To language.php 1.657

diff --git a/languages/LanguageRu.php b/languages/LanguageRu.php
index 8fb721c..5e500c0 100644 (file)
--- a/languages/LanguageRu.php
+++ b/languages/LanguageRu.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 /** Russian (русский язык)
   *
-  * Based on Language.php 1.645
+  * Based on Language.php 1.657
   *
   * @package MediaWiki
   * @subpackage Language
@@ -89,6 +89,7 @@ if($wgMetaNamespace === FALSE)
        MAG_MSGNW                => array( 0,    'MSGNW:'),
        MAG_END                  => array( 0,    '__END__','__КОНЕЦ__'),
        MAG_IMG_THUMBNAIL        => array( 1,    'thumbnail', 'thumb', 'мини'),
+       MAG_IMG_MANUALTHUMB      => array( 1,    'thumbnail=$1', 'thumb=$1', 'мини=$1'),
        MAG_IMG_RIGHT            => array( 1,    'right','справа'),
        MAG_IMG_LEFT             => array( 1,    'left','слева'),
        MAG_IMG_NONE             => array( 1,    'none'),
@@ -246,6 +247,7 @@ if($wgMetaNamespace === FALSE)
 'updatedmarker' => 'обновлено с моего последнего посещения',
 'info_short'    => 'Информация',
 'printableversion' => 'Версия для печати',
+'permalink'     => 'Постоянная ссылка',
 'print' => 'Печать',
 'edit' => 'Править',
 'editthispage'  => 'Править эту статью',
@@ -523,7 +525,7 @@ $1",
 'talkpagetext' => '<!-- MediaWiki:talkpagetext -->',
 'anontalkpagetext' => "---- ''Эта страница обсуждения принадлежит анонимному участнику, который ещё не зарегистрировался или который не представился регистрированным именем. Для его идентификации используется цифоровой [[IP-адрес]]. Если Вы — анонимный участник и полагаете, что получили сообщения, адресованные не Вам (один IP-адрес может использоваться несколькими участниками), [[Служебная:Userlogin|представьтесь системе]], чтобы впредь избежать возможной путаницы с другими анонимными участниками.''",
 'noarticletext' => '(Сейчас на этой странице нет текста)',
-'clearyourcache' => "'''Замечание:''' Чтобы после сохранения увидеть сделанные изменения, очистите кэш своего браузера: '''Mozilla / Firefox:''' ''Ctrl+Shift+R'', '''IE:''' ''Ctrl+F5'', '''Safari:''' ''Cmd+Shift+R'', '''Konqueror''' ''F5''.",
+'clearyourcache' => "'''Замечание:''' Чтобы после сохранения увидеть сделанные изменения, очистите кэш своего браузера: '''Mozilla / Firefox''': ''Ctrl+Shift+R'', '''IE:''' ''Ctrl+F5'', '''Safari''': ''Cmd+Shift+R'', '''Konqueror''': ''F5'', '''Opera''': очистить кеш через меню ''Tools→Preferences''.",
 'usercssjsyoucanpreview' => "<strong>Подсказка:</strong> Используйте кнопку предварительного просмотра чтобы протестировать ваш новый css-файл или js-файл перед сохранением.",
 'usercsspreview' => "'''Помните что это только предварительный просмотр вашего css-файла, он ещё не сохранён!'''",
 'userjspreview' => "'''Помните что это только предварительный просмотр вашего javascrpt-файла, он ещё не сохранён!'''",
@@ -547,7 +549,7 @@ $1",
 Если вы не хотите, чтобы ваши тексты свободно распространялись и редактировались,
 не помещайте их сюда.<br />
 Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из
-источника допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого.<br />
+источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого.<br />
 <strong>НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!</strong>",
 'copyrightwarning2' => "Пожалуйста, обратите внимание, что все ваши добавления
 могут быть отредактированы или удалены другими участниками.
@@ -611,7 +613,8 @@ $1",
 'matchtotals'   => "Запросу «$1» соответсвует(ют) $2 название(я) статьи(ей) и тексты $3 статьи(ей).",
 'nogomatch' => "Страницы с таким названием не существует.
 
-<span style=\"display: block; margin: 1.5em 2em\">'''[[$1|Создать страницу.]]'''</span>",
+<span style="display: block; margin: 1.5em 2em">
+<strong><a href="$1" class="new">Создать страницу.</a></strong></span>",
 'titlematches'  => 'Совпадения в названиях статей',
 'notitlematches' => 'Нет совпадений в названиях статей',
 'textmatches'   => 'Совпадения в текстах статей',
@@ -637,11 +640,8 @@ $2 — Показывать перенаправления &nbsp; Искать $
     <input type="hidden" name="oe" value="$2" />
 
     <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
-    <input type="submit" name="btnG" value="$3" />
-  <div>
-    <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
-    <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
-  </div>
+    <input type="submit" name="btnG" value="Поиск по сайту с помощью Google" />
+    <input type="hidden" name="sitesearch" value="{{SERVER}}" />
 </form>
 
 <form name="web" method="get" action="http://www.yandex.ru/yandsearch">
@@ -652,7 +652,7 @@ $2 — Показывать перенаправления &nbsp; Искать $
   <input type="hidden" name="referrer2" value="{{SITENAME}} (русская версия)" />
 
   <input type="text" name="text" size="31" maxlength="255" value="$1" />
-  <input type="submit" value="Поиск по сайту" />
+  <input type="submit" value="Поиск по сайту с помощью Яндекса" />
 </form>',
 'blanknamespace' => 'Статьи',
 
@@ -778,11 +778,11 @@ Cм. [[{{ns:project}}:Справка по настройкам]], чтобы р
 'rcliu'                 => "; $1 изменений, сделанных представившимися участниками",
 'diff'                  => 'разн.',
 'hist'                  => 'журнал',
-'hide'                  => 'скрыть',
-'show'                  => 'показать',
+'hide'                  => 'Скрыть',
+'show'                  => 'Ð\9fоказать',
 'tableform'             => 'таблица',
 'listform'              => 'список',
-'nchanges'              => "$1 изменение(Ñ\8f,ий)",
+'nchanges'              => "$1 изменений",
 'minoreditletter' => 'М',
 'newpageletter' => 'Н',
 'sectionlink' => '→',
@@ -826,6 +826,7 @@ Cм. [[{{ns:project}}:Справка по настройкам]], чтобы р
 </ul>',
 'filename'              => 'Имя файла',
 'filedesc'              => 'Краткое описание',
+'fileuploadsummary' => 'Краткое описание:',
 'filestatus' => 'Условия распространения',
 'filesource' => 'Источник',
 'copyrightpage' => "{{ns:project}}:Авторское право",
@@ -931,9 +932,10 @@ Cм. [[{{ns:project}}:Справка по настройкам]], чтобы р
 'popularpages'  => 'Популярные страницы',
 'nviews'                => '$1 просмотров',
 'wantedpages'   => 'Требуемые страницы',
-'mostlinked'    => 'Страницы на которые больше всего ссылаются',
+'mostlinked'    => 'Страницы, на которые больше всего ссылок',
 'nlinks'                => '$1 ссылок(ки)',
 'allpages'              => 'Все страницы',
+ 'prefixindex'   => 'Указатель по началу слов',
 'randompage'    => 'Случайная статья',
 'randompage-url'=> 'Special:Random',
 'shortpages'    => 'Короткие статьи',
@@ -1143,6 +1145,8 @@ $NEWPAGE
 'undeleterevisions' => "В архиве $1 версий",
 'undeletehistory' => 'Если вы восстановите страницу, все версии будут также восстановлены, вместе с журналом изменений.
 Если с момента удаления была создана новая страница с таким же названием, восстановленные версии будут указаны в журнале изменений перед новыми записями, и текущая версия существующей страницы автоматически заменена не будет.',
+'undeletehistorynoadmin' => 'Статья была удалена. Причина удаления и список участников редактировавших статью до её удаления показаны ниже. 
+Текст удалённой статьи могут просмотреть только администраторы.',
 'undeleterevision' => "Стёртая версия от $1",
 'undeletebtn' => 'Восстановить!',
 'undeletedarticle' => "«$1» восстановлена",
@@ -1258,7 +1262,7 @@ IP-адреса.',
 'setstewardflag'    => 'Установить флаг «Стюард»',
 'bureaucratlog'         => 'Журнал_бюрократа',
 'rightslogtext'         => 'Это журнал изменений прав пользователя.',
-'bureaucratlogentry'    => "Ð\9fолÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8c $1 пеÑ\80еведÑ\91н из гÑ\80Ñ\83ппÑ\8b «$2» в гÑ\80Ñ\83ппÑ\83 «$3»",
+'bureaucratlogentry'    => "Ð\94лÑ\8f Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ника $1 измененÑ\8b пÑ\80ава доÑ\81Ñ\82Ñ\83па:",
 'rights'                        => 'Права:',
 'set_user_rights'       => 'Установить права пользователя',
 'user_rights_set'       => "<strong>Права пользователя $1 обновлены</strong></strong>",
@@ -1527,6 +1531,8 @@ ta[\'t-contributions\'] = new Array(\'\',\'Список страниц, кото
 ta[\'t-emailuser\'] = new Array(\'\',\'Отправить письмо этому участнику\');
 ta[\'t-upload\'] = new Array(\'u\',\'Загрузить изображения или мультимедиа-файлы\');
 ta[\'t-specialpages\'] = new Array(\'q\',\'Список служебных страниц\');
+ta[\'t-print\']=new Array(\'\', \'Версия без кнопок, пригодная для распечатки\');
+ta[\'t-permalink\'] = new Array(\'\', \'Ссылка на текущую версию этой статьи\');
 ta[\'ca-nstab-main\'] = new Array(\'c\',\'Содержание статьи\');
 ta[\'ca-nstab-user\'] = new Array(\'c\',\'Персональная страница участника\');
 ta[\'ca-nstab-media\'] = new Array(\'c\',\'Мультимедиа-файл\');
@@ -1551,6 +1557,7 @@ ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Страница категори
 'showbigimage' => 'Загрузить с высоким разрешением ($1x$2, $3 Кбайт)',
 
 'newimages' => 'Галерея новых файлов',
+'showhidebots' => '($1 ботов)',
 'noimages'  => 'Изображения отсутствуют.',
 
 # labels for User: and Title: on Special:Log pages