Merge "Added new MWTimestamp::getRelativeTimestamp for pure relative."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index 1d147bc..1dd34a5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -23,6 +23,7 @@
  * @author Habjchen
  * @author Hangsna
  * @author Hannibal
+ * @author Haxpett
  * @author Jon Harald Søby
  * @author Jopparn
  * @author Kaganer
@@ -570,7 +571,7 @@ $1',
 'pool-queuefull' => 'Kön är full',
 'pool-errorunknown' => 'Okänt fel',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => 'Om {{SITENAME}}',
 'aboutpage' => 'Project:Om',
 'copyright' => 'Innehållet är tillgängligt under $1.',
@@ -656,6 +657,10 @@ I [[Special:SpecialPages|listan över specialsidor]] kan du se vilka specialsido
 # General errors
 'error' => 'Fel',
 'databaseerror' => 'Databasfel',
+'databaseerror-text' => 'Ett fel inträffade vid en databasfråga.
+Detta kan tyda på en bugg i mjukvaran.',
+'databaseerror-textcl' => 'Ett fel inträffade vid en databasfråga.',
+'databaseerror-query' => 'Fråga: $1',
 'databaseerror-function' => 'Funktion: $1',
 'databaseerror-error' => 'Fel: $1',
 'laggedslavemode' => 'Varning: Sidan kan sakna de senaste uppdateringarna.',
@@ -1351,6 +1356,7 @@ Se till att sidhistorikens kontinuitet behålls när du sammanfogar historik.',
 'mergehistory-comment' => 'Infogade [[:$1]] i [[:$2]]: $3',
 'mergehistory-same-destination' => 'Käll- och målsidor kan inte vara samma',
 'mergehistory-reason' => 'Anledning:',
+'mergehistory-revisionrow' => '$1($2) $3 . .$4 $5 $6',
 
 # Merge log
 'mergelog' => 'Sammanfogningslogg',
@@ -2172,12 +2178,6 @@ Innan mallarna raderas, kontrollera att det inte finns andra länkar till dem.',
 'statistics-users-active-desc' => 'Användare som utfört någon åtgärd under {{PLURAL:$1|det senaste dygnet|de senaste $1 dygnen}}',
 'statistics-mostpopular' => 'Mest besökta sidor',
 
-'disambiguations' => 'Sidor som länkar till förgreningssidor',
-'disambiguationspage' => 'Template:Förgrening',
-'disambiguations-text' => "Följande sidorna innehåller minst en länk till en '''förgreningssida'''.
-De bör troligtvis ändras så att de länkar till en mer passande sida istället.<br />
-En sida anses vara en förgreningssida om den inkluderar en mall som länkas till från [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
 'pageswithprop' => 'Sidor med en sidegenskap',
 'pageswithprop-legend' => 'Sidor med en sidegenskap',
 'pageswithprop-text' => 'Denna sida listar sidor som använder en speciell sidegenskap.',
@@ -2398,7 +2398,7 @@ Den e-postadress du har angivit i [[Special:Preferences|dina användarinställni
 'emailnotarget' => 'Icke-existerande eller ogiltigt användarnamn för mottagaren.',
 'emailtarget' => 'Ange mottagarens användarnamn',
 'emailusername' => 'Användarnamn:',
-'emailusernamesubmit' => 'Skicka',
+'emailusernamesubmit' => 'Fortsätt',
 'email-legend' => 'Skicka ett mail till en annan användare på {{SITENAME}}',
 'emailfrom' => 'Från:',
 'emailto' => 'Till:',