* mediawiki/at-ease was replaced with wikimedia/at-ease.
=== Bug fixes in 1.31 ===
-* (T90902) Non-breaking space in header ID breaks anchor
+* (T90902) Non-breaking space in header ID breaks anchor.
+* (T189375) CSSMin now allows unquoted urls in `url()` syntax to start with a space.
=== Action API changes in 1.31 ===
* (T185058) The 'name' value to tgprop for action=query&list=tags has been
* (T186647) New language support: Kumyk [къумукъ] (kum).
* (T187750) New language support: Spanish formal address (es-formal).
* (T187824) New language support: Hungarian formal address (hu-formal).
+* (T189127) New language support: Gorontalo (gor).
=== Breaking changes in 1.31 ===
* MessageBlobStore::insertMessageBlob() (deprecated in 1.27) was removed.
$class = MWLBFactory::getLBFactoryClass( $lbConf );
$instance = new $class( $lbConf );
- MWLBFactory::setSchemaAliases( $instance );
+ MWLBFactory::setSchemaAliases( $instance, $mainConfig );
return $instance;
},
return $class;
}
- public static function setSchemaAliases( LBFactory $lbFactory ) {
- $mainLB = $lbFactory->getMainLB();
- $masterType = $mainLB->getServerType( $mainLB->getWriterIndex() );
- if ( $masterType === 'mysql' ) {
+ public static function setSchemaAliases( LBFactory $lbFactory, Config $config ) {
+ if ( $config->get( 'DBtype' ) === 'mysql' ) {
/**
* When SQLite indexes were introduced in r45764, it was noted that
* SQLite requires index names to be unique within the whole database,
"config-nofile": "Filen \"$1\" kunde inte hittas. Har den raderats?",
"config-extension-link": "Visste du att din wiki stödjer [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions tillägg]?\n\nDu kan bläddra [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category tillägg efter kategori].",
"config-skins-screenshots": "$1 (skärmbilder: $2)",
+ "config-extensions-requires": "$1 (kräver $2)",
"config-screenshot": "skärmbild",
"mainpagetext": "<strong>MediaWiki har installerats utan problem.</strong>",
"mainpagedocfooter": "Information om hur wiki-programvaran används finns i [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents användarguiden].\n\n== Att komma igång ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista över konfigurationsinställningar]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce E-postlista för nya versioner av MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Lokalisera MediaWiki för ditt språk]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Läs om hur du bekämpar spam på din wiki]"
"config-download-localsettings": "אראפלאדן <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "הילף",
"config-nofile": "מ'האט נישט געקענט טרעפן די טעקע \"$1\". צי האט מען זי אויסגעמעקט?",
+ "config-extensions-requires": "$1 (פֿאדערט $2)",
"mainpagetext": "<strong> מעדיעוויקי אינסטאלירט.</strong>",
"mainpagedocfooter": "גיט זיך אן עצה מיט [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents באניצער'ס וועגווײַזער] פֿאר אינפֿארמאציע וויאזוי זיך באנוצן מיט וויקי ווייכוואַרג.\n\n== נוצליכע וועבלינקען פֿאַר אנהייבערס ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings רשימה פון קאנפֿיגוראציעס]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ אפֿט געפֿרעגטע שאלות]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce מעדיעוויקי באפֿרײַאונג פאסטליסטע]* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources איבערזעצן מעדיעוויקי אין אײַער שפראך]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam לערנט וויאזוי צו באקעמפן בפעם אויף אייער וויקי]"
}
use WANObjectCache;
use Exception;
use RuntimeException;
+use LogicException;
/**
* An interface for generating database load balancers
'hostname' => $this->hostname,
'cliMode' => $this->cliMode,
'agent' => $this->agent,
- 'chronologyProtector' => $this->getChronologyProtector()
+ 'chronologyCallback' => function ( ILoadBalancer $lb ) {
+ // Defer ChronologyProtector construction in case setRequestInfo() ends up
+ // being called later (but before the first connection attempt) (T192611)
+ $this->getChronologyProtector()->initLB( $lb );
+ }
];
}
}
public function setRequestInfo( array $info ) {
+ if ( $this->chronProt ) {
+ throw new LogicException( 'ChronologyProtector already initialized.' );
+ }
+
$this->requestInfo = $info + $this->requestInfo;
}
* - maxLag: Avoid replica DB servers with more lag than this [optional]
* - srvCache : BagOStuff object for server cache [optional]
* - wanCache : WANObjectCache object [optional]
- * - chronologyProtector: ChronologyProtector object [optional]
+ * - chronologyCallback: Callback to run before the first connection attempt [optional]
* - hostname : The name of the current server [optional]
* - cliMode: Whether the execution context is a CLI script. [optional]
* - profiler : Class name or instance with profileIn()/profileOut() methods. [optional]
/** @var ILoadMonitor */
private $loadMonitor;
- /** @var ChronologyProtector|null */
- private $chronProt;
+ /** @var callable|null Callback to run before the first connection attempt */
+ private $chronologyCallback;
/** @var BagOStuff */
private $srvCache;
/** @var WANObjectCache */
/** @var bool */
private $disabled = false;
- /** @var bool */
- private $chronProtInitialized = false;
+ /** @var bool Whether any connection has been attempted yet */
+ private $connectionAttempted = false;
/** @var int */
private $maxLag = self::MAX_LAG_DEFAULT;
: ( PHP_SAPI === 'cli' || PHP_SAPI === 'phpdbg' );
$this->agent = isset( $params['agent'] ) ? $params['agent'] : '';
- if ( isset( $params['chronologyProtector'] ) ) {
- $this->chronProt = $params['chronologyProtector'];
+ if ( isset( $params['chronologyCallback'] ) ) {
+ $this->chronologyCallback = $params['chronologyCallback'];
}
}
} else {
$i = false;
if ( $this->waitForPos && $this->waitForPos->asOfTime() ) {
- // ChronologyProtecter sets "waitForPos" for session consistency.
+ // "chronologyCallback" sets "waitForPos" for session consistency.
// This triggers doWait() after connect, so it's especially good to
// avoid lagged servers so as to avoid excessive delay in that method.
$ago = microtime( true ) - $this->waitForPos->asOfTime();
$domain = false; // local connection requested
}
- if ( !$this->chronProtInitialized && $this->chronProt ) {
+ if ( !$this->connectionAttempted && $this->chronologyCallback ) {
$this->connLogger->debug( __METHOD__ . ': calling initLB() before first connection.' );
- // Load CP positions before connecting so that doWait() triggers later if needed
- $this->chronProtInitialized = true;
- $this->chronProt->initLB( $this );
+ // Load any "waitFor" positions before connecting so that doWait() is triggered
+ $this->connectionAttempted = true;
+ call_user_func( $this->chronologyCallback, $this );
}
// Check if an auto-commit connection is being requested. If so, it will not reuse the
->setFormIdentifier( 'blocklist' )
->setWrapperLegendMsg( 'autoblocklist-legend' )
->setSubmitTextMsg( 'autoblocklist-submit' )
- ->setSubmitProgressive()
->prepareForm()
->displayForm( false );
->setFormIdentifier( 'blocklist' )
->setWrapperLegendMsg( 'ipblocklist-legend' )
->setSubmitTextMsg( 'ipblocklist-submit' )
- ->setSubmitProgressive()
->prepareForm()
->displayForm( false );
$htmlForm->addHiddenFields( $hiddenFields );
$htmlForm->setAction( wfScript() );
$htmlForm->setMethod( 'get' );
- $htmlForm->setSubmitProgressive();
$htmlForm->setSubmitTextMsg( $this->msg( 'fileduplicatesearch-submit' ) );
// The form should be visible always, even if it was submitted (e.g. to perform another action).
'default' => $tagFilterVal,
],
'username' => [
- 'type' => 'text',
+ 'type' => 'user',
'name' => 'username',
'label-message' => 'newpages-username',
'default' => $userText,
'id' => 'mw-np-username',
'size' => 30,
- 'cssclass' => 'mw-autocomplete-user', // used by mediawiki.userSuggest
],
'size' => [
'type' => 'sizefilter',
$htmlForm = new HTMLForm( $form, $this->getContext() );
$htmlForm->setSubmitText( $this->msg( 'newpages-submit' )->text() );
- $htmlForm->setSubmitProgressive();
// The form should be visible on each request (inclusive requests with submitted forms), so
// return always false here.
$htmlForm->setSubmitCallback(
$out = $this->getOutput();
$out->setPageTitle( $this->msg( 'unblockip' ) );
- $out->addModules( [ 'mediawiki.userSuggest' ] );
$form = HTMLForm::factory( 'ooui', $this->getFields(), $this->getContext() );
$form->setWrapperLegendMsg( 'unblockip' );
protected function getFields() {
$fields = [
'Target' => [
- 'type' => 'text',
+ 'type' => 'user',
'label-message' => 'ipaddressorusername',
'autofocus' => true,
'size' => '45',
'required' => true,
- 'cssclass' => 'mw-autocomplete-user', // used by mediawiki.userSuggest
],
'Name' => [
'type' => 'info',
* containing only those groups that are to have new expiry values set
* @return array Tuple of added, then removed groups
*/
- function doSaveUserGroups( $user, $add, $remove, $reason = '', $tags = [],
- $groupExpiries = []
+ function doSaveUserGroups( $user, array $add, array $remove, $reason = '',
+ array $tags = [], array $groupExpiries = []
) {
// Validate input set...
$isself = $user->getName() == $this->getUser()->getName();
* @param User|UserRightsProxy $user
* @param array $oldGroups
* @param array $newGroups
- * @param array $reason
+ * @param string $reason
* @param array $tags Change tags for the log entry
* @param array $oldUGMs Associative array of (group name => UserGroupMembership)
* @param array $newUGMs Associative array of (group name => UserGroupMembership)
*/
- protected function addLogEntry( $user, $oldGroups, $newGroups, $reason, $tags,
- $oldUGMs, $newUGMs
+ protected function addLogEntry( $user, array $oldGroups, array $newGroups, $reason,
+ array $tags, array $oldUGMs, array $newUGMs
) {
// make sure $oldUGMs and $newUGMs are in the same order, and serialise
// each UGM object to a simplified array
"아라",
"Liashko",
"Macofe",
- "Kareyac"
+ "Kareyac",
+ "Artsiom91"
]
},
"tog-underline": "Падкрэсьліваць спасылкі:",
"action-sendemail": "адпраўку лістоў электроннай поштай",
"action-editmyoptions": "рэдагаваньне вашых наладаў",
"action-editmywatchlist": "рэдагаваньне вашага сьпісу назіраньня",
- "action-viewmywatchlist": "праглядаць ваш сьпіс назіраньня",
+ "action-viewmywatchlist": "прагляд вашага сьпісу назіраньня",
"action-viewmyprivateinfo": "прагляд вашых прыватных зьвестак",
"action-editmyprivateinfo": "рэдагаваньне вашых прыватных зьвестак",
"action-editcontentmodel": "рэдагаваньне мадэлі зьместу старонкі",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Рэдагаваньні, уручную пазначаныя як патруляваныя.",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Патруляванае ўручную",
"rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Рэдагаваньні дасьведчаных удзельнікаў, якія аўтаматычна пазначаюцца як патруляваныя.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Аўтаматычна патруляваныя",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Значэньне",
"rcfilters-filter-minor-label": "Дробныя праўкі",
"rcfilters-filter-minor-description": "Праўкі, якія аўтар пазначыў як дробныя.",
"deadendpages": "Тупіковыя старонкі",
"deadendpagestext": "Наступныя старонкі не спасылаюцца на іншыя старонкі {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}.",
"protectedpages": "Абароненыя старонкі",
+ "protectedpages-filters": "Фільтры:",
"protectedpages-indef": "Толькі бестэрміновыя абароны",
"protectedpages-summary": "На гэтай старонцы пералічаныя старонкі, якія цяпер абароненыя. Для сьпісу назваў, якія забароненыя для стварэньня, глядзіце [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Толькі каскадныя абароны",
"exif-focalplanexresolution": "Разрозьненьне ў фокуснай плоскасьці па восі X",
"exif-focalplaneyresolution": "Разрозьненьне ў фокуснай плоскасьці па восі Y",
"exif-focalplaneresolutionunit": "Адзінка разрозьненьня фокуснай плоскасьці",
- "exif-subjectlocation": "Месцазнаходжаньне аб'екту",
+ "exif-subjectlocation": "Месцазнаходжаньне аб’екту",
"exif-exposureindex": "Індэкс насьвятленьня",
"exif-sensingmethod": "Тып сэнсару",
"exif-filesource": "Крыніца файла",
"exif-gpsimgdirectionref": "Тып азімуту выявы",
"exif-gpsimgdirection": "Кірунак выявы",
"exif-gpsmapdatum": "Скарыстаная геадэзічная сыстэма каардынатаў",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Пункт адліку шыраты аб'екту",
+ "exif-gpsdestlatituderef": "Пункт адліку шыраты аб’екту",
"exif-gpsdestlatitude": "Шырата аб'екту",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Пункт адліку даўгаты аб'екту",
- "exif-gpsdestlongitude": "Даўгата аб'екту",
+ "exif-gpsdestlongituderef": "Пункт адліку даўгаты аб’екту",
+ "exif-gpsdestlongitude": "Даўгата аб’екту",
"exif-gpsdestbearingref": "Тып пэленгу аб'екту",
"exif-gpsdestbearing": "Пэленг аб'екту",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Пункт адліку адлегласьці да аб'екту",
+ "exif-gpsdestdistanceref": "Пункт адліку адлегласьці да аб’екту",
"exif-gpsdestdistance": "Адлегласьць да аб'екту",
"exif-gpsprocessingmethod": "Назва мэтаду вылічэньня GPS",
"exif-gpsareainformation": "Назва GPS-зоны",
"and": " і",
"faq": "ЧАПЫ",
"actions": "Дзеянні",
- "namespaces": "Прасторы імёнаў",
+ "namespaces": "Прасторы назваў",
"variants": "Варыянты",
"navigation-heading": "Навігацыя",
"errorpagetitle": "Памылка",
"content-model-text": "звычайны тэкст",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
- "content-json-empty-object": "Пусты аб'ект",
+ "content-json-empty-object": "Пусты аб’ект",
"content-json-empty-array": "Пусты масіў",
"deprecated-self-close-category": "Старонкі з недапушчальнымі самазакрытымі HTML-тэгамі",
"deprecated-self-close-category-desc": "Старонка ўтрымлівае недапушчальныя самазакрытыя HTML-тэгі, такія як <code><b/></code> ці <code><span/></code>. Іх паводзіны ў хуткім часе будуць зменены ў адпаведнасці з спецыфікацыяй HTML5, таму іх ужыванне ў вікітэксце лічыцца састарэлым.",
"file-thumbnail-no": "Назва файла пачынаецца з <strong>$1</strong>.\nТак можа называцца выява зменшанага памеру ''(драбніца)''.\nКалі гэтая выява сапраўды запісаная ў найлепшым разрозненні, якое ёсць, то ўкладайце яе, а іначай лепей памяняць назву файла.",
"fileexists-forbidden": "Файл з такой назвай ужо ёсць, і нельга запісаць паўзверх яго. Калі вы жадаеце абавязкова ўкласці свой файл, то выберыце новую назву. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-shared-forbidden": "У агульным сховішчы ўжо існуе файл з такою назвай.\nКалі вы жадаеце ўсё ж укласці свой файл, паўтарыце працэдуру ўкладання, але з іншай назвай. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
- "fileexists-no-change": "Укладанне з'яўляецца дакладнай копіяй бягучай версіі <strong>[[:$1]]</strong>.",
- "fileexists-duplicate-version": "Укладанне з'яўляецца дакладнай копіяй {{PLURAL:$2|старой версіі|старых версій}} файла <strong>[[:$1]]</strong>.",
- "file-exists-duplicate": "Гэты файл з'яўляецца дублікатам наступн{{PLURAL:$1|ага файла|ых файлаў}}:",
+ "fileexists-no-change": "Укладанне з’яўляецца дакладнай копіяй бягучай версіі <strong>[[:$1]]</strong>.",
+ "fileexists-duplicate-version": "Укладанне з’яўляецца дакладнай копіяй {{PLURAL:$2|старой версіі|старых версій}} файла <strong>[[:$1]]</strong>.",
+ "file-exists-duplicate": "Гэты файл з’яўляецца дублікатам наступн{{PLURAL:$1|ага файла|ых файлаў}}:",
"file-deleted-duplicate": "Файл, падобны да гэтага ([[:$1]]), быў сцёрты некалі раней. Трэба праверыць гісторыю таго файла перад тым, як укладваць яго нанова.",
"file-deleted-duplicate-notitle": "Файл, ідэнтычны гэтаму, быў сцёрты раней, а назва файла заглушана.\nВы мусіце спытаць каго-небудзь з магчымасцю бачыць заглушаныя звесткі па файлах пераглядзець сітуацыю перад тым, як укладваць яго нанова.",
"uploadwarning": "Папярэджанне пра ўкладанне",
"upload-form-label-infoform-name": "Назва",
"upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Унікальны апісальны загаловак для файла, які будзе служыць яго назвай. Можаце выкарыстоўваць звычайную мову з прабеламі. Не дадавайце канчатак назвы файла.",
"upload-form-label-infoform-description": "Апісанне",
- "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Коратка апішыце ўсё значнае пра гэту працу.\nДля фатаграфіі ўкажыце галоўныя аб'екты, нагоду або месца.",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Коратка апішыце ўсё значнае пра гэту працу.\nДля фатаграфіі ўкажыце галоўныя аб’екты, нагоду або месца.",
"upload-form-label-usage-title": "Выкарыстанне",
"upload-form-label-usage-filename": "Назва файла",
"upload-form-label-own-work": "Гэта мая ўласная праца",
"backend-fail-notexists": "Файл $1 не існуе.",
"backend-fail-hashes": "Не ўдалося атрымаць хэшы файлаў для параўнання.",
"backend-fail-notsame": "Ужо існуе неідэнтычны файл $1.",
- "backend-fail-invalidpath": "$1 не з'яўляецца дапушчальным шляхам",
+ "backend-fail-invalidpath": "$1 не з’яўляецца дапушчальным шляхам.",
"backend-fail-delete": "Не ўдалося сцерці файл \"$1\".",
"backend-fail-describe": "Немагчыма змяніць метазвесткі для файла \"$1\".",
"backend-fail-alreadyexists": "Файл $1 ужо існуе.",
"lockmanager-fail-svr-acquire": "Не ўдалося атрымаць блакаванні на серверы $1.",
"lockmanager-fail-svr-release": "Не атрымалася зняць блакаванні на серверы $1.",
"zip-file-open-error": "Адбылася памылка пры адкрыцці файла для праверкі архіва.",
- "zip-wrong-format": "Указаны файл не з'яўляецца файлам ZIP.",
+ "zip-wrong-format": "Указаны файл не з’яўляецца файлам ZIP.",
"zip-bad": "ZIP-файл пашкоджаны, або не можа быць прачытаны.\nЁн не можа быць належным чынам правераны.",
"zip-unsupported": "Гэты ZIP-файл выкарыстоўвае магчымасці, якія не падтрымліваюцца MediaWiki.\nЁн не можа быць належным чынам правераны.",
"uploadstash": "Схаванае ўкладанне",
"uploadstash-refresh": "Абнавіць спіс файлаў",
"uploadstash-thumbnail": "паказаць мініяцюру",
"uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Не знойдзена лакальнага шляху да отмасштабированному файлу.",
- "uploadstash-file-not-found-no-object": "Не атрымалася стварыць аб'ект лакальнага файла для мініяцюры.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-object": "Не атрымалася стварыць аб’ект лакальнага файла для мініяцюры.",
"uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Отсутствует загаловак content-type.",
"uploadstash-file-not-found-not-exists": "Шлях не знойдзены, альбо файл незразумелы.",
"uploadstash-no-extension": "Пустое расшырэнне.",
"img-auth-nofile": "Файл \" $1 \"не існуе.",
"img-auth-isdir": "Вы спрабуеце атрымаць доступ да каталога \"$1\"\nДазволены доступ толькі да файлаў.",
"img-auth-streaming": "Патокавая перадача «$1».",
- "img-auth-public": "Прызначэннем img_auth.php з'яўляецца вывад файлаў з закрытай вікі.\nГэтая вікі настроена як агульнадаступная.\nДля аптымізацыі бяспекі img_auth.php адключаная.",
+ "img-auth-public": "Прызначэннем img_auth.php з’яўляецца вывад файлаў з закрытага вікіпраекта.\nГэты вікіпраект настроен як агульнадаступны.\nДля аптымізацыі бяспекі img_auth.php адключаная.",
"img-auth-noread": "Удзельнік не мае доступу на чытанне да «$1».",
"http-invalid-url": "Памылковы URL: $1",
"http-invalid-scheme": "Не падтрымліваюцца адрасы са схемай \"$1\"",
"nolinkstoimage": "Няма старонак, якія б спасылаліся на файл.",
"morelinkstoimage": "Паказаць [[Special:WhatLinksHere/$1|больш спасылак]] на гэты файл.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (файл-перанакіраванне) $2",
- "duplicatesoffile": "Наступн{{PLURAL:$1|ы файл з'яўляецца дублікатам|ыя $1 файлы з'яўляюцца дублікатамі}} гэтага файла ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|падрабязна]]):",
+ "duplicatesoffile": "Наступн{{PLURAL:$1|ы файл з’яўляецца дублікатам|ыя $1 файлы з’яўляюцца дублікатамі}} гэтага файла ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|падрабязна]]):",
"sharedupload": "Гэты файл з $1 і можа выкарыстоўвацца іншымі праектамі.",
"sharedupload-desc-there": "Гэты файл з $1 і можа выкарыстоўвацца ў іншых праектах.\nДадатковую інфармацыю можна знайсці на [$2 старонцы апісання файла].",
"sharedupload-desc-here": "Гэты файл з $1 і можа выкарыстоўвацца іншымі праектамі. Апісанне на яго [$2 старонцы размоў] прыведзена ніжэй",
"mostinterwikis": "Артыкулы з найбольш. кольк. інтэрвікі",
"mostrevisions": "Артыкулы з найбольшай колькасцю версій",
"prefixindex": "Старонкі з назвамі на ўзор",
- "prefixindex-namespace": "Усе старонкі з прэфіксам ( $1 прастора імёнаў)",
+ "prefixindex-namespace": "Усе старонкі з прэфіксам (прастора назваў «{{ns:$1}}»)",
"prefixindex-submit": "Паказаць",
"prefixindex-strip": "Прыбраць прэфікс у пераліку",
"shortpages": "Старонкі малога аб'ёму",
"categoriesfrom": "Паказаць катэгорыі, пачынаючы з:",
"deletedcontributions": "Выдалены ўклад удзельніка",
"deletedcontributions-title": "Выдалены ўклад удзельніка",
- "sp-deletedcontributions-contribs": "Уклад",
+ "sp-deletedcontributions-contribs": "уклад",
"linksearch": "Пошук вонкавых спасылак",
"linksearch-pat": "Што шукаецца:",
"linksearch-ns": "Прастора назваў:",
"protect-title": "Ахова «$1»",
"protect-title-notallowed": "Прагляд узроўня аховы «$1»",
"prot_1movedto2": "[[$1]] перанесена ў [[$2]]",
- "protect-badnamespace-title": "Прастора імёнаў без аховы",
- "protect-badnamespace-text": "Старонкі ў гэтай прасторы імёнаў не могуць знаходзіцца пад аховай.",
+ "protect-badnamespace-title": "Прастора назваў без аховы",
+ "protect-badnamespace-text": "Старонкі ў гэтай прасторы назваў не могуць знаходзіцца пад аховай.",
"protect-norestrictiontypes-text": "Старонка не можа ахоўвацца, бо для яе няма даступных тыпаў абмежавання.",
"protect-norestrictiontypes-title": "Неахоўвальная старонка",
"protect-legend": "Пацверджанне пачатку аховы",
"undelete-show-file-submit": "Так",
"namespace": "Прастора назваў:",
"invert": "Пазначыць наадварот",
- "tooltip-invert": "Установіце гэту адзнаку, каб схаваць змены на старонках, у межах абранай прасторы імёнаў (і звязаных прастор імёнаў, калі адзначана)",
+ "tooltip-invert": "Уключыце гэту адзнаку, каб схаваць змены на старонках, у межах абранай прасторы назваў (і звязаных прастор назваў, калі адзначана)",
"namespace_association": "Звязаная прастора",
"tooltip-namespace_association": "Устанавіце гэтую адзнаку, каб таксама ўключыць прастору імёнаў абмеркавання (або прадметную), звязаную з абранай прасторай імёнаў",
"blanknamespace": "(Артыкулы)",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Гэты IP-адрас у дадзены момант заблакаваны.\nНіжэй прыведзены апошні запіс з журнала блакаванняў:",
"sp-contributions-search": "Знайсці ўклад",
"sp-contributions-username": "Адрас IP або імя ўдзельніка:",
- "sp-contributions-toponly": "Паказваць толькі праўкі, якія з'яўляюцца апошнімі версіямі",
+ "sp-contributions-toponly": "Паказваць толькі праўкі, якія з’яўляюцца апошнімі версіямі",
"sp-contributions-newonly": "Паказваць толькі праўкі, якімі створаны старонкі",
"sp-contributions-hideminor": "Схаваць дробныя праўкі",
"sp-contributions-submit": "Пошук",
"exif-disclaimer": "Адмова ад адказнасці",
"exif-contentwarning": "Папярэджанне пра змест",
"exif-giffilecomment": "Заўвага да GIF-файла",
- "exif-intellectualgenre": "Тып аб'екта",
+ "exif-intellectualgenre": "Тып элемента",
"exif-subjectnewscode": "Код тэмы",
"exif-scenecode": "Код сцэны IPTC",
"exif-event": "Паказаная падзея",
"autosumm-removed-redirect": "Выдаленае перенаправление на [[$1]]",
"autosumm-new": "Новая старонка: '$1'",
"autosumm-newblank": "Створана пустая старонка",
+ "size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байты|байтаў}}",
"lag-warn-normal": "Змены, зробленыя менш за $1 {{PLURAL:$1|сек.|сек.}} таму назад, могуць не трапіць у гэты спіс.",
"lag-warn-high": "З прычыны моцных затрымак на серверы баз звестак, змены, зробленыя менш за $1 {{PLURAL:$1|секунду|секунды|секунд}} назад, могуць не трапіць у гэты спіс.",
"watchlistedit-normal-title": "Спіс назірання",
"version-poweredby-others": "іншыя",
"version-poweredby-translators": "перакладчыкі translatewiki.net",
"version-credits-summary": "Мы хацелі б адзначыць наступных асоб, якія зрабілі ўнёсак у [[Special:Version|MediaWiki]].",
- "version-license-info": "MediaWiki з'яўляецца свабодным праграмным забеспячэннем. Такім чынам, вы можаце паўторна распаўсюджваць прадукт і(або) змяняць яго на ўмовах пагаднення GNU General Public License у тым выглядзе, у якім яно публікуецца фондам Free Software Foundation; сілу мае версія (выпуск) 2 гэтага пагаднення або, на ваш выбар, навейшая версія (выпуск) пагаднення.\n\nMediaWiki распаўсюджваецца, спадзеючыся на прыдатнасць прадукта, але БЕЗ ЯКІХ-НЕБУДЗЬ ГАРАНТЫЙ, у тым ліку, без імплікаваных гарантый СПАЖЫВЕЦКАЙ ВАРТАСЦІ або ПРЫДАТНАСЦІ ДЛЯ ЯКОЙ-НЕБУДЗЬ МЭТЫ. Больш падрабязна гл. пагадненне GNU General Public License.\n\nРазам з гэтым праграмным забеспячэннем вы павінны былі атрымаць [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING копію пагаднення GNU General Public License]. Калі гэта не так, паведамце аб гэтым у фонд Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA або [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html атрымайце яе з Інтэрнэту].",
+ "version-license-info": "MediaWiki з’яўляецца свабодным праграмным забеспячэннем. Такім чынам, вы можаце паўторна распаўсюджваць прадукт і(або) змяняць яго на ўмовах пагаднення GNU General Public License у тым выглядзе, у якім яно публікуецца фондам Free Software Foundation; сілу мае версія (выпуск) 2 гэтага пагаднення або, на ваш выбар, навейшая версія (выпуск) пагаднення.\n\nMediaWiki распаўсюджваецца, спадзеючыся на прыдатнасць прадукта, але <em>БЕЗ ЯКІХ-НЕБУДЗЬ ГАРАНТЫЙ</em>, у тым ліку, без імплікаваных гарантый <strong>СПАЖЫВЕЦКАЙ ВАРТАСЦІ</strong> або <strong>ПРЫДАТНАСЦІ ДЛЯ ЯКОЙ-НЕБУДЗЬ МЭТЫ</strong>. Больш падрабязна гл. пагадненне GNU General Public License.\n\nРазам з гэтым праграмным забеспячэннем вы павінны былі атрымаць [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING копію пагаднення GNU General Public License]. Калі гэта не так, паведамце аб гэтым у фонд Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA або [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html атрымайце яе з Інтэрнэту].",
"version-software": "Устаноўленыя праграмныя прадукты",
"version-software-product": "Прадукт",
"version-software-version": "Версія",
"dberr-outofdate": "Заўважце, што тамтэйшыя індэксы тутэйшага зместу могуць быць састарэлымі.",
"dberr-cachederror": "Гэта копія старонкі, узятая з кэшу, і, магчыма, састарэлая.",
"htmlform-invalid-input": "Праблемы з упісаным вамі",
- "htmlform-select-badoption": "Пададзенае значэнне не з'яўляецца дапушчальным выбарам.",
- "htmlform-int-invalid": "Пададзенае значэнне не з'яўляецца цэлым лікам.",
- "htmlform-float-invalid": "Пададзенае значэнне не з'яўляецца лікам.",
+ "htmlform-select-badoption": "Пададзенае значэнне не з’яўляецца дапушчальным выбарам.",
+ "htmlform-int-invalid": "Пададзенае значэнне не з’яўляецца цэлым лікам.",
+ "htmlform-float-invalid": "Пададзенае значэнне не з’яўляецца лікам.",
"htmlform-int-toolow": "Пададзенае значэнне меншае за мінімум $1",
"htmlform-int-toohigh": "Пададзенае значэнне большае за максімум $1",
"htmlform-required": "Гэтае значэнне неабходнае",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байты|байтаў}}",
"limitreport-expansiondepth": "Найбольшая глыбіня разгортвання",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Колькасць працаёмкіх зваротаў да функцый парсера",
+ "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байты|байтаў}}",
"expandtemplates": "Разгортванне шаблонаў",
"expand_templates_intro": "Гэта адмысловая старонка бярэ тэкст і разгортвае ў ім усе шаблоны рэкурсіўна.\nТаксама разгортвае падтрыманыя функцыі парсера кшталту\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> і зменныя віду\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nФактычна, яна разгортвае ў пэўнай ступені ўсё ў двайных фігурных дужках.",
"expand_templates_title": "Загаловак старонкі, для {{FULLPAGENAME}} і г.д.:",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Пошук мультымедыя",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "старонка яшчэ не існуе",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "перанакіраванне на $1",
+ "date-range-from": "Ад даты:",
+ "date-range-to": "Да даты:",
"randomrootpage": "Выпадковая карэнная старонка",
"log-action-filter-all": "Усе",
"log-action-filter-block-block": "заблакаваць",
"cannotauth-not-allowed": "Вам не дазволена выкарыстоўваць гэтую старонку",
"changecredentials": "Змяненне уліковых дадзеных",
"changecredentials-submit": "Змяненне уліковых дадзеных",
- "changecredentials-invalidsubpage": "$1 не з'яўляецца дапушчальным тыпам уліковых дадзеных.",
+ "changecredentials-invalidsubpage": "$1 не з’яўляецца дапушчальным тыпам уліковых дадзеных.",
"changecredentials-success": "Вашы дадзеныя былі змененыя.",
"removecredentials": "Выдаліць ўліковыя дадзеныя",
"removecredentials-submit": "Выдаліць ўліковыя дадзеныя",
- "removecredentials-invalidsubpage": "$1 не з'яўляецца дапушчальным тыпам уліковых дадзеных.",
+ "removecredentials-invalidsubpage": "$1 не з’яўляецца дапушчальным тыпам уліковых дадзеных.",
"removecredentials-success": "Вашы ўліковыя дадзеныя былі выдаленыя.",
"credentialsform-provider": "Калі ласка, увядзіце ўліковыя дадзеныя:",
"credentialsform-account": "Імя ўліковага запісу:",
"difference-multipage": "(পাতাগুলির মধ্যে পার্থক্য)",
"lineno": "$1 নং লাইন:",
"compareselectedversions": "নির্বাচিত সংস্করণগুলি তুলনা করুন",
- "showhideselectedversions": "নিরà§\8dবাà¦\9aিত সà¦\82শà§\8bধনà¦\97à§\81লি দà§\87à¦\96াà¦\93/লà§\81à¦\95াà¦\93",
+ "showhideselectedversions": "নিরà§\8dবাà¦\9aিত সà¦\82শà§\8bধনà¦\97à§\81লি দà§\87à¦\96ান/লà§\81à¦\95ান",
"editundo": "পূর্বাবস্থায় ফেরত",
"diff-empty": "(কোন পার্থক্য নেই)",
"diff-multi-sameuser": "(একই ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পাদিত {{PLURAL:$1|একটি মধ্যবর্তী সংশোধন|$1টি মধ্যবর্তী সংশোধন}} দেখানো হচ্ছে না)",
"statistics-files": "আপলোডকৃত ফাইল",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} চালু করার পর থেকে পাতার সম্পাদনাসমূহ",
"statistics-edits-average": "প্রতি পাতার গড় সম্পাদনা",
- "statistics-users": "নিবন্ধিত [[Special:ListUsers|ব্যবহারকারী]]",
+ "statistics-users": "নিবন্ধিত ব্যবহারকারী",
"statistics-users-active": "সক্রিয় ব্যবহারকারী",
"statistics-users-active-desc": "ব্যবহারকারী যারা বিগত {{PLURAL:$1|দিনে|$1 দিনে}} একটি কাজ করেছেন।",
"pageswithprop": "পাতার বৈশিষ্ট্য সম্বলিত পাতাসমূহ",
"deadendpages": "যেসব পাতা থেকে কোনো সংযোগ নেই",
"deadendpagestext": "নিচের পাতাগুলি থেকে {{SITENAME}}-এর অন্য কোন পাতায় সংযোগ নেই।",
"protectedpages": "সুরক্ষিত পাতাসমূহ",
+ "protectedpages-filters": "ছাঁকনিগুলি:",
"protectedpages-indef": "শুধুমাত্র অসীম সুরক্ষা",
"protectedpages-summary": "এই পাতাটি বর্তমানে সুরক্ষিত থাকা বিদ্যমান পাতগুলির তালিকা। সৃষ্টি করা থেকে সুরক্ষিত রয়েছে এমন পাতার তালিকার জন্য, [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]] দেখুন।",
"protectedpages-cascade": "শুধুমাত্র প্রপাতাকার সুরক্ষা",
"rollback-success": "{{GENDER:$3|$1}}-এর সম্পাদনাগুলি পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছে; {{GENDER:$4|$2}}-এর করা শেষ সংস্করণে পাতাটি ফেরত নেওয়া হয়েছে।",
"rollback-success-notify": "$1-এর সম্পাদনাগুলি বাতিল করা হয়েছে; \n$2-এর করা শেষ সংস্করণে ফেরত নেওয়া হয়েছে। [$3 পরিবর্তন দেখুন]",
"sessionfailure-title": "সেশন পরিত্যক্ত",
- "sessionfailure": "à¦\86পনার পà§\8dরবà§\87শ সà§\87শনà§\87 à¦\8fà¦\95à¦\9fি সমসà§\8dযা হয়à§\87à¦\9bà§\87 বলà§\87 মনà§\87 হà¦\9aà§\8dà¦\9bà§\87;\nসà§\87শন হাà¦\87à¦\9cà§\8dযাà¦\95 পà§\8dরতিরà§\8bধà§\87র à¦\89পায় হিসà§\87বà§\87 à¦\8fà¦\87 à¦\95াà¦\9cà¦\9fি বাতিল à¦\95রা হয়à§\87à¦\9bà§\87।\nà¦\85নà§\81à¦\97à§\8dরহ বà§\8dরাà¦\89à¦\9cারà§\87র \"পিà¦\9bনà§\87\" বà§\8bতাম à¦\9aাপà§\81ন à¦\8fবà¦\82 যà§\87 পাতা থà§\87à¦\95à§\87 à¦\8fসà§\87à¦\9bিলà§\87ন, তা পà§\81নà¦\83লà§\8bড à¦\95রà§\81ন à¦\8fবà¦\82 à¦\86বার à¦\9aà§\87ষà§\8dà¦\9fা à¦\95রà§\81ন।",
+ "sessionfailure": "à¦\86পনার পà§\8dরবà§\87শ সà§\87শনà§\87 à¦\8fà¦\95à¦\9fি সমসà§\8dযা হয়à§\87à¦\9bà§\87 বলà§\87 মনà§\87 হà¦\9aà§\8dà¦\9bà§\87;\nসà§\87শন হাà¦\87à¦\9cà§\8dযাà¦\95 পà§\8dরতিরà§\8bধà§\87র à¦\89পায় হিসà§\87বà§\87 à¦\8fà¦\87 à¦\95াà¦\9cà¦\9fি বাতিল à¦\95রা হয়à§\87à¦\9bà§\87।\nদয়া à¦\95রà§\87 ফরমà¦\9fি পà§\81নরায় à¦\9cমা দিন।",
"changecontentmodel": "একটি পাতার বিষয়বস্তুর রূপ পরিবর্তন",
"changecontentmodel-legend": "বিষয়বস্তুর রূপ পরিবর্তন করুন",
"changecontentmodel-title-label": "পাতার শিরোনাম",
"version-specialpages": "বিশেষ পাতাসমূহ",
"version-parserhooks": "পার্সার হুক",
"version-variables": "চলক",
+ "version-editors": "সম্পাদকগণ",
"version-antispam": "স্প্যাম প্রতিরোধ",
"version-other": "অন্য",
"version-mediahandlers": "মিডিয়া ব্যবস্থাপক",
"statistics-files": "Načtené soubory",
"statistics-edits": "Počet editací od založení wiki",
"statistics-edits-average": "Průměrný počet editací na stránku",
- "statistics-users": "Registrovaní [[Special:ListUsers|uživatelé]]",
+ "statistics-users": "Registrovaní uživatelé",
"statistics-users-active": "Aktivní uživatelé",
"statistics-users-active-desc": "Uživatelé, kteří v {{PLURAL:$1|posledním dni|posledních $1 dnech}} provedli nějakou operaci",
"pageswithprop": "Stránky s vlastností",
"deadendpages": "Slepé stránky",
"deadendpagestext": "Následující stránky neodkazují na žádnou jinou stránku {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}.",
"protectedpages": "Zamčené stránky",
+ "protectedpages-filters": "Filtry:",
"protectedpages-indef": "Pouze zámky na neurčito",
"protectedpages-summary": "Tato stránka obsahuje seznam existujících stránek, které jsou momentálně zamčeny. Seznam názvů zamčených proti založení najdete na stránce [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Pouze kaskádové zámky",
"version-specialpages": "Speciální stránky",
"version-parserhooks": "Přípojné body syntaktického analyzátoru",
"version-variables": "Proměnné",
+ "version-editors": "Editory",
"version-antispam": "Ochrana proti spamu",
"version-other": "Jiné",
"version-mediahandlers": "Obsluha médií",
"Macofe",
"Adeliine",
"Metsavend",
- "Cumbril"
+ "Cumbril",
+ "Ilmarine"
]
},
"tog-underline": "Linkide allakriipsutus:",
"tog-newpageshidepatrolled": "Peida uute lehtede loendis kontrollitud leheküljed",
"tog-hidecategorization": "Peida lehekülgede kategoriseerimine",
"tog-extendwatchlist": "Laienda jälgimisloendit, et näha kõiki muudatusi, mitte vaid kõige värskemaid",
- "tog-usenewrc": "Rühmita viimased muudatused ja muudatused jälgimisloendis lehekülje järgi",
+ "tog-usenewrc": "Rühmita viimased muudatused ja muudatuste jälgimisloend lehekülje järgi",
"tog-numberheadings": "Pealkirjade automaatnummerdus",
"tog-showtoolbar": "Näita redigeerimise tööriistariba",
"tog-editondblclick": "Redigeeri lehekülgi topeltklõpsu peale",
"statistics-files": "Tallennettuja tiedostoja",
"statistics-edits": "Muokkauksia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} perustamisen jälkeen",
"statistics-edits-average": "Muokkausten keskiarvo yhdellä sivulla",
- "statistics-users": "Rekisteröityneitä [[Special:ListUsers|käyttäjiä]]",
+ "statistics-users": "Rekisteröityneitä käyttäjiä",
"statistics-users-active": "Aktiivisia käyttäjiä",
"statistics-users-active-desc": "Käyttäjät, jotka ovat suorittaneet jonkin toiminnon {{PLURAL:$1|edellisen päivän|edellisten $1 päivän}} aikana.",
"pageswithprop": "Sivut sivun ominaisuuden mukaan",
"deadendpages": "Sivut, joilla ei ole linkkejä",
"deadendpagestext": "Seuraavat sivut eivät linkitä muihin sivuihin wikissä.",
"protectedpages": "Suojatut sivut",
+ "protectedpages-filters": "Suodattimet:",
"protectedpages-indef": "Vain ikuisesti suojatut",
"protectedpages-summary": "Tällä sivulla on lueteltu tällä hetkellä suojatut sivut. Nähdäksesi luettelon sivuista, jotka on suojattu uudelleenluonnilta, katso [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Vain tarttuvasti suojatut",
"missing-article": "בסיס הנתונים לא מצא את הטקסט של הדף שהוא היה אמור למצוא, בשם \"$1\" $2.\n\nזה נגרם בדרך־כלל עקב לחיצה על קישור ישן לגרסה של דף שנמחק.\n\nאם זה אינו המקרה, זהו כנראה באג בתוכנה.\nנא לדווח על כך ל[[Special:ListUsers/sysop|מפעיל מערכת]], תוך שמירת פרטי כתובת ה־URL.",
"missingarticle-rev": "(מספר גרסה: $1)",
"missingarticle-diff": "(השוואת הגרסאות: $1, $2)",
- "readonly_lag": "בסיס הנתונים ננעל אוטומטית כדי לאפשר לבסיסי הנתונים המשניים להתעדכן מהבסיס הראשי.",
+ "readonly_lag": "בסיס הנתונים ננעל אוטומטית כדי לאפשר לבסיסי הנתונים המשניים להתעדכן מהבסיס הראשי",
"nonwrite-api-promise-error": "כותרת ה־HTTP 'Promise-Non-Write-API-Action' נשלחה, אבל הבקשה הייתה למודול כתיבה של API.",
"internalerror": "שגיאה פנימית",
"internalerror_info": "שגיאה פנימית: $1",
"badtitle": "כותרת שגויה",
"badtitletext": "כותרת הדף המבוקש הייתה בלתי־תקינה, ריקה, או קישור שגוי לשפה אחרת או למיזם אחר.\nייתכן שהיא מכילה תו אחד או יותר שאינו יכול לשמש בכותרות.",
"title-invalid-empty": "כותרת הדף המבוקש ריקה או מכילה רק שם של מרחב שם.",
- "title-invalid-utf8": "כותרת הדף המבוקש מכילה רצף UTF-8 בלתי תקין.",
+ "title-invalid-utf8": "כותרת הדף המבוקש מכילה רצף UTF-8 בלתי־תקין.",
"title-invalid-interwiki": "כותרת הדף המבוקש מכילה קישור בינוויקי, שלא ניתן להשתמש בו בכותרות.",
"title-invalid-talk-namespace": "כותרת הדף המבוקש מפנה לדף שיחה שאינו יכול להתקיים.",
"title-invalid-characters": "כותרת הדף המבוקש מכילה תווים בלתי־תקינים: \"$1\".",
"exception-nologin-text-manual": "נדרשת $1 כדי לראות את הדף הזה או לבצע את הפעולה הזאת.",
"virus-badscanner": "הגדרות שגויות: סורק הווירוסים אינו ידוע: <em>$1</em>",
"virus-scanfailed": "הסריקה נכשלה (קוד: $1)",
- "virus-unknownscanner": "אנטי־וירוס בלתי ידוע:",
+ "virus-unknownscanner": "אנטי־וירוס בלתי־ידוע:",
"logouttext": "<strong>יצאתם מהחשבון.</strong>\n\nשימו לב שייתכן שדפים מסוימים ימשיכו להיות מוצגים כאילו אתם עדיין מחוברים לחשבון, עד שתנקו את המטמון של הדפדפן שלכם.",
"cannotlogoutnow-title": "לא ניתן לצאת מהחשבון עכשיו",
"cannotlogoutnow-text": "היציאה מהחשבון אינה אפשרית בעת שימוש ב{{GRAMMAR:תחילית|$1}}.",
"resetpass_forbidden": "לא ניתן לשנות סיסמאות",
"resetpass_forbidden-reason": "לא ניתן לשנות את הסיסמאות: $1",
"resetpass-no-info": "נדרשת כניסה לחשבון כדי לגשת לדף זה באופן ישיר.",
- "resetpass-submit-loggedin": "שינוי סיסמה",
+ "resetpass-submit-loggedin": "ש×\99× ×\95×\99 ×\94ס×\99ס×\9e×\94",
"resetpass-submit-cancel": "ביטול",
"resetpass-wrong-oldpass": "הסיסמה הזמנית או הנוכחית אינה תקינה.\nייתכן שכבר שינית את סיסמתך או שכבר ביקשת סיסמה זמנית חדשה.",
"resetpass-recycled": "יש לאפס את הסיסמה לסיסמה השונה מסימסתך הנוכחית.",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|גרסת ביניים אחת|$1 גרסאות ביניים}} של אותו משתמש {{PLURAL:$1|אינה מוצגת|אינן מוצגות}})",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|גרסת ביניים אחת|$1 גרסאות ביניים}} של {{PLURAL:$2|משתמש אחר אחד|$2 משתמשים}} {{PLURAL:$1|אינה מוצגת|אינן מוצגות}})",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|גרסת ביניים אחת|$1 גרסאות ביניים}} של יותר {{PLURAL:$2|ממשתמש אחד|מ־$2 משתמשים}} {{PLURAL:$1|אינה מוצגת|אינן מוצגות}})",
- "diff-paragraph-moved-tonew": "×\94פ×\99סק×\94 ×\94×\95×¢×\91ר×\94. × ×\99ת×\9f ×\9c×\9c×\97×\95×¥ ×\9b×\90×\9f ×\9b×\93×\99 ×\9c×¢×\91×\95ר ×\9c×\9e×\99ק×\95×\9e×\94 ×\94×\97×\93ש.",
- "diff-paragraph-moved-toold": "×\94פ×\99סק×\94 ×\94×\95×¢×\91ר×\94. × ×\99ת×\9f ×\9c×\9c×\97×\95×¥ ×\9b×\90×\9f ×\9b×\93×\99 ×\9c×¢×\91×\95ר ×\9c×\9e×\99ק×\95×\9e×\94 ×\94×\99ש×\9f.",
+ "diff-paragraph-moved-tonew": "הפסקה הועברה. ניתן ללחוץ כאן כדי לעבור למיקומה החדש.",
+ "diff-paragraph-moved-toold": "הפסקה הועברה. ניתן ללחוץ כאן כדי לעבור למיקומה הישן.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|גרסה אחת|$2 גרסאות}} מתוך הגרסאות שביקשת להשוות ($1) {{PLURAL:$2|לא נמצאה|לא נמצאו}}.\n\nזה נגרם בדרך־כלל עקב לחיצה על קישור ישן להבדלים בין גרסאות של דף שנמחק.\nאפשר למצוא פרטים ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].",
"searchresults": "תוצאות החיפוש",
"searchresults-title": "תוצאות החיפוש \"$1\"",
"powersearch-togglenone": "אף לא אחד",
"powersearch-remember": "שמירת הבחירה עבור חיפושים עתידיים",
"search-external": "חיפוש חיצוני",
- "searchdisabled": "×\97×\99פ×\95ש ×\91{{grammar:ת×\97×\99×\9c×\99ת|{{SITENAME}}}} ×\90×\99× ×\95 ×\9e×\95פע×\9c ×\9bעת.\n×\91×\99× ×ª×\99×\99×\9d ×\90פשר ×\9c×\97פש ×\91×\90×\9eצע×\95ת ×\92×\95×\92×\9c.\nש×\99×\9e×\95 ×\9c×\91 שייתכן שהמידע של {{SITENAME}} שם אינו מעודכן.",
+ "searchdisabled": "×\97×\99פ×\95ש ×\91{{grammar:ת×\97×\99×\9c×\99ת|{{SITENAME}}}} ×\90×\99× ×\95 ×\9e×\95פע×\9c ×\9bעת.\n×\91×\99× ×ª×\99×\99×\9d ×\90פשר ×\9c×\97פש ×\91×\90×\9eצע×\95ת ×\92×\95×\92×\9c.\n×\99ש ×\9cש×\99×\9d ×\9c×\91 ×\9c×\9b×\9a שייתכן שהמידע של {{SITENAME}} שם אינו מעודכן.",
"search-error": "אירעה שגיאה במהלך החיפוש: $1",
"search-warning": "אירעה אזהרה במהלך החיפוש: $1",
"preferences": "העדפות",
"cascadeprotected": "Daytoy a panid ket nasalaknibanen manipud iti panagurnos gapu ta nailak-am {{PLURAL:$1|iti sumaganad a panid|kadagiti sumaganad a panid}} a nasalakniban iti nalukatan a pagpilian ti \"sariap\":\n$2",
"namespaceprotected": "Awan ti pammalubosmo nga agurnos kadagiti panid iti nagan ti espasio ti <strong>$1</strong>.",
"customcssprotected": "Awan ti pammalubosmo nga agurnos iti daytoy panid ti CSS, ngamin ket naglaon ti personal a pannakaisaad iti sabali agar-aramat.",
+ "customjsonprotected": "Awan ti pammalubosmo nga agurnos iti daytoy panid ti JSON ngamin ket naglaon ti personal a pannakaisaad iti sabali agar-aramat.",
"customjsprotected": "Awan ti pammalubosmo nga agurnos iti daytoy a panid ti JavaScript, ngamin ket naglaon ti personal a pannakaisaad iti sabali agar-aramat.",
"mycustomcssprotected": "Awan pammalubosmo nga agurnos iti daytoy a panid ti CSS.",
+ "mycustomjsonprotected": "Awan pammalubosmo nga agurnos iti daytoy a panid ti JSON.",
"mycustomjsprotected": "Awan pammalubosmo nga agurnos iti daytoy a panid ti JavaScript.",
"myprivateinfoprotected": "Awan pammalubosmo nga agurnos iti pribado a pakaammom.",
"mypreferencesprotected": "Awan pammalubosmo nga agurnos kadagiti kakaykayatam.",
"nosuchusershort": "Awan ti agar-aramat nga agnagan iti \"$1\".\nKitaem ti panangiletram.",
"nouserspecified": "Nasken nga inaganam ti nagan ti agar-aramat.",
"login-userblocked": "Naserraan daytoy nga agar-aramat. Saan a mapalubosan ti sumrek.",
- "wrongpassword": "Saan a husto ti naikabil a kontrasenias. \nPangngaasi a padasen manen.",
+ "wrongpassword": "Saan a husto ti naikabil a nagan ti agar-aramat wenno kontrasenias. \nPangngaasi a padasen manen.",
"wrongpasswordempty": "Blanko ti naikabil a kontrasenias. \nPangngaasi a padasen manen.",
"passwordtooshort": "Dagiti kontrasenias ket nasken a saan a basbasit ngem {{PLURAL:$1|1 a karakter|$1 a karkarakter}}.",
"passwordtoolong": "Dagiti kontrasenias ket nasken a saan nga at-atiddog ngem {{PLURAL:$1|1 a karakter|$1 a karkarakter}}.",
- "passwordtoopopular": "Saan a mabalin a mausar dagiti kadawyan a mapilpili a kontrasenias. Pangngaasi nga agpili iti naisangsangayan a kontrasenias.",
+ "passwordtoopopular": "Saan a mabalin a mausar dagiti kadawyan a mapilpili a kontrasenias. Pangngaasi nga agpili iti kontrasenias a narigrigat a mapugtuan.",
"password-name-match": "Nasken a ti kontrasenias ket maigiddiat manipud iti naganmo.",
"password-login-forbidden": "Naipariten ti panagusar iti daytoy a nagan ti agar-aramat ken kontrasenias.",
"mailmypassword": "Isaad manen ti kontrasenias",
"passwordremindertitle": "Baro a temporario a kontrasenias para iti {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "Adda maysa a tao (mabalin a sika met laeng, manipud iti adres ti IP ti $1) ket nagkiddaw iti baro a kontrasenias para iti {{SITENAME}} ($4). Ti temporario a kontrasenias para kenni agar-aramat \"$2\" ket napartuaten ken naisaad iti \"$3\". No kastan ti kinayatmo, nasken itan a sumrekka ken agpili iti baro a kontrasenias.\nTi temporario a kontraseniasmo ket agpaso {{PLURAL:$5|iti maysa nga aldaw|kadagiti $5 nga aldaw}}.\n\nNo sabali ti nagkiddaw, wenno nalagipmon ti kontraseniasmo,\nken dimo kayaten a sukatan daytoy, mabalinmo a di ikaskaso daytoy a mensahe ken agtuloy nga usaren ti daan a kontraseniasmo.",
+ "passwordremindertext": "Adda maysa a tao (manipud iti adres ti IP iti $1) ket nagkiddaw iti baro a kontrasenias para iti {{SITENAME}} ($4). Ti temporario a kontrasenias para kenni agar-aramat \"$2\" ket napartuaten ken naisaad iti \"$3\". No kastan ti kinayatmo, nasken itan a sumrekka ken agpili iti baro a kontrasenias.\nTi temporario a kontraseniasmo ket agpaso {{PLURAL:$5|iti maysa nga aldaw|kadagiti $5 nga aldaw}}.\n\nNo sabali ti nagkiddaw, wenno nalagipmon ti kontraseniasmo,\nken dimo kayaten a sukatan daytoy, mabalinmo a di ikaskaso daytoy a mensahe ken agtuloy nga usaren ti daan a kontraseniasmo.",
"noemail": "Awan ti adres ti esurat a nairehistro para kenni agar-aramat \"$1\".",
"noemailcreate": "Nasken a mangitedka iti umiso nga adres ti esurat.",
"passwordsent": "Naipatuloden ti baro a kontrasenias iti adres ti esurat a nairehistro kenni \"$1\".\nPangngaasi a sumrekka manen kalpasan iti pannakaawatmo.",
"botpasswords-insert-failed": "Napaay iti pananginayon ti nagan ti bot iti \"$1\". Nainayon kadi idin?",
"botpasswords-update-failed": "Napaay iti panagpabaro ti nagan ti bot iti \"$1\". Naikkat kadi idin?",
"botpasswords-created-title": "Napartuat ti kontrasenias ti bot",
- "botpasswords-created-body": "Napartuat ti kontrasenias ti bot para iti nagan ti bot iti \"$1\" ni agar-aramat \"$2\".",
+ "botpasswords-created-body": "Napartuat ti kontrasenias ti bot para iti nagan ti bot iti \"$1\" ni {{GENDER:$2|agar-aramat}} \"$2\".",
"botpasswords-updated-title": "Napabaro ti kontrasenias ti bot",
- "botpasswords-updated-body": "Napabaro ti kontrasenias ti bot para iti nagan ti bot iti \"$1\" ni agar-aramat \"$2\".",
+ "botpasswords-updated-body": "Napabaro ti kontrasenias ti bot para iti nagan ti bot iti \"$1\" ni {{GENDER:$2|agar-aramat}} \"$2\".",
"botpasswords-deleted-title": "Naikkat ti kontrasenias ti bot",
- "botpasswords-deleted-body": "Naikkat ti kontrasenias ti bot para iti nagan ti bot iti \"$1\" ni agar-aramat \"$2\".",
+ "botpasswords-deleted-body": "Naikkat ti kontrasenias ti bot para iti nagan ti bot iti \"$1\" ni {{GENDER:$2|agar-aramat}} \"$2\".",
"botpasswords-newpassword": "Ti baro a kontrasenias iti panagserrek iti <strong>$1</strong> ket <strong>$2</strong>. <em>Pangngaasi nga irekord daytoy para iti masakbayan a reperensia.</em> <br> (Para kadagiti daan a bot a makasapul iti nagan iti panagserrek a kapada koma ti kanungpalan a nagan ti agar-aramat, mabalinmo pay ti agusar ti <strong>$3</strong> a kas nagan ti <strong>$4</strong> a kas kontrasenias.)",
"botpasswords-no-provider": "Saan a magun-od ti BotPasswordsSessionProvider.",
"botpasswords-restriction-failed": "Ti panangigawid ti kontrasenias ti bot ket nangpawil iti daytoy a panagserrek.",
"savechanges": "Idulin dagiti binaliwan",
"publishpage": "Ipablaak ti panid",
"publishchanges": "Ipablaak dagiti binaliwan",
+ "savearticle-start": "Idulin ti panid...",
+ "savechanges-start": "Idulin dagiti binaliwan...",
+ "publishpage-start": "Ipablaak ti panid...",
+ "publishchanges-start": "Ipablaak dagiti binaliwan...",
"preview": "Ipadas",
"showpreview": "Ipakita ti ipadas",
"showdiff": "Ipakita dagiti binaliwan",
"anonpreviewwarning": "<em>Saanka a nakastrek. Ti panagidulin ket agirehistro ti IP a pagtaengam kadagitoy a pakasaritaan ti panagurnos iti daytoy a panid.</em>",
"missingsummary": "<strong>Palagip:</strong> Saanka a nakaited iti pakabuklan ti panagurnos.\nNo pindutem manen ti \"$1\", maidulin ti inurnosmo nga awan ti pakabuklanna.",
"selfredirect": "<strong>Ballaag:</strong> Ibawbaw-ingmo daytoy a panid iti isu met laeng a panid.\nMabalinmo nga innaganan ti kamali a puntaan para iti baw-ing, wenno mabalin nga ur-urnosem ti kamali a panid.\nNo pindutem manen ti \"$1\" , mapartuatto lattan ti baw-ing.",
- "missingcommenttext": "Pangngaasi nga agikabil ti komentario dita baba.",
+ "missingcommenttext": "Pangngaasi nga agikabil iti komentario.",
"missingcommentheader": "<strong>Palagip:</strong> Saanka pay a nakaited iti suheto para iti daytoy a komentario.\nNo pindutem manen ti \"$1\", maidulinto ti inurnosmo nga awan ti pakabuklanna.",
"summary-preview": "Panangipadas ti pakabuklan ti panagurnos:",
"subject-preview": "Panangipadas ti suheto:",
"userjspreview": "<strong>Laglagipem a subsubokam/ipadpadasmo ti bukodmo a JavaScript ti agar-aramat.\nSaan pay a naidulin!</strong>",
"sitecsspreview": "<strong>Laglagipem nga ipadpadasmo laeng daytoy a CSS.\nSaan pay a naidulin!</strong>",
"sitejspreview": "<strong>Laglagipem nga ipadpadasmo laeng daytoy a kodigo ti JavaScript.\nSaan pay nga naidulin!</strong>",
- "userinvalidconfigtitle": "<strong>Ballaag:</strong> Awan ti kudil a \"$1\".\nDagiti panid ti naiduma a .css ken .js ket agus-usar iti titulo ti bassit a letra, kas ti {{ns:user}}:Foo/vector.css saan a kas ti {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Ballaag:</strong> Awan ti kudil a \"$1\".\nDagiti panid ti naiduma a .css, .json, ken .js ket agus-usar iti titulo ti bassit a letra, kas ti {{ns:user}}:Foo/vector.css saan a kas ti {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Napabaro)",
"note": "<strong>Nota:</strong>",
"previewnote": "<strong>Laglagipem a daytoy ket panagipadas laeng.</strong>\nDagiti sinukatam ket saan pay a naidulin!",
"longpageerror": "<strong>Biddut: Ti teksto nga intedmo ket {{PLURAL:$1|maysa a kilobyte|$1 kilkilobyte}} ti katiddogna, nga at-atiddog ngem ti kangatuan iti {{PLURAL:$2|maysa a kilobyte|$2 kilkilobyte}}.</strong>\nSaan a mabalin a maidulin.",
"readonlywarning": "<strong>Ballaag: Narikepan ti database tapno mataripato, isu a saanmo a mabalin nga idulin dagita inurnosmo tattan.</strong>\nMabalinmo ti agkopia ken agipegket ti tekstom iti papeles ti teksto ken idulinmo daytoy intono madamdama.\n\nTi administrador ti sistema a nangrikep ket nangited iti daytoy a palawag: $1",
"protectedpagewarning": "<strong>Ballaag: Daytoy a panid ket nasalakniban tapno dagiti laeng agar-aramat nga addaan iti gundaway nga administrador ti makaurnos ditoy.</strong>\nTi naudi a naikabil iti listaan ket naited dita baba para iti reperensia:",
- "semiprotectedpagewarning": "<strong>Nota:</strong> Nasalakniban daytoy a panid tapno dagiti laeng nakarehistro nga agar-aramat ti makaurnos ditoy.\nTi naudi a naikabil iti listaan ket naited dita baba para iti reperensia:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Nota:</strong> Nasalakniban daytoy a panid tapno dagiti laeng automatiko a napasingkedan nga agar-aramat ti makaurnos ditoy.\nTi naudi a naikabil iti listaan ket naited dita baba para iti reperensia:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Ballaag:</strong> Daytoy a panid ket nasalakniban tapno dagiti laeng agar-aramat nga addaan kadagiti [[Special:ListGroupRights|naisangayan a karbengan]] ti makaurnos gapu ta nailak-am {{PLURAL:$1|iti sumaganad a panid|kadagiti sumaganad a panid}} a nasalakniban iti sariap:",
"titleprotectedwarning": "<strong>Ballaag: Nasalakniban daytoy a panid tapno [[Special:ListGroupRights|dagiti naisangayan ti karbengan]] ket nasken a makapartuat iti daytoy.</strong>\nTi naudi a naikabil iti listaan ket naited dita baba para iti reperensia:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Ti plantilia|Dagiti plantilia}} a naaramat iti daytoy a panid:",
"postedit-confirmation-created": "Napartuaten ti panid.",
"postedit-confirmation-restored": "Naipulangen ti panid.",
"postedit-confirmation-saved": "Naidulinen ti inurnosmo.",
+ "postedit-confirmation-published": "Naipablaaken ti inurnosmo.",
"edit-already-exists": "Saan a makapartuat iti baro a panid.\nAdda met daytoyen.",
"defaultmessagetext": "Kasisigud a teksto ti mensahe",
"content-failed-to-parse": "Napaay a mawaswas ti $2 a linaon para iti $1 a modelo: $3",
"stub-threshold-disabled": "Nabaldado",
"recentchangesdays": "Al-aldaw nga ipakita iti kaudian a balbaliw:",
"recentchangesdays-max": "Kapaut nga $1 {{PLURAL:$1|nga aldaw|nga al-aldaw}}",
- "recentchangescount": "Bilang dagiti inurnos nga ipakita babaen ti kasisigud:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Daytoy ket mangiraman iti kaudian a balbaliw, dagiti pakasaritaan ti panid, ken dagiti listaan.",
+ "recentchangescount": "Bilang dagiti inurnos nga ipakita kadagiti kaudian a balbaliw, dagiti pakasaritaan ti panid, ken kadagiti listaan, babaen iti kasisigud:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Kaaduan a bilang: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Daytoy ti sekreto a tulbek iti pakan ti web iti listaan ti bambantayam.\nTi sinoman a makaammo daytoy ket mabalinda a basaen ti listaan ti bambantayam, isu a saanmo nga ipabingay.\nNo masapulmo, [[Special:ResetTokens|mabalinmo nga isaad manen]].",
"savedprefs": "Naidulinen dagiti kakaykayatam.",
"savedrights": "Naidulinen dagiti grupo ti agar-aramat ni {{GENDER:$1|$1}}.",
"timezoneregion-europe": "Europa",
"timezoneregion-indian": "Taaw Indiano",
"timezoneregion-pacific": "Taaw Pasipiko",
- "allowemail": "Pakabaelam ti esurat a naggapo kadagiti sabali nga agar-aramat",
+ "allowemail": "Pakabaelan dagiti sabali nga agar-aramt a mangi-esurat kaniak",
+ "email-allow-new-users-label": "Palubosan dagiti esurat manipud kadagiti agdadamo nga agar-aramat",
"prefs-searchoptions": "Agbiruk",
"prefs-namespaces": "Dagiti nagan ti espasio",
"default": "kasisigud",
"prefs-files": "Dagiti papeles",
"prefs-custom-css": "Naiduma a CSS",
+ "prefs-custom-json": "Naiduma a JSON",
"prefs-custom-js": "Naiduma a JavaScript",
- "prefs-common-config": "Bingay a CSS/JavaScript para kadagiti amin a kudil:",
+ "prefs-common-config": "Bingay a CSS/JSON/JavaScript para kadagiti amin a kudil:",
"prefs-reset-intro": "Mabalinmo nga usaren daytoy a panid tapno maisublim dagita kakaykayatam iti kasisigud iti daytoy a wiki.\nNgem saanto a mabalinen nga ipasubli.",
"prefs-emailconfirm-label": "Pammasingked ti esurat:",
"youremail": "Esurat:",
"right-editcontentmodel": "Urnosen ti modelo ti linaon iti panid",
"right-editinterface": "Agurnos iti interface ti agar-aramat",
"right-editusercss": "Agurnos kadagiti papeles ti CSS dagiti sabali nga agar-aramat",
+ "right-edituserjson": "Agurnos kadagiti papeles ti JSON dagiti sabali nga agar-aramat",
"right-edituserjs": "Agurnos kadagiti papales ti JavaScript dagiti sabali nga agar-aramat",
"right-editmyusercss": "Agurnos kadagiti bukodmo a papeles ti CSS ti agar-aramat",
+ "right-editmyuserjson": "Agurnos kadagiti bukodmo a papeles ti JSON ti agar-aramat",
"right-editmyuserjs": "Agurnos kadagiti bukodmo a papeles ti JavaScript ti agar-aramat",
"right-viewmywatchlist": "Agkita iti bukodmo a listaan ti bambantayan",
"right-editmywatchlist": "Agurnos iti bukodmo a listaan ti bambantayan. Laglagipen nga adda dagiti tignay a mangnayonto pay laeng ti pampanid urayno awan daytoy a karbengan.",
"grant-createaccount": "Agpartuat kadagiti pakabilangan",
"grant-createeditmovepage": "Agpartuat, agurnos, ken agiyalis kadagiti panid",
"grant-delete": "Agikkat kadagiti panid, dagiti rebision, ken dagiti naikabil iti listaan",
- "grant-editinterface": "Urnosen ti nagan ti espasio ti MediaWiki ken ti CSS/JavaScript ti agar-aramat",
- "grant-editmycssjs": "Urnosen ti bukodmo a CSS/JavaScript ti agar-aramat",
+ "grant-editinterface": "Urnosen ti nagan ti espasio ti MediaWiki ken ti CSS/JSON/JavaScript ti agar-aramat",
+ "grant-editmycssjs": "Urnosen ti bukodmo a CSS/JSON/JavaScript ti agar-aramat",
"grant-editmyoptions": "Urnosem ti bukodmo a kakaykayatan ti agar-aramat",
"grant-editmywatchlist": "Urnosen ti bukodmo listaan ti bambantayan",
"grant-editpage": "Agurnos kadagiti adda a panid",
"recentchanges-legend": "Pagpilian iti kaudian a balbaliw",
"recentchanges-summary": "Siputen ti kaudian a balbaliw iti wiki iti daytoy a panid.",
"recentchanges-noresult": "Awan ti nasuksukatan iti las-ud ti naited a paset ti panawen a kapada dagitoy a kriteria.",
+ "recentchanges-notargetpage": "Mangikabil iti nagan ti panid dita ngato tapno makita dagiti binaliwan a mainaig iti dayta a panid.",
"recentchanges-feed-description": "Siputen ti kaudian a balbaliw iti wiki iti daytoy a pakan.",
"recentchanges-label-newpage": "Daytoy a panagurnos ket nakapartuat iti baro a panid",
"recentchanges-label-minor": "Daytoy ket bassit a panagurnos",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Leyenda:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (kitaen pay ti [[Special:NewPages|listaan ti baro a pampanid]])",
"recentchanges-submit": "Ipakita",
+ "rcfilters-tag-remove": "Ikkaten ti '$1'",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Listaan dagiti pangyababaan:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "Dagiti sabali pay a pangrepaso a ramit",
"rcfilters-group-results-by-page": "Igrupo dagiti resulta babaen ti panid",
"rcfilters-activefilters": "Dagiti aktibo a sagat",
"rcfilters-advancedfilters": "Dagiti napasayaat a sagat",
- "rcfilters-limit-title": "Dagiti ipakita a binaliwan",
+ "rcfilters-limit-title": "Dagiti ipakita a resulta",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|a binaliwan|a binalbaliwan}}, $2",
+ "rcfilters-date-popup-title": "Paset ti panawen a panagbiruk",
"rcfilters-days-title": "Kaudian nga al-aldaw",
"rcfilters-hours-title": "Kaudian nga or-oras",
"rcfilters-days-show-days": "$1 nga {{PLURAL:$1|aldaw|al-aldaw}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 nga {{PLURAL:$1|oras|or-oras}}",
+ "rcfilters-highlighted-filters-list": "Naparaigidan: $1",
"rcfilters-quickfilters": "Dagiti naidulin a sagat",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Awan pay dagiti naidulin a silpo",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Awan pay dagiti naidulin a sagat",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Dagiti naidulin a sagat",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Naganan manen",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "Isaad a kas kasisigud",
"rcfilters-restore-default-filters": "Isubli dagiti kasisigud a sagat",
"rcfilters-clear-all-filters": "Dalusan amin dagiti sagat",
"rcfilters-show-new-changes": "Kitaen dagiti kabaruan a binaliwan",
- "rcfilters-search-placeholder": "Sagaten ti kaudian a balbaliw (agbasabasa wenno mangrugi nga agmakinilia)",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Sagaten dagiti binaliwan (agusar iti menu wenno agbiruk para iti nagan ti sagat)",
"rcfilters-invalid-filter": "Imbalido a sagat",
"rcfilters-empty-filter": "Awan dagiti aktibo a sagat. Naipakita amin dagiti kontribusion.",
"rcfilters-filterlist-title": "Dagiti sagat",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Kasano dagitoy nga agobra?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Mangited ti feedback kadagiti baro a (beta) sagat",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Ibagam kaniami no ania ti mapanunotmo a maipanggep kadagitoy a (baro) pangsagat a ramramit",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Paraigidan dagiti resulta",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Agpili iti maris",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Agpili iti maris a mangparaigid daytoy a tagikua",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Saan a nakarehistro",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Dagiti editor a saan a nakastrek.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Dagiti agdadamo",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Dagiti nakarehistro nga editor nga addaan iti basbassit ngem 10 nga inur-urnos ken 4 nga aldaw iti aktibidad.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Dagiti nakarehistro nga editor nga addaan kadagiti basbassit ngem 10 nga inur-urnos wenno 4 nga aldaw iti aktibidad.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Dagiti agad-adal",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Dagiti nakarehistro nga editor a ti panagsanayda ket maikabil iti pagbaetan ti \"Dagiti agdadamo\" ken \"Dagiti nasanay nga agar-aramat\".",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Dagiti nasanay nga agar-aramat",
"rcfilters-filter-humans-description": "Dagiti inurnos nga inaramid babaen dagiti editor a tao.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Irepaso ti kasasaad",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Di napatruliaan",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Dagiti inurnos a manual a namarkaan a kas napatruliaan.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Manual a napatruliaan",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Automatiko a napatruliaan",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Kaimudingan",
"rcfilters-filter-minor-label": "Dagiti bassit a panagurnos",
"rcfilters-filter-minor-description": "Dagiti panagurnos a minarkaan ti mannurat a kas bassit.",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Iddepen dagiti agdama a panagpabaro",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Ipakita dgaiti baro a sinuksukatan bayatda a mapaspasamak",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Markaan amin a sinuksukatan a kas nakitan",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Mangikabil iti nagan ti panid (wenno kategoria)",
"rcnotefrom": "Dita baba ket {{PLURAL:$5|ti sinukatan|dagiti sinukatan}} manipud idi <strong>$3, $4</strong> (aginggana iti <strong>$1</strong> a naipakita).",
"rclistfromreset": "Isaad manen ti panagpili ti petsa",
"rclistfrom": "Ipakita dagiti kabarbaro a sinukatan a mangrugi manipud idi $2, $3",
"recentchangeslinked-feed": "Mainaig a sinukatan",
"recentchangeslinked-toolbox": "Mainaig a sinuksukatan",
"recentchangeslinked-title": "Sinukatan a mainaig iti \"$1\"",
- "recentchangeslinked-summary": "Daytoy ket listaan dagiti kaudian a sinukatan kadagiti pampanid a nakasilpo manipud iti naisangayan a panid (wenno kadagiti kameng ti maysa a nainaganan a kategoria).\nDagiti panid iti [[Special:Watchlist|listaan ti bambantayam]] ket dagiti <strong>napuskol</strong>.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Mangikabil iti maysa a nagan ti panid tapno makita dagiti panagbaliw kadagiti naisilpo a panid wenno iti dayta a panid. (Tapno makita dagiti kameng iti maysa a kategoria, ikabil ti Kategoria:Nagan ti kategoria). Dagiti panagbaliw kadagiti panid iti [[Special:Watchlist|Listaan ti bambantayam]] ket addada iti <strong>napuskol</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Nagan ti panid:",
"recentchangeslinked-to": "Ipakita dagiti sinukatan kadagiti panid nga imbes a naisilpo iti naited a panid",
"recentchanges-page-added-to-category": "nainayon ti [[:$1]] iti kategoria",
"uploadstash-refresh": "Pasadiwaen dagiti listaan ti papeles",
"uploadstash-thumbnail": "kitaen ti bassit a ladawan",
"uploadstash-exception": "Saan a naidulin ti panangikarga iti stash ($1): \"$2\".",
+ "uploadstash-bad-path-invalid": "Saan nga umiso ti dalan.",
+ "uploadstash-bad-path-unknown-type": "Di ammo a kita ti \"$1\".",
+ "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Saan a mabigbig a nagan ti bassit a ladawan.",
+ "uploadstash-bad-path-no-handler": "Awan ti mabirukan a mangtengngel para iti mime ti $1 iti papeles ti $2.",
+ "uploadstash-bad-path-bad-format": "Ti tekla ti \"$1\" ket saan nga adda iti maitutop a pormat.",
+ "uploadstash-file-not-found": "Ti tekla ti \"$1\" ket saan a mabirukan iti stash.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Saan a makaala iti bassit a ladawan.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Awan ti lokal a dalan para iti nagantingan a banag.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-object": "Saan a makapartuat iti banag ti lokal a papeles para iti bassit a ladawan.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Napaay ti panagala iti bassit a ladawan: $1\nURL = $2",
+ "uploadstash-no-such-key": "Awan ti kasta a tekla ($1), saan a maikkat.",
+ "uploadstash-no-extension": "Awan ti pagpaatiddog.",
+ "uploadstash-zero-length": "Ti papeles ket sero ti kaatiddog.",
"invalid-chunk-offset": "Imbalido a pirgis ti timbengan",
"img-auth-accessdenied": "Nalibak ti iseserrek",
"img-auth-nopathinfo": "Ti servermo ket saan a naisaad nga agipasa iti daytoy a pakaammo.\nMabalin a naibatay iti CGI ken saan a makasuporta ti img_auth.\nKitaen ti https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization .",
"listfiles_size": "Kadakkel",
"listfiles_description": "Deskripsion",
"listfiles_count": "Dagiti bersion",
- "listfiles-show-all": "Iraman dagiti daan a bersion dagiti ladawan",
+ "listfiles-show-all": "Iraman dagiti daan a bersion dagiti papeles",
"listfiles-latestversion": "Agdama a bersion",
"listfiles-latestversion-yes": "Wen",
"listfiles-latestversion-no": "Saan",
"statistics-files": "Dagiti naikarga a papeles",
"statistics-edits": "Dagiti naurnos a panid manipud idi nairugi ti {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "Dagiti pagtengngaan nga inurnos iti tunggal maysa a panid",
- "statistics-users": "Dagiti nakarehistro nga [[Special:ListUsers|agar-aramat]]",
+ "statistics-users": "Dagiti nakarehistro nga agar-aramat",
"statistics-users-active": "Dagiti aktibo nga agar-aramat",
"statistics-users-active-desc": "Dagiti agar-aramat a nagtungpal ti aramid iti napalabas nga {{PLURAL:$1|aldaw|$1 nga al-aldaw}}",
"pageswithprop": "Pampanid nga adda tagikua ti panid",
"doubleredirects": "Dagiti namindua a naibaw-ing",
"doubleredirectstext": "Daytoy a panid ket ilistana dagiti panid nga agbaw-ing kadagiti sabali a baw-ing a pampanid.\nIti tunggal maysa nga aray ket aglaon kadagiti silpo iti umuna ken maikadua a baw-ing, ken ti pay puntaan ti maikadua a baw-ing, nga isu ti \"pudno\" a puntaan ti panid, nga ti umuna a baw-ing ket isu koma ti pakaituduanna.\nNasolbaren dagiti <del>nakurosan</del> a naikabil.",
"double-redirect-fixed-move": "Naiyalisen ti [[$1]].\nAutomatiko idi a napabaro ken naibaw-ing tattan iti [[$2]].",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "Automatiko nga agsimsimpa ti doble a baw-ing manipud iti [[$1]] iti [[$2]] iti panagtaripato nga obra.",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "Automatiko nga agsimsimpa iti doble a baw-ing manipud iti [[$1]] iti [[$2]] iti panagtaripato nga obra",
"double-redirect-fixer": "Panagsimpa ti baw-ing",
"brokenredirects": "Dagiti naputed a baw-ing",
"brokenredirectstext": "Dagiti sumaganad a baw-ing ket nakasilpo kadagiti awan a panid:",
"deadendpages": "Dagiti ngudo a panid",
"deadendpagestext": "Dagiti sumaganad a panid ket saan a nakasilpo kadagiti sabali a panid iti {{SITENAME}}.",
"protectedpages": "Dagiti nasalakniban a panid",
+ "protectedpages-filters": "Dagiti sagat:",
"protectedpages-indef": "Dagiti inggat ingana a salaknib laeng",
"protectedpages-summary": "Daytoy a panid ket ilistana dagiti panid nga agdama a nasalakniban. Para iti listaan dagiti titulo a nasalakniban manipud ti pannakapartuat, kitaen ti [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Dagiti sariap a salaknib laeng",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Addan iti parametro nga agnagan iti \"$1\".",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Dagiti nasukatanen a parametro",
"apisandbox-fetch-token": "Automatiko a punnuen ti tangdan",
+ "apisandbox-add-multi": "Inayon",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Adda dagiti imbalido a pagikabilan",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Pangngaasi a simpaen dagiti namarkaan a pagikabilan ken padasen manen.",
"apisandbox-results": "Dagiti resulta",
"unwatchthispage": "Isardeng a bantayan daytoy a panid",
"notanarticle": "Saan a naglaon a panid",
"notvisiblerev": "Ti naudi a rebision babaen ti sabali nga agar-aramat ket naikkaten",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 a panid|$1 a pampanid}} iti listaan ti bambantayam, a saan a naisina a mairaman dagiti panid ti tungtungan.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 a panid|$1 a pampanid}} iti Listaan ti bambantayam (mairaman dagiti panid ti tungtungan).",
"wlheader-enotif": "Napakabaelan ti panangipakaammo ti esurat.",
"wlheader-showupdated": "Dagiti panid a nasukatanen manipud ti kinaudi a panagsarungkarmo ket naipakita iti <strong>napuskol</strong>.",
"wlnote": "Dita baba ket {{PLURAL:$1|naudi a sinukatan|dagiti naudi a <strong>$1</strong> a sinukatan}} iti napalabas {{PLURAL:$2|nga oras|a <strong>$2</strong> nga or-oras}}, manipud idi $3, $4.",
"import-mapping-namespace": "Agala a mangipan iti nagan ti espasio:",
"import-mapping-subpage": "Alaen a kas dagiti subpanid ti sumaganad a panid:",
"import-upload-filename": "Nagan ti papeles:",
+ "import-upload-username-prefix": "Pasakbay ti interwiki:",
"import-comment": "Komentario:",
"importtext": "Pangngaasi nga ipanmo ti papeles manipud iti nagtaudan a wiki nga agusar ti [[Special:Export|ramit ti panagipan]].\nIdulinmo iti bukodmo a kompiuter ken ikarga ditoy.",
"importstart": "Agal-ala kadagiti panid...",
"imported-log-entries": "Naala ti $1 {{PLURAL:$1|a nailista|kadagiti nailista}}.",
"importfailed": "Napaay ti panagala: <nowiki>$1</nowiki>",
"importunknownsource": "Di ammmo a kita ti taudan ti innala",
+ "importnoprefix": "Awan ti naited a pasakbay ti interwiki",
"importcantopen": "Saan a maluktan ti innala a papeles",
"importbadinterwiki": "Saan a nasayaat a silpo ti interwiki",
"importsuccess": "Nalpasen ti panagala!",
"tooltip-undo": "\"Ibabawi\" isubli daytoy nga urnos ken lukatanna ti porma ti pagurnosan iti moda ti panagpadas. Mangipalubos daytoy ti agikabil ti rason iti pakabuklan.",
"tooltip-preferences-save": "Idulin dagiti kakaykayatam",
"tooltip-summary": "Agikabil ti bassit a pakabuklan",
+ "common.json": "/* Iti ania man a JSON ditoy ket maikarganto para kadagiti amin nga agar-aramat iti tunggal maysa a panangikarga iti panid. */",
"anonymous": "Di ammo {{PLURAL:$1|nga agar-aramat|kadagiti agar-aramat}} iti {{SITENAME}}",
"siteuser": "{{SITENAME}} nga agar-aramat $1",
"anonuser": "{{SITENAME}} di ammo nga agar-aramat $1",
"pageinfo-category-subcats": "Bilang dagiti subkategoria",
"pageinfo-category-files": "Bilang dagiti papeles",
"pageinfo-user-id": "ID ti agar-aramat",
+ "pageinfo-file-hash": "Pateg ti hash",
"markaspatrolleddiff": "Markaan a kas napatruliaan",
"markaspatrolledtext": "Markaan daytoy a panid a kas napatruliaan",
"markaspatrolledtext-file": "Markaan daytoy a bersion ti papeles a kas napatruliaan",
"autosumm-blank": "Naikkat amin ti linaon ti panid",
"autosumm-replace": "Sinukatan ti linaon iti \"$1\"",
"autoredircomment": "Naibaw-ing ti panid iti [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "Inikkat ti baw-ing iti [[$1]]",
+ "autosumm-changed-redirect-target": "Binaliwan ti puntaan ti bawing manipud iti [[$1]] iti [[$2]]",
"autosumm-new": "Pinartuat ti panid iti \"$1\"",
"autosumm-newblank": "Nagpartuat ti blanko a panid",
"lag-warn-normal": "Dagiti panangbalbaliw a nabarbaro ngem $1 {{PLURAL:$1|a segundo|a segsegundo}} ket mabalin a saan a maiparang iti daytoy a listaan.",
"watchlistedit-clear-titles": "Dagiti titulo:",
"watchlistedit-clear-submit": "Dalusan ti listaan ti bambantayan (Daytoy ket permanente!)",
"watchlistedit-clear-done": "Nadalusanen ti bambantayam.",
+ "watchlistedit-clear-jobqueue": "Madaldalusanen ti listaan ti bambantayam. Mabalin a nabayag daytoy!",
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|1 a titulo|$1 kadagiti titulo}} ti naikkat:",
"watchlistedit-too-many": "Adu unay a pampanid ti maiparang ditoy.",
"watchlisttools-clear": "Dalusan ti listaan ti bambantayan",
"version-specialpages": "Espesial a pampanid",
"version-parserhooks": "Dagiti parser a kawit",
"version-variables": "Nadumaduma a kita",
+ "version-editors": "Dagiti editor",
"version-antispam": "Panagpawil iti spam",
"version-other": "Sabali",
"version-mediahandlers": "Panagtengngel kadagiti midia",
"version-poweredby-others": "dadduma pay",
"version-poweredby-translators": "dagiti agipatpatarus iti translatewiki.net",
"version-credits-summary": "Kayatmi koma a pammadayawan dagiti sumaganad a tao para kadagiti kontribusonda iti [[Special:Version|MediaWiki]].",
- "version-license-info": "Ti MediaWiki ket nawaya a sopwer; mabalinmo nga iwaras ken/wenno baliwan babaen kadagiti termino ti GNU General Public License a naipablaak babaen ti Free Software Foundation; wenno bersion 2 iti Lisensia, wenno (ti panagpilim) ti ania man a naudi a bersion.\n\nTi MediaWiki ket naiwarwaras iti namnama a makatulongto, ngem AWAN TI ANIA MAN A GARANTIA; nga awan pay ti naibagbaga a PANNAKAILAKO wenno KALAINGANNA ITI DAYTOY A PANGGEP. Kitaen ti GNU General Public License para kadagiti adu pay a salaysay.\n\nNaka-awatka koman ti [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING kopia iti GNU General Public License] a nairaman iti daytoy a programa; no saan, agsuratka idiay Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA wenno [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html basaem iti online].",
+ "version-license-info": "Ti MediaWiki ket nawaya a sopwer; mabalinmo nga iwaras ken/wenno baliwan babaen kadagiti termino ti GNU General Public License a naipablaak babaen ti Free Software Foundation; wenno bersion 2 iti Lisensia, wenno (ti panagpilim) ti ania man a naudi a bersion.\n\nTi MediaWiki ket naiwarwaras iti namnama a makatulongto, ngem <em>AWAN TI ANIA MAN A GARANTIA</em>; nga awan pay ti naibagbaga a <strong> PANNAKAILAKO</strong> wenno <strong> KALAINGANNA ITI DAYTOY A PANGGEP</strong> . Kitaen ti GNU General Public License para kadagiti adu pay a salaysay.\n\nNakaawatka koman iti [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING kopia iti GNU General Public License] a nairaman iti daytoy a programa; no saan, agsuratka idiay Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA wenno [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html basaem iti online].",
"version-software": "Naisaad a sopwer",
"version-software-product": "Produkto",
"version-software-version": "Bersion",
"fileduplicatesearch-noresults": "Awan ti nabirukan a papeles a nanaganan ti \"$1\".",
"specialpages": "Espesial a pampanid",
"specialpages-note-top": "Leyenda",
+ "specialpages-note-restricted": "* Kadawyan nga espesial a pampanid.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Nagawidan nga espesial a pampanid.</span>",
"specialpages-group-maintenance": "Dagiti reporta ti panagtaripato",
"specialpages-group-other": "Sabali nga espesial a pampanid",
"specialpages-group-login": "Sumrek / agpartuat ti pakabilangan",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Et-etiketa}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "panagbaliw ti modelo ti linaon",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Dagiti panagurnos a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mangbaliw ti modelo ti linaon] ti panid",
+ "tag-mw-new-redirect": "Baro a baw-ing",
+ "tag-mw-new-redirect-description": "Dagiti inurnos a nagpartuat iti baro a baw-ing wenno binaliwan ti maysa a panid iti maysa a baw-ing",
+ "tag-mw-removed-redirect": "Inikkat ti baw-ing",
+ "tag-mw-removed-redirect-description": "Dagiti inurnos a nangbaliw iti maysa nga adda a baw-ing iti maysa a saan a baw-ing",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "Nabaliwan ti puntaan ti baw-ing",
+ "tag-mw-changed-redirect-target-description": "Dagiti inurnos a nangbaliw iti puntaan ti maysa a baw-ing",
+ "tag-mw-blank": "Panagblanko",
+ "tag-mw-blank-description": "Dagiti inurnos a mangblanko iti maysa a panid",
+ "tag-mw-replace": "Sinukatan",
+ "tag-mw-replace-description": "Dagiti inurnos a mangikkat iti ad-adu ngem 90% iti linaon iti maysa a panid",
"tags-title": "Dagiti etiketa",
"tags-intro": "Daytoy a panid ket ilistana dagiti etiketa a mablin nga usaren ti sopwer a mangmarka iti inurnos, ken dagiti kaibuksilanda.",
"tags-tag": "Nagan ti etiketa",
"expandtemplates": "Palawaen dagiti plantilia",
"expand_templates_intro": "Daytoy nga espesial a panid ket agala ti teksto ken palawaenna amin dagiti plantilia iti unegna a mainaig iti daytoy.\nPalawaenna pay dagiti nasuportaran a parser a pamay-an a kas ti\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> ken dagiti nadumaduma a kita a kas ti\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. \nIti kinapudno, palawaenna amin dagiti addaan iti doble a pangrikep.",
"expand_templates_title": "Titulo ti konteksto, para iti {{FULLPAGENAME}} kdpy.:",
- "expand_templates_input": "Maikabil a teksto:",
+ "expand_templates_input": "Maikabil a teksto ti wiki:",
"expand_templates_output": "Nagbanagan",
"expand_templates_xml_output": "Maiparuar a XML",
"expand_templates_html_output": "Naata a maiparuar a HTML",
"expand_templates_generate_xml": "Iparang ti pangwaswas a kayo ti XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Ipakita ti naata a HTML",
"expand_templates_preview": "Ipadas",
- "expand_templates_input_missing": "Nasken a mangitedka iti maikabil a teksto.",
+ "expand_templates_input_missing": "Nasken a mangitedka iti maikabil a teksto ti wiki.",
"pagelanguage": "Baliwan ti pagsasao ti panid",
"pagelang-name": "Panid",
"pagelang-language": "Pagsasao",
"special-characters-group-thai": "Thai",
"special-characters-group-lao": "Lao",
"special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "special-characters-group-canadianaboriginal": "Aborihinal a Kanadiano",
"special-characters-title-endash": "en dash",
"special-characters-title-emdash": "em dash",
"special-characters-title-minus": "senial a panagkissay",
"restrictionsfield-badip": "Imbalido nga adres ti IP wenno sakup: $1",
"restrictionsfield-label": "Dagiti mapalubosan a sakup ti IP:",
"restrictionsfield-help": "Maysa nga adres ti IP wenno sakup ti CIDR kada linia. Tapno mapakabaelan amin, usaren ti:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
+ "edit-error-short": "Biddut: $1",
+ "edit-error-long": "Dagiti biddut:\n\n$1",
"revid": "rebision $1",
"pageid": "ID ti panid $1",
"rawhtml-notallowed": "Saan a mabalin a mausar dagiti etiketa ti <html> iti ruar dagiti kadawyan a panid.",
"tog-enotifrevealaddr": "Montrez mea e-posto adreso en notifiko e-posti",
"tog-shownumberswatching": "Montrez nombro di surveyanta uzanti",
"tog-oldsig": "Vua existanta signaturo:",
- "tog-fancysig": "Traktez signaturo kom wikikodo (sen automata ligilo)",
+ "tog-fancysig": "Traktez signaturo kom kodexo Wiki (sen automata ligilo)",
"tog-uselivepreview": "Permisas previdar sen richarjar la pagino",
"tog-forceeditsummary": "Notifikez me kande skribanta vakua redakto-rezumo",
"tog-watchlisthideown": "Celez mea redaktaji de la surveyaji",
"recentchanges-label-plusminus": "La pagino modifikesis segun ica quanto di *bicoki",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Noto:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (videz anke la [[Special:NewPages|listo di nova pagini]])",
+ "recentchanges-submit": "Montrez",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Listo di abreviuri:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "Altra instrumenti por revizo",
"rcfilters-group-results-by-page": "Grupigar la rezulti segun pagino",
"rcfilters-activefilters": "Agiva filtrili",
"rcfilters-advancedfilters": "Rafinita filtrili",
"rcfilters-limit-title": "Rezulti por montrar",
+ "rcfilters-date-popup-title": "Quanto di tempo por serchar",
"rcfilters-days-title": "Recenta dii",
+ "rcfilters-hours-title": "Recenta hori",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dio|dii}}",
"rcfilters-quickfilters": "Konservita filtrili",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nula filtrilo konservesis til nun",
"rcfilters-filter-newpages-label": "Kreado di pagini",
"rcfilters-filter-categorization-label": "Modifiki di la kategorio",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Agadi enrejistrata",
+ "rcfilters-liveupdates-button": "Quika aktualigi",
"rcnotefrom": "Infre {{PLURAL:$5|esas la chanjo|esas la chanji}} de <strong>$3, $4</strong> (montrata til <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Montrar nova chanji startante de $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 mikra redakturi",
"rcshowhidemine": "$1 mea redakti",
"rcshowhidemine-show": "Montrar",
"rcshowhidemine-hide": "Celar",
+ "rcshowhidecategorization-show": "Montrez",
"rclinks": "Montrar la lasta $1 chanji dum la lasta $2 dii",
"diff": "dif",
"hist": "vers",
"wantedfiles": "Dezirata arkivi",
"wantedtemplates": "Dezirata shabloni",
"prefixindex": "Omna pagini kun prefixo",
+ "prefixindex-submit": "Montrez",
"shortpages": "Kurta pagini",
"longpages": "Longa pagini",
"deadendpages": "Pagini sen ekiraji",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|redakto|redakti}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Kreita}} ye $1 $2",
"newpages": "Nova pagini",
+ "newpages-submit": "Montrez",
"newpages-username": "Nomo dil uzero:",
"ancientpages": "Maxim anciena artikli",
"move": "Movar",
"specialloguserlabel": "Agero:",
"speciallogtitlelabel": "Skopo (titulo od {{ns:user}}:uzernomo por uzero):",
"log": "Registrari",
+ "logeventslist-submit": "Montrez",
"all-logs-page": "Omna publika registrari",
"alllogstext": "Kombinata montro di omna 'log'-i di {{SITENAME}} disponebla.\nVu povas stretigar la vidado per la selekto di la tipo di protoloko (log type), l'uzantonomo (case-sensitive), o la pagino afektita (also case-sensitive).",
"logempty": "Nula kombinuri trovesis en la protokolo.",
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} ne havas nomaro \"$1\".",
"allpages-hide-redirects": "Celar ridirekti",
"categories": "Kategorii",
+ "categories-submit": "Montrez",
+ "categoriesfrom": "Montrez kategorii komencante en:",
"deletedcontributions": "Efacita uzero-kontributaji",
"deletedcontributions-title": "Efacita uzero-kontributaji",
"linksearch": "Sercho di extera ligili",
"wlheader-showupdated": "Pagini qui modifikesis pos vua lasta vizito montresas en <strong>dika literi</strong>.",
"wlnote": "Yen la maxim recenta {{PLURAL:$1|chanjo|<strong>$1</strong> chanji}} dum la lasta {{PLURAL:$2|horo|<strong>$2</strong> hori}}, de $3,$4.",
"wlshowlast": "Montrez la lasta $1 hori $2 dii",
+ "watchlist-submit": "Montrez",
"wlshowhideminor": "mikra redakturi",
"wlshowhidebots": "Roboti (bots)",
"wlshowhideliu": "Uzeri enrejistrita",
"protect_expiry_old": "Expirotempo es in pasinta.",
"protect-default": "Permisar omna uzanti",
"protect-fallback": "Permisez nur uzeri kun permiso \"$1\"",
- "protect-level-sysop": "Permisez nur administreri",
+ "protect-level-autoconfirmed": "Permisar nur uzeri automatale konfirmata",
+ "protect-level-sysop": "Permisar nur administreri",
"protect-summary-cascade": "kaskade",
"protect-expiring": "expiras ye $1 (UTC)",
+ "protect-expiring-local": "la protekto finos ye $1",
"protect-expiry-indefinite": "nefinita",
+ "protect-cascade": "Protektar pagini inkluzita en ica pagino (protekto en sequo)",
"protect-othertime": "Altra tempo:",
"protect-othertime-op": "altra tempo",
"protect-otherreason": "Altra/suplementala motivo:",
"protect-otherreason-op": "Altra motivo",
- "protect-expiry-options": "1 horo:1 hour,1 dio:1 day,1 semano:1 week,2 semani:2 weeks,1 monato:1 month,3 monati:3 months,6 monati:6 months,1 yaro:1 year,infinita:infinite",
+ "protect-expiry-options": "1 horo:1 hour,1 dio:1 day,1 semano:1 week,2 semani:2 weeks,1 monato:1 month,3 monati:3 months,6 monati:6 months,1 yaro:1 year,nefinita:infinite",
"restriction-type": "Permiso:",
"pagesize": "(bicoki)",
"restriction-edit": "Redaktar",
"ipbemailban": "Impedar l'uzero sendar e-posto",
"ipbsubmit": "Blokusar ica uzero",
"ipbother": "Altra tempo:",
- "ipboptions": "2 horo:2 hours,1 dio:1 day,3 dii:3 days,1 semano:1 week,2 semani:2 weeks,1 monato:1 month,3 monati:3 months,6 monati:6 months,1 yaro:1 year,infinita:infinite",
+ "ipboptions": "2 hori:2 hours,1 dio:1 day,3 dii:3 days,1 semano:1 week,2 semani:2 weeks,1 monato:1 month,3 monati:3 months,6 monati:6 months,1 yaro:1 year,nefinita:infinite",
"ipbwatchuser": "Vigilar la pagino di prizentado e la pagino di diskuto de ica uzero",
"ipb-disableusertalk": "Impedar l'uzero redaktar en lua propra diskutopagino dum la blokuso",
"badipaddress": "IP-adreso ne esas valida",
"tag-filter": "[[Special:Tags|etiketo]] filtrilo:",
"tag-filter-submit": "Filtrez",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedi}}]]: $2)",
+ "tags-title": "Etiketi",
"tags-description-header": "Kompleta deskripto dil senco",
"tags-active-yes": "Yes",
"tags-active-no": "No",
"statistics-files": "アップロードされたファイル数",
"statistics-edits": "{{SITENAME}}の開設以降の編集回数の総計",
"statistics-edits-average": "1ページあたりの編集回数",
- "statistics-users": "[[Special:ListUsers|利用者]]",
+ "statistics-users": "登録利用者",
"statistics-users-active": "活動中の利用者",
"statistics-users-active-desc": "過去 {{PLURAL:$1|$1 日間}}に何らかの操作をした利用者",
"pageswithprop": "ページプロパティがあるページ",
"deadendpages": "行き止まりページ",
"deadendpagestext": "以下のページは、{{SITENAME}}の他のページにリンクしていません。",
"protectedpages": "保護されているページ",
+ "protectedpages-filters": "フィルター:",
"protectedpages-indef": "無期限保護のみ",
"protectedpages-summary": "このページでは、現時点で保護されている既存のページを列挙します。新規作成が禁止されているページ名の一覧は、[[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]] を参照してください。",
"protectedpages-cascade": "カスケード保護のみ",
"version-specialpages": "特別ページ",
"version-parserhooks": "構文解析フック",
"version-variables": "変数",
+ "version-editors": "エディター",
"version-antispam": "スパム対策",
"version-api": "API",
"version-other": "その他",
"rcfilters-group-results-by-page": "ដាក់លទ្ធផលជាក្រុមតាមទំព័រ",
"rcfilters-activefilters": "តម្រងកំពុងប្រើ",
"rcfilters-advancedfilters": "តម្រងពិសេស",
- "rcfilters-limit-title": "លទ្ធផលត្រូវបង្ហាញ",
+ "rcfilters-limit-title": "á\9e\85á\9f\86á\9e\93á\9e½á\9e\93á\9e\9bá\9e\91á\9f\92á\9e\92á\9e\95á\9e\9bá\9e\8fá\9f\92á\9e\9aá\9e¼á\9e\9cá\9e\94á\9e\84á\9f\92á\9e á\9e¶á\9e\89",
"rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|បន្លាស់ប្ដូរ|បន្លាស់ប្ដូរ}}ចំនួន$1 ក្នុងរយៈពេល $2 នេះ",
"rcfilters-date-popup-title": "រយៈពេលដែលត្រូវស្វែងរក",
"rcfilters-days-title": "ចំនួនថ្ងៃមុននេះ",
"statistics-files": "ឯកសារបានផ្ទុកឡើង",
"statistics-edits": "ការកែប្រែទំព័រចាប់តាំងពី{{SITENAME}}ត្រូវបានដំឡើង",
"statistics-edits-average": "កំណែប្រែជាមធ្យមក្នុងមួយទំព័រ",
- "statistics-users": "[[Special:ListUsers|អ្នកប្រើប្រាស់]]ដែលបានចុះឈ្មោះ",
+ "statistics-users": "អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានចុះឈ្មោះ",
"statistics-users-active": "អ្នកប្រើប្រាស់សកម្ម",
"statistics-users-active-desc": "អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានអនុវត្តសកម្មភាពក្នុង{{PLURAL:$1|ថ្ងៃ}}ចុងក្រោយ",
"pageswithprop-submit": "ទៅ",
"doubleredirects": "ទំព័របញ្ជូនបន្តទ្វេដង",
"doubleredirectstext": "ទំព័រនេះរាយឈ្មោះទំព័រដែលបញ្ជូនបន្តទៅទំព័របញ្ជូនបន្ដផ្សេងទៀត។\n\nជួរនីមួយៗមានតំនភ្ជាប់ទៅកាន់ទំព័របញ្ជូនបន្តទី១និងទី២ ព្រមជាមួយទំព័រគោលដៅរបស់ទំព័របញ្ជូនបន្តទី២(ដែលជាធម្មតានេះក៏ជាទំព័រគោលដៅ\"ពិត\"របស់ទំព័របញ្ជូនបន្តទី១ដែរ)។",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] ត្រូវបានប្ដូរទីតាំង។\nវាត្រូវបានបន្ទាន់សម័យនិងត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅ [[$2]]។",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "កំពុងជួសជុលការបញ្ជូនបន្តផ្ទួនគ្នាពី [[$1]] ទៅ [[$2]]ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ក្រោមកិច្ចថែទាំជាប្រចាំ ។",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "កំពុងជួសជុលការបញ្ជូនបន្តផ្ទួនគ្នាពី [[$1]] ទៅ [[$2]]ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ក្រោមកិច្ចថែទាំជាប្រចាំ",
"double-redirect-fixer": "អ្នកជួសជុលការបញ្ជូនបន្ត",
"brokenredirects": "ការបញ្ជូនបន្តដែលខូច",
"brokenredirectstext": "ការបញ្ជូនបន្ដដូចតទៅនេះសំដៅទៅទំព័រដែលមិនមាន៖",
"apisandbox-submit": "ដាក់សំណើ",
"apisandbox-reset": "ជម្រះ",
"apisandbox-examples": "ឧទាហរណ៍",
- "apisandbox-request-time": "រយៈពេលធ្វើសំណើ៖ $1",
+ "apisandbox-request-time": "រយៈពេលធ្វើសំណើ៖ {{PLURAL:$1|$1 មីលីវិនាទី}}",
"booksources": "ប្រភពសៀវភៅ",
"booksources-search-legend": "ស្វែងរកប្រភពសៀវភៅ",
"booksources-isbn": "លេខកូដសៀវភៅ ISBN ៖",
"booksources-text": "ខាងក្រោមនេះជាបញ្ជីនៃតំណភ្ជាប់ទៅវិបសាយនានាដែលលក់សៀវភៅថ្មីនិងជជុះ ហើយអាចផ្ដល់ព័ត៌មានបន្ថែមផ្សេងទៀតអំពីសៀវភៅដែលអ្នកកំពុងស្វែងរក៖",
"booksources-invalid-isbn": "លេខISBNដែលអ្នកផ្ដល់អោយហាក់ដូចជាមិនត្រឹមត្រូវទេ។ សូមពិនិត្យក្រែងលោមានកំហុសក្នុងការចម្លងចេញពីប្រភពដើម។",
"specialloguserlabel": "អ្នកប្រព្រឹត្តិ៖",
- "speciallogtitlelabel": "គោលដៅ (ចំណងជើងអត្ថបទឬអត្តនាមអ្នកប្រើប្រាស់)៖",
+ "speciallogtitlelabel": "គោលដៅ (ចំណងជើងអត្ថបទឬ {{ns:user}}៖អត្តនាមអ្នកប្រើប្រាស់)៖",
"log": "កំណត់ហេតុ",
"logeventslist-submit": "បង្ហាញ",
"all-logs-page": "កំណត់ហេតុសាធារណៈទាំងអស់",
"undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|ទំព័រខាងក្រោម|ទំព័រទាំងឡាយខាងក្រោម}}ត្រូវបានលុបចោលហើយ ប៉ុន្តែវានៅមានរក្សាទុកក្នុងឃ្លាំងសំងាត់ដែលអាចអោយធ្វើការស្ដារទំព័រនោះឡើងវិញបា។\n\nឃ្លាំងសំងាត់អាចនឹងត្រូវបានបោសសម្អាតជាប្រចាំ។",
"undelete-fieldset-title": "ស្តារកំណែឡើងវិញ",
"undeleteextrahelp": "ដើម្បីស្ដារប្រវត្តិទាំងមូលរបស់ទំព័រនេះឡើងវិញ សូមទុកប្រអប់គូសទាំងអោយនៅទំនេររួចចុចលើប៊ូតុង '''''{{int:undeletebtn}}'''''។\n\nដើម្បីស្ដារប្រវត្តិដោយផ្នែក សូមគូសក្នុងប្រអប់ខាងមុខកំណែដែលចង់ស្ដារ រួចចុចលើប៊ូតុង '''''{{int:undeletebtn}}'''''។",
- "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|á\9e\80á\9f\86á\9e\8eá\9f\82â\80\8bâ\80\8b}} á\9e\94á\9e¶á\9e\93â\80\8bá\9e\8aá\9e¶á\9e\80á\9f\8bâ\80\8bá\9e\85á\9e¼á\9e\9bá\9e\80á\9f\92á\9e\93á\9e»á\9e\84á\9e\83á\9f\92á\9e\9bá\9e¶á\9f\86á\9e\84á\9e\9fá\9f\86á\9e\84á\9e¶á\9e\8fá\9f\8b",
+ "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|á\9e\80á\9f\86á\9e\8eá\9f\82â\80\8bâ\80\8b}} á\9e\8fá\9f\92á\9e\9aá\9e¼á\9e\9cá\9e\94á\9e¶á\9e\93á\9e\9bá\9e»á\9e\94á\9e\85á\9f\84á\9e\9b",
"undeletehistory": "ប្រសិនបើអ្នកស្ដារទំព័រនេះឡើងវិញ រាល់កំណែទាំងអស់នឹងត្រូវបានស្ដារឡើងវិញក្នុងប្រវត្តិ។\n\nប្រសិនបើទំព័រថ្មីមួយដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាត្រូវបានបង្កើតបន្ទាប់ពីការលុបចោល នោះកំណែដែលបានស្ដារនឹងត្រូវបង្ហាញក្នុងប្រវត្តិមុនៗ។",
"undeletehistorynoadmin": "ទំព័រនេះត្រូវបានលុបចោលហើយ។\nមូលហេតុចំពោះការលុបចេញគឺត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងចំណារពន្យល់ខាងក្រោម ជាមួយគ្នានឹងសេចក្តីលំអិតនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានធ្វើការកែប្រែទំព័រនេះមុនពេលវាត្រូវបានលុបចោល។\nឃ្លាពិតនៃកំណែដែលត្រូវបានលុបចោលអាចមើលបានសំរាប់តែអ្នកអភិបាលប៉ុណ្ណោះ។",
"undelete-revision": "កំណែប្រែដែលបានលុបចោលនៃ $1 (នៅថ្ងៃ $4, នៅម៉ោង $5) ដោយ $3៖",
"undeleteviewlink": "មើល",
"undeleteinvert": "ក្រៅពីនោះ",
"undeletecomment": "មូលហេតុ៖",
- "cannotundelete": "á\9e\88á\9e\94á\9f\8bá\9e\9bá\9e»á\9e\94á\9e\98á\9e·á\9e\93á\9e\9fá\9e\98á\9f\92á\9e\9aá\9f\81á\9e\85á\9f\96$1",
+ "cannotundelete": "á\9e\80á\9e¶á\9e\9aá\9e\88á\9e\94á\9f\8bá\9e\9bá\9e»á\9e\94á\9e\98á\9e½á\9e\99á\9e\85á\9f\86á\9e\93á\9e½á\9e\93á\9e¬á\9e\91á\9e¶á\9f\86á\9e\84á\9e¢á\9e\9fá\9f\8bá\9e\92á\9f\92á\9e\9cá\9e¾á\9e\98á\9e·á\9e\93á\9e\94á\9e¶á\9e\93á\9e\9fá\9e\98á\9f\92á\9e\9aá\9f\81á\9e\85á\9f\96 $1",
"undeletedpage": "'''$1 ត្រូវបានស្តារឡើងវិញហើយ'''\n\nសូមចូលទៅ [[Special:Log/delete|កំណត់ហេតុនៃការលុប]] ដើម្បីពិនិត្យមើលកំណត់ត្រានៃការលុបនិងការស្ដារឡើងវិញ។",
"undelete-header": "មើលទំព័រដែលត្រូវបានលុបចោលថ្មីៗក្នុង[[Special:Log/delete|កំណត់ហេតុនៃការលុបចោល]]។",
"undelete-search-title": "ស្វែងរកទំព័រដែលត្រូវបានលុបចោល",
"sp-contributions-newbies-sub": "ចំពោះគណនីថ្មីៗ",
"sp-contributions-newbies-title": "ការរួមចំណែករបស់អ្នកប្រើប្រាស់ចំពោះគណនីថ្មី",
"sp-contributions-blocklog": "កំណត់ហេតុនៃការហាមឃាត់",
- "sp-contributions-deleted": "á\9e\80á\9e¶á\9e\9aá\9e\9aá\9e½á\9e\98á\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9f\82á\9e\80á\9e\8aá\9f\82á\9e\9bá\9e\8fá\9f\92á\9e\9aá\9e¼á\9e\9cá\9e\94á\9e¶á\9e\93á\9e\9bá\9e»á\9e\94",
+ "sp-contributions-deleted": "á\9e\80á\9e¶á\9e\9aá\9e\9aá\9e½á\9e\98á\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9f\82á\9e\80á\9e\9aá\9e\94á\9e\9fá\9f\8b{{GENDER:$1|á\9e¢á\9f\92á\9e\93á\9e\80á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9e¾á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9e¶á\9e\9fá\9f\8b}}á\9e\8aá\9f\82á\9e\9bá\9e\8fá\9f\92á\9e\9aá\9e¼á\9e\9cá\9e\94á\9e¶á\9e\93á\9e\9bá\9e»á\9e\94á\9e\85á\9f\84á\9e\9b",
"sp-contributions-uploads": "ឯកសារផ្ទុកឡើង",
"sp-contributions-logs": "កំណត់ហេតុ",
"sp-contributions-talk": "ការពិភាក្សា",
- "sp-contributions-userrights": "ការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់",
+ "sp-contributions-userrights": "ការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិ{{GENDER:$1|អ្នកប្រើប្រាស់}}",
"sp-contributions-blocked-notice": "អ្នកប្រើប្រាស់នេះត្រូវបានហាមឃាត់ហើយនាពេលនេះ។\nកំណត់ត្រាស្ដីពីការហាមឃាត់ចុងក្រោយមានបង្ហាញដូចខាងក្រោមនេះ៖",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "អាសយដ្ឋានIPនេះត្រូវបានហាមឃាត់ហើយនាពេលនេះ។\nកំណត់ត្រាស្ដីពីការហាមឃាត់ចុងក្រោយមានបង្ហាញដូចខាងក្រោមនេះ៖",
"sp-contributions-search": "ស្វែងរកការរួមចំណែក",
"delete_and_move_text": "==ការលុបជាចាំបាច់==\n\"[[:$1]]\"ដែលជាទីតាំងទំព័រត្រូវបញ្ជូនទៅ មានរួចជាស្រេចហើយ។\nតើអ្នកចង់លុបវាដើម្បីជាវិធីសម្រាប់ប្តូរទីតាំងទេ?",
"delete_and_move_confirm": "យល់ព្រមលុបទំព័រនេះ",
"delete_and_move_reason": "ត្រូវបានលុបដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទីតាំងពី \"[[$1]]\"",
- "selfmove": "á\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9e\84á\9e\87á\9e¾á\9e\84á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9e\97á\9e\96á\9e\93á\9e·á\9e\84á\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9e\84á\9e\87á\9e¾á\9e\84á\9e\82á\9f\84á\9e\9bá\9e\8aá\9f\85á\9e\82á\9eºá\9e\8fá\9f\82á\9e\98á\9e½á\9e\99á\9f\94\n\nមិនអាចប្ដូរទីតាំងទំព័រមួយទៅលើខ្លួនវាបានទេ។",
+ "selfmove": "á\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9e\84á\9e\87á\9e¾á\9e\84á\9e\8aá\9e¼á\9e\85á\9e\82á\9f\92á\9e\93á\9e¶á\9f\94 មិនអាចប្ដូរទីតាំងទំព័រមួយទៅលើខ្លួនវាបានទេ។",
"immobile-source-namespace": "មិនអាចប្តូរទីតាំងទំព័រក្នុងលំហឈ្មោះ \"$1\" បានទេ",
"immobile-target-namespace": "មិនអាចប្តូរទីតាំងទំព័រទៅលំហឈ្មោះ \"$1\" បានទេ",
"immobile-target-namespace-iw": "តំណភ្ជាប់អន្តរវិគីមិនអាចប្រើជាទំព័រគោលដៅសំរាប់ធ្វើការប្ដូរទីតាំងទំព័រទេ។",
"fix-double-redirects": "បន្ទាន់សម័យនូវរាល់ការបញ្ជូនបន្តដែលសំដៅទៅរកចំណងជើងដើម",
"move-leave-redirect": "បន្សល់ទុកតំនបញ្ជូនបន្តនៅទំព័រចាស់",
"protectedpagemovewarning": "'''ប្រយ័ត្ន៖''' ទំព័រនេះត្រូវបានការពារ។ ដូច្នេះមានតែអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានអភ័យឯកសិទ្ឋិជាអភិបាលប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្តូរទីតាំងវា។\n\nកំណត់ត្រាស្ដីពីការរាំងការពារចុងក្រោយមានបង្ហាញដូចខាងក្រោមនេះ៖",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''សំគាល់៖''' ទំព័រនេះបានត្រូវចាក់សោ។ ដូច្នេះមានតែអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានចុះឈ្មោះប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្ដូរទីតាំងវាបាន។\n\nកំណត់ត្រាស្ដីពីការចាក់សោចុងក្រោយមានបង្ហាញដូចខាងក្រោមនេះ៖",
- "move-over-sharedrepo": "== ឯកសារមានហើយ ==\n[[:$1]] មានរួចហើយនៅលើថតឯកសាររួម។ ការប្ដូរទីតាំងឯកសារមួយទៅកាន់ចំណងជើងនេះ នឹងត្រូវសរសេរជាន់ពីលើឯកសារដែលមានហើយ។",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>សំគាល់៖</strong> ទំព័រនេះត្រូវបានការពារ ហេតុនេះមានតែអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានបញ្ជាក់ទទួលស្គាល់ស្វ័យប្រវត្តិប៉ុណ្ណោះដែលបាចប្ដូរទីតាំងវា។ \n\nកំណត់ហេតុចុងក្រោយត្រូវបានផ្ដល់ដូចខាងក្រោមសម្រាប់ជាព័ត៌មាន៖",
+ "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] មានរួចហើយនៅលើថតឯកសាររួម។ ការប្ដូរទីតាំងឯកសារមួយទៅកាន់ចំណងជើងនេះ នឹងសរសេរជាន់ពីលើឯកសារដែលមានហើយ។",
"file-exists-sharedrepo": "ឈ្មោះឯកសារដែលអ្នកបានជ្រើសរើសមានប្រើរួចហើយនៅក្នុងថតឯកសាររួម។\n\nសូមជ្រើសរើសឈ្មោះថ្មីមួយទៀត។",
"export": "នាំទំព័រចេញ",
"exporttext": "អ្នកអាចនាំចេញ អត្ថបទ និង ប្រវត្តិកែប្រែ នៃ មួយទំព័រ ឬ នៃ មួយសំណុំទំព័រ ទៅ ក្នុង ឯកសារ XML ។ ឯកសារទាំងនេះ អាចត្រូវបាន នាំចេញទៅ វិគី ផ្សេង ដែលមានប្រើប្រាស់ មីឌាវិគី តាម រយះ [[Special:Import|នាំចូល ទំព័រ]]។\n\nដើម្បី នាំចេញ ទំព័រ, អ្នកត្រូវ បញ្ចូលចំណងជើង ក្នុងប្រអប់អត្ថបទ ខាងក្រោម, មួយចំណងជើង ក្នុងមួយបន្ទាត់, និង ជ្រើសយក កំណែ តាមបំណង របស់អ្នក (កំណែចាស់ ឬ កំណែថ្មី), រួមនឹង ប្រវត្តិ នៃទំព័រ, ឬ ត្រឹមតែ កំណែបច្ចុប្បន្ន ដែលមានព័ត៌មាន អំពី កំណែប្រែ ចុងក្រោយ។\n\nក្នុងករណី បន្ទាប់ អ្នកអាចប្រើប្រាស់ តំណភ្ជាប់, ដូចជា [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] ចំពោះ ទំព័រ \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\"។",
"import-upload": "ផ្ទុកឡើងទិន្នន័យ XML",
"import-invalid-interwiki": "មិនអាចនាំចូលពីវិគីដែលបានបញ្ជាក់។",
"importlogpage": "កំណត់ហេតុនៃការនាំចូល",
- "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|កំណែ}}",
- "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|កំណែ}} ពី $2",
+ "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|កំណែ|កំណែ}} ត្រូវបាននាំចូល",
+ "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|កំណែ|កំណែ}} ត្រូវបាននាំចូលពី $2",
"tooltip-pt-userpage": "ទំព័រ{{GENDER:|អ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នក}}",
"tooltip-pt-mytalk": "ទំព័រពិភាក្សា{{GENDER:|របស់អ្នក}}",
"tooltip-pt-anontalk": "ការពិភាក្សាអំពីកំណែប្រែដែលធ្វើឡើងចេញពីអាសយដ្ឋាន IP នេះ",
"lastmodifiedatby": "ទំព័រនេះត្រូវបានកែប្រែចុងក្រោយដោយ $3 នៅវេលា $2 $1។",
"othercontribs": "ផ្អែកលើការងាររបស់$1។",
"others": "ផ្សេងៗទៀត",
- "siteusers": "{{PLURAL:$2|អ្នកប្រើប្រាស់|អ្នកប្រើប្រាស់}} {{SITENAME}} $1",
+ "siteusers": "{{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|អ្នកប្រើប្រាស់}}|អ្នកប្រើប្រាស់}}{{SITENAME}} $1",
"anonusers": "{{PLURAL:$2|អ្នកប្រើប្រាស់|អ្នកប្រើប្រាស់}} {{SITENAME}} ជាអនាមិក $1",
"creditspage": "ក្រេឌិតទំព័រ",
"nocredits": "គ្មានព័ត៌មានក្រេឌីតសំរាប់ទំព័រនេះទេ។",
"scarytranscludetoolong": "[URL វែងជ្រុល]",
"deletedwhileediting": "'''ប្រយ័ត្ន''' ៖ ទំព័រនេះបានត្រូវលុបចោល បន្ទាប់ពីអ្នកបានចាប់ផ្តើមកែប្រែ!",
"confirmrecreate": "អ្នកប្រើប្រាស់ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|ការពិភាក្សា]]) {{GENDER:$1|បានលុប}} ទំព័រនេះចោលបន្ទាប់ពីអ្នកចាប់ផ្ដើមកែប្រែវា ដោយមានហេតុផលថា៖\n\n៖ <em>$2</em>\n\nសូមអះអាងថាអ្នកពិតជាចង់បង្កើតទំព័រនេះឡើងវិញពិតប្រាកដមែន។",
- "confirmrecreate-noreason": "អ្នកប្រើប្រាស់ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) បានលុបទំព័រនេះចោលបន្ទាប់ពីអ្នកចាប់ផ្ដើមកែប្រែវា។ សូមអះអាងថាអ្នកពិតជាចង់បង្កើតទំព័រនេះឡើងវិញមែន។\n\nសូមអះអាងថាអ្នកពិតជាចង់បង្កើតទំព័រនេះឡើងវិញពិតប្រាកដមែន។",
+ "confirmrecreate-noreason": "អ្នកប្រើប្រាស់ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) {{GENDER:$1|បានលុប}}ទំព័រនេះចោលបន្ទាប់ពីអ្នកចាប់ផ្ដើមកែប្រែវា។ សូមអះអាងថាអ្នកពិតជាចង់បង្កើតទំព័រនេះឡើងវិញមែន។",
"recreate": "បង្កើតឡើងវិញ",
"confirm_purge_button": "យល់ព្រម",
"confirm-purge-top": "សំអាតឃ្លាំងសំងាត់(cache)នៃទំព័រនេះ?",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ការពិភាក្សា]])",
"version": "កំណែ",
"version-extensions": "ផ្នែកបន្ថែមដែលបានដំឡើង",
- "version-skins": "សំបក",
+ "version-skins": "សំបកដំឡើងរួច",
"version-specialpages": "ទំព័រពិសេសៗ",
"version-variables": "អថេរ",
"version-antispam": "ការបង្ការស្ប៉ាម",
"logentry-newusers-create2": "គណនីអ្នកប្រើប្រាស់ $3 {{GENDER:$2|ត្រូវបានបង្កើត}} ដោយ $1",
"logentry-newusers-byemail": "គណនីអ្នកប្រើប្រាស់ $3 ត្រូវបាន {{GENDER:$2|បង្កើត}} ដោយ $1 ហើយពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានផ្ញើរតាមអ៊ីមែល",
"logentry-newusers-autocreate": "គណនីអ្នកប្រើប្រាស់ $1 {{GENDER:$2|ត្រូវបានបង្កើត}} ដោយស្វ័យប្រវត្តិ",
- "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|បានផ្លាស់ប្ដូរ}}សមាជិកភាពរបស់ $3 ពី $4 ទៅជា $5",
+ "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|បានផ្លាស់ប្ដូរ}}សមាជិកភាពរបស់ {{GENDER:$6|$3}} ពី $4 ទៅជា $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|បានផ្លាស់ប្ដូរ}}សមាជិកភាពរបស់ $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$2|ត្រូវបានតំឡើង}}សមាជិកភាពពី $4 ជា $5 ដោយស្វ័យប្រវត្តិ",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|បានផ្ទុកឡើង}} $3",
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]]님의 비밀번호를 임의로 만들어 $2(으)로 보냈습니다. 로그인하고 나서 <em>[[Special:ChangePassword|비밀번호를 바꿀]]</em> 수 있습니다.",
"newarticle": "(새 문서)",
"newarticletext": "아직 없는 문서의 링크를 따라왔습니다.\n새 문서를 만들려면 아래 상자에 내용을 입력하면 됩니다. (자세한 내용은 [$1 도움말 문서]를 참조하세요)\n만약 잘못 찾아왔다면, 브라우저의 '''뒤로''' 버튼을 눌러 주세요.",
- "anontalkpagetext": "----\n여기는 계정을 만들지 않았거나 사용하고 있지 않은 익명 사용자를 위한 토론 문서입니다.\n익명 사용자를 구별하기 위해서는 숫자로 된 IP 주소를 사용해야만 합니다.\nIP 주소는 여러 사용자가 공유할 수 있습니다.\n자신과 관계없는 의견이 자신에게 남겨져 있어 불쾌하다고 생각하는 익명 사용자는 [[Special:CreateAccount|계정을 만들고]] [[Special:UserLogin|로그인해서]] 나중에 다른 익명 사용자에게 줄 혼란을 줄일 수 있습니다.",
+ "anontalkpagetext": "----\n여기는 계정을 만들지 않았거나 사용하고 있지 않은 익명 사용자를 위한 토론 문서입니다. 익명 사용자를 구별하기 위해서는 숫자로 된 IP 주소를 사용해야만 합니다. IP 주소는 여러 사람이 공유할 수 있습니다. 자신과 관계없는 의견이 남겨져 있어 불쾌하다는 생각이 든다면 [[Special:CreateAccount|계정을 만들고]] [[Special:UserLogin|로그인해서]] 다른 사용자들에게 줄 혼란을 줄일 수 있습니다.",
"noarticletext": "이 문서가 현재 존재하지 않습니다.\n이 문서와 제목이 비슷한 문서가 있는지 [[Special:Search/{{PAGENAME}}|검색하거나]],\n이 문서에 관련된 <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 기록]을 확인하거나,\n문서를 직접 [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 생성]</span>할 수 있습니다.",
"noarticletext-nopermission": "이 문서가 현재 존재하지 않습니다.\n이 문서와 제목이 비슷한 문서가 있는지 [[Special:Search/{{PAGENAME}}|검색하거나]], 이 문서에 관련된 <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 기록]을 확인할 수 있습니다.</span> 그러나 이 문서를 만들 수 있는 권한은 없습니다.",
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\"이라는 문서의 #$1판이 존재하지 않습니다.\n\n이 문제는 주로 삭제된 문서를 가리키는 오래된 문서 역사 링크로 인해 발생합니다.\n자세한 내용은 [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 삭제 기록]에서 확인할 수 있습니다.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (ingesjakeld)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>oetgezatte</strong>)",
"mediastatistics": "Mediasjtattestieke",
+ "mediastatistics-summary": "Stattestieke euver upgeloade bestandjstype. Dit euverzich bevatj allein de recènste versie van e bestandj. Aaj of eweggesjafde versies waere neet mitgetaldj.",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Bestandjsgreudje veur dees sectie gans biejein: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%).",
+ "mediastatistics-allbytes": "Bestandjsgreudje van alle bestenj gans biejein: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2).",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME-type",
"mediastatistics-table-extensions": "Meugelike oetbreijinge",
"mediastatistics-table-count": "Aantaal bestenj",
"mediastatistics-header-executable": "Oetveurbaar bestenj",
"mediastatistics-header-archive": "Gecomprimeerde bestenj",
"mediastatistics-header-total": "Alle bestenj",
+ "json-warn-trailing-comma": "{{PLURAL:$1|Eine komma anen ènj vanne regel is|$1 komma's anen ènj vanne regel zint}} eweggehaoldj oet de JSON",
+ "json-error-unknown": "'n Fout is opgetraoje mit de JSON. Foutmeljing: $1",
+ "json-error-depth": "De maximaal stackdeepdje is euversjreje.",
+ "json-error-state-mismatch": "Óngeljige of ónjuuste JSON",
+ "json-error-ctrl-char": "Fout in kóntraolkarakter, meugelik verkieërd gecodeerd",
+ "json-error-syntax": "Syntaxisfout",
"special-characters-group-latin": "Letien",
"special-characters-group-latinextended": "Oetgebreid letien",
"special-characters-group-ipa": "IPA",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Gein rizzeltaote gevónje.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "pazjena besteit nag neet",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirek nao $1",
+ "sessionprovider-generic": "$1-sessies",
"randomrootpage": "Willekäörige wrootpagina",
"log-action-filter-block": "Saort blokkaasj:",
"log-action-filter-contentmodel": "Saort inhawdsmodelverangering:",
"log-action-filter-managetags-delete": "Labelewegsjaffing",
"log-action-filter-managetags-activate": "Labelaktivering",
"log-action-filter-managetags-deactivate": "Labeldeaktivering",
+ "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Óngeljig demien.",
+ "authmanager-email-label": "E-mail",
+ "authmanager-email-help": "E-mailadres",
+ "authmanager-realname-label": "Echte naam",
+ "authmanager-realname-help": "Echte naam van de gebroeker",
+ "authprovider-resetpass-skip-label": "Slaon euver",
+ "edit-error-short": "Fout: $1",
+ "edit-error-long": "Foute:\n\n$1",
+ "revid": "versie $1",
+ "pageid": "paginanómmer $1",
+ "pagedata-title": "Paginagegaeves",
"pagedata-bad-title": "Óngeljigen titel: $1."
}
"wrongpassword": "Tu ievadīji nepareizu paroli. Lūdzu, mēģini vēlreiz.",
"wrongpasswordempty": "Parole bija tukša. Lūdzu mēģini vēlreiz.",
"passwordtooshort": "Tava parole ir pārāk īsa.\nTajā jābūt vismaz {{PLURAL:$1|$1 zīmēm|1 zīmei|$1 zīmēm}}.",
+ "passwordtoolong": "Paroles nevar būt garākas par {{PLURAL:$1|$1 simboliem|$1 simbolu|$1 simboliem}}.",
"password-name-match": "Tava parole nedrīkst būt tāda pati kā tavs lietotājvārds.",
"password-login-forbidden": "Šī lietotājvārda un paroles izmantošana ir aizliegta.",
"mailmypassword": "Atiestatīt paroli",
"savechanges": "Saglabāt izmaiņas",
"publishpage": "Saglabāt lapu",
"publishchanges": "Publicēt izmaiņas",
+ "savearticle-start": "Saglabāt lapu...",
+ "savechanges-start": "Saglabāt izmaiņas...",
+ "publishpage-start": "Publicēt lapu...",
+ "publishchanges-start": "Publicēt izmaiņas...",
"preview": "Pirmskats",
"showpreview": "Rādīt pirmskatu",
"showdiff": "Rādīt izmaiņas",
"gotointerwiki-external": "U staat op het punt om {{SITENAME}} te verlaten en [[$2]] te bezoeken. [[$2]] is een aparte website.\n\n'''[$1 Doorgaan naar $1]'''",
"undelete-cantedit": "U kunt deze pagina niet terug plaatsen omdat u niet het recht hebt om deze pagina te bewerken.",
"undelete-cantcreate": "U kunt deze pagina niet terugplaatsen omdat er geen bestaande pagina met deze naam is en u geen toestemming hebt om deze pagina aan te maken.",
- "pagedata-title": "Pagina data",
+ "pagedata-title": "Paginagegevens",
"pagedata-text": "Deze pagina biedt een data-interface voor pagina's. Geef een paginatitel op door deze in de URL op te nemen, op de manier van een deelpagina.\n* De inhoud wordt afgestemd op de door de client meegestuurde Accept Header. Dit betekent dat de gegevens voor de pagina worden aangeboden in het voorkeursformaat van uw client.",
"pagedata-not-acceptable": "Er is geen overeenkomende indeling gevonden. Ondersteunde MIME-typen: $1",
"pagedata-bad-title": "Ongeldige titel: $1."
"nextdiff": "بل توپير →",
"imagemaxsize": "د انځور کچې بريد:<br /><em>(د دوتنې څرگندونو مخونو لپاره)</em>",
"thumbsize": "د بټنوک کچه:",
- "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|مخ|مخونه}}",
+ "widthheightpage": "$1 × $2، $3 {{PLURAL:$3|مخ|مخونه}}",
"file-info": "د دوتنې کچه: $1, MIME ډول: $2",
"file-info-size": "$1 × $2 پېکسل, د دوتنې کچه: $3, MIME بڼه: $4",
"file-info-size-pages": "$1 × $2 پېکسل، دوتنې کچه: $3، MIME ډول: $4، $5 {{PLURAL:$5|مخ|مخونه}}",
"toolbox": "Ferramentas",
"tool-link-userrights": "Alterar grupos {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora}}",
"tool-link-userrights-readonly": "Ver grupos {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora}}",
- "tool-link-emailuser": "Enviar correio eletrónico a {{GENDER:$1|este utilizador|esta utilizadora|este(a) utilizador(a)}}",
+ "tool-link-emailuser": "Enviar correio {{GENDER:$1|ao utilizador|à utilizadora}}",
"imagepage": "Ver página de ficheiro",
"mediawikipage": "Ver página de mensagem",
"templatepage": "Ver página de predefinição",
"OlegCinema",
"Movses",
"Patrick Star",
- "Happy13241"
+ "Happy13241",
+ "Vcohen"
]
},
"tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
"autosumm-blank": "Полностью удалено содержимое страницы",
"autosumm-replace": "Содержимое страницы заменено на «$1»",
"autoredircomment": "Перенаправление на [[$1]]",
- "autosumm-removed-redirect": "Удалённое перенаправление на [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "Удалено перенаправление на [[$1]]",
"autosumm-changed-redirect-target": "Перенаправление изменено с [[$1]] на [[$2]]",
"autosumm-new": "Новая страница: «$1»",
"autosumm-newblank": "Создана пустая страница",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Правки, которые [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel изменяют модель содержимого] страницы",
"tag-mw-new-redirect": "новое перенаправление",
"tag-mw-new-redirect-description": "Правки, которые создают новое перенаправление или изменяют страницу на перенаправление",
- "tag-mw-removed-redirect": "удалённое перенаправление",
+ "tag-mw-removed-redirect": "удалено перенаправление",
"tag-mw-removed-redirect-description": "Правки, которые изменяют существующее перенаправление на не-перенаправление",
"tag-mw-changed-redirect-target": "изменение цели перенаправления",
"tag-mw-changed-redirect-target-description": "Правки, которые изменяют цель перенаправления",
"invert": "انتخاب معکوس",
"namespace_association": "رلدے ناں دی تھاں",
"blanknamespace": "(مکھ)",
- "contributions": " $1 ورتن آلے دا حصہ",
+ "contributions": "\n{{GENDER:$1|ورتݨ آلے}} دیاں حصے داریاں",
"contributions-title": "صارف $1 دی شراکتاں",
"mycontris": "شراکتاں",
"anoncontribs": "شراکتاں",
"recentchanges-network": "Због техничког проблема не могу да учитам резултате. Покушајте поновно да учитате страницу.",
"recentchanges-notargetpage": "Унесите назив странице како бисте видели сродне измене.",
"recentchanges-feed-description": "Пратите скорашње измене уз помоћ овог довода.",
- "recentchanges-label-newpage": "Ð\9eвом изменом Ñ\98е напÑ\80авÑ\99ена нова страница",
+ "recentchanges-label-newpage": "Ð\9dова страница",
"recentchanges-label-minor": "Ово је мања измена",
"recentchanges-label-bot": "Ову измену је начинио бот",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Ова измена још није патролирана",
"recentchanges-noresult": "Nema promena u zadatom vremenu za zadate kriterijume.",
"recentchanges-notargetpage": "Unesite naziv stranice kako biste videli srodne izmene.",
"recentchanges-feed-description": "Pratite skorašnje izmene uz pomoć ovog dovoda.",
- "recentchanges-label-newpage": "Ovom izmenom napravljena je nova izmena",
+ "recentchanges-label-newpage": "Nova stranica",
"recentchanges-label-minor": "Ovo je manja izmena",
"recentchanges-label-bot": "Ovu izmenu je napravio bot",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Ova izmena još nije patrolirana",
"statistics-files": "Uppladdade filer",
"statistics-edits": "Sidredigeringar sedan {{SITENAME}} startades",
"statistics-edits-average": "Redigeringar per sida i genomsnitt",
- "statistics-users": "Registrerade [[Special:ListUsers|användare]]",
+ "statistics-users": "Registrerade användare",
"statistics-users-active": "Aktiva användare",
"statistics-users-active-desc": "Användare som utfört någon åtgärd under {{PLURAL:$1|det senaste dygnet|de senaste $1 dygnen}}",
"pageswithprop": "Sidor med en sidegenskap",
"deadendpages": "Sidor utan länkar",
"deadendpagestext": "Följande sidor saknar länkar till andra sidor på {{SITENAME}}.",
"protectedpages": "Skyddade sidor",
+ "protectedpages-filters": "Filter:",
"protectedpages-indef": "Endast skydd på obestämd tid",
"protectedpages-summary": "Denna sida listar befintliga sidor som för närvarande är skyddade. För en lista över titlar som skyddas från att skapas, se [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Endast kaskaderande skydd",
"statistics-header-hooks": "دیگر اعداد و شمار",
"statistics-articles": "مندرج صفحات",
"statistics-pages": "صفحات",
- "statistics-pages-desc": "(وکی اقتباسات کے کل صفحات، بشمولِ تبادلۂ خیال، رجوع مکررات وغیرہ۔)",
+ "statistics-pages-desc": "ویکی کے کل صفحات، بشمول تبادلۂ خیال، رجوع مکررات وغیرہ۔",
"statistics-files": "اپلوڈ کردہ فائلیں",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} کے آغاز سے کل صفحاتی ترامیم",
"statistics-edits-average": "فی صفحہ اوسط ترامیم",
"editingold": "'''Chú ý: bạn đang sửa một phiên bản cũ. Nếu bạn lưu, các sửa đổi trên các phiên bản mới hơn sẽ bị mất.'''",
"unicode-support-fail": "Trình duyệt của bạn không hỗ trợ Unicode. Đây là yêu cầu bắt buộc nếu bạn muốn sửa đổi trang tại đây, do đó thay đổi của bạn không được lưu.",
"yourdiff": "Khác",
- "copyrightwarning": "Xin chú ý rằng tất cả các đóng góp của bạn tại {{SITENAME}} được xem là sẽ phát hành theo giấy phép $2 (xem $1 để biết thêm chi tiết). Nếu bạn không muốn những gì mình viết ra bị sửa đổi không thương tiếc và không sẵn lòng cho phép phát hành lại, xin đừng nhấn nút \"Lưu trang\".<br />\nBạn phải đảm bảo với chúng tôi rằng chính bạn là tác giả của những gì mình viết ra, hoặc chép nó từ một nguồn thuộc phạm vi công cộng hoặc tự do tương đương.<br />\n<strong>ĐỪNG ĐĂNG NỘI DUNG CÓ BẢN QUYỀN MÀ CHƯA XIN PHÉP!</strong>",
+ "copyrightwarning": "Xin chú ý rằng tất cả các đóng góp của bạn tại {{SITENAME}} được xem là sẽ phát hành theo giấy phép $2 (xem $1 để biết thêm chi tiết). Nếu bạn không muốn những gì mình viết ra bị sửa đổi không thương tiếc và không sẵn lòng cho phép phát hành lại, xin đừng nhấn nút “Lưu trang”.<br />\nBạn phải đảm bảo với chúng tôi rằng chính bạn là tác giả của những gì mình viết ra, hoặc chép nó từ một nguồn thuộc phạm vi công cộng hoặc tự do tương đương.<br />\n<strong>ĐỪNG ĐĂNG NỘI DUNG CÓ BẢN QUYỀN MÀ CHƯA XIN PHÉP!</strong>",
"copyrightwarning2": "Xin chú ý rằng tất cả các đóng góp của bạn tại {{SITENAME}} có thể được sửa đổi, thay thế, hoặc xóa bỏ bởi các thành viên khác. Nếu bạn không muốn trang của bạn bị sửa đổi không thương tiếc, đừng đăng trang ở đây.<br />\nBạn phải đảm bảo với chúng tôi rằng chính bạn là người viết nên, hoặc chép nó từ một nguồn thuộc phạm vi công cộng hoặc tự do tương đương (xem $1 để biết thêm chi tiết).\n'''Đừng đăng nội dung có bản quyền mà không xin phép!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Không thể thay đổi kiểu nội dung của trang này.",
"longpageerror": "'''Lỗi: Văn bạn mà bạn muốn lưu dài $1 kilôbyte, dài hơn độ dài tối đa cho phép $2 kilôbyte.'''\nKhông thể lưu trang.",
"password-login-forbidden": "באַניצן דעם נאָמען און שפּריכוואָרט איז פאַרבאָטן.",
"mailmypassword": "צוריקשטעלן פאַסווארט",
"passwordremindertitle": "ניי צייטווייליג פאסווארט פאר {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "×¢×\9eעצער (×\9eסת×\9e×\90 ×\90×\99ר, פֿ×\95×\9f IP ×\90×\93רעס $1)\n×\94×\90×\98 ×\92×¢×\91×¢×\98×\9f ×\90 × ×\99×\99 פ×\90ַס×\95×\95×\90ר×\98 פֿ×\90ר {{SITENAME}} ($4).\n×\90 פר×\90×\95×\95×\99×\96×\90ר×\99ש פ×\90ַס×\95×\95×\90ר×\98 פֿ×\90ר ×\91×\90× ×\99צער \"$2\" ×\90×\99×\96 ×\90×\99צ×\98 \"$3\".\n×\90×\99ר ×\96×\90×\9c×\98 ×\90ר×\99×\99× ×\9c×\90×\92×\99ר×\9f ×\90×\95×\9f ×\90×\95×\99סק×\9c×\95×\99×\91×\9f ×\90 × ×²Ö· פ×\90ַס×\95×\95×\90ר×\98.\n×\93×\90ס פר×\90×\95×\95×\99×\96×\90ר×\99שע פ×\90ַס×\95×\95×\90ר×\98 ×\95×\95×¢×\98 ×\90×\95×\99ס×\92×\99×\99×\9f × ×\90Ö¸×\9a {{PLURAL:$5|×\90×\99×\99×\9f ×\98×\90×\92|$5 ×\98×¢×\92}}\n\n×\90×\95×\99×\91 ×\90×\99×\99× ×¢×¨ ×\90× ×\93ערש×\98 ×\94×\90×\98 ×\92×¢×\9e×\90×\9b×\98 ×\93×\99 ×\91×\99×\98×¢, ×\90×\93ער ×\90×\99ר ×\94×\90×\98 ×\99×\90 ×\92×¢×\93×¢× ×§×\98 ×\90×\99×\99ער פ×\90ס×\95×\95×\90ר×\98 ×\90×\95×\9f ×\90×\99ר ×\98×\95×\98 ×\9eער × ×\99ש×\98 ×\91×\90×\92ער×\9f ×\93×\90ס צ×\95 ×\98×\95×\99ש×\9f, ×§×¢× ×\98 ×\90×\99ר ×\90×\99×\92× ×\90ר×\99ר×\9f ×\93×\99 ×\9e×¢×\9c×\93×\95× ×\92 ×\90×\95×\9f ×\95×\95×\99×\99×\98ער × ×\99צ×\9f ×\90×\99×\99ער ×\90×\9c×\98×¢ פ×\90ַס×\95×\95×\90ר×\98.",
+ "passwordremindertext": "עמעצער (פֿון IP אדרעס $1)\nהאט געבעטן א ניי פאַסווארט פֿאר {{SITENAME}} ($4).\nא פראוויזאריש פאַסווארט פֿאר באניצער \"$2\" איז איצט \"$3\".\nאיר זאלט אריינלאגירן און אויסקלויבן א נײַ פאַסווארט.\nדאס פראוויזארישע פאַסווארט וועט אויסגיין נאָך {{PLURAL:$5|איין טאג|$5 טעג}}\n\nאויב איינער אנדערשט האט געמאכט די ביטע, אדער איר האט יא געדענקט אייער פאסווארט און איר טוט מער נישט באגערן דאס צו טוישן, קענט איר איגנארירן די מעלדונג און ווייטער ניצן אייער אלטע פאַסווארט.",
"noemail": "ס'איז נישט רעקארדירט קיין ע-פאסט אַדרעס פֿאַר באַניצער \"$1\".",
"noemailcreate": "איר דאַרפֿט פֿאַרזארגן א גילטיגן ע-פאסט אַדרעס",
"passwordsent": "א ניי פאסווארט איז געשיקט געווארן צום ע-פאסט אדרעס רעגיסטרירט פאר \"$1\".\nביטע ווידער אריינלאגירן נאך דעם וואס איר באקומט עס.",
"longpageerror": "'''פעלער: דער טעקסט וואס איר האט ארײַנגעשטעלט איז לאנג {{PLURAL:$1|איין קילאבייט|$1 קילאבייטן}}, וואס איז לענגער פון דעם מאקסימום פון {{PLURAL:$2|איין קילאבייט|$2 קילאבייטן}}.\nער קען נישט ווערן אפגעהיטן.'''",
"readonlywarning": "<strong>ווארענונג: די דאטנבאזע איז געווארן פארשלאסן פאר אויפהאלטונג, ממילא וועט איר נישט קענען אפהיטן אייערע ענדערונגען אצינד.</strong>\nאיר קענט קאפירן און ארײַנלייגן דעם טעקסט אריין צו א טעקסט טעקע און דאס דארטן אפהיטן אויף שפעטער.\n\nדער אדמיניסטראטאר וואס האט זי פארשלאסן האט מסביר געווען אזוי: $1",
"protectedpagewarning": "'''ווארענונג: דער בלאט איז געווארן פארשפארט אז בלויז באניצערס מיט סיסאפ פריווילעגיעס קענען אים ענדערן.'''\nדי פארגאנגענע לאגבוך באשרײַבונג ווערט געוויזן דא:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''×\91×\90×\9eערק×\95× ×\92:''' ×\93ער ×\93×\90Ö¸×\96×\99קער ×\91×\9c×\90Ö·×\98 ×\90×\99×\96 פ×\90ַרשפּ×\90ַר×\98, ×\90Ö·×\96×\95×\99 ×\90Ö·×\96 ×\91×\9c×\95×\99×\96 ×\90×\99×\99× ×\92עשר×\99×\91×¢× ע באַניצער קענען אים ענדערן.\nדאָס פאַרגאַנגענע לאָגבוך באַשרייבונג ווערט געוויזן דאָ:",
+ "semiprotectedpagewarning": "'''×\91×\90×\9eערק×\95× ×\92:''' ×\93ער ×\93×\90Ö¸×\96×\99קער ×\91×\9c×\90Ö·×\98 ×\90×\99×\96 פ×\90ַרשפּ×\90ַר×\98, ×\90Ö·×\96×\95×\99 ×\90Ö·×\96 ×\91×\9c×\95×\99×\96 ×\90×\95×\99×\98×\90×\9e×\90×\98×\99ש־×\91×\90ש×\98×¢×\98×\99×\92×\98ע באַניצער קענען אים ענדערן.\nדאָס פאַרגאַנגענע לאָגבוך באַשרייבונג ווערט געוויזן דאָ:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>ווארענונג:</strong> דער בלאט איז פארשפארט אז בלויז באניצער מיט [[Special:ListGroupRights|ספעציפֿישע רעכטן]] קענען אים ענדערן, וויבאלד ער איז איינגעשלאסן אין {{PLURAL:$1| דעם פאלגנדן בלאט, וואס איז|די פאלגנדע בלעטער, וואס זענען}} קאסקאד באשיצט:",
"titleprotectedwarning": "'''אזהרה: דער בלאט איז פֿארשפאַרט טא דארף מען [[Special:ListGroupRights|ספעציפֿישע רעכטן]] צו שאפֿן אים.'''\nדי פֿאַרגאַנגענע לאגבוך באשרײַבונג ווערט געוויזן דאָ:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|מוסטער|מוסטערן}} באנוצט אויף דעם בלאט:",
"statistics-files": "ארויפֿגעלאדענע טעקעס",
"statistics-edits": "רעדאַקטירונגען זײַט {{SITENAME}} איז אויפֿגעשטעלט",
"statistics-edits-average": "דורכשניט רעדאַקטירונגען אין א בלאַט",
- "statistics-users": "×\90×\99×\99× ×\92עשר×\99×\91×¢× ×¢ [[Special:ListUsers|×\91×\90× ×\99צערס]]",
+ "statistics-users": "×\90×²× ×\92עשר×\99×\91×¢× ×¢ ×\91×\90Ö·× ×\99צער",
"statistics-users-active": "טעטיקע באניצערס",
"statistics-users-active-desc": "באניצערס וואס האבן דורכגעפירט א פעולה אין די לעצטע {{PLURAL:$1|טאג|$1 טעג}}",
"pageswithprop": "בלעטער מיט א בלאט אייגנשאפט",
"deadendpages": "בלינדע בלעטער",
"deadendpagestext": "די פאלגנדע בלעטער לינקען נישט צו קיין אנדערע בלעטער אין דער וויקי.",
"protectedpages": "געשיצטע בלעטער",
+ "protectedpages-filters": "פֿילטערס:",
"protectedpages-indef": "בלויז אומבאַשרענקטע באַשוצינגען",
"protectedpages-cascade": "בלויז קאַסקאַדירנדיקע באַשיצונגען",
"protectedpages-noredirect": "פֿארהיילן ווייטערפֿירונגען",
"fix-double-redirects": "דערהײַנטיקן ווײַטערפֿירונגען צום ארגינעלן טיטל",
"move-leave-redirect": "איבערלאזן א ווײַטערפֿירונג",
"protectedpagemovewarning": "'''ווארענונג: דער בלאט איז געווארן געשיצט אז בלויז באניצערס מיט סיסאפ פריווילעגיעס קענען אים באוועגן.'''\nדי פארגאנגענע לאגבוך באשרײַבונג ווערט געוויזן דא:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''×\91×\90×\9eערק×\95× ×\92:''' ×\93ער ×\93×\90×\96×\99×\92ער ×\91×\9c×\90Ö·×\98 ×\90×\99×\96 ×\92עש×\99צ×\98 ×\90×\96 ×\91×\9c×\95×\99×\96 ×\90×\99×\99× ×\92עשר×\99×\91×¢× ע באניצערס קענען אים באוועגן.\nדי פֿאַרגאַנגענע לאגבוך באשרײַבונג ווערט געוויזן דאָ:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "'''×\91×\90×\9eערק×\95× ×\92:''' ×\93ער ×\93×\90×\96×\99×\92ער ×\91×\9c×\90Ö·×\98 ×\90×\99×\96 ×\92עש×\99צ×\98 ×\90×\96 ×\91×\9c×\95×\99×\96 ×\90×\95×\99×\98×\90×\9e×\90×\98×\99ש־×\91×\90ש×\98×¢×\98×\99×\92×\98ע באניצערס קענען אים באוועגן.\nדי פֿאַרגאַנגענע לאגבוך באשרײַבונג ווערט געוויזן דאָ:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] עקזיסטירט אויף א געטיילטן רעפאזיטאריום. ווען מען באוועגט א טעקע צו דעם טיטל וועט דאס איבערשרייבן די געטיילטע טעקע.",
"file-exists-sharedrepo": "ס'איז שוין פאראן א טעקע מיטן געקליבענעם נאמען אויף א געמיינזאם רעפאזיטאריום.\nזייט אזוי גוט קלייבט אן אנדער נאמען.",
"export": "עקספארטירן בלעטער",
"right-reupload-shared": "覆蓋共用媒體檔案庫於本地的檔案",
"right-upload_by_url": "使用 URL 上傳檔案",
"right-purge": "不須確認即清除網站的頁面快取",
- "right-autoconfirmed": "不受 IP-based 的註冊頻率限制",
+ "right-autoconfirmed": "不受基於IP的使用頻率限制",
"right-bot": "將其視為自動程序",
"right-nominornewtalk": "不顯示討論頁面中次要編輯的新訊息提示",
"right-apihighlimits": "使用 API 查詢的最高上限值",
'MyLanguage' => [ 'MiIdioma', 'Mi_idioma' ],
'Mypage' => [ 'MiPágina', 'Mi_página' ],
'Mytalk' => [ 'MiDiscusión', 'Mi_discusión' ],
- 'Myuploads' => [ 'MisArchivosSubidos' ],
+ 'Myuploads' => [ 'MisArchivosSubidos', 'Mis_archivos_subidos' ],
'Newimages' => [ 'NuevasImágenes', 'Nuevas_imágenes' ],
'Newpages' => [ 'PáginasNuevas', 'Páginas_nuevas' ],
- 'PasswordReset' => [ 'RestablecerContraseña' ],
- 'PermanentLink' => [ 'EnlacePermanente' ],
+ 'PasswordReset' => [ 'RestablecerContraseña', 'Restablecer_contraseña' ],
+ 'PermanentLink' => [ 'EnlacePermanente', 'Enlace_permanente' ],
'Preferences' => [ 'Preferencias' ],
'Prefixindex' => [ 'PáginasPorPrefijo', 'Páginas_por_prefijo' ],
'Protectedpages' => [ 'PáginasProtegidas', 'Páginas_protegidas' ],
'Specialpages' => [ 'PáginasEspeciales', 'Páginas_especiales' ],
'Statistics' => [ 'Estadísticas' ],
'Tags' => [ 'Etiquetas' ],
- 'TrackingCategories' => [ 'CategoríasDeSeguimiento' ],
+ 'TrackingCategories' => [ 'CategoríasDeSeguimiento', 'Categorías_de_seguimiento' ],
'Unblock' => [ 'Desbloquear' ],
'Uncategorizedcategories' => [ 'CategoríasSinCategorizar', 'Categorías_sin_categorizar' ],
'Uncategorizedimages' => [ 'ImágenesSinCategorizar', 'Imágenes_sin_categorizar' ],
--- /dev/null
+<?php
+/** Gorontalo
+ *
+ * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
+ *
+ * @ingroup Language
+ * @file
+ *
+ */
+
+$fallback = 'id';
+
+$namespaceNames = [
+ NS_MEDIA => "Media",
+ NS_SPECIAL => "Spesial",
+ NS_TALK => "Lo'iya",
+ NS_USER => "Ta_ohu'uwo",
+ NS_USER_TALK => "Lo'iya_ta_ohu'owo",
+ NS_PROJECT_TALK => "Lo'iya_$1",
+ NS_FILE => "Berkas",
+ NS_FILE_TALK => "Lo'iya_berkas",
+ NS_MEDIAWIKI => "MediaWiki",
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => "Lo'iya_MediaWiki",
+ NS_TEMPLATE => "Templat",
+ NS_TEMPLATE_TALK => "Lo'iya_templat",
+ NS_HELP => "Wubodu",
+ NS_HELP_TALK => "Lo'iya_wubodu",
+ NS_CATEGORY => "Dalala",
+ NS_CATEGORY_TALK => "Lo'iya_dalala",
+];
}
return $.makeArray( node.childNodes ).map( function ( elem ) {
if ( elem.nodeType === Node.ELEMENT_NODE ) {
- return getElementSortKey( elem );
+ if ( $( elem ).hasClass( 'reference' ) ) {
+ return null;
+ } else {
+ return getElementSortKey( elem );
+ }
}
return $.text( elem );
} ).join( '' );
if ( summaryCodePointLimit ) {
$wpReason.codePointLimit( summaryCodePointLimit, filterFn );
} else if ( summaryByteLimit ) {
- $wpReason.bytePointLimit( summaryByteLimit, filterFn );
+ $wpReason.byteLimit( summaryByteLimit, filterFn );
}
} );
if ( summaryCodePointLimit ) {
reason.$input.codePointLimit( summaryCodePointLimit, filterFn );
} else if ( summaryByteLimit ) {
- reason.$input.bytePointLimit( summaryByteLimit, filterFn );
+ reason.$input.byteLimit( summaryByteLimit, filterFn );
}
} );
}( mediaWiki, jQuery ) );
if ( summaryCodePointLimit ) {
$wpReason.codePointLimit();
} else if ( summaryByteLimit ) {
- $wpReason.bytePointLimit();
+ $wpReason.byteLimit();
}
} );
if ( summaryCodePointLimit ) {
$wpReason.codePointLimit( summaryCodePointLimit, filterFn );
} else if ( summaryByteLimit ) {
- $wpReason.bytePointLimit( summaryByteLimit, filterFn );
+ $wpReason.byteLimit( summaryByteLimit, filterFn );
}
}( mediaWiki, jQuery ) );
if ( summaryCodePointLimit ) {
$wpReason.codePointLimit( summaryCodePointLimit );
} else if ( summaryByteLimit ) {
- $wpReason.bytePointLimit( summaryByteLimit );
+ $wpReason.byteLimit( summaryByteLimit );
}
}( mediaWiki, jQuery ) );
public function testWithoutReplica() {
global $wgDBname;
+ $called = false;
$lb = new LoadBalancer( [
'servers' => [ $this->makeServerConfig() ],
'queryLogger' => MediaWiki\Logger\LoggerFactory::getInstance( 'DBQuery' ),
- 'localDomain' => new DatabaseDomain( $wgDBname, null, $this->dbPrefix() )
+ 'localDomain' => new DatabaseDomain( $wgDBname, null, $this->dbPrefix() ),
+ 'chronologyCallback' => function () use ( &$called ) {
+ $called = true;
+ }
] );
$ld = DatabaseDomain::newFromId( $lb->getLocalDomainID() );
$this->assertEquals( $wgDBname, $ld->getDatabase(), 'local domain DB set' );
$this->assertEquals( $this->dbPrefix(), $ld->getTablePrefix(), 'local domain prefix set' );
+ $this->assertFalse( $called );
$dbw = $lb->getConnection( DB_MASTER );
+ $this->assertTrue( $called );
$this->assertTrue( $dbw->getLBInfo( 'master' ), 'master shows as master' );
$this->assertTrue( $dbw->getFlag( $dbw::DBO_TRX ), "DBO_TRX set on master" );
$this->assertWriteAllowed( $dbw );
'detectParserForColumn() detect parser.id "number" for second column'
);
} );
+ QUnit.test( 'T29745 - References ignored in sortkey', function ( assert ) {
+ var $table, parsers;
+ $table = $(
+ '<table class="sortable">' +
+ '<tr><th>A</th></tr>' +
+ '<tr><td>10</td></tr>' +
+ '<tr><td>2<sup class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup></td></tr>' +
+ '</table>'
+ );
+ $table.tablesorter();
+ $table.find( '.headerSort:eq(0)' ).click();
+
+ assert.deepEqual(
+ tableExtract( $table ),
+ [
+ [ '2[1]' ],
+ [ '10' ]
+ ],
+ 'References ignored in sortkey'
+ );
+
+ parsers = $table.data( 'tablesorter' ).config.parsers;
+ assert.equal(
+ parsers[ 0 ].id,
+ 'number',
+ 'detectParserForColumn() detect parser.id "number"'
+ );
+ } );
}( jQuery, mediaWiki ) );
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff