From 301fa0346615c642a8df783a2a8fcb24bcb051ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philip Tzou <philip@users.mediawiki.org>
Date: Mon, 1 Feb 2010 18:31:19 +0000
Subject: [PATCH] 1. Update the Chinese conversion tables. 2. A little
 modification on Makefile.py.

---
 includes/ZhConversion.php                   | 53 +++++++++++++++++----
 includes/zhtable/Makefile.py                | 14 ++++--
 includes/zhtable/toHK.manual                | 18 ++++++-
 includes/zhtable/toSimp.manual              |  4 +-
 includes/zhtable/toTW.manual                | 10 +++-
 includes/zhtable/tradphrases.manual         | 16 ++++++-
 includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual |  5 +-
 7 files changed, 103 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/includes/ZhConversion.php b/includes/ZhConversion.php
index f99f0d9006..9b6fc36fb6 100644
--- a/includes/ZhConversion.php
+++ b/includes/ZhConversion.php
@@ -2566,6 +2566,7 @@ $zh2Hant = array(
 '龚' => '龔',
 '龛' => '龕',
 '龟' => '龜',
+'' => '棡',
 '𠮶' => '嗰',
 '𡒄' => '壈',
 '𦈖' => '䌈',
@@ -2744,7 +2745,7 @@ $zh2Hant = array(
 '𫛢' => '鸋',
 '𫛶' => '鶒',
 '𫛸' => '鶗',
-'' => '棡',
+'' => '',
 '0多只' => '0多隻',
 '0天后' => '0天後',
 '0只' => '0隻',
@@ -3202,8 +3203,8 @@ $zh2Hant = array(
 '于佳卉' => '于佳卉',
 '于伟国' => '于偉國',
 '于偉國' => '于偉國',
-'于光遠' => '于光遠',
 '于光远' => '于光遠',
+'于光遠' => '于光遠',
 '于克-蘭多縣' => '于克-蘭多縣',
 '于克-兰多县' => '于克-蘭多縣',
 '于克勒' => '于克勒',
@@ -3384,6 +3385,7 @@ $zh2Hant = array(
 '井干摧败' => '井榦摧敗',
 '井里' => '井裡',
 '亚于' => '亞於',
+'亚美尼亚历' => '亞美尼亞曆',
 '交托' => '交託',
 '交游' => '交遊',
 '交哄' => '交鬨',
@@ -3711,6 +3713,7 @@ $zh2Hant = array(
 '余光生' => '余光生',
 '佛罗棱萨' => '佛羅稜薩',
 '佛钟' => '佛鐘',
+'作品里' => '作品裡',
 '作奸犯科' => '作姦犯科',
 '作准' => '作準',
 '作庄' => '作莊',
@@ -3763,6 +3766,7 @@ $zh2Hant = array(
 '信托贸易' => '信托貿易',
 '信托' => '信託',
 '修改后' => '修改後',
+'修杰楷' => '修杰楷',
 '修炼' => '修鍊',
 '修胡刀' => '修鬍刀',
 '俯冲' => '俯衝',
@@ -3904,6 +3908,7 @@ $zh2Hant = array(
 '光致致' => '光緻緻',
 '克药' => '克藥',
 '克复' => '克複',
+'免征' => '免徵',
 '党参' => '党參',
 '党太尉' => '党太尉',
 '党怀英' => '党懷英',
@@ -3983,7 +3988,6 @@ $zh2Hant = array(
 '冬日里' => '冬日裡',
 '冬游' => '冬遊',
 '冶游' => '冶遊',
-'冶炼' => '冶鍊',
 '冷庄子' => '冷莊子',
 '冷面相' => '冷面相',
 '冷面' => '冷麵',
@@ -4801,6 +4805,7 @@ $zh2Hant = array(
 '将占卜' => '將占卜',
 '专向往' => '專向往',
 '专注' => '專註',
+'专辑里' => '專輯裡',
 '对折' => '對摺',
 '对于' => '對於',
 '对准' => '對準',
@@ -4922,6 +4927,7 @@ $zh2Hant = array(
 '平平当当' => '平平當當',
 '平泉庄' => '平泉莊',
 '平准' => '平準',
+'年代里' => '年代裡',
 '年后' => '年後',
 '年历' => '年曆',
 '年历史' => '年歷史',
@@ -6230,6 +6236,7 @@ $zh2Hant = array(
 '月历' => '月曆',
 '月历史' => '月歷史',
 '月离于毕' => '月離於畢',
+'月面' => '月面',
 '月丽于箕' => '月麗於箕',
 '有事之无范' => '有事之無範',
 '有仆' => '有僕',
@@ -6339,6 +6346,7 @@ $zh2Hant = array(
 '栋梁' => '棟樑',
 '棫朴' => '棫樸',
 '森林里' => '森林裡',
+'棺材里' => '棺材裡',
 '植发' => '植髮',
 '椰枣干' => '椰棗乾',
 '楚庄问鼎' => '楚莊問鼎',
@@ -6423,6 +6431,7 @@ $zh2Hant = array(
 '武丑' => '武丑',
 '武斗' => '武鬥',
 '岁聿云暮' => '歲聿云暮',
+'历史里' => '歷史裡',
 '归并' => '歸併',
 '归于' => '歸於',
 '归余' => '歸餘',
@@ -6504,6 +6513,7 @@ $zh2Hant = array(
 '波发藻' => '波髮藻',
 '泥于' => '泥於',
 '注云' => '注云',
+'注释' => '注釋',
 '泰山梁木' => '泰山梁木',
 '泱郁' => '泱鬱',
 '泳气钟' => '泳氣鐘',
@@ -6539,12 +6549,8 @@ $zh2Hant = array(
 '浪荡' => '浪蕩',
 '浪游' => '浪遊',
 '浮于' => '浮於',
-'浮游动物' => '浮游動物',
-'浮游植物' => '浮游植物',
-'浮游生物' => '浮游生物',
 '浮荡' => '浮蕩',
 '浮夸' => '浮誇',
-'浮游' => '浮遊',
 '浮松' => '浮鬆',
 '海上布雷' => '海上佈雷',
 'æµ·å¹²' => 'æµ·ä¹¾',
@@ -6959,6 +6965,7 @@ $zh2Hant = array(
 '百多只' => '百多隻',
 '百天后' => '百天後',
 '百拙千丑' => '百拙千醜',
+'百科里' => '百科裡',
 '百谷' => '百穀',
 '百扎' => '百紮',
 '百花历' => '百花曆',
@@ -8176,7 +8183,6 @@ $zh2Hant = array(
 '注解' => '註解',
 '注记' => '註記',
 '注译' => '註譯',
-'注释' => '註釋',
 '注销' => '註銷',
 '注：' => '註：',
 '评断发' => '評斷發',
@@ -8448,6 +8454,7 @@ $zh2Hant = array(
 '游必有方' => '遊必有方',
 '游憩' => '遊憩',
 '游戏' => '遊戲',
+'游戏里' => '遊戲裡',
 '游手好闲' => '遊手好閒',
 '游方' => '遊方',
 '游星' => '遊星',
@@ -9179,6 +9186,7 @@ $zh2Hant = array(
 '饥民' => '饑民',
 '饥渴' => '饑渴',
 '饥溺' => '饑溺',
+'饥荒' => '饑荒',
 '饥饱' => '饑飽',
 '饥馑' => '饑饉',
 '首当其冲' => '首當其衝',
@@ -9418,6 +9426,7 @@ $zh2Hant = array(
 '郁愤' => '鬱憤',
 '郁抑' => '鬱抑',
 '郁挹' => '鬱挹',
+'郁林' => '鬱林',
 '郁气' => '鬱氣',
 '郁江' => '鬱江',
 '郁沉沉' => '鬱沉沉',
@@ -12936,6 +12945,8 @@ $zh2Hans = array(
 '藉此' => '借此',
 '藉由' => '借由',
 '借著' => '借着',
+'藉着' => '借着',
+'藉著' => '借着',
 '藉端' => '借端',
 '借著書' => '借著书',
 '借著作' => '借著作',
@@ -15092,6 +15103,7 @@ $zh2TW = array(
 '服务器' => '伺服器',
 '字節' => '位元組',
 '字节' => '位元組',
+'作品裏' => '作品裡',
 '优先级' => '優先順序',
 '元兇' => '元凶',
 '元凶' => '元凶',
@@ -15188,6 +15200,7 @@ $zh2TW = array(
 '老撾' => '寮國',
 '老挝' => '寮國',
 '打门' => '射門',
+'專輯裏' => '專輯裡',
 '贊比亞' => '尚比亞',
 '赞比亚' => '尚比亞',
 '尼日爾' => '尼日',
@@ -15204,6 +15217,7 @@ $zh2TW = array(
 '例程' => '常式',
 '平治之乱' => '平治之亂',
 '平治之亂' => '平治之亂',
+'年代裏' => '年代裡',
 '几内亚比绍' => '幾內亞比索',
 '幾內亞比紹' => '幾內亞比索',
 '彩带' => '彩帶',
@@ -15252,6 +15266,7 @@ $zh2TW = array(
 '格林纳达' => '格瑞那達',
 '凡高' => '梵谷',
 '森林裏' => '森林裡',
+'棺材裏' => '棺材裡',
 '榴蓮' => '榴槤',
 '榴莲' => '榴槤',
 '仿真' => '模擬',
@@ -15260,6 +15275,7 @@ $zh2TW = array(
 '機械人' => '機器人',
 '机器人' => '機器人',
 '字段' => '欄位',
+'歷史裏' => '歷史裡',
 '元音' => '母音',
 '永历' => '永曆',
 '文莱' => '汶萊',
@@ -15284,6 +15300,7 @@ $zh2TW = array(
 '岡比亞' => '甘比亞',
 '疑兇' => '疑凶',
 '疑凶' => '疑凶',
+'百科裏' => '百科裡',
 '皮裏陽秋' => '皮裡陽秋',
 '盧旺達' => '盧安達',
 '卢旺达' => '盧安達',
@@ -15369,6 +15386,7 @@ $zh2TW = array(
 '流動電話' => '行動電話',
 '移动电话' => '行動電話',
 '行程控制' => '行程控制',
+'衞' => '衛',
 '卫生' => '衛生',
 '衞生' => '衛生',
 '埃塞俄比亚' => '衣索比亞',
@@ -15420,6 +15438,7 @@ $zh2TW = array(
 '连字号' => '連字號',
 '进制' => '進位',
 '入球' => '進球',
+'遊戲裏' => '遊戲裡',
 '算子' => '運算元',
 '遠程控制' => '遠程控制',
 '远程控制' => '遠程控制',
@@ -15539,6 +15558,8 @@ $zh2HK = array(
 '住著述' => '住著述',
 '住著錄' => '住著錄',
 '維德角' => '佛得角',
+'作品裡' => '作品裏',
+'作品里' => '作品裏',
 '來著' => '來着',
 '來著作' => '來著作',
 '來著名' => '來著名',
@@ -15933,6 +15954,8 @@ $zh2HK = array(
 '寫著者' => '寫著者',
 '寫著述' => '寫著述',
 '寫著錄' => '寫著錄',
+'专辑里' => '專輯裏',
+'專輯裡' => '專輯裏',
 '尋著' => '尋着',
 '尋著作' => '尋著作',
 '尋著名' => '尋著名',
@@ -15995,6 +16018,8 @@ $zh2HK = array(
 '幫著錄' => '幫著錄',
 '干着急' => '干着急',
 '賓士' => '平治',
+'年代里' => '年代裏',
+'年代裡' => '年代裏',
 '幹著' => '幹着',
 '干着' => '幹着',
 '幾內亞比索' => '幾內亞比紹',
@@ -16504,6 +16529,8 @@ $zh2HK = array(
 '梳著錄' => '梳著錄',
 '森林裡' => '森林裏',
 '森林里' => '森林裏',
+'棺材裡' => '棺材裏',
+'棺材里' => '棺材裏',
 '榴蓮' => '榴槤',
 '榴莲' => '榴槤',
 '樂著' => '樂着',
@@ -16518,6 +16545,8 @@ $zh2HK = array(
 '標誌著' => '標誌着',
 '機器人' => '機械人',
 '机器人' => '機械人',
+'历史里' => '歷史裏',
+'歷史裡' => '歷史裏',
 '殺著' => '殺着',
 '殺著作' => '殺著作',
 '殺著名' => '殺著名',
@@ -16764,6 +16793,8 @@ $zh2HK = array(
 '疑著錄' => '疑著錄',
 '发布' => '發佈',
 '發布' => '發佈',
+'百科裡' => '百科裏',
+'百科里' => '百科裏',
 '計程車' => '的士',
 '出租车' => '的士',
 '皮里阳秋' => '皮裏陽秋',
@@ -17100,6 +17131,7 @@ $zh2HK = array(
 '蒙著述' => '蒙著述',
 '蒙著錄' => '蒙著錄',
 '萨达姆' => '薩達姆',
+'藉著' => '藉着',
 '藏著' => '藏着',
 '藏著作' => '藏著作',
 '藏著名' => '藏著名',
@@ -17132,6 +17164,7 @@ $zh2HK = array(
 '行著者' => '行著者',
 '行著述' => '行著述',
 '行著錄' => '行著錄',
+'衛' => '衞',
 '衣著' => '衣着',
 '衣著作' => '衣著作',
 '衣著名' => '衣著名',
@@ -17394,6 +17427,8 @@ $zh2HK = array(
 '遇著者' => '遇著者',
 '遇著述' => '遇著述',
 '遇著錄' => '遇著錄',
+'遊戲裡' => '遊戲裏',
+'游戏里' => '遊戲裏',
 '達著' => '達着',
 '達著作' => '達著作',
 '達著名' => '達著名',
@@ -17981,8 +18016,8 @@ $zh2SG = array(
 '方便面' => '快速面',
 '零钱' => '散钱',
 '散紙' => '散钱',
-'榴莲' => '榴梿',
 '榴蓮' => '榴梿',
+'榴莲' => '榴梿',
 '笨豬跳' => '绑紧跳',
 '蹦极跳' => '绑紧跳',
 '笑星' => '谐星',
diff --git a/includes/zhtable/Makefile.py b/includes/zhtable/Makefile.py
index fbe900efb5..ea78fbd060 100644
--- a/includes/zhtable/Makefile.py
+++ b/includes/zhtable/Makefile.py
@@ -5,6 +5,8 @@ import tarfile, zipfile
 import os, re, shutil, sys, platform
 
 pyversion = platform.python_version()
+islinux = platform.system().lower() == 'linux' or False
+
 if pyversion[:3] in ['2.5', '2.6', '2.7']:
     import urllib as urllib_request
     import codecs
@@ -30,9 +32,15 @@ def GetFileFromURL( url, dest ):
     if os.path.isfile(dest):
         print( 'File %s up to date.' % dest )
         return
-    print( 'Downloading from [%s] ...' % url )
-    urllib_request.urlretrieve( url, dest )
-    print( 'Download complete.\n' )
+    global islinux
+    if islinux:
+        # we use wget instead urlretrieve under Linux, 
+        # because wget will display details like download progress
+        os.system('wget %s' % url)
+    else:
+        print( 'Downloading from [%s] ...' % url )
+        urllib_request.urlretrieve( url, dest )
+        print( 'Download complete.\n' )
     return
 
 def GetFileFromUnihan( path ):
diff --git a/includes/zhtable/toHK.manual b/includes/zhtable/toHK.manual
index 65fc9bd80b..f07e11efa0 100644
--- a/includes/zhtable/toHK.manual
+++ b/includes/zhtable/toHK.manual
@@ -3,6 +3,7 @@
 ‘	『
 ’	』
 鉤	鈎
+衛	衞
 凶殺	兇殺
 凶殘	兇殘
 緝凶	緝兇
@@ -2158,6 +2159,7 @@
 新著龍虎門	新著龍虎門
 迫著	迫着
 心繫著	心繫着
+藉著	藉着
 榴莲	榴槤
 榴蓮	榴槤
 发布	發佈
@@ -2247,6 +2249,20 @@
 世界裡	世界裏
 眼睛里	眼睛裏
 眼睛裡	眼睛裏
+百科裡	百科裏
+百科里	百科裏
+歷史裡	歷史裏
+历史里	歷史裏
+遊戲裡	遊戲裏
+游戏里	遊戲裏
+作品裡	作品裏
+作品里	作品裏
+專輯裡	專輯裏
+专辑里	專輯裏
+年代裡	年代裏
+年代里	年代裏
+棺材裡	棺材裏
+棺材里	棺材裏
 分布	分佈
 分布于	分佈於
-分布於	分佈於
\ No newline at end of file
+分布於	分佈於
diff --git a/includes/zhtable/toSimp.manual b/includes/zhtable/toSimp.manual
index 8f8dd55332..f424ee73e2 100644
--- a/includes/zhtable/toSimp.manual
+++ b/includes/zhtable/toSimp.manual
@@ -60,6 +60,8 @@
 藉機	借机
 藉此	借此
 藉由	借由
+藉著	借着
+藉着	借着
 沈積	沉积
 沈船	沉船
 沈默	沉默
@@ -137,4 +139,4 @@
 顯著	显著
 標誌著	标志着
 近角聪信	近角聪信
-修鍊	修炼
\ No newline at end of file
+修鍊	修炼
diff --git a/includes/zhtable/toTW.manual b/includes/zhtable/toTW.manual
index 41a5062e61..877852ed87 100644
--- a/includes/zhtable/toTW.manual
+++ b/includes/zhtable/toTW.manual
@@ -5,6 +5,7 @@
 着	著
 鈎	鉤
 钩	鉤
+衞 衛
 元凶	元凶
 元兇	元凶
 凶器	凶器
@@ -384,6 +385,13 @@
 夏日裏	夏日裡
 秋日裏	秋日裡
 冬日裏	冬日裡
+百科裏	百科裡
+歷史裏	歷史裡
+遊戲裏	遊戲裡
+作品裏	作品裡
+專輯裏	專輯裡
+年代裏	年代裡
+棺材裏	棺材裡
 嘴裏	嘴裡
 心裏	心裡
 皮裏陽秋	皮裡陽秋
@@ -396,4 +404,4 @@
 中文裏	中文裡
 山洞裏	山洞裡
 世界裏	世界裡
-眼睛裏	眼睛裡
\ No newline at end of file
+眼睛裏	眼睛裡
diff --git a/includes/zhtable/tradphrases.manual b/includes/zhtable/tradphrases.manual
index f2df5595ee..6919b36efa 100644
--- a/includes/zhtable/tradphrases.manual
+++ b/includes/zhtable/tradphrases.manual
@@ -3855,4 +3855,18 @@
 七出祁山
 八出祁山
 九出祁山
-十出祁山
\ No newline at end of file
+十出祁山
+鬱林
+饑荒
+免徵
+亞美尼亞曆
+百科裡
+歷史裡
+遊戲裡
+作品裡
+專輯裡
+年代裡
+棺材裡
+注釋
+月面
+修杰楷
diff --git a/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual b/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual
index dd54e72f3b..5fec98b2e5 100644
--- a/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual
+++ b/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual
@@ -314,4 +314,7 @@
 征
 占領
 入夥
-懸挂
\ No newline at end of file
+懸挂
+註釋
+浮遊
+冶鍊
-- 
2.20.1