</pre> <!-- lèssiéd ceta legne justo d’ense -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Nivél de sècuritât du mot de pâssa : $1',
Por favor, agarde antes de probar outra vez.',
'loginlanguagelabel' => 'Lingua: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Rexeitouse a súa petición de saír do sistema porque semella que a enviou un navegador roto ou a caché dun proxy.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- Deixe esta liña tal e como está --> <pre>
-# A sintaxe é a seguinte:
-# * Todo o que vaia despois dun carácter "#" ata o final da liña é un comentario
-# * Toda liña que non estea en branco é un enderezo IP excluído do límite
- #</pre> <!-- Deixe esta liña tal e como está -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Fortaleza estimada do contrasinal: $1',
'login-throttled' => 'Du hesch z vilmol vergebli versuecht, Di aazmälde. Bitte wart, voreb Du s non emol versuechsch.',
'loginlanguagelabel' => 'Sproch: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Dyy Versuech di abzmälde isch abbroche wore, wel s uusgsäh het, wie wänn s vun eme bschedigte Browser oder eme Cacheproxy uus gsändet woren isch.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- Die Zyyle derf nit gänderet wäre! --> <pre>
-# Syntax:
-# * Alles vun eme #-Zeiche bis zum Änd vu dr Zyyle isch e Kommentar
-# * Jedi nit-lääri Zyyle isch e IP-Adräss, wu vu dr Begränzig uusgnuu isch
- #</pre> <!-- Die Zyyle derf nit gänderet wäre! -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Gschätzti Passwortsterki: $1',
אנא המתינו לפני שתנסו שוב.',
'loginlanguagelabel' => 'שפה: $1',
'suspicious-userlogout' => 'בקשתכם לצאת מהחשבון נדחתה כיוון שנראה שהיא נשלחה על ידי דפדפן שבור או שרת פרוקסי עם זיכרון מטמון.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא --> <pre>
-# התחביר הוא כדלקמן:
-# * כל דבר מתו "#" לסוף השורה הוא הערה
-# * כל שורה לא ריקה היא כתובת IP שהוסרה מעליה הגבלת קצב העריכות
- #</pre> <!-- נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'חוזק סיסמה מוערך: $1',
Thora deri baad fir se kosis karna.',
'loginlanguagelabel' => 'Bhasa: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Aap ke log out kare ke maang ke na kar dewa gais hae kaahe ki ii janaawe hae ki ii maang ke ek tuuta browser nai to caching proxy bhejis hae.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- ii line ke yahii rakam chhorr do --> <pre>
-# Syntax ii rakam hae:
-# * Sab chij "#" character se lae ke line ke end talak comment hae
-# * Sab line jon ki khaali nai hae, ek IP address hae, jiske rate limit se nikal dewa gais hae
- #</pre> <!-- ii line ke yahii rakam chhorr do -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Password ke lambai pe anumaan: $1',
Molimo Vas da pričekate prije nego što pokušate ponovo.',
'loginlanguagelabel' => 'Jezik: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vaš zahtjev za odjavu je odbijen jer to izgleda kao da je poslan preko pokvarenog preglednika ili keširanog posrednika (proxyja).',
-'ratelimit-excluded-ips' => '#<!-- leave this line exactly as it is --><pre>
-# Sintaksa je sljedeća:
-# * Sve od "#" znaka do kraja linije je komentar
-# * U svakom ne-prazni redak treba/može biti IP adresa isključena od vremenskog ograničenja pristupa
-#</pre><!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Procijenjena snaga lozinke: $1',
'login-throttled' => 'Sy přehusto spytał so přizjewić. Počakaj prošu, prjedy hač znowa spytaš.',
'loginlanguagelabel' => 'Rěč: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Twoje naprašowanje za wotzjewjenje bu wotpokazane, dokelž zda so, jako by so přez wobškodźeny wobhladowak abo pufrowacy proksy pósłało',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- wostaj linku njezměnjenu --> <pre>
-# Syntaksa je slědowaca:
-# * Wšo wot znamješka "#" hač do kónca linki je komentar
-# * Kóžda popisana linka je IP-adresa, kotraž je z limita wuwzata
- #</pre> <!-- wostaj linku njezměnjenu -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Trochowana hesłowa sylnosć: $1',
Várj egy kicsit, mielőtt újra próbálkozol.',
'loginlanguagelabel' => 'Nyelv: $1',
'suspicious-userlogout' => 'A kijelentkezési kérésed vissza lett utasítva, mert úgy tűnik, hogy egy hibás böngésző vagy gyorsítótárazó proxy küldte.',
-'ratelimit-excluded-ips' => '# <!-- leave this line exactly as it is --><pre>
-# A szintaktika a következő:
-# * Minden „#” karakterrel kezdődő sor megjegyzésnek számít a sor végéig
-# * Minden nem üres sor egy IP-cím, ami ki van zárva a sebességkorlátozásból
-#</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Becsült jelszóerősség: $1',
Per favor attende ante de probar lo novemente.',
'loginlanguagelabel' => 'Lingua: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Le requesta de clauder le session ha essite refusate proque illo pare haber essite inviate per un navigator o proxy de cache defectuose.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- non modificar in alcun modo iste linea --> <pre>
-# Le syntaxe es lo sequente:
-# * Toto a partir de un character "#" usque al fin del linea es un commento
-# * Omne linea non vacue es un adresse IP excludite del limite de frequentia
- #</pre> <!-- non modificar in alcun modo iste linea -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Estimation del securitate del contrasigno: $1',
'createaccountmail' => 'melalui surel',
'createaccountreason' => 'Alasan:',
'badretype' => 'Kata sandi yang Anda masukkan salah.',
-'userexists' => 'Nama pengguna yang Anda masukkan sudah dipakai.
+'userexists' => 'Nama pengguna yang Anda pilih sudah dipakai oleh orang lain.
Silakan pilih nama yang lain.',
'loginerror' => 'Kesalahan masuk log',
'createaccounterror' => 'Tidak dapat membuat akun: $1',
Riprovare più tardi.',
'loginlanguagelabel' => 'Lingua: $1',
'suspicious-userlogout' => 'La tua richiesta di disconnessione è stata negata perché sembra inviata da un browser non funzionante o un proxy di caching.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' # <!-- non modificare in alcun modo questa riga --><pre>
-# La sintassi è la seguente:
-# * Quanto compare tra un carattere "#" fino alla fine della riga è un commento
-# * Ogni riga non vuota è un indirizzo IP escluso dal limite di velocità
- # </pre><!-- non modificare in alcun modo questa riga -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Robustezza stimata della password: $1',
'login-throttled' => 'ログインの失敗が制限回数を超えました。しばらく時間をおいてから再度お試しください。',
'loginlanguagelabel' => '言語: $1',
'suspicious-userlogout' => 'ログアウト要求は拒否されました。送信されたリクエストが、壊れたブラウザもしくはキャッシュ・プロキシによって送信された可能性があるからです。',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- この行は変更しないでください --> <pre>
-# 構文は次のとおりです：
-# * 「#」文字から行末まで、すべてコメントとして扱われます
-# * 空白を含んでいない行は、速度制限が除外されているIPアドレスです
- #</pre> <!-- この行は変更しないでください -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'パスワードの推定強度：$1',
잠시 후에 다시 시도해주세요.',
'loginlanguagelabel' => '언어: $1',
'suspicious-userlogout' => '브라우저의 이상이 있거나 캐싱 프록시에서 로그아웃을 요청했기 때문에 로그아웃이 거부되었습니다.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- 이 줄은 그대로 두십시오 --> <pre>
-# 문법은 다음과 같습니다:
-# * "#"로 시작하는 줄은 주석입니다.
-# * 빈 줄이 아닌 줄은 제한 속도의 영향을 받지 않는 IP 주소입니다.
- #</pre> <!-- 이 줄은 그대로 두십시오 -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => '예상 비밀 번호 강도: $1',
'loginlanguagelabel' => 'Sproch: $1',
'suspicious-userlogout' => "Do bes '''nit''' ußjelogg.
Et süht us, wi wann ene kappodde Brauser udder <i lang=\"en\">proxy</i>ẞööver met Zwescheschpeischer noh däm Ußlogge jefrooch hät.",
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- Lohß di Reih he jenou esu wi se es --> <pre>
-# Dä Opbou es:
-# * Alles fun enem #-Zeiche bes an et Engk fun ene Reih es ene Kommentaa för de Minsche
-# * Jede Reih met jet dren es en IP-Address, di vum xxxxxxxxx ußjeschloße es
- #</pre> <!-- Lohß di Reih he jenou esu wi se es -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Dat Passwoot $1 (jeschäz)',
Waart w.e.g. ier Dir et nach eng Kéier versicht.",
'loginlanguagelabel' => 'Sprooch: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Är Ufro fir Iech auszeloggen gouf refuséiert well et esou ausgesäit wéi wann se vun engem Futtise Browser oder Proxy-Tëschespäicher kënnt.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- Dës Linn onverännert loossen --> <pre>
-# Syntax:
-# * Alles vun engem #-Zeechen u bis zum Enn vun där Zeil ass eng Bemierkung
-# * All Linn déi net eidel ass, ass eng IP-Adress fir déi de Rate Limit net gëllt
- #</pre> <!-- Dës Linn onverännert loossen -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Geschate Stäerkt vum Passwuert: $1',
Doe mós effe wachte ierdets te 't obbenuuts kens perbere.",
'loginlanguagelabel' => 'Taol: $1',
'suspicious-userlogout' => "Die verzeuk óm aaf te mèlje is genegeerdj gewaoren, ómdet 't liek det 't verzeuk is verzónje dórch 'ne browser of cacheproxy dae kepót is.",
-'ratelimit-excluded-ips' => " #<!-- laot deze regel wie d'r is --> <pre>
-# De syntaxis is es volg:
-# * Alle teks vanaaf 't \"#\"-teike toet 't ènj van de regels weurt gezeen es opmèrking
-# * Edere neet-laege regel is 'n IP-adres woróp gein snelheidsbepèrkinge van toepassing zeen
- #</pre> <!-- laot deze regel wie d'r is -->",
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Gesjatdje wachwaordjstèrkdje: $1',
請候再試之。',
'loginlanguagelabel' => '語：$1',
'suspicious-userlogout' => '爾欲無離也，可由壞瀏覽器或快枝代理呈送之。',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# 參數可用之：
-# * "#" 字元後乃注釋
-# * 非空白行中乃頻率限制（rate limit）例外之IP地址
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => '預之符節強度：$1',
Почекајте малку пред да се обидете повторно.',
'loginlanguagelabel' => 'Јазик: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Вашето барање за одјава е одбиено бидејќи се чини дека е испратено од расипан прелистувач или кеширачки застапник (proxy).',
-'ratelimit-excluded-ips' => '↓ #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Синтаксата е следнава:
-# * Сето она што стои по знакот „#“ па до крајот на редот е коментар
-# * Секој непразен ред е IP-адреса изземена од ограничувањето на стапката
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Проценета отпорност на лозинката: $1',
'statistics-edits' => 'Број на уредувања од започнувањето на {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Просечен број на уредувања по страница',
'statistics-views-total' => 'Вкупно посети',
+'statistics-views-total-desc' => 'Не се вклучени прегледувања на непостоечки и специјални страници',
'statistics-views-peredit' => 'Посети по уредување',
'statistics-users' => 'Регистрирани [[Special:ListUsers|корисници]]',
'statistics-users-active' => 'Активни корисници',
പുതിയതായി ശ്രമിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ദയവായി കാത്തിരിക്കുക.',
'loginlanguagelabel' => 'ഭാഷ: $1',
'suspicious-userlogout' => 'ലോഗൗട്ട് ചെയ്യാനുള്ള താങ്കളുടെ അഭ്യർത്ഥന നിരസിച്ചിരിക്കുന്നു, കാരണം അത് തകർന്ന ബ്രൗസറിൽ നിന്നോ കാഷിങ് പ്രോക്സിയിൽ നിന്നോ ഉണ്ടായതുപോലെ അനുഭവപ്പെടുന്നു.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- ഈ വരി ഇതുപോലെ തന്നെ നിലനിർത്തുക --> <pre>
-# സിന്റാക്സ് താഴെ കാണുന്ന പ്രകാരമാണ്:
-# * "#" എന്ന അക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങുന്ന എല്ലാ വരികളും കുറിപ്പുകളായിരിക്കും
-# * ശൂന്യമല്ലാത്ത എല്ലാ വരികളും റേറ്റ് പരിധിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയ ഐ.പി. വിലാസമായിരിക്കും
- #</pre> <!-- ഈ വരി ഇതുപോലെ തന്നെ നിലനിർത്തുക -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'രഹസ്യവാക്കിന്റെ കണക്കാക്കപ്പെട്ട ബലം: $1',
Хүлээж байгаад дахин оролдого уу.',
'loginlanguagelabel' => 'Хэл: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Таны гарах хүсэлт нь эвдэрхий хөтөч буюу кэшлэгч проксигоор явуулсан мэт харагдаж байгаа тул зөвшөөрсөнгүй.',
-'ratelimit-excluded-ips' => '↓ #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Синтакс дараах байдалтай:
-# * "#" тэмдэгтээс мөрийн төгсгөл хүртэлх бүх зүйл нь коммент байна
-# * Хоосон биш бүх мөр нь хурдны хязгаараас чөлөөлсөн IP хаяг байна
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Нууц үгний барагцаалсан чадал: $1',
Sila tunggu sebentar dan cuba lagi.',
'loginlanguagelabel' => 'Bahasa: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Permintaan anda untuk log keluar ditolak kerana ia kelihatan seperti dihantar oleh pelayar rosak atau proksi pengagregatan.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- jangan ubah baris ini --> <pre>
-# Sintaks:
-# * Aksara "#" sampai akhir baris diabaikan
-# * Ungkapan nalar dibaca daripada setiap baris dan dipadankan dengan nama hos sahaja
- #</pre> <!-- jangan ubah baris ini -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Anggaran kekebalan kata laluan: $1',
Wacht even voordat u het opnieuw probeert.',
'loginlanguagelabel' => 'Taal: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Uw verzoek om af te melden is genegeerd, omdat het lijkt alsof het verzoek is verzonden door een browser of cacheproxy die stuk is.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- laat deze regel zoals hij is --> <pre>
-# De syntaxis is als volgt:
-# * Alle tekst vanaf het karakter "#" tot het einde van de regels wordt gezien als opmerking
-# * Iedere niet-lege regel is een IP-adres waarop geen snelheidsbeperkingen van toepassing zijn
- #</pre> <!-- laat deze regel zoals hij is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Geschatte wachtwoordsterkte: $1',
'login-throttled' => 'Du har prøvd å logge inn for mange gonger. Ver venleg og vent før du prøver igjen.',
'loginlanguagelabel' => 'Språk: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Forespurnaden din om å logge ut vart nekta fordi han såg ut til å være sendt av ein øydelagt nettlesar eller mellomtenar.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Syntaksen er slik:
-# * Alt frå teiknet «#» til enden av lina er ein kommentar
-# * Alle liner som ikkje er tomme er ei IP-adresse som er utelukka frå bregrensninga på hastigheita
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Utrekna passordstyrke: $1',
'login-throttled' => 'Du har prøvd å logge inn med denne kontoen for mange ganger. Vent før du prøver igjen.',
'loginlanguagelabel' => 'Språk: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Din forespørsel om å logge ut ble nektet fordi den så ut til å ha bli sendt av en ødelagt nettleser eller en mellomtjener.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Syntaks er som følger:
-# * Alt fra tegnet «#» til enden av linja er en kommentar
-# * Hver ikke-tomme linje er en IP-adresse som er unntatt hastighetsbegrensningen
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Passordstyrke: $1',
Odczekaj chwilę zanim ponowisz próbę.',
'loginlanguagelabel' => 'Język: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Żądanie wylogowania zostało odrzucone ponieważ wygląda na to, że zostało wysłane przez uszkodzoną przeglądarkę lub buforujący serwer proxy.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- nie modyfikuj tej linii --> <pre>
-# Składnia jest następująca:
-# * Wszystko od znaku „#” do końca linii uznawane jest za komentarz
-# * Każda niepusta linia, zawiera adres IP wyłączony z ograniczenia przepustowości
- #</pre> <!-- nie modyfikuj tej linii -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Szacowane bezpieczeństwo hasła – $1',
Për piasì speta prima ëd prové torna.",
'loginlanguagelabel' => 'Lenga: $1',
'suspicious-userlogout' => "Soa arcesta ëd seurte dal sistema a l'é stàita arfudà përchè a smija com s'a fussa stàita mandà da 'n navigador scolegà o da l'archiviassion an local d'un proxy.",
-'ratelimit-excluded-ips' => " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# La sintassi a l'é parèj:
-# * Tut lòn ch'a part da 'n caràter \"#\" a la fin ëd la linia a l'é un coment
-# * Minca linia nen veuida a l'é n'adrëssa IP gavà dal lìmit ëd frequensa
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Fòrsa stimà dla ciav: $1',
'statistics-edits' => "Pàgine modificà da quand ël {{SITENAME}} a l'é stàit tirà su",
'statistics-edits-average' => 'Media dle modìfiche për pàgina',
'statistics-views-total' => 'Total dle visualisassion',
+'statistics-views-total-desc' => 'Visualisassion ëd pàgine pa esistente e ëd pàgine speciaj a son pa comprèise',
'statistics-views-peredit' => 'Visualisassion për modìfica',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utent]] argistrà',
'statistics-users-active' => 'Utent ativ',
Aguarde antes de tentar novamente, por favor.',
'loginlanguagelabel' => 'Língua: $1',
'suspicious-userlogout' => 'O seu pedido para sair foi negado porque parece ter sido enviado por um browser danificado ou por um proxy com cache.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- deixe esta linha exactamente como está --> <pre>
-# A sintaxe é a seguinte:
-# * Tudo desde um símbolo de cardinal (#) até ao fim da linha é um comentário
-# * Qualquer linha que não esteja em branco é um endereço IP isento dos limites de velocidade de operação
- #</pre> <!-- deixe esta linha exactamente como está -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Estimativa da segurança da palavra-chave: $1',
* @author Giro720
* @author GoEThe
* @author Hamilton Abreu
+ * @author Helder.wiki
* @author Heldergeovane
* @author Jesielt
* @author Jorge Morais
Por favor aguarde antes de tentar novamente.',
'loginlanguagelabel' => 'Língua: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Sua solicitação para sair foi negada porque aparentemente foi enviada por um navegador danificado ou por um servidor proxy com cache.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- deixe esta linha exatamente como está --> <pre>
-# A sintaxe é a seguinte:
-# * Tudo desde o caractere "#" até ao fim da linha é um comentário
-# * Qualquer linha que não esteja em branco é um endereço de IP isento dos limites de velocidade de operação
- #</pre> <!-- deixe esta linha exatamente como está -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Nível de segurança da senha: $1',
'statistics-edits' => 'Edições de página desde que {{SITENAME}} foi instalado',
'statistics-edits-average' => 'Média de edições por página',
'statistics-views-total' => 'Total de visualizações',
+'statistics-views-total-desc' => 'Visualizações de páginas não existentes e páginas especiais não estão incluídas',
'statistics-views-peredit' => 'Visualizações por edição',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usuários]] registrados',
'statistics-users-active' => 'Usuários ativos',
'login-throttled' => 'Nisyu kutitachá kay rakiqunapaq yaykuna rimawan ñaqha yaykuykachanki. Ama hina kaspa, suyariy manaraq musuqmanta yaykuykachaspa.',
'loginlanguagelabel' => 'Rimay: $1',
'suspicious-userlogout' => "Lluqsiy mañakuyniykiqa mananchasqam karqan, waqllisqa wamp'unamanta icha pakaq proksimanta kachasqa kaspanchá.",
-'ratelimit-excluded-ips' => "#<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Sintaksisninqa kay hinam:
-# * \"#\" sananchamanta siq'ip puchunkama tukuyqa willapunallam
-# * Llapa mana ch'usaq siq'iqa IP huchham, achura saywachanamanta raqpasqa
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Yaykuna rimap chhikaynasqa kallpan: $1',
Vă rugăm să așteptați până să mai încercați.',
'loginlanguagelabel' => 'Limba: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Cererea dumneavoastră de a închide sesiunea a fost refuzată întrucât pare că a fost trimisă printr-o eroare a navigatorului sau de un proxy memorat în cache.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- nu modificați această linie --> <pre>
-# Sintaxa este după cum urmează:
-# * Totul, de la caracterul „#” până la sfârșitul liniei, este un comentariu
-# * Fiecare linie ocupată este o adresă IP exclusă de la limita de frecvență
- #</pre> <!-- nu modificați această linie -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Nivelul de securitate al parolei: $1',
Pe piacere vide c'aspitte 'nu picche de timbe apprime de pruvà 'n'otra vote.",
'loginlanguagelabel' => 'Lénga: $1',
'suspicious-userlogout' => "'A richiesta toje de assè ha state bloccate purcè pare ca ha state mannate da 'nu browser scuasciate o da 'a cache de 'nu proxy.",
-'ratelimit-excluded-ips' => "#<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# 'A sindasse jè 'a seguende:
-# * Ogneccose apprisse 'u carattere \"#\" 'mbonde 'a fine d'a linèe jè 'nu commende
-# * Ogne linèe non vacande jè 'n'indirizze IP escluse da 'u limite de vote
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
# JavaScript password checks
'password-strength' => "Lunghezze d'a passuord stimate: $1",
Пожалуйста, подождите, перед тем, как попробовать снова.',
'loginlanguagelabel' => 'Язык: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Ваш запрос на завершение сеанса отклонён, так как он похож на запрос, отправленный некорректным браузером или кэширующим прокси.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Описание синтаксиса:
-# * Строки, начинающиеся с символа "#", считаются комментариями
-# * Каждая непустая строка считается IP-адресом, на который не действуют ограничения скорости
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Оценка стойкости пароля: $1',
Просиме Вас, почекайте перед далшов спробов.',
'loginlanguagelabel' => 'Язык: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Ваша пожадавка на одголошіня была одвергнута, бо вызерає то так, же была послана розбитым переглядачом або кешуючім проксі-сервером.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- зохабте тот рядок точно так як є --> <pre>
-# Сінтаксіс є наслїдня:
-# * Вшытко од знаку „#“ до кінце рядка є коментарь
-# * Каждый непорожній рядок є IP адреса, на котру ся не вяже ліміт швыдкости
- #</pre> <!-- зохабте тот рядок точно так як є -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Оцінка силы гесла: $1',
Бука диэн кыратык тохтуу түһэн баран өссө боруобалаа.',
'loginlanguagelabel' => 'Омугун тыла: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Сеансы түмүктүүр ыйытыгыҥ ылыныллыбата, тоҕо диэтэххэ браузер эбэтэр кээштыыр прокси алҕас ыыппыт ыйытыктарыгар майгынныыр.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Синтаксиһын быһаарыыта:
-# * "#" бэлиэттэн саҕаланар устуруокалар хос быһаарыы курдук ааҕыллар
-# * Хас биирдии кураанах буолбатах устуруока түргэнэ хааччахтамматах IP-аадырыс быһыытынан ааҕыллар
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => '↓ Киирии тыл туругун тургутуу: $1',
Molimo Vas da sačekate prije nego što pokušate ponovo.',
'loginlanguagelabel' => 'Jezik: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vaš zahtjev za odjavu je odbijen jer je poslan preko pokvarenog preglednika ili keširanog proksija.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- ostavite ovaj red onakav kakav je --> <pre>
-# Sintaksa je slijedeća:
-# * Sve od znaka "#" do kraja reda je komentar
-# * Svaki neprazni red je IP adresa isključena od ograničenja brzine
- #</pre> <!-- ostavite ovaj red onakav kakav je -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Procijenjena snaga lozinke/zaporke: $1',
'pagemovedsub' => '↓ tmmutti bla tamukrist',
'movepage-moved' => '↓ \'\'\'"$1" tmmutti s "$2"\'\'\'',
'articleexists' => '↓ Tlla yad tasna illan assaɣ zund ɣwa niɣd assaɣ llid tiwid urt iga. Sti assaɣ yaḍn tarmt.',
+'talkexists' => '↓ Tasna tmmutti mzyan, mac tasna n umsgdal (imdiwiln) ur tmmutti acku tlla f wassaɣ ad amaynu.Illa fllak aggisnt tskrt yat s ufus nk.',
'movedto' => '↓ Tmmuti s',
'movetalk' => '↓ Sbadl assaɣ tasna n imdiwiln lli izdin d ɣi.',
'1movedto2' => '↓ Ad tmmatti z [[$1]] s [[$2]]',
Prosím, počkajte predtým, než to skúsite znova.',
'loginlanguagelabel' => 'Jazyk: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vaša požiadavka odhlásiť sa bola zamietnutá, pretože to vyzerá, že ju poslal pokazený prehliadač alebo proxy server.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- ponechajte tento riadok presne tak, ako je --> <pre>
-# Syntax je nasledovná:
-# * všetko od znaku „#“ po koniec riadka je komentár
-# * každý neprázdny riadok je IP adresa vyňatá z obmedzení rýchlosti
- #</pre> <!-- ponechajte tento riadok presne tak, ako je -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Odhadovaná sila hesla: $1',
Prosimo počakajte, preden poskusite znova.',
'loginlanguagelabel' => 'Jezik: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vaša zahteva za odjavo je bila zavrnjena, saj kaže, da je bila poslana iz pokvarjenega brskalnika ali proxyja s predpomnilnikom.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- pustite to vrstico takšno, kot je --> <pre>
-# Skladnja je sledeča:
-# * Vse od znaka »#« do konca vrstice je pripomba
-# * Vsaka neprazna vrstica je IP-naslov izključen iz omejitve ocenjevanja
- #</pre> <!-- pustite to vrstico takšno, kot je -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Ocenjena moč gesla: $1',
Vänta innan du försöker igen.',
'loginlanguagelabel' => 'Språk: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Din begäran om att logga ut nekades eftersom det ser ut som det skickades av en trasig webbläsare eller cachande proxy.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Syntaxen är följande:
-# * Allt från ett "#" tecken till slutet av raden är en kommentar
-# * Varje icke-tom rad är en IP-adress som exkluderas från hastighetsbegränsningen
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Beräknad styrka på lösenord: $1',
మళ్ళీ ప్రయత్నించే ముందు కాసేపు వేచివుండండి.',
'loginlanguagelabel' => 'భాష: $1',
'suspicious-userlogout' => 'సరిగా పనిచేయని విహారిణి లేదా కాషింగ్ ప్రాక్సీ వల్ల పంపబడడం చేత, నిష్క్రమించాలనే మీ అభ్యర్థనని నిరాకరించారు.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- ఈ పంక్తిని ఉన్నదున్నట్లు ఇలాగే వదిలివేయండి --> <pre>
-# ఇక్కడ రాయాల్సిన విధానం ఇదీ:
-# * "#" అనే అక్షరం నుండి ఆ పంక్తి చివరివరకూ వ్యాఖ్యానం
-# * ఖాళీగా లేని ప్రతీ పంక్తీ మూల్యాంకన పరిమితి నుండి మినహాయించాల్సిన ఐపీ చిరునామా
- #</pre> <!-- ఈ పంక్తిని ఉన్నదున్నట్లు ఇలాగే వదిలివేయండి -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'అంచనావేసిన సంకేతపదపు బలం: $1',
กรุณารอสักครู่แล้วลองใหม่อีกครั้ง',
'loginlanguagelabel' => 'ภาษา: $1',
'suspicious-userlogout' => 'คำขอของคุณเพื่อออกจากระบบถูกปฏิเสธ เพราะดูเหมือนว่าจะส่งมาจากเบราว์เซอร์หรือพร็อกซี่แคชที่เสีย',
-'ratelimit-excluded-ips' => '# <!-- leave this line exactly as it is --><pre>
-# โค้ดคำสั่งเป็นดังนี้
-# * ข้อความทั้งหมดที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "#" ไปยังท้ายบรรทัดคือความคิดเห็น
-# * ทุกบรรทัดที่ไม่ว่างเปล่าเป็นหมายเลข IP ที่ยกเว้นจากการจำกัดอัตรา
-# </pre><!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'ประเมินความมั่นคงของรหัสผ่าน: $1',
Gaýtadan synanyşmankaňyz garaşmagyňyzy haýyş edýäris.',
'loginlanguagelabel' => 'Dil: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Sessiýa ýapmak boýunça talabyňyz ret edildi, sebäbi ol nädogry brauzer ýa-da keşleýji proksi tarapyndan iberilen ýaly-la.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- bu setiri şu durşuna goýuň --> <pre>
-# Sintaksis aşakdaky ýalydyr:
-# * "#" simwolyndan setiriň soňuna çenli ähli zat teswir hasaplanylýar
-# * Boş däl her bir setir tizlik çäginde däl bir IP adresidir
- #</pre> <!-- bu setiri şu durşuna goýuň -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Çak edilýän parol güýji: $1',
Maghintay po muna bago subukan uli.',
'loginlanguagelabel' => 'Wika: $1',
'suspicious-userlogout' => "Tinanggihan ang inyong kahilingang umalis sa pagkalagda dahil tila ito ay ipinadala ng sirang pambasa-basa o apoderadong pambaon (''caching proxy'')",
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- iwanan ang guhit na ito na ganitong-ganito --> <pre>
-# Sumusunod ang palaugnayan:
-# * Ang lahat ng bantas na "#" hanggang sa huli ay isang puna
-# * Bawat guhit na hindi patlang ay isang tirahan ng IP na hindi kasali sa hangganan ng antas
- #</pre> <!-- iwanan ang guhit na ito na ganitong ganito -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Tinatayang lakas ng hudyat: $1',
Lütfen tekrar denemeden önce bekleyin.',
'loginlanguagelabel' => 'Dil: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Çıkış isteğiniz reddedildi çünkü bozuk bir tarayıcı ya da önbellekli vekil tarafından gönerilmiş gibi görünüyor.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- bu satırı olduğu gibi bırakın --> <pre>
-# Sözdizimi aşağıdaki gibidir:
-# * Bir "#" karakterinden satır sonuna kadar her şey yorumdur
-# * Her boş olmayan satır oran sınırı dışında tutulan bir IP adresidir
- #</pre> <!-- bu satırı olduğu gibi bırakın -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Tahmini şifre güçlüğü: $1',
Яңадан кабатлаганчы бераз көтүегез сорала.',
'loginlanguagelabel' => 'Тел: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Сезнең эшчәнлекне бетерү соравыгыз кире кагылды, чөнки ул ялгыш браузер яисә кэшлаучы прокси аша җибәрелергэ мөмкин.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Синтаксис тасвирламасы:
-# * "#" тамгысыннан башланучы юллар, бәхәслекләр дип саналалар
-# * Һәрбер буш булмаган юл IP-юллама дип санала
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Серсүзнең сыйфатын тикшерү: $1',
Yañadan qabatlağançı beraz kötüegez sorala.',
'loginlanguagelabel' => 'Tel: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Sezneñ eşçänlekne beterü sorawığız kire qağıldı, çönki ul yalğış brauzer yäisä keşlawçı proksi aşa cibärelerge mömkin.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Sintaksis taswirlaması:
-# * "#" tamğısınnan başlanuçı yullar, bäxäsleklär dip sanalalar
-# * Härber buş bulmağan yul IP-yullama dip sanala
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Sersüzneñ sıyfatın tikşerü: $1',
Будь ласка, зачекайте перед повторною спробою.',
'loginlanguagelabel' => 'Мова: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Ваш запит на завершення сеанса відхилений, оскільки він схожий на запит, відправлений зіпсованим веб-оглядачем або кешуючим проксі-сервером.',
-'ratelimit-excluded-ips' => '#<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Опис синтаксису:
-# * Все, що починається з символу "#" до кінця рядка, вважається коментарем
-# * Кожний непорожній рядок вважається фрагментом регулярного виразу відповідної назви вузла в URL
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Оцінка стійкості пароля: $1',
Spèta un tocheto prima de proàr da novo.',
'loginlanguagelabel' => 'Lengua: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Ła to richiesta de disconesion xè sta negà parché e a senbra invià da on browser non funsionante o on proxy de caching.',
-'ratelimit-excluded-ips' => '#<!-- no sta modificar in alcun modo sta riga --> <pre>
-# La sintassi la xe la seguente:
-# * Tuto quel che segue un caràtere "#" el xe un comento, fin a la fine de la riga
-# * Tute le righe mìa vode le xe un indirisso IP escluso dal limite de velocità
- #</pre> <!-- no sta modificar in alcun modo sta riga -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Stima de la robusteza de la password: $1',
Xin hãy đợi chốc lát rồi thử lại.',
'loginlanguagelabel' => 'Ngôn ngữ: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Đã bỏ qua yêu cầu đăng xuất bạn, hình như được gửi từ trình duyệt hoặc máy proxy nhớ đệm hư.',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- xin để dòng này đừng thay đổi --> <pre>
-# Cú pháp như sau:
-# * Mọi thứ bắt đầu bằng ký tự “$” là lời chú thích
-# * Mọi hàng không trắng là một địa chỉ IP được loại trừ khỏi bị giới hạn tỷ lệ
- #</pre> <!-- xin để dòng này đừng thay đổi -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Độ mạnh ước lượng của mật khẩu: $1',
'login-throttled' => '你已經試咗太多次登入動作。請等多一陣再試過。',
'loginlanguagelabel' => '語言：$1',
'suspicious-userlogout' => '你去登出嘅要求已經拒絕咗，因為佢可能由壞咗嘅瀏覽器或者快取代理傳送。',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# 所用參數列示響下面：
-# * "#" 字元後嘅內容係注釋
-# * 非空白行中係頻率限制（rate limit）例外嘅IP地址
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => '預計嘅密碼強度：$1',
请稍等多一会再试。',
'loginlanguagelabel' => '语言：$1',
'suspicious-userlogout' => '您登出的要求已经被拒绝，因为它可能是由已损坏的浏览器或者缓存代理传送。',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# 所用参数如下：
-# * "#" 字符后的内容全部是注释内容
-# * 非空白行中为频率限制（rate limit）例外的IP地址
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => '预估密码强度： $1',
請稍等多一會再試。',
'loginlanguagelabel' => '語言: $1',
'suspicious-userlogout' => '您登出的要求已經被拒絕，因為它可能是由已損壞的瀏覽器或者快取代理傳送。',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# 所用參數如下：
-# * "#" 字元後的內容全部是注釋內容
-# * 非空白行中為頻率限制（rate limit）例外的IP地址
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
# JavaScript password checks
'password-strength' => '預估密碼強度： $1',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff