<?php
/** Russian (русский язык)
*
- * Based on Language.php 1.730
+ * Based on Language.php 1.740
* and ru.wikipedia MediaWiki namecpace (2005-10-29)
*
* @package MediaWiki
'yourlanguage' => 'Язык интерфейса:',
'yourvariant' => 'Вариант языка',
'yournick' => 'Ваш псевдоним (для подписей):',
+'badsig' => 'Неверная подпись. Проверьте корректность HTML-тегов.',
'email' => 'Эл. почта',
'emailforlost' => 'Поля отмеченные звёздочкой необязательны для заполнения.
Вводить ваш адрес электронной почты необязательно. Однако это позволит людям связываться с вами через веб-сайт, не зная вашего адреса электронной почты. Также это поможет в случае, если вы забудете свой пароль.<br />
'updated' => '(Обновлена)',
'note' => '<strong>Примечание:</strong> ',
'previewnote' => 'Это только предварительный просмотр, текст ещё не записан!',
+'session_fail_preview' => '<strong>К сожалению, сервер не смог сохранить ваши изменения из-за потери идентификатора сессии. Это наша временная проблема, извините за неудобства. Пожалуйста, попробуйте сохранить ещё раз. Если это не поможет, сохраните данные в локальном файле, закройте и вновь откройте браузер.</strong>',
'previewconflict' => 'Этот предварительный просмотр отражает текст из окна редактирования, как он будет выглядеть, если вы решите записать его.',
+'importing' => "Импортирование $1",
'editing' => 'Редактирование $1',
'editingsection' => 'Редактирование $1 (секция)',
'editingcomment' => 'Редактирование $1 (комментарий)',
'skin' => 'Оформление',
'math' => 'Отображение формул',
'dateformat' => 'Формат даты',
+'datedefault' => 'По умолчанию',
'datetime' => 'Дата и время',
'math_failure' => 'Невозможно разобрать выражение',
'math_unknown_error' => 'неизвестная ошибка',
# HTML dump
'redirectingto' => 'Перенаправление на страницу [[$1]]…',
+
+# action=purge
+'confirm_purge' => "Очистить кэш этой страницы?\n\n$1",
+'confirm_purge_button' => 'OK',
);
/* Please, see Language.php for general function comments */