From 6aa1b0ae9e76990c3ae33c03e3cb64ea603e2022 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Mon, 1 Mar 2010 18:39:09 +0000
Subject: [PATCH] Localization update for he.

---
 languages/messages/MessagesHe.php | 49 +++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 30 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 3376f00fcb..c22a43379b 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -3202,37 +3202,48 @@ $1',
 'limitall'         => '××××',
 
 # E-mail address confirmation
-'confirmemail'             => '×××××ª ××ª×××ª ×××"×',
-'confirmemail_noemail'     => '××× ××× ××ª×××ª ×××"× ×ª×§×¤× ××××××¨×ª ×[[Special:Preferences|××¢××¤××ª ×××©×ª××©]] ×©×××.',
-'confirmemail_text'        => '××ª×¨ ×× ×××¨×© ×©×ª×××ª× ××ª ××ª×××ª ××××"× ×©××× ××¤× × ×©×ª×©×ª××©× ××©××¨××ª× ××××"×. ×××¦× ×¢× ×××¤×ª××¨ ×××× ××× ××©××× ×××"× ×¢× ×§×× ×××©××¨ ×××ª×××ª ××××"× ×©××× ×ª×. ××¢× × ××ª ××§××©××¨ ×××¤××¤× ×©××× ××× ×××©×¨ ×©××ª×××ª ××××"× ×ª×§×¤×.',
-'confirmemail_pending'     => '×§×× ×××©××¨ ×××"× ×××¨ × ×©×× ×××××; ×× ××¦×¨×ª× ××ª ×××©××× ××××¨×× ×, ×××ª×× ×©×ª×¨×¦× ×××××ª ××¡×¤×¨ ××§××ª ×¢× ×©××××¢ ××¤× × ×©×ª× ×¡× ×××§×© ×§×× ×××©.',
-'confirmemail_send'        => '×©×× ×§×× ×××©××¨',
-'confirmemail_sent'        => '××××"× ×¢× ×§×× ××××©××¨ × ×©××.',
-'confirmemail_oncreate'    => '×§×× ×××©××¨ ×××"× × ×©×× ×××ª×××ª ××××"× ×©×××. ××§×× ××× ××× × × ××¨×© ××× ××¡×, ×× ×ª×¦××¨×× ××¡×¤×§× ××× ×××©×ª××© ××× ×ª××× × ××××¡×¡×ª ×××"× ×××ª×¨ ××.',
-'confirmemail_sendfailed'  => '{{SITENAME}} ×× ××¦××× ××©××× ××× ××××¢×ª ×××"× ×¢× ×§×× ××××©××¨.
+'confirmemail'              => '×××××ª ××ª×××ª ×××"×',
+'confirmemail_noemail'      => '××× ××× ××ª×××ª ×××"× ×ª×§×¤× ××××××¨×ª ×[[Special:Preferences|××¢××¤××ª ×××©×ª××©]] ×©×××.',
+'confirmemail_text'         => '××ª×¨ ×× ×××¨×© ×©×ª×××ª× ××ª ××ª×××ª ××××"× ×©××× ××¤× × ×©×ª×©×ª××©× ××©××¨××ª× ××××"×. ×××¦× ×¢× ×××¤×ª××¨ ×××× ××× ××©××× ×××"× ×¢× ×§×× ×××©××¨ ×××ª×××ª ××××"× ×©××× ×ª×. ××¢× × ××ª ××§××©××¨ ×××¤××¤× ×©××× ××× ×××©×¨ ×©××ª×××ª ××××"× ×ª×§×¤×.',
+'confirmemail_pending'      => '×§×× ×××©××¨ ×××"× ×××¨ × ×©×× ×××××; ×× ××¦×¨×ª× ××ª ×××©××× ××××¨×× ×, ×××ª×× ×©×ª×¨×¦× ×××××ª ××¡×¤×¨ ××§××ª ×¢× ×©××××¢ ××¤× × ×©×ª× ×¡× ×××§×© ×§×× ×××©.',
+'confirmemail_send'         => '×©×× ×§×× ×××©××¨',
+'confirmemail_sent'         => '××××"× ×¢× ×§×× ××××©××¨ × ×©××.',
+'confirmemail_oncreate'     => '×§×× ×××©××¨ ×××"× × ×©×× ×××ª×××ª ××××"× ×©×××. ××§×× ××× ××× × × ××¨×© ××× ××¡×, ×× ×ª×¦××¨×× ××¡×¤×§× ××× ×××©×ª××© ××× ×ª××× × ××××¡×¡×ª ×××"× ×××ª×¨ ××.',
+'confirmemail_sendfailed'   => '{{SITENAME}} ×× ××¦××× ××©××× ××× ××××¢×ª ×××"× ×¢× ×§×× ××××©××¨.
 ×× × ×××§× ×©××× ×ª×××× ×©××××× ×××ª×××ª ××××"×.
 
 ×ª××× ×ª ×©××××ª ××××"× ×××××¨× ××ª ×××××¢× ××××: $1',
-'confirmemail_invalid'     => '×§×× ××××©××¨ ×©×××. ×××ª×× ×©×¤× ×ª××§×¤×.',
-'confirmemail_needlogin'   => '×¢×××× ×××¦×¢ $1 ××× ××××ª ××ª ××ª×××ª ××××"× ×©×××.',
-'confirmemail_success'     => '××ª×××ª ××××"× ×©××× ×××©×¨×.
+'confirmemail_invalid'      => '×§×× ××××©××¨ ×©×××. ×××ª×× ×©×¤× ×ª××§×¤×.',
+'confirmemail_needlogin'    => '×¢×××× ×××¦×¢ $1 ××× ××××ª ××ª ××ª×××ª ××××"× ×©×××.',
+'confirmemail_success'      => '××ª×××ª ××××"× ×©××× ×××©×¨×.
 ××¢×ª ×××¤×©×¨××ª×× [[Special:UserLogin|××××× ×¡ ×××©××× ×©×××]] ××××× ××ª ××××ª×¨.',
-'confirmemail_loggedin'    => '××ª×××ª ××××"× ×©××× ×××©×¨× ××¢×ª.',
-'confirmemail_error'       => '×©×××× ××©×××¨×ª ×§×× ××××©××¨.',
-'confirmemail_subject'     => '×§×× ×××©××¨ ×××"× ×{{grammar:×ª×××××ª|{{SITENAME}}}}',
-'confirmemail_body'        => '×××©××, ×× ×¨×× ××ª× (×××ª×××ª ×Ö¾IP ×××: $1), ×¨×©× ××ª ×××©××× "$2" ×¢× ××ª×××ª ××××"× ××× ×{{grammar:×ª×××××ª|{{SITENAME}}}}.
+'confirmemail_loggedin'     => '××ª×××ª ××××"× ×©××× ×××©×¨× ××¢×ª.',
+'confirmemail_error'        => '×©×××× ××©×××¨×ª ×§×× ××××©××¨.',
+'confirmemail_subject'      => '×§×× ×××©××¨ ×××"× ×{{grammar:×ª×××××ª|{{SITENAME}}}}',
+'confirmemail_body'         => '×××©××, ×× ×¨×× ××ª× (×××ª×××ª ×Ö¾IP ×××: $1), ×¨×©× ××ª ×××©××× "$2" ×¢× ××ª×××ª ××××"× ××× ×{{grammar:×ª×××××ª|{{SITENAME}}}}.
 
-××× ××××× ×©××©××× ×× ××××ª ×©××× ××× ××××¤×¢×× ××ª ×©××¨××ª× ××××"× ×××ª×¨, ×× × ×¤×ª×× ××ª ×××ª×××ª ×××× ×××¤××¤× ×©×××:
+××× ×××©×¨ ×©××©××× ×× ××××ª ×©××× ××× ××××¤×¢×× ××ª ×©××¨××ª× ××××"× ×××ª×¨, ×× × ×¤×ª×× ××ª ×××ª×××ª ×××× ×××¤××¤× ×©×××:
 
 $3
 
-×× *××* ××ª× ×¨×©××ª× ××ª ×××©×××, ××©×ª××©× ××§××©××¨ ×× ××× ×××× ××ª ×××××ª ××ª×××ª ××××"×:
+×× *××* ××ª× ×¨×©××ª× ××ª ×××©×××, ××©×ª××©× ××§××©××¨ ××× ××× ×××× ××ª ×××××ª ××ª×××ª ××××"×:
 
 $5
 
 ×§×× ××××©××¨ ××¤×§×¢ ×Ö¾$4.',
-'confirmemail_invalidated' => '×××××ª ××ª×××ª ××××"× ××××',
-'invalidateemail'          => '××××× ××××××ª ×©× ××ª×××ª ××××"×',
+'confirmemail_body_changed' => '×××©××, ×× ×¨×× ××ª× (×××ª×××ª ×Ö¾IP ×××: $1), ×©×× × ××ª ××ª×××ª ××××"× ×©× ×××©××× "$2" ×××ª×××ª ××× ×{{grammar:×ª×××××ª|{{SITENAME}}}}.
+
+××× ×××©×¨ ×©××©××× ×× ××××ª ×©××× ××× ××××¤×¢×× ××××© ××ª ×©××¨××ª× ××××"× ×××ª×¨, ×× × ×¤×ª×× ××ª ×××ª×××ª ×××× ×××¤××¤× ×©×××:
+
+$3
+
+×× ×××©××× *××× ×* ×©××× ×××, ××©×ª××©× ××§××©××¨ ××× ××× ×××× ××ª ×××××ª ××ª×××ª ××××"×:
+
+$5
+
+×§×× ××××©××¨ ××¤×§×¢ ×Ö¾$4.',
+'confirmemail_invalidated'  => '×××××ª ××ª×××ª ××××"× ××××',
+'invalidateemail'           => '××××× ××××××ª ×©× ××ª×××ª ××××"×',
 
 # Scary transclusion
 'scarytranscludedisabled' => '[×××××ª ××¤×× ××× ××ª×¨×× ××××××ª]',
-- 
2.20.1