Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Thu, 28 Jan 2016 19:54:24 +0000 (20:54 +0100)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Thu, 28 Jan 2016 19:54:24 +0000 (20:54 +0100)
Change-Id: Ifd89bebff1d57bcdc57b39ae6a05ea9f5acb115c

26 files changed:
includes/api/i18n/fr.json
includes/api/i18n/he.json
includes/api/i18n/it.json
includes/installer/i18n/ja.json
includes/installer/i18n/zh-hans.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/bs.json
languages/i18n/eo.json
languages/i18n/fi.json
languages/i18n/fur.json
languages/i18n/gu.json
languages/i18n/hr.json
languages/i18n/it.json
languages/i18n/jam.json
languages/i18n/ko.json
languages/i18n/lt.json
languages/i18n/lzh.json
languages/i18n/mn.json
languages/i18n/nl.json
languages/i18n/nn.json
languages/i18n/pl.json
languages/i18n/pt.json
languages/i18n/ur.json
languages/i18n/vo.json
languages/i18n/wuu.json
languages/i18n/zh-hans.json

index 7c54805..01cc1f7 100644 (file)
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "L’ID de la page de discussion de chaque page qui n’est pas de discussion.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "Lister l’état de suivi de chaque page.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "Le nombre d’observateurs, si c’est autorisé.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "Le nombre de personnes suivant chaque page qui ont regardé les modifications récentes de cette page, si c’est autorisé.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "L’horodatage de notification de la liste de suivi de chaque page.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "L’ID de page de la page parent de chaque page de discussion.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "Fournit une URL complète, une URL de modification, et l’URL canonique de chaque page.",
index 7651551..bb8a074 100644 (file)
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "מזהה הדף של דף השיחה עבור כל דף שאינו דף שיחה.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "לרשום את מצב המעקב של כל דף.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "מספר העוקבים, אם קיבלת הרשאה.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "מספר העוקבים אחרי כל דף שביקרו עריכות אחרונות לאותו הדף, אם זה מותר.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "חותם־זמן של הודעת רשימת מעקב של כל דף.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "מזהה הדף של הדף העיקרי של כל דף שיחה.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "נותן URL מלא, URL לעריכה ו־URL קנוני לכל דף.",
index 5730655..dd3c80c 100644 (file)
        "apihelp-query+imageusage-description": "Trova tutte le pagine che utilizzano il titolo dell'immagine specificato.",
        "apihelp-query+imageusage-param-dir": "La direzione in cui elencare.",
        "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "Se la pagina collegata è un redirect, trova tutte le pagine che puntano al redirect. Il limite massimo è dimezzato.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "Il numero di osservatori di ogni pagina che hanno visitato le ultime modifiche alla pagina, se consentito.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Quali proprietà ottenere:",
        "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Aggiunge il titolo dell'interwiki.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "La direzione in cui elencare.",
index e468b00..8c0ade9 100644 (file)
@@ -15,7 +15,8 @@
                        "Shield-9",
                        "Takot",
                        "Sujiniku",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "2nd-player"
                ]
        },
        "config-desc": "MediaWiki のインストーラー",
        "config-instantcommons-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] は、[//commons.wikimedia.org/ ウィキメディア・コモンズ]のサイトにある画像、音声、その他のメディアをウィキ上で利用できるようにする機能です。\nこれを使用するには、MediaWiki がインターネットに接続できる必要があります。\n\nウィキメディア・コモンズ以外のウィキを同様に設定する手順など、この機能に関する詳細な情報は、[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos マニュアル]をご覧ください。",
        "config-cc-error": "クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの選択器から結果が得られませんでした。\nライセンスの名前を手動で入力してください。",
        "config-cc-again": "もう一度選択してください...",
-       "config-cc-not-chosen": "希望するクリエイティブ・コモンズのライセンスを選択して、「続行」をクリックしてください。",
+       "config-cc-not-chosen": "希望するクリエイティブ・コモンズのライセンスを選択して、「proceed」をクリックしてください。",
        "config-advanced-settings": "高度な設定",
        "config-cache-options": "オブジェクトのキャッシュの設定:",
        "config-cache-help": "オブジェクトのキャッシュを使用すると、頻繁に使用するデータをキャッシュするため MediaWiki の動作速度を改善できます。\n中〜大規模サイトではこれを有効にすることを強くお勧めします。小規模サイトでも同様に効果があります。",
index dcfd69a..b57bc78 100644 (file)
        "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>警告:</strong>因为尚未安装 [http://pecl.php.net/intl intl PECL 扩展]以处理 Unicode 正常化,故只能退而采用运行较慢的纯 PHP 实现的方法。\n如果您运行着一个高流量的网站,请参阅 [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode标准化]一文。",
        "config-unicode-update-warning": "'''警告''':Unicode正常化封装器的已安装版本使用了旧版本的[http://site.icu-project.org/ ICU项目]库。如果您需要使用Unicode,请将其[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations 升级]。",
        "config-no-db": "无法找到合适的数据库驱动!您需要为PHP安装数据库驱动。目前支持以下数据库{{PLURAL:$2|类型}}:$1。\n\n如果您自己编译了PHP,请通过启用数据库客户端重新配置它,例如使用 <code>./configure --with-mysqli</code>。如果您从 Debian 或 Ubuntu 安装包安装了PHP,那么您也需要安装,例如 <code>php5-mysql</code> 安装包。",
-       "config-outdated-sqlite": "'''警告''':您已安装SQLite $1,但是它的版本低于最低要求版本$2。因此您无法选择SQLite。",
-       "config-no-fts3": "'''警告''':已编译的SQLite不包含[//sqlite.org/fts3.html FTS3模块],后台搜索功能将不可用。",
+       "config-outdated-sqlite": "<strong>警告:</strong>您已安装SQLite $1,但是它的版本低于最低要求版本$2。因此您无法选择SQLite。",
+       "config-no-fts3": "<strong>警告:</strong>已编译的SQLite不包含[//sqlite.org/fts3.html FTS3模块],后台搜索功能将不可用。",
        "config-register-globals-error": "<strong>错误:PHP<code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code>选项被启用。必须禁用它才能继续安装。</strong>关于如何禁用,参见[https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals mediawiki.org此页]。",
        "config-magic-quotes-gpc": "<strong>致命错误:[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-gpc magic_quotes_gpc]已启用!</strong>此选项会无法挽回的破坏输入数据。除非此选项被禁用否则您不能安装或使用MediaWiki。",
-       "config-magic-quotes-runtime": "'''毁灭性错误:[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime]已启用!'''\n此选项会无法预测地破坏输入的数据,请将其禁用,否则您将不能安装或使用MediaWiki。",
-       "config-magic-quotes-sybase": "'''毁灭性错误:[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_sybase]已启用!'''\n此选项会无法预测地破坏输入的数据,请将其禁用,否则您将不能安装或使用MediaWiki。",
-       "config-mbstring": "'''毁灭性错误:[http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload]已启用!'''\n此选项会导致错误并不可预测地破坏数据,请将其禁用,否则您将不能安装或使用MediaWiki。",
-       "config-safe-mode": "'''警告:'''PHP的[http://www.php.net/features.safe-mode 安全模式]已启用。它可能会导致一些问题,尤其在对文件上传和数学公式<code>math</code>的支持方面。",
+       "config-magic-quotes-runtime": "<strong>致命错误:[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime]已启用!</strong>\n此选项会无法预测地破坏输入的数据,请将其禁用,否则您将不能安装或使用MediaWiki。",
+       "config-magic-quotes-sybase": "<strong>致命错误:[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase]已启用!</strong>\n此选项会无法预测地破坏输入的数据,请将其禁用,否则您将不能安装或使用MediaWiki。",
+       "config-mbstring": "<strong>致命错误:[http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload]已启用!</strong>\n此选项会导致错误并不可预测地破坏数据,请将其禁用,否则您将不能安装或使用MediaWiki。",
+       "config-safe-mode": "<strong>警告:</strong>PHP的[http://www.php.net/features.safe-mode 安全模式]已启用。\n它可能会导致一些问题,尤其在对文件上传和数学公式<code>math</code>的支持方面。",
        "config-xml-bad": "缺少PHP的XML模块。MediaWiki需要使用该模块提供的函数,在当前配置下将无法工作。您可能需要安装php-xml RPM包。",
-       "config-pcre-old": "'' 致命错误: ''需要PCRE $1 或更高版本。\n您的 PHP 二进制文件与 PCRE $2 链接。\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE 详细信息]。",
-       "config-pcre-no-utf8": "'''毁灭性错误''':PHP的PCRE模块在编译时可能没有包含PCRE_UTF8支持。MediaWiki需要UTF-8支持才能正常工作。",
+       "config-pcre-old": "<strong>致命错误:</strong>需要PCRE $1 或更高版本。\n您的 PHP 二进制文件与 PCRE $2 链接。\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE 详细信息]。",
+       "config-pcre-no-utf8": "<strong>致命错误:</strong>PHP的PCRE模块在编译时可能没有包含PCRE_UTF8支持。\nMediaWiki需要UTF-8支持才能正常工作。",
        "config-memory-raised": "PHP的内存使用上限<code>memory_limit</code>为$1,自动提升到$2。",
-       "config-memory-bad": "'''警告:'''PHP的内存使用上限<code>memory_limit</code>为$1。该设定可能过低,并导致安装失败!",
-       "config-ctype": "'''毁灭性错误''':PHP必须有[http://www.php.net/manual/en/ctype.installation.php Ctype 扩展]来支持编译。",
+       "config-memory-bad": "<strong>警告:</strong>PHP的内存使用上限<code>memory_limit</code>为$1。\n该设定可能过低,并导致安装失败!",
+       "config-ctype": "<strong>致命错误:</strong>PHP必须有[http://www.php.net/manual/en/ctype.installation.php Ctype 扩展]来支持编译。",
        "config-iconv": "<strong>致命错误:</strong>PHP必须编译支持[http://www.php.net/manual/en/iconv.installation.php iconv拓展]。",
-       "config-json": "'''致命问题:''' PHP编译没有附带JSON支持。\n在安装MediaWiki前,你必须安装PHP JSON扩展或者[http://pecl.php.net/package/jsonc PECL jsonc]扩展。\n* PHP扩展已包含在Red Hat Enterprise Linux (CentOS) 5和6中,但必须在<code>/etc/php.ini</code>或<code>/etc/php.d/json.ini</code>中启用。\n* 部分在2013年5月后发行的Linux发行版省略了PHP扩展,而将PECL扩展打包成了<code>php5-json</code>或<code>php-pecl-jsonc</code>。",
+       "config-json": "<strong>致命错误:</strong>PHP编译没有附带JSON支持。\n在安装MediaWiki前,你必须安装PHP JSON扩展或者[http://pecl.php.net/package/jsonc PECL jsonc]扩展。\n* PHP扩展已包含在Red Hat Enterprise Linux (CentOS) 5和6中,但必须在<code>/etc/php.ini</code>或<code>/etc/php.d/json.ini</code>中启用。\n* 部分在2013年5月后发行的Linux发行版省略了PHP扩展,而将PECL扩展打包成了<code>php5-json</code>或<code>php-pecl-jsonc</code>。",
        "config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache]已安装",
        "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC]已安装",
        "config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache]已安装",
-       "config-no-cache": "'''警告:'''找不到[http://www.php.net/apc APC]、[http://xcache.lighttpd.net/ XCache]或[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache],无法启用对象缓存。\nObject caching is not enabled.",
+       "config-no-cache": "<strong>警告:</strong>找不到[http://www.php.net/apc APC]、[http://xcache.lighttpd.net/ XCache]或[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache]。\n对象缓冲未启用。",
        "config-no-cache-apcu": "<strong>警告:</strong>找不到[http://www.php.net/apcu APCu]、[http://xcache.lighttpd.net/ XCache]或[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache]。\n对象缓存未启用。",
-       "config-mod-security": "'''警告''':您的服务器已启动[http://modsecurity.org/ mod_security]。若其配置错误, 会导致MediaWiki和其他软件的错误并允许用户任意发布内容。如果您遇到任何错误,请查阅[http://modsecurity.org/documentation/ mod_security文档]或联系您的客服。",
+       "config-mod-security": "<strong>警告:</strong>您的web服务器已启用[http://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2。它的很多常见配置可能导致MediaWiki及其他软件允许用户发布任意内容的问题。如果可能,这应当被禁用。否则,当您遭遇随机错误时,请参考[http://modsecurity.org/documentation/ mod_security 文档]或联络您的主机支持。",
        "config-diff3-bad": "找不到GNU diff3。",
        "config-git": "发现Git版本控制软件:<code>$1</code>",
        "config-git-bad": "Git版本控制软件未找到。",
        "config-imagemagick": "已找到ImageMagick:<code>$1</code>。如果你启用了上传功能,缩略图功能也将被启用。",
        "config-gd": "已找到内建的GD图形库。如果你启用了上传功能,缩略图功能也将被启用。",
        "config-no-scaling": "找不到GD库或ImageMagick。缩略图功能将不可用。",
-       "config-no-uri": "'''错误:'''无法确定当前的URI。安装已中断。",
+       "config-no-uri": "<strong>错误:</strong>无法确定当前的URI。\n安装已中断。",
        "config-no-cli-uri": "<strong>警告:</strong>未指定<code>--scriptpath</code>参数,使用默认值:<code>$1</code>。",
        "config-using-server": "使用服务器名“<nowiki>$1</nowiki>”。",
        "config-using-uri": "使用服务器URL“<nowiki>$1$2</nowiki>”。",
-       "config-uploads-not-safe": "'''警告:'''您的默认上传目录<code>$1</code>存在允许执行任意脚本的漏洞。尽管MediaWiki会对所有已上传的文件进行安全检查,但我们仍然强烈建议您在启用上传功能前[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security 关闭该安全漏洞]。",
-       "config-no-cli-uploads-check": "'''警告''':在CLI安装过程中,没有对您的默认上传目录(<code>$1</code>)进行执行任意脚本的漏洞检查。",
+       "config-uploads-not-safe": "<strong>警告:</strong>您的默认上传目录<code>$1</code>存在允许执行任意脚本的漏洞。\n尽管MediaWiki会对所有已上传的文件进行安全检查,但我们仍然强烈建议您在启用上传功能前[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security 关闭该安全漏洞]。",
+       "config-no-cli-uploads-check": "<strong>警告:</strong>在CLI安装过程中,没有对您的默认上传目录(<code>$1</code>)进行执行任意脚本的漏洞检查。",
        "config-brokenlibxml": "您的系统安装的PHP和libxml2版本组合存在故障,并可能在MediaWiki和其他web应用程序中造成隐藏的数据损坏。请将libxml2升级到2.7.3或以上([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 PHP的故障报告])。安装已中断。",
        "config-suhosin-max-value-length": "Suhosin已经安装并将GET请求的参数长度限制在$1字节。MediaWiki的ResourceLoader部件可以在此限制下正常工作,但其性能会被降低。如果可能,请在<code>php.ini</code>中将<code>suhosin.get.max_value_length</code>设为1024或更高值,并在LocalSettings.php中将<code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code>设为同一值。",
        "config-db-type": "数据库类型:",
        "config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 二进制",
        "config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
        "config-charset-mysql4": "MySQL 4.0 UTF-8(向后兼容)",
-       "config-charset-help": "'''警告:'''如果您在MySQL 4.1+中使用'''向后兼容的UTF-8'''字符集,并在之后使用<code>mysqldump</code>备份了数据库,则可能损坏所有的非ASCII字符,从而不可逆地破坏您的备份!\n\n在'''二进制模式'''下,MediaWiki会将UTF-8编码的文本存于数据库的二进制字段中。相对于MySQL的UTF-8模式,这种方法效率更高,并允许您使用全范围的Unicode字符。\n\n在'''UTF-8模式'''下,MySQL将知道您数据使用的字符集,并能适当地提供和转换内容。但这样做您将无法在数据库中存储[//zh.wikipedia.org/wiki/基本多文种平面 基本多文种平面]以外的字符。",
+       "config-charset-help": "<strong>警告:</strong>如果您在MySQL 4.1+中使用<strong>向后兼容的UTF-8</strong>字符集,并在之后使用<code>mysqldump</code>备份了数据库,则可能损坏所有的非ASCII字符,从而不可逆地破坏您的备份!\n\n在<strong>二进制模式</strong>下,MediaWiki会将UTF-8编码的文本存于数据库的二进制字段中。相对于MySQL的UTF-8模式,这种方法效率更高,并允许您使用全范围的Unicode字符。\n\n在<strong>UTF-8模式</strong>下,MySQL将知道您数据使用的字符集,并能适当地提供和转换内容。但这样做您将无法在数据库中存储[//zh.wikipedia.org/wiki/基本多文种平面 基本多文种平面]以外的字符。",
        "config-mysql-old": "需要MySQL $1或更新的版本,您的版本为$2。",
        "config-db-port": "数据库端口:",
        "config-db-schema": "MediaWiki的数据库模式",
        "config-db-schema-help": "此数据库模式通常是正确的,请在有明确需求时才改动之。",
-       "config-pg-test-error": "无法连接到数据库'''$1''':$2",
+       "config-pg-test-error": "无法连接到数据库<strong>$1</strong>:$2",
        "config-sqlite-dir": "SQLite数据目录:",
-       "config-sqlite-dir-help": "SQLite会将所有的数据存储于单一文件中。\n\n您所提供的目录必须在安装过程中对网页服务器可写。\n\n该目录'''不应'''允许通过web访问,因此我们不会将数据文件和PHP文件放在一起。\n\n安装程序在创建数据文件时,亦会在相同目录下创建<code>.htaccess</code>以控制权限。假若此等控制失效,则可能会将您的数据文件暴露于公共空间,让他人可以获取用户数据(电子邮件地址、杂凑后的密码)、被删除的版本以及其他在wiki上被限制访问的数据。\n\n请考虑将数据库统一放置在某处,如<code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>下。",
+       "config-sqlite-dir-help": "SQLite会将所有的数据存储于单一文件中。\n\n您所提供的目录必须在安装过程中对网页服务器可写。\n\n该目录<strong>不应</strong>允许通过web访问,因此我们不会将数据文件和PHP文件放在一起。\n\n安装程序在创建数据文件时,亦会在相同目录下创建<code>.htaccess</code>以控制权限。假若此等控制失效,则可能会将您的数据文件暴露于公共空间,让他人可以获取用户数据(电子邮件地址、杂凑后的密码)、被删除的版本以及其他在wiki上被限制访问的数据。\n\n请考虑将数据库统一放置在某处,如<code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>下。",
        "config-oracle-def-ts": "默认表空间:",
        "config-oracle-temp-ts": "临时表空间:",
        "config-type-mysql": "MySQL(或兼容程序)",
        "config-sqlite-readonly": "文件<code>$1</code>不可写。",
        "config-sqlite-cant-create-db": "无法创建数据文件<code>$1</code>。",
        "config-sqlite-fts3-downgrade": "PHP缺少FTS3支持,正在降级数据表",
-       "config-can-upgrade": "在数据库中发现了MediaWiki的数据表。要将它们升级至MediaWiki $1,请点击'''继续'''。",
-       "config-upgrade-done": "升级完成。\n\n现在您可以[$1 开始使用您的wiki]了。\n\n如果您需要重新生成<code>LocalSettings.php</code>文件,请点击下面的按钮。除非您的wiki出现了问题,我们'''不推荐'''您执行此操作。",
+       "config-can-upgrade": "在数据库中发现了MediaWiki的数据表。要将它们升级至MediaWiki $1,请点击<strong>继续</strong>。",
+       "config-upgrade-done": "升级完成。\n\n现在您可以[$1 开始使用您的wiki]了。\n\n如果您需要重新生成<code>LocalSettings.php</code>文件,请点击下面的按钮。除非您的wiki出现了问题,我们<strong>不推荐</strong>您执行此操作。",
        "config-upgrade-done-no-regenerate": "升级完成。\n\n现在您可以[$1 开始使用您的wiki]了。",
        "config-regenerate": "重新生成LocalSettings.php →",
        "config-show-table-status": "<code>SHOW TABLE STATUS</code>语句执行失败!",
-       "config-unknown-collation": "'''警告:'''数据库使用了无法识别的整理。",
+       "config-unknown-collation": "<strong>警告:</strong>数据库使用了无法识别的整理。",
        "config-db-web-account": "供网页访问使用的数据库帐号",
        "config-db-web-help": "请指定在wiki执行普通操作时,网页服务器用于连接数据库服务器的用户名和密码。",
        "config-db-web-account-same": "使用和安装程序相同的帐号",
        "config-mysql-engine": "存储引擎:",
        "config-mysql-innodb": "InnoDB",
        "config-mysql-myisam": "MyISAM",
-       "config-mysql-myisam-dep": "'''警告''':您选择了MyISAM作为MySQL的存储引擎,MediaWiki并不推荐您这么做,因为:\n* 它仅能通过表锁定来勉强支持并发\n* 与其他引擎相比,它更容易被损坏\n* MediaWiki代码库并不总会去处理MyISAM\n\n如果您的MySQL程序支持InnoDB,我们高度推荐您使用该引擎替代MyISAM。\n如果您的MySQL程序不支持InnoDB,请考虑升级。",
+       "config-mysql-myisam-dep": "<strong>警告:</strong>您选择了MyISAM作为MySQL的存储引擎,MediaWiki并不推荐您这么做,因为:\n* 它仅能通过表锁定来勉强支持并发\n* 与其他引擎相比,它更容易被损坏\n* MediaWiki代码库并不总会去处理MyISAM\n\n如果您的MySQL程序支持InnoDB,我们高度推荐您使用该引擎替代MyISAM。\n如果您的MySQL程序不支持InnoDB,请考虑升级。",
        "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>警告:</strong>MyISAM是MySQL在此机器上唯一可用的存储引擎,但它不适合用于MediaWiki,因为:\n*因为表级锁定,它几乎不支持并发。\n*它相比其他引擎更容易损坏。\n*MediaWiki代码不能总是按照预期操作MyISAM。\n\n你的MySQL不支持InnoDB,是时候升级了。",
-       "config-mysql-engine-help": "'''InnoDB'''通常是最佳选项,因为它对并发操作有着良好的支持。\n\n'''MyISAM'''在单用户或只读环境下可能会有更快的性能表现。但MyISAM数据库出错的概率一般要大于InnoDB数据库。",
+       "config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong>通常是最佳选项,因为它对并发操作有着良好的支持。\n\n<strong>MyISAM</strong>在单用户或只读环境下可能会有更快的性能表现。但MyISAM数据库出错的概率一般要大于InnoDB数据库。",
        "config-mysql-charset": "数据库字符集:",
        "config-mysql-binary": "二进制",
        "config-mysql-utf8": "UTF-8",
-       "config-mysql-charset-help": "在'''二进制模式'''下,MediaWiki会将UTF-8编码的文本存于数据库的二进制字段中。相对于MySQL的UTF-8模式,这种方法效率更高,并允许您使用全范围的Unicode字符。\n\n在'''UTF-8模式'''下,MySQL将知道您数据使用的字符集,并能适当地提供和转换内容。但这样做您将无法在数据库中存储[//zh.wikipedia.org/wiki/基本多文种平面 基本多文种平面]以外的字符。",
+       "config-mysql-charset-help": "在<strong>二进制模式</strong>下,MediaWiki会将UTF-8编码的文本存于数据库的二进制字段中。相对于MySQL的UTF-8模式,这种方法效率更高,并允许您使用全范围的Unicode字符。\n\n在<strong>UTF-8模式</strong>下,MySQL将知道您数据使用的字符集,并能适当地提供和转换内容。但这样做您将无法在数据库中存储[//zh.wikipedia.org/wiki/基本多文种平面 基本多文种平面]以外的字符。",
        "config-mssql-auth": "身份验证类型:",
        "config-mssql-install-auth": "选择安装过程中链接数据库时将采用的身份验证方式。\n如果您选择“{{int:config-mssql-windowsauth}}”,将使用运行服务器的用户的身份凭据。",
        "config-mssql-web-auth": "选择Web服务器在通常wiki操作期间用来连接数据库服务器的身份验证方式。\n如果您选择“{{int:config-mssql-windowsauth}}”,将使用运行Web服务器的用户的凭据。",
index f915623..354e39f 100644 (file)
        "botpasswords-label-restrictions": "Абмежаваньні на выкарыстаньне:",
        "botpasswords-label-grants-column": "Дазволена",
        "botpasswords-bad-appid": "Назва робата «$1» зьяўляецца няслушнай.",
+       "botpasswords-insert-failed": "Не атрымалася дадаць робата зь імем «$1». Магчыма, ён ужо быў дададзены?",
        "resetpass_forbidden": "Пароль ня можа быць зьменены",
        "resetpass-no-info": "Для непасрэднага доступу да гэтай старонкі Вам неабходна ўвайсьці ў сыстэму.",
        "resetpass-submit-loggedin": "Зьмяніць пароль",
        "whatlinkshere": "Спасылкі на старонку",
        "whatlinkshere-title": "Старонкі, якія спасылаюцца на $1",
        "whatlinkshere-page": "Старонка:",
-       "linkshere": "Наступныя старонкі спасылаюцца на '''[[:$1]]''':",
+       "linkshere": "Наступныя старонкі спасылаюцца на <strong>[[:$1]]</strong>:",
        "nolinkshere": "Ніводная старонка не спасылаецца на '''[[:$1]]'''.",
        "nolinkshere-ns": "Ніводная старонка не спасылаецца на '''[[:$1]]''' з выбранай прасторы назваў.",
        "isredirect": "старонка-перанакіраваньне",
index d52c605..fd8ca52 100644 (file)
        "rcshowhidemine": "$1 moje izmjene",
        "rcshowhidemine-show": "Prikaži",
        "rcshowhidemine-hide": "Sakrij",
-       "rcshowhidecategorization": "$1 kategorizaciju stranice",
+       "rcshowhidecategorization": "$1 kategorizaciju stranica",
        "rcshowhidecategorization-show": "Prikaži",
        "rcshowhidecategorization-hide": "Sakrij",
        "rclinks": "Prikaži posljednjih $1 izmjena u posljednjih $2 dana<br />$3",
        "filename-thumb-name": "Izgleda da je naslov u obliku sličice. Nemojte postavljati sličice nazad na istu wiki. Ako je riječ o nečemu drugom, popravite naziv datoteke tako da ima više značenja i da nema prefiks sličice.",
        "filename-bad-prefix": "Naziv datoteke koju postavljate počinje sa '''\"$1\"''', što je naziv koji obično automatski dodjeljuju digitalni fotoaparati i kamere.\nMolimo Vas da odaberete naziv datoteke koji opisuje njen sadržaj.",
        "filename-prefix-blacklist": " #<!-- ostavite ovu liniju onakvom kakva jeste --> <pre>\n# Sintaksa je slijedeća:\n#   * Sve od karaktera \"#\" pa do kraja je komentar\n#   * Svaka neprazna linija je prefiks za tipična imena datoteka koja automatski dodjeljuje digitalna kamera\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # neki mobilni telefoni\nIMG # generic\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # razni\n #</pre> <!-- ostavite ovu liniju onakvom kakva jeste -->",
-       "upload-success-subj": "Uspješno slanje",
-       "upload-success-msg": "Vaša datoteka iz [$2] je uspješno postavljena. Dostupna je ovdje: [[:{{ns:file}}:$1]]",
-       "upload-failure-subj": "Problem pri postavljanju",
-       "upload-failure-msg": "Nastao je problem s Vašim postavljanjem sa [$2]:\n\n$1",
-       "upload-warning-subj": "Upozorenje pri slanju",
-       "upload-warning-msg": "Nastao je problem sa vašim postavljanjem sa [$2]. Morate se vratiti na [[Special:Upload/stash/$1|formu za postavljanje]] kako biste riješili ovaj problem.",
        "upload-proto-error": "Pogrešan protokol",
        "upload-proto-error-text": "Postavljanje sa vanjske lokacije zahtjeva URL-ove koji počinju sa <code>http://</code> ili <code>ftp://</code>.",
        "upload-file-error": "Unutrašnja greška",
        "wlheader-showupdated": "Stranice koje su izmijenjene otkad ste ih posljednji put posjetili prikazane su <strong>podebljanim slovima</strong>.",
        "wlnote": "Ispod {{PLURAL:$1|je najskorija izmjena|su <strong>$1</strong> najskorije izmjene|<strong>$1</strong> najskorijih izmjena}} načinjenih {{PLURAL:$2|posljednjeg sata|u posljednjih <strong>$2</strong> sata|u posljednjih <strong>$2</strong> sati}}, od $3, $4.",
        "wlshowlast": "Prikaži posljednjih $1 sati $2 dana",
-       "watchlistall2": "sve",
        "watchlist-hide": "Sakrij",
        "watchlist-submit": "Prikaži",
        "wlshowtime": "Prikaži posljednjih:",
index 9abcabe..3ff65a5 100644 (file)
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "Bonvolu elekti unu el la jenaj test-framoj: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "Elektu kun kio etoso irigi la testojn:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Vidu [$1 testa dokumentaro] en mediawiki.org.",
-       "tooltip-pt-userpage": "Via uzantopaĝo",
+       "tooltip-pt-userpage": "Via uzantpaĝo",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "La uzantopaĝo por la IP adreso sub kiu vi estas redaktanta",
        "tooltip-pt-mytalk": "Via diskutpaĝo",
        "tooltip-pt-anontalk": "Diskuto pri redaktoj sub tiu ĉi IP adreso",
-       "tooltip-pt-preferences": "Miaj preferoj",
+       "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Viaj}} preferoj",
        "tooltip-pt-watchlist": "Listo de paĝoj kies ŝanĝojn vi priatentas.",
        "tooltip-pt-mycontris": "Listo de viaj kontribuoj",
        "tooltip-pt-login": "Vi estas invitita ensaluti, tamen ne estas devige.",
        "tooltip-t-recentchangeslinked": "Lastaj ŝanĝoj en paĝoj kiuj ligas al tiu ĉi paĝo",
        "tooltip-feed-rss": "RSS-fonto por tiu ĉi paĝo",
        "tooltip-feed-atom": "Atom-fonto por ĉi tiu paĝo",
-       "tooltip-t-contributions": "Rigardi la liston de kontribuoj de tiu ĉi uzanto",
+       "tooltip-t-contributions": "Listo de kontribuoj de {{GENDER:$1|ĉi tiu uzanto}}",
        "tooltip-t-emailuser": "Sendi retmesaĝon al tiu ĉi uzanto",
        "tooltip-t-info": "Pli da informo pri ĉi tiu paĝo",
        "tooltip-t-upload": "Alŝuti bildojn aŭ dosierojn",
index 9795daf..ad07699 100644 (file)
        "grant-uploadeditmovefile": "Tallentaa, korvata ja siirtää tiedostoja",
        "grant-uploadfile": "Tallentaa uusia tiedostoja",
        "grant-basic": "Perustason oikeudet",
-       "grant-viewdeleted": "Näe poistetut tiedostot ja sivut",
-       "grant-viewmywatchlist": "Näe oma tarkkailulistasi",
+       "grant-viewdeleted": "Nähdä poistettuja sivuja ja tiedostoja",
+       "grant-viewmywatchlist": "Nähdä oma tarkkailulista",
        "newuserlogpage": "Uudet käyttäjät",
        "newuserlogpagetext": "Tämä on loki luoduista käyttäjätunnuksista.",
        "rightslog": "Käyttöoikeusloki",
        "listgrouprights-namespaceprotection-header": "Nimiavaruuksien rajoitukset",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Nimiavaruus",
        "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Käyttäjän muokkausoikeudet",
+       "listgrants": "Toimintaoikeudet",
+       "listgrants-grant": "Toimintaoikeus",
+       "listgrants-rights": "Oikeudet",
        "trackingcategories": "Tarkkailuluokat",
        "trackingcategories-summary": "Tällä sivulla on luettelo sellaisista ongelmia havaitsevista luokista (tarkkailuluokat), joiden sisällön koostaa automaattisesti MediaWiki-ohjelmisto. Luokkien nimiä voi vaihtaa muuttamalla asianomaista järjestelmäviestiä nimiavaruudessa {{ns:8}}.",
        "trackingcategories-msg": "Tarkkailuluokka",
index 79315b7..334869f 100644 (file)
        "databaseerror-query": "Interogazion: $1",
        "databaseerror-function": "Funzion $1",
        "databaseerror-error": "Erôr: $1",
+       "transaction-duration-limit-exceeded": "Par evitâ masse ritart te rispueste, cheste operazion è je stade fermade par vie che la durade dal timp di scriture ($1) al à passât il limit di $2 {{PLURAL:$2|secont|seconts}}.\nSe si stan modificant tancj elements in un colp al sarès di provâ a fâ la stesse operazion cun mancul elements a la volte.",
        "laggedslavemode": "Atenzion: La pagjine podarès no segnalâ inzornaments recents.",
        "readonly": "Base di dâts blocade",
        "enterlockreason": "Scrivi il motîf dal bloc e indicâ cuant che al varès di jessi gjavât.",
-       "readonlytext": "La base di dâts pal moment e je blocade e no si puedin zontâ vôs e fâ modifichis, probabilmentri pe normâl manutenzion de base di dâts, daspò de cuâl dut al tornarà normâl.\n\nL'aministradôr ch'al à metût il bloc al à scrit cheste motivazion: $1",
+       "readonlytext": "La base di dâts pal moment e je blocade e no si puedin zontâ vôs e fâ modifichis, probabilmentri pe normâl manutenzion de base di dâts, une volte finide dut al tornarà normâl.\n\nL'aministradôr che al à metût il bloc al à scrit cheste motivazion: $1",
        "missing-article": "La base di dâts no à cjatât il test di une pagjine che e varès di vê vût cjatât, di non \"$1\" $2.\n\nChest in gjenar al è causât dal jessi lâts daûr dal leam a une pagjine che e je stade eliminade, partint dal confront di dôs versions o di un leam tal storic.\n\nSe la cause no samee jessi cheste, tu podaressis vê cjatât un problem tal software.\nSegnalilu par plasê a un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], notant la URL.",
        "missingarticle-rev": "(numar de revision: $1)",
        "missingarticle-diff": "(Dif.: $1, $2)",
        "readonly_lag": "Par cumò il database al è stât blocât pe sincronizazion cul server",
+       "nonwrite-api-promise-error": "E je stade mandade la intestazion HTTP 'Promise-Non-Write-API-Action', ma la domande e jere di un modul API in scriture.",
        "internalerror": "Erôr interni",
        "internalerror_info": "Erôr interni: $1",
+       "internalerror-fatal-exception": "Erôr ireversibil di tipo \"$1\"",
        "filecopyerror": "No si pues copiâ il file \"$1\" in \"$2\"",
        "filerenameerror": "No si pues rinominâ \"$1\" in \"$2\"",
        "filedeleteerror": "No si pues eliminâ il file \"$1\".",
        "directorycreateerror": "No si pues creâ la cartele \"$1\"",
+       "directoryreadonlyerror": "La directory \"$1\" e je dome di leture.",
+       "directorynotreadableerror": "La directory \"$1\" non si rive a lei.",
        "filenotfound": "No si pues cjatâ il file \"$1\".",
        "unexpected": "Valor no proviodût: \"$1\" = \"$2\"",
        "formerror": "Erôr: no si rive a mandâ il form",
        "no-null-revision": "No si pues creâ une version vuedie de pagjine \"$1\"",
        "badtitle": "Titul sbaliât",
        "badtitletext": "Il titul de pagjine che tu âs inserît nol è valit, al è vuelit, o al veve un erôr tal colegament tra wiki diviersis o tra versions in altris lenghis.\nAl podarès vê dentri caratars che no podin jessi doprâts tai titui.",
+       "title-invalid-empty": "Il titul de pagjine domandade al è vueit o al à dome il non dal namespace",
+       "title-invalid-utf8": "Il titul de pagjine domandade al à une secuence UTF-8 no valide.",
+       "title-invalid-interwiki": "Il titul de pagjine domandade al à un leam interwiki che no si pues doprâ tai titui.",
+       "title-invalid-talk-namespace": "Il titul de pagjine domandade al clame une pagjine di discussion che no esist",
+       "title-invalid-characters": "Il titul de pagjine domandade al à caratars no valits: \"$1\".",
+       "title-invalid-relative": "Il titul al à un percors (./, ../). al è di cambiâ parcè che nol è dite che il browser dal utent al rivedi a cjatâlu.",
+       "title-invalid-magic-tilde": "Il titul de pagjine domandade nol + valit par vie che al à une sucession speciâl di tildis (<nowiki>~~~</nowiki>).",
+       "title-invalid-too-long": "Il titul de pagjine domandade al è masse lunc. Nol à di jessi plui lunc di {{PLURAL:$1|byte}} in codifiche UTF-8.",
+       "title-invalid-leading-colon": "Il titul de pagjine domandade nol è valit par vie che al à i doi pont al inizi dal titul",
        "perfcached": "I dats seguints a vegnin di une copie de \"cache\" dal database e a podaressin no jessi inzornâts. La cache e rive a tignî al massim  {{PLURAL:$1|un risultâ disponibil|$1 risultats disponibii}}",
        "perfcachedts": "I dats seguints a vegnin di une copie de \"cache\" dal database dal $1 e a podaressin no jessi inzornâts. La cache e rive a tignî al massim  {{PLURAL:$1|un risultâ disponibil|$1 risultats disponibii}}",
        "querypage-no-updates": "Inzornaments de pagjine a son al moment sospindûts. I dats metûts no saràn salvâts.",
        "viewsource": "Cjale risultive",
        "viewsource-title": "Cjale il codiç di $1",
        "actionthrottled": "Azion ritardade",
-       "actionthrottledtext": "Come misure anti-spam tu âs des limitazion tal fâ cheste azion masse voltis in toc di timp curt. Il limit al è stât superât. Tu puedis tornâ a provâ fra cualchi minût.",
+       "actionthrottledtext": "Come misure anti-spam tu âs des limitazion tal fâ cheste azion masse voltis in pôc timp. Il limit al è stât superât. Tu puedis tornâ a provâ fra cualchi minût.",
        "protectedpagetext": "Pagjine protete par evitâ modifichis o altris azions.",
        "viewsourcetext": "Tu puedis viodi e copiâ la risultive di cheste pagjine:",
        "viewyourtext": "Tu puedis viodi o copiâ il codiç des \"tôs modifichis\" in cheste pagjine.",
index 5f43e1e..9c70672 100644 (file)
        "wlheader-showupdated": "તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી બદલાયેલાં પાના  '''ઘાટા''' અક્ષરો વડે દર્શાવ્યાં છે.",
        "wlnote": "નીચે $3, $4 વાગ્યા સુધીના છેલ્લા {{PLURAL:$2|એક કલાક|'''$2''' કલાક}}માં થયેલા {{PLURAL:$1|ફેરફાર|'''$1''' ફેરફારો }} દર્શાવ્યા છે.",
        "wlshowlast": "છેલ્લા $1 કલાકો $2 દિવસો બતાવો",
-       "watchlistall2": "બધા",
        "watchlist-options": "ધ્યાનસૂચિના વિકલ્પો",
        "watching": "નજર રાખી રહ્યાં છો...",
        "unwatching": "નજર રાખવાની બંધ કરી છે...",
        "enotif_lastvisited": "તમારી પાછલી મુલાકાત પછી થયેલા બધા ફેરફારો માટે $1 જુઓ",
        "enotif_lastdiff": "આ ફેરફાર જોવા $1 જુઓ",
        "enotif_anon_editor": "અનામિ સભ્ય $1",
-       "enotif_body": "પ્રિય $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nફેરફારોનો સારાંશ: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nસંપાદકનો સંપર્ક:\nઇમેલ: $PAGEEDITOR_EMAIL\nવિકિ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nજ્યાં સુધી તમે પ્રવેશ કરીને આ પાનાની મુલાકાત નહી લો ત્યાં સુધી તેમાં ભવિષ્યમાં થનાર કોઇ પણ ફેરફારની સૂચના તમને મળશે નહિ. તમે તમારી ધ્યાન સૂચિમાં તમે જોયેલા પાના સંબંધી સૂચનાને લાગતા વિકલ્પોમાં ફેરફાર કરી શકો છો.\n\n\nઆપની વિશ્વાસુ {{SITENAME}} સૂચના પ્રણાલી   \n\n--\nઇમેલ સૂચના પ્રણાલી બદલવા માટે, મુલાકાત લો\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nતમારી ધ્યાનસૂચિની વિક્લ્પ ગોઠવણી માટે, મુલાકાત લો\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nધ્યાનસૂચિમાંથી પાનું હટાવવા માટે, મુલાકાત લો\n$UNWATCHURL\n\nમંતવ્યો અને વધુ મદદ માટે:\n$HELPPAGE",
+       "enotif_body": "પ્રિય $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nફેરફારોનો સારાંશ: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nસંપાદકનો સંપર્ક:\nઇમેલ: $PAGEEDITOR_EMAIL\nવિકિ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nજ્યાં સુધી તમે પ્રવેશ કરીને આ પાનાની મુલાકાત નહી લો ત્યાં સુધી તેમાં ભવિષ્યમાં થનાર કોઇ પણ ફેરફારની સૂચના તમને મળશે નહિ. તમે તમારી ધ્યાન સૂચિમાં તમે જોયેલા પાના સંબંધી સૂચનાને લાગતા વિકલ્પોમાં ફેરફાર કરી શકો છો.\n\nઆપની વિશ્વાસુ {{SITENAME}} સૂચના પ્રણાલી   \n\n--\nઇમેલ સૂચના પ્રણાલી બદલવા માટે, મુલાકાત લો\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nતમારી ધ્યાનસૂચિની વિક્લ્પ ગોઠવણી માટે, મુલાકાત લો\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nધ્યાનસૂચિમાંથી પાનું હટાવવા માટે, મુલાકાત લો\n$UNWATCHURL\n\nમંતવ્યો અને વધુ મદદ માટે:\n$HELPPAGE",
        "created": "બનાવ્યું",
        "changed": "બદલ્યું",
        "deletepage": "પાનું હટાવો",
index 59cc6fb..cdb3a9c 100644 (file)
        "rcshowhidemine": "$1 moje promjene",
        "rcshowhidemine-show": "prikaži",
        "rcshowhidemine-hide": "sakrij",
+       "rcshowhidecategorization": "$1 kategorizaciju stranica",
        "rcshowhidecategorization-show": "Prikaži",
        "rcshowhidecategorization-hide": "Sakrij",
        "rclinks": "Prikaži posljednjih $1 promjena {{PLURAL:$2|prethodni dan|u posljednja $2 dana|u posljednjih $2 dana}}<br />$3",
index 08170be..5413ae7 100644 (file)
        "prefs-watchlist": "Osservati speciali",
        "prefs-editwatchlist": "Modifica osservati speciali",
        "prefs-editwatchlist-label": "Modifica le pagine della tua watchlist:",
-       "prefs-editwatchlist-edit": "Visualizza e rimuovi titoli sulla tua watchlist",
+       "prefs-editwatchlist-edit": "Visualizza e rimuovi titoli nei tuoi osservati speciali",
        "prefs-editwatchlist-raw": "Modifica la lista in formato testo",
-       "prefs-editwatchlist-clear": "Cancella la tua watchlist",
+       "prefs-editwatchlist-clear": "Svuota i tuoi osservati speciali",
        "prefs-watchlist-days": "Numero di giorni da mostrare negli osservati speciali:",
        "prefs-watchlist-days-max": "Massimo $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}}",
        "prefs-watchlist-edits": "Numero di modifiche da mostrare con le funzioni avanzate:",
index 73099eb..edb601a 100644 (file)
        "actions": "Akshan",
        "namespaces": "Niemspies",
        "variants": "Vieriant",
+       "navigation-heading": "Navigieshan menyuu",
        "errorpagetitle": "Era",
        "returnto": "Ritoern a $1",
        "tagline": "Frahn {{SITENAME}}",
        "rc-enhanced-expand": "Shuo ditiel (rikwaya JavaScript)",
        "rc-enhanced-hide": "Aid ditiel",
        "recentchangeslinked": "Rilietid chienj",
+       "recentchangeslinked-toolbox": "Rilietid chienj‎",
        "recentchangeslinked-title": "Chienj riliet tu \"$1\"",
        "recentchangeslinked-summary": "Dis a lis a riisent chienj wa mek tu piej wa lingk frahn spesifai piej (ar tu memba a spesifai kiatigeri).\nPiej pahn [[Special:Watchlist|yu wachlis]] dem '''buol'''.",
        "recentchangeslinked-page": "Piej niem",
        "linkstoimage": "Di falarin {{PLURAL:$1|piej lingk|$1 piejdem lingk}}",
        "sharedupload": "Dis fail kom frahn $1 ahn kiahn yuuz bai ada prajek.",
        "uploadnewversion-linktext": "Opluod nyuu voerjan a dis fail",
+       "randompage": "Random piej",
        "statistics": "Tatistik",
        "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bait|bait}}",
        "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|memba|membadem}}",
        "tooltip-pt-mycontris": "Lis a yu kanchribyuushan",
        "tooltip-pt-login": "Yu inkorij fi lag iin; ousomeba, ino mos ahn boun",
        "tooltip-pt-logout": "Lag out",
+       "tooltip-pt-createaccount": "Yu inkorij fi kriet wah akount ah lagiin; ousomeba, a no mos",
        "tooltip-ca-talk": "Diskoshan bout di kantent piej",
-       "tooltip-ca-edit": "Yu kiahn edit dis piej. Du yuuz di priivyuu botn bifuo yu sieb",
+       "tooltip-ca-edit": "Edit dis piej",
        "tooltip-ca-addsection": "Taat a nyuu sekshan",
        "tooltip-ca-viewsource": "Dis piej protek.\nYu kiahn vyuu isuos.",
        "tooltip-ca-history": "Paas rivijan a dis piej",
        "tooltip-search": "Saach {{SITENAME}}",
        "tooltip-search-go": "Go tu a piej wid disaya egzak niem ef iegzis",
        "tooltip-search-fulltext": "Saach di piejdem fi disaya tex",
+       "tooltip-p-logo": "Visit di mien piej",
        "tooltip-n-mainpage": "Vizit di mien piej",
        "tooltip-n-mainpage-description": "Vizit di mien piej",
        "tooltip-n-portal": "Bout di prajek, wa yu kiahn du, we fi fain tingz",
        "tooltip-watch": "Ad dis piej tu yu wachlis",
        "tooltip-rollback": "\"Ruolbak\" rivoert edit(dem) tu dis piej a di laas kanchribiuta ina wan klik",
        "tooltip-undo": "\"Andu\" rivoert dis edit ahn opin di edit faam ina priivyuu muod. Ilou yu fi ad riizn ina di somari.",
+       "pageinfo-toolboxlink": "Piej infamieshan",
        "previousdiff": "← Uola edit",
        "nextdiff": "Nyuwa edit",
        "file-info-size": "$1 × $2 pixl, fail saiz: $3, MIME taip: $4",
index a82d4d1..15d9801 100644 (file)
        "throttled-mailpassword": "비밀번호 재설정 이메일을 이미 최근 {{PLURAL:$1|$1시간}} 안에 보냈습니다.\n악용을 방지하기 위해 비밀번호 재설정 메일은 {{PLURAL:$1|$1시간}}마다 오직 하나씩만 보낼 수 있습니다.",
        "mailerror": "메일을 보내는 중 오류: $1",
        "acct_creation_throttle_hit": "당신의 IP 주소를 이용한 방문자가 이전에 이미 {{PLURAL:$1|계정 $1개}}를 만들어, 계정 만들기 한도를 초과하였습니다.\n따라서 지금은 이 IP 주소로는 더 이상 계정을 만들 수 없습니다.",
-       "emailauthenticated": "이메일 주소는 $2 에 $3 에서 인증되었습니다.",
+       "emailauthenticated": "이메일 주소가 $2 $3에 인증되었습니다.",
        "emailnotauthenticated": "이메일 주소를 인증하지 않았습니다.\n이메일 확인 절차를 거치지 않으면 다음 이메일 기능을 사용할 수 없습니다.",
        "noemailprefs": "이 기능을 사용하기 위해서는 사용자 환경 설정에서 이메일 주소를 설정해야 합니다.",
        "emailconfirmlink": "이메일 주소 확인",
index 1086375..9be1218 100644 (file)
        "upload-too-many-redirects": "URL yra per daug kartų peradresuotas",
        "upload-http-error": "Įvyko HTTP klaida: $1",
        "upload-copy-upload-invalid-domain": "Pakrovimų kopijos yra neleidžiamos iš šio domeno.",
+       "upload-foreign-cant-upload": "Šis vikis nėra sukonfigūruotas failų įkėlimui į nurodytą išorinę failų talpyklą.",
        "upload-dialog-title": "Įkelti failą",
        "upload-dialog-button-cancel": "Atšaukti",
        "upload-dialog-button-done": "Atlikta",
index 623ab53..8d79620 100644 (file)
@@ -17,7 +17,8 @@
                        "灰太狼Wolffy55",
                        "RalfX",
                        "Davidzdh",
-                       "Nemo bis"
+                       "Nemo bis",
+                       "飞舞回堂前"
                ]
        },
        "tog-underline": "鏈墊線:",
        "viewsourceold": "察源碼",
        "editlink": "纂",
        "viewsourcelink": "察源碼",
-       "editsectionhint": "纂 $1",
+       "editsectionhint": "纂段:$1",
        "toc": "章",
        "showtoc": "示",
        "hidetoc": "藏",
        "prefs-displayrc": "示項",
        "prefs-displaywatchlist": "示項",
        "prefs-diffs": "異",
-       "email-address-validity-valid": "電郵有效之",
-       "email-address-validity-invalid": "貢一效之電郵",
        "userrights": "秉治權任",
        "userrights-lookup-user": "司社",
        "userrights-user-editname": "簿名:",
        "right-blockemail": "鎖簿無電郵",
        "right-hideuser": "鎖簿名,予藏眾",
        "right-ipblock-exempt": "繞IP鎖、自鎖與圍鎖",
-       "right-proxyunbannable": "繞Proxy之自鎖",
        "right-unblockself": "自解鎖",
        "right-protect": "改錮級與纂錮頁",
        "right-editprotected": "纂錮頁(無連錮)",
        "upload-options": "貢項",
        "watchthisupload": "派哨",
        "filename-bad-prefix": "獻檔以'''「$1」'''首,常由相機瞎造,惠更述之。",
-       "upload-success-subj": "檔案安矣",
-       "upload-success-msg": "爾自[$2]之貢安矣,見於此:[[:{{ns:file}}:$1]]",
-       "upload-failure-subj": "貢問",
-       "upload-failure-msg": "爾自[$2]之貢現問也:\n\n$1",
-       "upload-warning-subj": "貢警",
-       "upload-warning-msg": "爾自[$2]之貢出問。爾可回[[Special:Upload/stash/$1|貢表]]修此問。",
        "upload-proto-error": "協訂錯誤",
        "upload-too-many-redirects": "網址含多轉",
        "upload-http-error": "發一HTTP之錯:$1",
        "movelogpagetext": "頁遷如下:",
        "movereason": "因",
        "revertmove": "還",
-       "delete_and_move": "刪遷",
        "delete_and_move_text": "==准刪==\n\n往遷\"[[:$1]]\"存,刪之以替乎?",
        "delete_and_move_confirm": "刪之",
        "delete_and_move_reason": "為遷而刪之",
        "tooltip-pt-logout": "凡事盡,乘雲飄",
        "tooltip-pt-createaccount": "勸君增簿以登,然非必須之舉",
        "tooltip-ca-talk": "求異見、辯是非、妥紛擾",
-       "tooltip-ca-edit": "拓文意、校誤謬、潤辭藻",
+       "tooltip-ca-edit": "纂是頁",
        "tooltip-ca-addsection": "有言議,添新要",
        "tooltip-ca-viewsource": "文函緘,讀源老",
        "tooltip-ca-history": "誌流衍、備謄本、修惡盜",
        "tooltip-ca-move": "安居所,嚮正道",
        "tooltip-ca-watch": "哨此報",
        "tooltip-ca-unwatch": "撤此哨",
-       "tooltip-search": "索大典,籲自曉",
+       "tooltip-search": "尋於{{SITENAME}}",
        "tooltip-search-go": "確合契,躍步到",
        "tooltip-search-fulltext": "尋通篇,列倣傚",
        "tooltip-p-logo": "返卷首,訪露朝",
        "tooltip-t-contributions": "同肩戰,苦功高",
        "tooltip-t-emailuser": "言未猶,書信捎",
        "tooltip-t-upload": "貢彩件、獻樂謠",
-       "tooltip-t-specialpages": "å¥\87æ\80ªæ±\82ï¼\8cç\89¹æ\9f¥æ\89¾",
+       "tooltip-t-specialpages": "å±\95ç\9b¡å¥\87é \81",
        "tooltip-t-print": "備印墨,整版貌",
        "tooltip-t-permalink": "鏈緊焊,橋吊牢",
        "tooltip-ca-nstab-main": "閱文稿",
        "tooltip-ca-nstab-user": "返齋寮",
        "tooltip-ca-nstab-media": "聽媒紹",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "特查報,謝纂校",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "是爲奇頁,謝纂校",
        "tooltip-ca-nstab-project": "探爐灶",
        "tooltip-ca-nstab-image": "觀揮毫",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "聞官耗",
        "specialpages": "特查",
        "specialpages-note": "* 準特查。\n* <strong class=\"mw-specialpagerestricted\">限特查。</strong>",
        "specialpages-group-maintenance": "護報",
-       "specialpages-group-other": "它之奇頁",
+       "specialpages-group-other": "奇頁",
        "specialpages-group-login": "登/增",
        "specialpages-group-changes": "近易與誌",
        "specialpages-group-media": "媒報兼呈",
index 4628e81..d7670a0 100644 (file)
@@ -12,7 +12,8 @@
                        "Zorigt",
                        "לערי ריינהארט",
                        "아라",
-                       "Sembuk"
+                       "Sembuk",
+                       "Munkhzaya.E"
                ]
        },
        "tog-underline": "Линкүүдийн доогуур зураас зур:",
        "createaccountreason": "Шалтгаан:",
        "createacct-reason": "Шалтгаан",
        "createacct-reason-ph": "Өөр бүртгэл үүсгэх шалтгаан",
-       "createacct-captcha": "Аюулгүй байдлын хяналт",
-       "createacct-imgcaptcha-ph": "Дээр харагдаж буй бичвэрийг оруулна уу",
        "createacct-submit": "Бүртгүүлэх",
        "createacct-another-submit": "Өөр нэгэн хэрэглэгч бүртгэх",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}-г тан шиг хүмүүс хийж байна.",
        "passwordreset-emailtext-ip": "Хэн нэгэн ($1 гэсэн IP хаягаас) {{SITENAME}} ($4) дээр таны бүртгэлийн сануулга авахаар хүссэн байна. Дараах {{PLURAL:$3|бүртгэл|бүртгэл}}\nуг е-шуудантай холбоотой:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Уг түр хэрэглэх нууц үг|Уг түр хэрэглэх нууц үгүүд}} нь {{PLURAL:$5|нэг өдрийн|$5 өдрийн}} дотор устах болно.\nТа уг нууц үгээр нэвтэрч, түүнийг шинэчлэх хэрэгтэй. Хэрэв өөр нэгэн уг хүсэлтийг явуулсан бол \nэсвэл өөрийн ориг нууц үгээ санаж байгаад түүнийгээ өөрчлөхийг хүсэхгүй байгаа бол энэ захиаг үл ойшоож \nэнгийнээр нэвтэрч болно.",
        "passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} дээрх $1 хэрэглэгч {{SITENAME}} ($4) дээр өөрийн тань бүртгэл дээр сануулга хүссэн байна. \nДараах {{PLURAL:$3|бүртгэл|бүртгэлүүд}} уг е-шуудантай холбоотой байна:\n\n$2\n\nЭнэ {{PLURAL:$3|түр нууц үг|түр нууц үгс}} {{PLURAL:$5|нэг өдрийн дараа|$5 өдрийн дараа}} устах болно.\nТүүгээр нэвтэрч ороод нууц үгээ шинэчилнэ үү. Энэ сануулгыг өөр хэн нэгэн хийсэн, эсвэл та\nнууц үгээ санаж байгаа бол энэ захиаг анхааралгүйгээр хуучнаараа ороход болно.",
        "passwordreset-emailelement": "Хэрэглэгчийн нэр: \n$1\n\nТүр зуурын нууц үг: \n$2",
-       "passwordreset-emailsent": "Нууц үг солин емайл илгээсэн.",
+       "passwordreset-emailsentemail": "Нууц үг солин емайл илгээсэн.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Доор харагдаж байгаа нь танируу илгээсэн нууц үг ресет хийх емайл.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Доор харагдаж байгаа нууц үг ресет хийх емайл үүссэх боловч {{GENDER:$2|хэрэглэгчид}} илгээхэд алдаа гарлаа : $1",
        "changeemail": "Цахим шуудангийн хаяг солих",
-       "changeemail-text": "Энэ маягтийг бөглөж цахим шуудангийн хаягаа солино уу. Өөрчлөлт хийхийн тулд нууц үгээ оруулна уу.",
+       "changeemail-header": "Цахим шуудангийн бүртгэлийн хаяг солих",
        "changeemail-no-info": "Энэ хуудсыг үзэхэд хэрэглэгчийн нэрээр орсон байх шаардлагатай.",
        "changeemail-oldemail": "Одоогийн цахим шуудан:",
        "changeemail-newemail": "Шинэ цахим шуудангийн хаяг:",
        "prefs-diffs": "Ялгаанууд",
        "prefs-help-prefershttps": "Гараад орох уг тохиргоо идэвхижнэ.",
        "prefs-tabs-navigation-hint": "Зөвлөмж: Баруун зүүн сумаар таб хооронд шилжиж болно.",
-       "email-address-validity-valid": "Цахим шуудан хүчинтэй байна",
-       "email-address-validity-invalid": "и-майл хаягаа зөв оруулна уу.",
        "userrights": "Хэрэглэгчдийн эрхийн удирдлага",
        "userrights-lookup-user": "Хэрэглэгчдийн бүлгүүдийг удирдах",
        "userrights-user-editname": "Хэрэглэгчийн нэрээ оруулна уу:",
        "right-blockemail": "Хэрэглэгчийг мэйл явуулахаас түгжих",
        "right-hideuser": "Хэрэглэгчийн нэрийг түгжиж нийтээс нуух",
        "right-ipblock-exempt": "IP-н түгжээ, автомат түгжээ, бүсийн түгжээг тойрч гарах",
-       "right-proxyunbannable": "Проксинуудын автомат түгжээг тойрч гарах",
        "right-unblockself": "Өөрт хийсэн түгжээг тайлах",
        "right-protect": "Хамгаалалтын түвшингүүдийг өөрчилж хамгаалагдсан хуудсуудыг засварлах",
        "right-editprotected": "Хамгаалагдсан хуудсуудыг \"{{int:protect-level-sysop}}\" хэлбэрээр засварлах",
        "filewasdeleted": "Өмнө нь ийм нэртэй файл оруулагдсан бөгөөд дараа нь устгагдсан байна.\nТа үүнийг дахин оруулахын өмнө $1-г шалгаж үзнэ үү.",
        "filename-bad-prefix": "Таны оруулж байгаа файлын нэр '''\"$1\"'''-р эхэлж байна. Энэ нь файлыг тодорхойлойлоогүй, голдуу дижитал аппаратын автоматаар гаргадаг нэр болно.\nФайланд түүнийг илүү сайн тодорхойлсон нэр өгнө үү.",
        "filename-prefix-blacklist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Syntax is as follows:\n#   * Everything from a \"#\" character to the end of the line is a comment\n#   * Every non-blank line is a prefix for typical filenames assigned automatically by digital cameras\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # зарим гар утаснууд\nIMG # ерөнхий\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # бусад.\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
-       "upload-success-subj": "Файлыг амжилттай орууллаа",
-       "upload-success-msg": "[$2]-с амжилттай оруулав. Энд байна: [[:{{ns:file}}:$1]]",
-       "upload-failure-subj": "Оруулах үеийн асуудал",
-       "upload-failure-msg": "[$2]-с оруулахад асуудал үүсчээ:\n\n$1",
-       "upload-warning-subj": "Оруулах үеийн анхааруулга",
-       "upload-warning-msg": "[$2]-с хийсэн оруулалтад асуудал үүсэв. [[Special:Upload/stash/$1|Оруулах талбар]] руу буцаж энэ асуудлыг шийдвэрлэж болно.",
        "upload-proto-error": "Буруу протокол",
        "upload-proto-error-text": "Файл оруулахад хэрэгтэй URL-үүд нь <code>http://</code> эсвэл <code>ftp://</code>-р эхлэсэн байх шаардлагатай.",
        "upload-file-error": "Дотоод алдаа",
        "movenosubpage": "Энэ хуудас нь дэд хуудасгүй.",
        "movereason": "Шалтгаан:",
        "revertmove": "хуучин төлөвт шилжүүлэх",
-       "delete_and_move": "Устгаад зөөх",
        "delete_and_move_text": "==Устгалын шаардав==\nЗорьсон хуудас \"[[:$1]]\"-г нь урьд нь оруулсан байна.\nТа зөөхөд зай гаргахын тулд устгах уу?",
        "delete_and_move_confirm": "Тийм, хуудсыг устга",
        "delete_and_move_reason": "[[$1]] -с зөөхөд зай гаргахын тулд устгагдсан",
        "newimages-summary": "Энэ тусгай хуудсанд хамгийн сүүлд оруулагдсан файлуудыг үзүүлнэ.",
        "newimages-legend": "Шүүлтүүр",
        "newimages-label": "Файлын нэр (эсвэл түүний нэг хэсэг):",
+       "newimages-hidepatrolled": "Шалгасан файлуудыг нуух",
        "noimages": "Харах юмгүй.",
        "ilsubmit": "Хайлт",
        "bydate": "Огноогоор",
        "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|мянган|мянган}}",
        "expand_templates_input": "Оруулах бичиг:",
        "expand_templates_output": "Үр дүн",
-       "expand_templates_remove_comments": "Товч агуулгыг авч хаях"
+       "expand_templates_remove_comments": "Товч агуулгыг авч хаях",
+       "pagelanguage": "Хуудасны хэлийг өөрчлөх"
 }
index 5b5e3a5..7a1ca4e 100644 (file)
        "changepassword-success": "Uw wachtwoord is gewijzigd.",
        "changepassword-throttled": "U heeft recentelijk te veel mislukte aanmeldpogingen gedaan.\nWacht alstublieft $1 voordat u het opnieuw probeert.",
        "botpasswords": "Botwachtwoorden",
+       "botpasswords-summary": "<em>Botwachtwoorden</em> zorgen voor toegang tot de API via een gebruikersaccount zonder gebruik te maken van de inloggegevens van dat account. De gebruikersrechten die beschikbaar zijn kunnen afwijken indien er aangemeld is met een botwachtwoord.\n\nAls u niet weet wat de gevolgen hiervan zijn, is het handiger om dit ook dan niet te doen. Niemand hoort u te vragen om een botwachtwoord aan te maken en deze vervolgens aan hem of haar te geven.",
        "botpasswords-disabled": "Botwachtwoorden zijn uitgeschakeld.",
        "botpasswords-no-central-id": "Om botwachtwoorden te gebruiken, moet u ingelogd zijn met een gecentraliseerd account",
        "botpasswords-existing": "Bestaande botwachtwoorden",
        "accmailtext": "Een willekeurig gegenereerd wachtwoord voor [[User talk:$1|$1]] is verzonden naar $2. Het kan worden gewijzigd op de pagina \"[[Special:ChangePassword|wachtwoord wijzigen]]\" na het aanmelden.",
        "newarticle": "(Nieuw)",
        "newarticletext": "Deze pagina bestaat niet.\nTyp in het onderstaande veld om de pagina aan te maken (meer informatie staat op de [$1 hulppagina]).\nGebruik de knop <strong>Terug</strong> in uw browser als u hier per ongeluk terecht bent gekomen.",
-       "anontalkpagetext": "----''Deze overlegpagina hoort bij een anonieme gebruiker die geen gebruikersnaam heeft of deze niet gebruikt.\nDaarom wordt het IP-adres ter identificatie gebruikt.\nHet is mogelijk dat meerdere personen hetzelfde IP-adres gebruiken.\nMogelijk ontvangt u hier berichten die niet voor u bedoeld zijn.\nAls u dat wilt voorkomen, [[Special:UserLogin/signup|registreer u]] of [[Special:UserLogin|meld u aan]] om verwarring met andere anonieme gebruikers te voorkomen.''",
+       "anontalkpagetext": "----\n<em>Deze overlegpagina hoort bij een anonieme gebruiker die geen gebruikersnaam heeft of deze niet gebruikt.</em>\nDaarom wordt het IP-adres ter identificatie gebruikt.\nHet is mogelijk dat meerdere personen hetzelfde IP-adres gebruiken.\nMogelijk ontvangt u hier berichten die niet voor u bedoeld zijn.\nAls u dat wilt voorkomen, [[Special:UserLogin/signup|registreer u]] of [[Special:UserLogin|meld u aan]] om verwarring met andere anonieme gebruikers te voorkomen.",
        "noarticletext": "Deze pagina bevat geen tekst.\nU kunt [[Special:Search/{{PAGENAME}}|naar deze term zoeken]] in andere pagina's, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} de logboeken doorzoeken] of [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} deze pagina bewerken]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "Deze pagina bevat geen tekst.\nU kunt [[Special:Search/{{PAGENAME}}|naar deze term zoeken]] in andere pagina's of\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} de logboeken doorzoeken]</span>, maar u mag de pagina niet aanmaken.",
        "missing-revision": "De versie #$1 van de pagina \"{{FULLPAGENAME}}\" bestaat niet.\n\nDit wordt meestal veroorzaakt door het volgen van een verouderde koppeling naar een pagina die is verwijderd.\nMeer gegevens zijn mogelijk te vinden in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderingslogboek].",
        "prefs-info": "Basisinformatie",
        "prefs-i18n": "Taalinstellingen",
        "prefs-signature": "Ondertekening",
-       "prefs-dateformat": "Datumopmaak:",
+       "prefs-dateformat": "Datumopmaak",
        "prefs-timeoffset": "Tijdverschil",
        "prefs-advancedediting": "Algemene instellingen",
        "prefs-editor": "Tekstverwerker",
        "lockedbyandtime": "(door $1 om $3 op $2)",
        "move-page": "\"$1\" hernoemen",
        "move-page-legend": "Pagina hernoemen",
-       "movepagetext": "Door middel van het onderstaande formulier kunt u een pagina hernoemen.\nDe geschiedenis gaat mee naar de nieuwe pagina.\n* De oude naam wordt automatisch een doorverwijzing naar de nieuwe pagina.\n* Koppelingen naar de oude pagina worden niet aangepast.\n* De pagina's die doorverwijzen naar de oorspronkelijke paginanaam worden automatisch bijgewerkt.\nAls u dit niet wenst, controleer dan of er geen [[Special:DoubleRedirects|dubbele]] of [[Special:BrokenRedirects|onjuiste doorverwijzingen]] zijn ontstaan.\n\nEen pagina kan '''alleen''' hernoemd worden als de nieuwe paginanaam niet bestaat of een doorverwijspagina zonder verdere geschiedenis is.\n\n'''Waarschuwing!'''\nVoor veel bekeken pagina's kan het hernoemen drastische en onvoorziene gevolgen hebben.\nZorg ervoor dat u die gevolgen overziet voordat u deze handeling uitvoert.",
-       "movepagetext-noredirectfixer": "Door middel van het onderstaande formulier kunt u een pagina en alle bijbehorende oude versies hernoemen.\nDe oude naam wordt automatisch een doorverwijzing naar de nieuwe pagina.\nControleer dan of er geen [[Special:DoubleRedirects|dubbele]] of [[Special:BrokenRedirects|onjuiste doorverwijzingen]] zijn ontstaan.\n\nEen pagina kan '''alleen''' hernoemd worden als de nieuwe paginanaam niet bestaat of een doorverwijspagina zonder verdere geschiedenis is.\nU kunt dus een pagina die per ongeluk is hernoemd terug hernoemen en u kunt een bestaande pagina niet overschrijven. \n\n'''Waarschuwing!'''\nVoor veel bekeken pagina's kan het hernoemen drastische en onvoorziene gevolgen hebben.\nZorg ervoor dat u die gevolgen overziet voordat u deze handeling uitvoert.",
+       "movepagetext": "Door middel van het onderstaande formulier kunt u een pagina hernoemen.\nDe geschiedenis gaat mee naar de nieuwe pagina.\n* De oude naam wordt automatisch een doorverwijzing naar de nieuwe pagina.\n* Koppelingen naar de oude pagina worden niet aangepast.\n* De pagina's die doorverwijzen naar de oorspronkelijke paginanaam worden automatisch bijgewerkt.\nAls u dit niet wenst, controleer dan of er geen [[Special:DoubleRedirects|dubbele]] of [[Special:BrokenRedirects|onjuiste doorverwijzingen]] zijn ontstaan.\n\nEen pagina kan <strong>alleen</strong> hernoemd worden als de nieuwe paginanaam niet bestaat of een doorverwijspagina zonder verdere geschiedenis is.\n\n<strong>Opmerking:</strong>\nVoor veel bekeken pagina's kan het hernoemen drastische en onvoorziene gevolgen hebben.\nZorg ervoor dat u die gevolgen overziet voordat u deze handeling uitvoert.",
+       "movepagetext-noredirectfixer": "Door middel van het onderstaande formulier kunt u een pagina en alle bijbehorende oude versies hernoemen.\nDe oude naam wordt automatisch een doorverwijzing naar de nieuwe pagina.\nControleer dan of er geen [[Special:DoubleRedirects|dubbele]] of [[Special:BrokenRedirects|onjuiste doorverwijzingen]] zijn ontstaan.\n\nEen pagina kan <strong>alleen</strong> hernoemd worden als de nieuwe paginanaam niet bestaat of een doorverwijspagina zonder verdere geschiedenis is.\nU kunt dus een pagina die per ongeluk is hernoemd terug hernoemen en u kunt een bestaande pagina niet overschrijven. \n\n<strong>Opmerking:</strong>\nVoor veel bekeken pagina's kan het hernoemen drastische en onvoorziene gevolgen hebben.\nZorg ervoor dat u die gevolgen overziet voordat u deze handeling uitvoert.",
        "movepagetalktext": "Als u het onderstaande vinkje selecteert, krijgt de bijbehorende overlegpagina automatisch een andere naam, tenzij de overlegpagina onder de nieuwe naam al bestaat.\n\nIn dit geval moet u de pagina handmatig hernoemen of samenvoegen.",
        "moveuserpage-warning": "'''Waarschuwing:''' u gaat een gebruikerspagina hernoemen. Houd er rekening mee dat alleen de pagina wordt hernoemd, ''niet'' de gebruiker.",
        "movecategorypage-warning": "<strong>Waarschuwing:</strong> U staat op het punt een categoriepagina te hernoemen. Houdt u er rekening mee dat alleen de categoriepagina zelf hernoemd wordt; pagina's in de oude categorie worden <em>niet</em> automatisch naar de nieuwe verplaatst.",
        "version-libraries-authors": "Auteurs",
        "redirect": "Doorverwijzen op bestandsnaam, gebruikers-, pagina-, versie- of lognummer",
        "redirect-legend": "Doorverwijzen naar een bestand of pagina",
-       "redirect-summary": "Deze speciale pagina verwijst door naar een bestand (als een bestandsnaam wordt opgegeven), een pagina (als een paginanummer of versienummer wordt opgegeven) of een gebruikerspagina (als een gebruikersnummer wordt opgegeven). Gebruik: [[{{#Special:Redirect}}/file/Voorbeeld.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] of [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+       "redirect-summary": "Deze speciale pagina verwijst door naar een bestand (als een bestandsnaam wordt opgegeven), een pagina (als een paginanummer of versienummer wordt opgegeven), een gebruikerspagina (als een gebruikersnummer wordt opgegeven) of een logboekregel (als een log-ID wordt opgegeven). Gebruik: [[{{#Special:Redirect}}/file/Voorbeeld.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] of [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
        "redirect-submit": "OK",
        "redirect-lookup": "Opzoeken:",
        "redirect-value": "Waarde:",
        "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} {{GENDER:$4|$3}} geblokkeerd voor de duur van $5 $6",
        "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} de blokkade voor {{GENDER:$4|$3}} aangepast. Deze vervalt nu op $5 $6",
        "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} $3 geïmporteerd via een bestandsupload",
+       "logentry-import-upload-details": "$1 heeft $3 door middel van een bestandsupload {{GENDER:$2|geïmporteerd}} ($4 {{PLURAL:$4|versie|versies}})",
        "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} $3 geïmporteerd vanuit een andere wiki",
+       "logentry-import-interwiki-details": "$1 heeft $3 uit $5 {{GENDER:$2|geïmporteerd}} ($4 {{PLURAL:$4|versie|versies}})",
        "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} $3 samengevoegd naar $4 (versies tot en met $5)",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} pagina $3 hernoemd naar $4",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} de pagina $3 hernoemd naar $4 zonder een doorverwijzing achter te laten",
index d214eec..26e87c0 100644 (file)
        "contributions": "{{GENDER:$1|Brukarbidrag}}",
        "contributions-title": "Bidrag av $1",
        "mycontris": "Bidrag",
+       "anoncontribs": "Bidrag",
        "contribsub2": "For {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
        "nocontribs": "Det vart ikkje funne nokon endringar gjorde av denne brukaren.",
        "uctop": "(gjeldande)",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "Vel eitt av dei fylgjande utrøyningsrammeverka: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "Vel ei drakt som utrøyningane skal køyrast med:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Sjå [$1 utrøyningsdokumentasjon] på mediawiki.org.",
-       "tooltip-pt-userpage": "Brukarsida di",
+       "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Brukarsida}} di",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "Brukarsida for ip-adressa du endrar under",
-       "tooltip-pt-mytalk": "Diskusjonssida di",
+       "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Diskusjonssida}} di",
        "tooltip-pt-anontalk": "Diskusjon om endringar gjorde av denne ip-adressa",
-       "tooltip-pt-preferences": "Innstillingane dine",
+       "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Innstillingane}} dine",
        "tooltip-pt-watchlist": "Liste over sidene du overvakar.",
-       "tooltip-pt-mycontris": "Liste over bidraga dine",
+       "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Liste}} over bidraga dine",
        "tooltip-pt-login": "Det er ikkje obligatorisk å logga inn, men medfører mange fordelar.",
        "tooltip-pt-logout": "Logg ut",
        "tooltip-pt-createaccount": "Me oppfordrar til at du oppretter ein konto og loggar inn, men det er ikkje påkravd.",
        "logentry-newusers-create2": "Brukarkontoen $3 vart {{GENDER:$2|oppretta}} av $1",
        "logentry-newusers-byemail": "Brukarkontoen $3 vart {{GENDER:$2|oppretta}} av $1 og passord vart sendt med e-post",
        "logentry-newusers-autocreate": "Brukarkontoen $1 vart {{GENDER:$2|oppretta}} av seg sjølv",
+       "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|verna}} $3 $4",
        "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|endra}} gruppemedlemskap for $3 frå $4 til $5",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|endra}} gruppemedlemskap for $3",
        "logentry-rights-autopromote": "$1 vart automatisk {{GENDER:$2|forfremja}} frå $4 til $5",
index 114e694..cc18bde 100644 (file)
        "scarytranscludefailed-httpstatus": "[Pobranie szablonu dla $1 nie powiodło się: HTTP $2]",
        "scarytranscludetoolong": "[zbyt długi adres URL]",
        "deletedwhileediting": "'''Uwaga!''' Ta strona została usunięta po tym, jak rozpoczął{{GENDER:|eś|aś|eś(‐aś)}} jej edycję!",
-       "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|Użytkownik|Użytkowniczka}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|dyskusja]]) {{GENDER:$1|usunął|usunęła}} tę stronę po tym, jak rozpocząłeś/rozpoczęłaś jego edycję, podając jako powód usunięcia:\n: <em>$2</em>\nPotwierdź, że na pewno chcesz odtworzyć tę stronę.",
-       "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Użytkownik|Użytkowniczka}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|dyskusja]]) {{GENDER:$1|usunął|usunęła}} tę stronę po tym, jak rozpocząłeś/rozpoczęłaś jego edycję. Potwierdź, że naprawdę chcesz odtworzyć tę stronę.",
+       "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|Użytkownik|Użytkowniczka}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|dyskusja]]) {{GENDER:$1|usunął|usunęła}} tę stronę po tym, jak rozpocząłeś/rozpoczęłaś jej edycję, podając jako powód usunięcia:\n: <em>$2</em>\nPotwierdź, że na pewno chcesz odtworzyć tę stronę.",
+       "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Użytkownik|Użytkowniczka}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|dyskusja]]) {{GENDER:$1|usunął|usunęła}} tę stronę po tym, jak rozpocząłeś/rozpoczęłaś jej edycję. Potwierdź, że naprawdę chcesz odtworzyć tę stronę.",
        "recreate": "Utwórz powtórnie",
        "confirm_purge_button": "Wyczyść",
        "confirm-purge-top": "Wyczyścić pamięć podręczną dla tej strony?",
index 8a153dd..6fdb43a 100644 (file)
        "october-date": "$1 de outubro",
        "november-date": "$1 de novembro",
        "december-date": "$1 de dezembro",
+       "period-am": "AM",
+       "period-pm": "PM",
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}",
        "category_header": "Páginas na categoria \"$1\"",
        "subcategories": "Subcategorias",
        "laggedslavemode": "'''Aviso:''' A página pode não conter as atualizações mais recentes.",
        "readonly": "Base de dados bloqueada (limitada a leituras)",
        "enterlockreason": "Introduza um motivo para bloquear, incluindo uma estimativa de quando será desbloqueada",
-       "readonlytext": "A base de dados está bloqueada para impedir a inserção e modificação de dados, provavelmente para uma manutenção de rotina, após a qual a situação será normalizada.\n\nO administrador que a bloqueou deu a seguinte explicação: $1",
+       "readonlytext": "A base de dados está atualmente bloqueada para novas entradas e outras modificações, provavelmente para uma manutenção de rotina, após a qual voltará à sua normalidade.\n\nO administrador que a bloqueou deu a seguinte explicação: $1",
        "missing-article": "A base de dados não encontrou o texto de uma página que deveria ter encontrado, com o nome \"$1\" $2.\n\nGeralmente, esta situação ocorre ao clicar numa ligação para diferenças desatualizada ou para o histórico de uma página que tenha sido removida.\n\nSe nenhuma destas situações se verifica, pode ter encontrado um defeito no programa.\nAnote a URL e reporte este incidente a um [[Special:ListUsers/sysop|administrador]], por favor.",
        "missingarticle-rev": "(revisão#: $1)",
        "missingarticle-diff": "(Dif.: $1, $2)",
        "mypreferencesprotected": "Não tem permissão para editar as suas preferências.",
        "ns-specialprotected": "Não é possível editar páginas especiais.",
        "titleprotected": "Este título foi protegido contra criação por [[User:$1|$1]].\nA justificação dada foi \"''$2''\".",
-       "filereadonlyerror": "Não é possível modificar o ficheiro \"$1\" porque o repositório de ficheiros \"$2\" está em modo de leitura.\n\nO administrador que efetuou o bloqueio deu a seguinte explicação: \"$3\".",
+       "filereadonlyerror": "Não é possível modificar o ficheiro \"$1\" porque o repositório de ficheiros \"$2\" está em modo de leitura.\n\nO administrador do sistema que efetuou o bloqueio deu a seguinte explicação: \"$3\".",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Título inválido com o domínio \"$2\" e texto \"$3\"",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Título inválido com número de domínio $1 desconhecido e texto \"$2\"",
        "exception-nologin": "Não está autenticado",
        "virus-unknownscanner": "antivírus desconhecido:",
        "logouttext": "<strong>Já não está autenticado.</strong>\n\nTenha em atenção que algumas páginas poderão continuar a ser apresentadas como se ainda estivesse autenticado até limpar a ''cache'' do seu navegador.",
        "cannotlogoutnow-title": "Não é possível encerrar a sessão agora",
+       "cannotlogoutnow-text": "Não pode encerrar a sessão quando utilizar $1.",
        "welcomeuser": "Bem-vindo, $1!",
        "welcomecreation-msg": "A sua conta foi criada.\nNão se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências]].",
        "yourname": "Nome de utilizador(a):",
        "userlogin-remembermypassword": "Manter-me autenticado",
        "userlogin-signwithsecure": "Usar uma ligação segura",
        "cannotloginnow-title": "Não é possível iniciar sessão agora",
+       "cannotloginnow-text": "Não pode iniciar a sessão quando utilizar $1.",
        "yourdomainname": "O seu domínio:",
        "password-change-forbidden": "Não pode alterar palavras-passe nesta wiki.",
        "externaldberror": "Ocorreu um erro externo à base de dados durante a autenticação ou não lhe é permitido atualizar a sua conta externa.",
        "changepassword-success": "A sua palavra-passe foi alterada!",
        "changepassword-throttled": "Realizou demasiadas tentativas de início de sessão com esta conta.\nAguarde $1 antes de tentar novamente, por favor.",
        "botpasswords": "Palavras-passe de robô",
+       "botpasswords-summary": "As <em>palavras-passe de robô</em> permitem o acesso a uma conta de utilizador através da API sem utilizar as principais credenciais de login da conta. Os direitos de um utilizador, ao iniciar sessão com uma palavra-passe de robô, podem estar limitados.\n\nSe não sabe o que o leva a fazer isso, provavelmente não deveria fazê-lo. Ninguém deve solicitar que gere uma destas palavras-passe e a entregue.",
+       "botpasswords-disabled": "As palavras-passe de robô estão desactivadas.",
+       "botpasswords-no-central-id": "Para utilizar palavras-passe de robô, deve iniciar sessão com uma conta centralizada.",
+       "botpasswords-existing": "Palavras-passe de robô existentes",
        "botpasswords-createnew": "Criar uma nova palavra-passe para robô",
+       "botpasswords-editexisting": "Editar uma palavra-passe de robô existente",
        "botpasswords-label-appid": "Nome do robô:",
        "botpasswords-label-create": "Criar",
        "botpasswords-label-update": "Atualizar",
        "botpasswords-label-cancel": "Cancelar",
        "botpasswords-label-delete": "Eliminar",
        "botpasswords-label-resetpassword": "Redefinir palavra-passe",
+       "botpasswords-label-grants": "Permissões aplicáveis:",
        "botpasswords-label-restrictions": "Restrições de uso:",
+       "botpasswords-label-grants-column": "Concedido",
+       "botpasswords-bad-appid": "O nome do robô \"$1\" não é válido.",
+       "botpasswords-insert-failed": "Falhou ao adicionar o nome do robô \"$1\". Já foi adicionado?",
        "botpasswords-update-failed": "Falha ao atualizar o nome do robô \"$1\". Será que foi eliminado?",
        "botpasswords-created-title": "Criada palavra-passe para o robô",
        "botpasswords-created-body": "A palavra-passe para o robô \"$1\" foi criada com sucesso.",
+       "botpasswords-updated-title": "A palavra-passe de robô foi actualizada.",
+       "botpasswords-updated-body": "A palavra-passe de robô \"$1\" foi actualizada com sucesso.",
+       "botpasswords-deleted-title": "Palavra-passe de robô eliminada",
+       "botpasswords-deleted-body": "A palavra-passe de robô \"$1\" foi eliminada.",
        "botpasswords-newpassword": "A nova palavra-passe para iniciar sessão com <strong>$1</strong> é <strong>$2</strong>. Por favor, recorde-se dela para futura referência.</em>",
+       "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider não está disponível.",
        "resetpass_forbidden": "Não é possível alterar palavras-passe",
        "resetpass-no-info": "Precisa de iniciar sessão para aceder diretamente a esta página.",
        "resetpass-submit-loggedin": "Alterar palavra-passe",
        "right-changetags": "Adicionar ou remover [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrárias em revisões e entradas de registo individuais",
        "grant-generic": "Pacote de direitos \"$1\"",
        "grant-group-page-interaction": "Interagir com páginas",
-       "grant-group-file-interaction": "Interagir com multimédia",
+       "grant-group-file-interaction": "Interagir com conteúdo multimédia",
        "grant-group-watchlist-interaction": "Interagir com a sua lista de vigiados",
        "grant-group-email": "Enviar correio electrónico",
        "grant-group-high-volume": "Realizar actividades em grande quantidade",
        "action-createpage": "criar páginas",
        "action-createtalk": "criar páginas de discussão",
        "action-createaccount": "criar esta conta de utilizador",
+       "action-autocreateaccount": "criar automaticamente esta conta de utilizador externa",
        "action-history": "ver histórico desta página",
        "action-minoredit": "marcar esta edição como uma edição menor",
        "action-move": "mover esta página",
        "upload-form-label-infoform-description": "Descrição",
        "upload-form-label-usage-title": "Uso",
        "upload-form-label-usage-filename": "Nome do ficheiro",
+       "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Este é minha obra própria",
        "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Categorias",
        "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
        "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Confirmo que estou a carregar este ficheiro segundo as condições de serviço e política de licenças de {{SITENAME}}.",
+       "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Se não é capaz de carregar este ficheiro sob as políticas de {{SITENAME}}, por favor feche esta janela e tente outro método.",
        "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Poderá querer experimentar [[Special:Upload|a página padrão de carregamento]].",
+       "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Entendo que estou a carregar este ficheiro em um repositório partilhado. Confirmo que estou a fazê-lo cumprindo com os termos de serviço e com as políticas de licenciamento dali.",
+       "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Se não é capaz de carregar este ficheiro sob as políticas do repositório partilhado, por favor feche esta janela e tente outro método.",
+       "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Pode querer tentar utilizar [[Special:Upload|a página de carregamento em {{SITENAME}}]], se este ficheiro puder ser carregado de acordo com suas políticas.",
+       "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Confirmo que sou o proprietário dos direitos autorais deste ficheiro, e aceito liberar irrevogavelmente este ficheiro para o Wikimedia Commons nos termos da licença [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 4.0], e concordo com os [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Termos de Utilização].",
+       "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Se não é o proprietário dos direitos autorais deste ficheiro, ou caso deseje liberá-lo sob uma licença diferente, considere utilizar o [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Assistente de Envio de Ficheiros do Commons].",
+       "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Pode querer tentar utilizar [[Special:Upload|a página de carregamento em {{SITENAME}}]], se o sítio aceitar o carregamento deste ficheiro de acordo com suas políticas.",
        "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Obrigado por doar uma imagem para utilização em {{SITENAME}}. Deverá continuar apenas se cumprir algumas condições:",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Deve ser inteiramente <strong>sua obra própria</strong>, não apenas retirada da Internet",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Não pode conter <strong>nenhuma obra de qualquer outra pessoa</strong>, ou inspirado por elas",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Deve ser <strong>educativo e útil</strong> para ensinar a outros",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Deve estar <strong>aceito para publicar para sempre</strong> na Internet nos termos da licença [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 4.0]",
+       "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Caso nenhum dos itens acima for o correcto, ainda pode ser capaz de carregar este ficheiro ao utilizar o [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Assistente para Envio de Ficheiros do Commons], desde que esteja disponível sob uma licença livre.",
        "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Sim",
        "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Não",
        "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Não pode carregar imagens encontradas num motor de busca ou descarregadas de outros sítios.",
index 17cfff1..f2c6262 100644 (file)
        "rcshowhidemine": "ذاتی ترامیم $1",
        "rcshowhidemine-show": "دکھاؤ",
        "rcshowhidemine-hide": "چھپائیں",
+       "rcshowhidecategorization": "صفحاتی زمرہ بندی $1",
        "rcshowhidecategorization-show": "دکھائیں",
        "rcshowhidecategorization-hide": "چھپائیں",
        "rclinks": "آخری $2 روز میں ہونے والی $1 تبدیلیوں کا مشاہدہ کریں<br />$3",
        "watchlist-details": "آپ کی زیرِنظرفہرست پر {{PLURAL:$1|$1 صفحہ ہے|$1 صفحات ہیں}}، اِس میں تبادلۂ خیال صفحات کی تعداد شامل نہیں.",
        "wlnote": "نیچےآخری $1 تبدیلیاں ہیں جو کے پیچھلے <b>$2</b> گھنٹوں میں کی گئیں۔",
        "wlshowlast": "دکھائیں آخری $1 گھنٹے $2 دن",
-       "watchlistall2": "تمام",
        "watchlist-hide": "چھپائیں",
        "watchlist-submit": "دکھائیں",
        "wlshowhideminor": "معمولی ترامیم",
index 3999604..0bbeced 100644 (file)
@@ -10,7 +10,8 @@
                        "לערי ריינהארט",
                        "아라",
                        "Rachmat.Wahidi",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "Robin van der Vliet"
                ]
        },
        "tog-underline": "Dislienükön yümis:",
        "nstab-template": "Samafomot",
        "nstab-help": "Yufapad",
        "nstab-category": "Klad",
+       "mainpage-nstab": "Cifapad",
        "nosuchaction": "Atos no mögon",
        "nosuchactiontext": "Dun peflagöl fa el URL no sevädon vüke.\nBa epenol eli URL neverätiko, u ba esukol yümi dobik.\nMögos i, das atos sinifon, das dabinon säkädil pö program fa {{SITENAME}} pageböl.",
        "nosuchspecialpage": "Pad patik at no dabinon",
        "createaccountmail": "me pot leäktronik",
        "createaccountreason": "Kod:",
        "createacct-reason": "Kod",
-       "createacct-imgcaptcha-ph": "Penolöd vödemi, keli logol löpo",
        "createacct-submit": "Jafön kali olik",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|redakam|redakams}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pad|pads}}",
        "right-blockemail": "Blokön gitäti gebana ad sedön penedis leäktronik",
        "right-hideuser": "Blokön gebananemi, klänedölo oni de votikans",
        "right-ipblock-exempt": "Nedemön blokamis-IP, blokamis itjäfidik e grupiblokamis",
-       "right-proxyunbannable": "Nedemön blokamis itjäfidik pladulömas",
        "right-protect": "Votükön jelanivodis e redakön padis pejelöl",
        "right-editprotected": "Bevobön padis pejelöl äs \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
        "right-editinterface": "Votükön gebanaloveikömi",
        "watchthisupload": "Galädolöd ragivi at",
        "filewasdeleted": "Ragiv labü nem at büo pelöpükon e poso pemoükon. Kontrololös eli $1 büä olöpükol oni dönu.",
        "filename-bad-prefix": "Nem ragiva fa ol palöpüköl primon me '''\"$1\"''': nem no bepenöl nomiko pagevöl itjäfidiko fa käms nulädik. Välolös, begö! nemi bepenöl pro ragiv olik.",
-       "upload-success-subj": "Löpükam eplöpon",
        "upload-proto-error": "Protok neverätik",
        "upload-proto-error-text": "Löpükam flagon elis URLs me <code>http://</code> u <code>ftp://</code> primölis.",
        "upload-file-error": "Pöl ninik",
        "contributions": "{{GENDER:$1|Gebanakeblünots}}",
        "contributions-title": "Gebanakeblünots pro $1",
        "mycontris": "Keblünots",
+       "anoncontribs": "Keblünots",
        "contribsub2": "{{GENDER:$3|Hiela|Jiela|Ela}} $1 ($2)",
        "nocontribs": "Votükams nonik petuvons me paramets at.",
        "uctop": "(anuik)",
        "movenosubpage": "Pad at no labon donapadis.",
        "movereason": "Kod:",
        "revertmove": "sädunön",
-       "delete_and_move": "Moükolöd e topätükolöd",
        "delete_and_move_text": "==Moükam peflagon==\n\nYeged nulik \"[[:$1]]\" ya dabinon. Vilol-li moükön oni ad jafön spadi pro topätükam?",
        "delete_and_move_confirm": "Si! moükolöd padi",
        "delete_and_move_reason": "Pemoükon ad jafön spadi pro topätükam se ''[[$1]]''",
index bd1b89d..f738420 100644 (file)
        "nstab-image": "文件",
        "nstab-mediawiki": "信息",
        "nstab-template": "模板",
-       "nstab-help": "幫å¿\99é \81",
+       "nstab-help": "帮å¿\99页",
        "nstab-category": "分类",
        "mainpage-nstab": "封面",
        "nosuchaction": "嘸能操作",
        "prefs-advancedwatchlist": "高级选项",
        "prefs-tabs-navigation-hint": "提示:侬可以用左、右箭头键来选项卡之间切换。",
        "userrights-user-editname": "输入用户名:",
-       "editusergroup": "编辑用户组",
+       "editusergroup": "编辑{{GENDER:$1|用户}}组",
+       "editinguser": "改动{{GENDER:$1|用户}}<strong>[[User:$1|$1]]</strong>个用户权限$2",
        "group-bot": "机器人",
        "group-sysop": "管理员",
        "group-bureaucrat": "行政员",
        "right-deleterevision": "删脱搭恢复页面个特定版本",
        "right-deletedhistory": "检视畀删脱个历史项目,弗包括相关文本",
        "right-browsearchive": "搜尋已刪頁",
+       "right-unblockself": "解封自家",
        "right-editusercss": "编辑其他用户个CSS文件",
        "right-edituserjs": "编辑其他用户个JavaScript文件",
        "right-editmyusercss": "编辑侬自家个用户CSS文件",
        "grant-group-page-interaction": "搭頁面互動",
        "grant-group-file-interaction": "搭媒體互動",
        "grant-group-watchlist-interaction": "搭侬个关注表互动",
-       "grant-group-email": "發電子信",
+       "grant-group-email": "发电子邮件",
+       "grant-createaccount": "建立账号",
+       "grant-createeditmovepage": "建立、编辑搭著捅荡页面",
        "grant-rollback": "畀修改擂轉到頁面",
        "grant-sendemail": "發電子信畀各許用戶",
        "newuserlogpage": "用户创建日志",
        "rcshowhideanons": "$1匿名用户",
        "rcshowhideanons-show": "显示",
        "rcshowhideanons-hide": "囥脱",
+       "rcshowhidepatr-hide": "囥脱",
        "rcshowhidemine": "$1我个编辑",
        "rcshowhidemine-show": "显示",
        "rcshowhidemine-hide": "囥脱",
        "categories": "页面分类",
        "categoriespagetext": "下底个{{PLURAL:$1|分类包括}}页面或者媒体文件。[[Special:UnusedCategories|未使用分类]]弗勒伊𡍲显示。另见[[Special:WantedCategories|需要个分类]]。",
        "deletedcontributions": "删脱个用户贡献",
+       "deletedcontributions-title": "删脱个用户贡献",
        "linksearch": "外部链接搜寻",
        "linksearch-ns": "名字空間:",
        "linksearch-ok": "搜尋",
        "wlheader-showupdated": "勒侬上趟查看之后畀修改个页面<strong>加粗</strong>显示。",
        "wlnote": "下底是{{PLURAL:$2|过去<strong>$2</strong>个钟头}}个{{PLURAL:$1|最后<strong>$1</strong>届更改}},截至$3 $4。",
        "wlshowlast": "显示上$1个钟头$2日天",
-       "watchlistall2": "全部",
+       "watchlist-hide": "囥脱",
+       "wlshowhidemine": "我个编辑",
        "watchlist-options": "监控列表选项",
        "watching": "监控……",
        "unwatching": "解除监控……",
        "undelete-search-submit": "搜尋",
        "namespace": "名字空间:",
        "invert": "反选择",
-       "tooltip-invert": "请选择该框来囥脱指定名字空间(搭有关名字空间,如果你选择)个页面更改",
+       "tooltip-invert": "打上扎钩头来囥脱选定名字空间个改动(如果勾选有关名字空间,箇么一道囥脱)",
        "namespace_association": "有关个名字空间",
-       "tooltip-namespace_association": "选中该复选框可包括搭选定名字空间有关个讨论页或子页面",
+       "tooltip-namespace_association": "打上扎钩头来加上搭选定名字空间搭界个讨论或主题名字空间",
        "blanknamespace": "(主)",
        "contributions": "{{GENDER:$1|用户}}贡献",
        "contributions-title": "$1个贡献",
        "year": "从箇年往前:",
        "sp-contributions-newbies": "只显示新用户个贡献",
        "sp-contributions-blocklog": "查封记录",
+       "sp-contributions-deleted": "删脱个用户贡献",
        "sp-contributions-talk": "讲张",
        "sp-contributions-search": "搜寻贡献记录",
        "sp-contributions-username": "IP地址要勿用户名:",
        "tooltip-feed-rss": "订阅本页",
        "tooltip-feed-atom": "此页个Atom 订阅",
        "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|箇位用户}}个贡献列表",
-       "tooltip-t-emailuser": "发电子信畀箇个用户",
+       "tooltip-t-emailuser": "发电子信畀{{GENDER:$1|箇位用户}}",
        "tooltip-t-upload": "上传文件",
        "tooltip-t-specialpages": "全部特殊页列表",
        "tooltip-t-print": "箇页个打印版",
        "tooltip-ca-nstab-main": "望内容页",
        "tooltip-ca-nstab-user": "查看用户页",
        "tooltip-ca-nstab-media": "查看媒体页",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "箇是特æ®\8a页é\9d¢ï¼\8cå¼\97è\83½ç¼\96è¾\91",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "箇是特å\88«é¡µé\9d¢ï¼\8cå¼\97好ç¼\96è¾\91",
        "tooltip-ca-nstab-project": "望项目页",
        "tooltip-ca-nstab-image": "望文件页",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "查看系统讯息",
        "confirmemail_body_changed": "用IP地址$1嗰人,(呒数是你侬)徕{{SITENAME}}里一个账号“$2”建起,用你侬个电子信箱地址。\n\n确认记箇账号是弗是你侬嘅,激活{{SITENAME}}里嗰电子信功能。用浏览器打开下向嗰链接:\n\n$3\n\n假使你侬*朆*注册过箇账号,揿下向嗰链接取消电子信确认:\n\n$5\n\n确认码会到$4过期。",
        "scarytranscludetoolong": "[URL忒长]",
        "deletedwhileediting": "<strong>警告:</strong>此页拉侬开始编辑之后已经畀删脱!",
-       "confirmrecreate": "用户[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|讲张]])勒拉倷开始编辑该页面之后拿俚删脱,理由是: : ''$2'' 请拿定章程,倷阿是真个要重建该页面。",
+       "confirmrecreate": "用户[[User:$1|$1]]([[User talk:$1|讲张]])勒拉倷开始编辑该页面之后拿俚{{GENDER:$1|删脱}},理由是:\n: <em>$2</em>\n请拿定章程,倷啊是真个要重建该页面。",
        "confirm_purge_button": "确定",
        "comma-separator": "、",
        "parentheses": "($1)",
        "revdelete-unrestricted": "已移除对管理员个限制",
        "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|查封}}{{GENDER:$4|$3}},终止辰光为$5$6",
        "logentry-move-move": "$1{{GENDER:$2|捅荡}}页面$3到$4",
+       "logentry-move-move-noredirect": "$1{{GENDER:$2|捅荡}}页面$3到$4,弗留重定向",
        "logentry-newusers-create": "用户账号$1畀{{GENDER:$2|创建}}",
        "logentry-newusers-create2": "用户账号$3畀$1{{GENDER:$2|创建}}",
        "logentry-newusers-autocreate": "用户账号$1畀自动{{GENDER:$2|创建}}",
index 700d739..e4f9dab 100644 (file)
@@ -87,7 +87,8 @@
                        "Cdz",
                        "凡人丶",
                        "Nbdd0121",
-                       "Apflu"
+                       "Apflu",
+                       "飞舞回堂前"
                ]
        },
        "tog-underline": "链接下划线:",
        "tooltip-invert": "请选择该框以隐藏指定名字空间(及相关名字空间,若被选择)的页面更改",
        "tooltip-whatlinkshere-invert": "勾选此框以隐藏来自选定名字空间内页面的链接。",
        "namespace_association": "关联的名字空间",
-       "tooltip-namespace_association": "选中此复选框可包括与选定名字空间相关的讨论页或子页面",
+       "tooltip-namespace_association": "选中此复选框可包括与选定名字空间相关的讨论或主题名字空间",
        "blanknamespace": "(主)",
        "contributions": "{{GENDER:$1|用户}}贡献",
        "contributions-title": "$1的用户贡献",