- } elseif ( isset( $desc['lang'][$context->getLanguage()] ) ) {
- return $this->basePath . '/' . $desc['lang'][$context->getLanguage()];
- } elseif ( isset( $desc[$context->getDirection()] ) ) {
+ }
+ if ( isset( $desc['lang'] ) ) {
+ $contextLang = $context->getLanguage();
+ if ( isset( $desc['lang'][$contextLang] ) ) {
+ return $this->basePath . '/' . $desc['lang'][$contextLang];
+ }
+ $fallbacks = Language::getFallbacksFor( $contextLang );
+ foreach ( $fallbacks as $lang ) {
+ // Images will fallback to 'default' instead of 'en', except for 'en-*' variants
+ if (
+ ( $lang !== 'en' || substr( $contextLang, 0, 3 ) === 'en-' ) &&
+ isset( $desc['lang'][$lang] )
+ ) {
+ return $this->basePath . '/' . $desc['lang'][$lang];
+ }
+ }
+ }
+ if ( isset( $desc[$context->getDirection()] ) ) {