1 <BOUCLE_appel(CONDITION){si #ENV{appel_menu}|oui}
><BOUCLE_secteur(RUBRIQUES){racine}{lang}{
0,
1}
>#SET{id_rubrique,#ID_RUBRIQUE}
</BOUCLE_secteur></BOUCLE_appel>
2 #INCLURE{fond=menus/rubriques,id_rubrique=#GET{id_rubrique},secteurlangue=oui,env}