Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index ea1f26c..91d6235 100644 (file)
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -1092,8 +1092,8 @@
        "stub-threshold-disabled": "Disattivato",
        "recentchangesdays": "Numero di giorni da mostrare nelle ultime modifiche:",
        "recentchangesdays-max": "(massimo $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})",
-       "recentchangescount": "Numero di modifiche da mostrare per default:",
-       "prefs-help-recentchangescount": "Comprende ultime modifiche, cronologie e registri.",
+       "recentchangescount": "Numero di modifiche da mostrare nelle ultime modifiche, cronologie e registri, per impostazione predefinita:",
+       "prefs-help-recentchangescount": "Numero massimo: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Questa è la chiave segreta per il feed web dei tuoi osservati speciali.\nChiunque la conosce sarà in grado di leggere i tuoi osservati speciali, per cui non condividerla. Se necessario, [[Special:ResetTokens|puoi reimpostarla]].",
        "savedprefs": "Le preferenze sono state salvate.",
        "savedrights": "I gruppi utente di {{GENDER:$1|$1}} sono stati salvati.",