"noemail": "用户\"$1\"没有登记电子邮件地址。",
"noemailcreate": "您需要提供一个有效的电子邮件地址",
"passwordsent": "用户\"$1\"的新密码已经寄往所登记的电子邮件地址。\n请在收到后再登录。",
- "blocked-mailpassword": "你的IP地址被禁止编辑，为预防滥用，密码恢复功能也被禁止使用。",
+ "blocked-mailpassword": "您的IP地址被禁止编辑，为预防滥用，也不允许从该IP地址使用密码恢复功能。",
"eauthentsent": "一封确认信已经发送至您设定的邮件地址。\n在任何其他邮件发送至您的账户前，您将不得不根据邮件中的指示，确认那个账户确实是您的。",
"throttled-mailpassword": "密码提醒已在最近$1小时内发送。为了安全起见，在每$1小时内只能发送一个密码提醒。",
"mailerror": "发送邮件错误：$1",
"rev-deleted-no-diff": "您不能查看该差异，因为其中一个版本已被<strong>删除</strong>。详情请见[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]。",
"rev-suppressed-no-diff": "无法查看该差异，因为其中一个版本已被<strong>删除<strong>。",
"rev-deleted-unhide-diff": "该差异对比的其中的一个版本已经被<strong>删除</strong>。在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]中可以找到更多的信息。如果您想继续的话，您仍然可以[$1 查看此版本]。",
- "rev-suppressed-unhide-diff": "该页面的其中一次版本已经被<strong>监督隐藏</strong>。\n在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中可以找到更多的资料。如果您想继续的话，您可以仍然[$1 去查看这版本]。",
+ "rev-suppressed-unhide-diff": "该页面的其中一次版本已经被<strong>屏蔽</strong>。在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中可以找到更多的资料。如果您想继续的话，您仍然可以[$1 查看该差异]。",
"rev-deleted-diff-view": "差异对比中的一次版本已被<strong>删除</strong>。您可以对比此差异。详细信息可在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]中找到。",
- "rev-suppressed-diff-view": "差异对比中的一个版本已被<strong>监督隐藏</strong>。您可以对比此差异。详细信息可在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中找到。",
+ "rev-suppressed-diff-view": "差异对比中的一个版本已被<strong>屏蔽</strong>。您可以对比此差异；详细信息可在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中找到。",
"rev-delundel": "更改可见性",
"rev-showdeleted": "显示",
"revisiondelete": "删除/还原版本",
"uploadstash-badtoken": "执行对应操作失败。可能是因为您的编辑凭证已过期。请重试。",
"uploadstash-errclear": "清除文件失败。",
"uploadstash-refresh": "更新文件列表",
+ "uploadstash-thumbnail": "显示缩略图",
"invalid-chunk-offset": "无效区块偏移量",
"img-auth-accessdenied": "拒绝访问",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO缺失。\n您的服务器尚未设置传送该信息。\n它可能基于CGI，因而不支持img_auth。\n请参见https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization。",
"ipb-unblock": "解封用户名或IP地址",
"ipb-blocklist": "查看现有封禁",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}}的贡献",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "剩余$1",
"unblockip": "解封用户",
"unblockiptext": "使用下列表单来恢复之前被封禁的IP地址或用户名的写权限。",
"ipusubmit": "解除此封禁",
"import-logentry-upload-detail": "导入$1个{{PLURAL:$1|版本}}",
"import-logentry-interwiki-detail": "来自$2的$1个{{PLURAL:$1|版本}}已导入",
"javascripttest": "JavaScript测试",
- "javascripttest-pagetext-noframework": "本页面被保留进行JavaScript测试。",
- "javascripttest-pagetext-unknownframework": "未知的框架“$1”。",
"javascripttest-pagetext-unknownaction": "未知操作“$1”。",
- "javascripttest-pagetext-frameworks": "请选择以下的框架之一：$1",
- "javascripttest-pagetext-skins": "选择外观来运行测试：",
"javascripttest-qunit-intro": "请见mediawiki.org的[$1 测试说明文件]。",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|您的用户}}页",
"tooltip-pt-anonuserpage": "您用于编辑的IP地址的用户页面",
"exif-colorspace": "色彩空间",
"exif-componentsconfiguration": "各部分含义",
"exif-compressedbitsperpixel": "图像压缩模式",
- "exif-pixelydimension": "图像宽度",
- "exif-pixelxdimension": "图像高度",
+ "exif-pixelxdimension": "图像宽度",
+ "exif-pixelydimension": "图像高度",
"exif-usercomment": "用户评论",
"exif-relatedsoundfile": "相关声音文件",
"exif-datetimeoriginal": "数据生成日期时间",
"confirmemail_body_set": "拥有IP地址$1的用户（可能是您）在{{SITENAME}}将账户“$2”的电子邮箱地址设置为这个电子邮件地址。\n\n请确认这个账户是属于您的，并同时激活在{{SITENAME}}上的电子邮件功能。请\n在浏览器中打开下面的链接：\n\n$3\n\n如果这个账户*不是*属于您的，请打开下面的链接去取消电子邮件确认：\n\n$5\n\n确认码会在$4过期。",
"confirmemail_invalidated": "电子邮件地址确认已取消",
"invalidateemail": "取消电子邮件确认",
+ "notificationemail_subject_changed": "{{SITENAME}}注册的电子邮件地址已被更改",
+ "notificationemail_subject_removed": "{{SITENAME}}注册的电子邮件地址已被移除",
+ "notificationemail_body_changed": "来自IP地址$1的人（可能是您）在{{SITENAME}}上更改了账户“$2”的电子邮件地址至“$3”。\n\n如果这不是您，请立即联系一位网站管理员。",
+ "notificationemail_body_removed": "来自IP地址$1的人（可能是您）在{{SITENAME}}上移除了账户“$2”的电子邮件地址。\n\n如果这不是您，请立即联系一位网站管理员。",
"scarytranscludedisabled": "[跨网站的编码转换不可用]",
"scarytranscludefailed": "[提取$1失败]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[模板$1读取失败：HTTP $2]",
"version-libraries-description": "描述",
"version-libraries-authors": "作者",
"redirect": "重定向（按文件、用户、页面、修订版本或日志ID）",
- "redirect-legend": "重定向至文件或页面",
"redirect-summary": "本特殊页面可以跳转至一个文件（提供文件名）、页面（提供修订版本ID或页面ID）、用户页（提供数字用户ID）或日志记录（提供日志ID）。用法：[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]、[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]、[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]]、[[{{#Special:Redirect}}/user/101]]或[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]]。",
"redirect-submit": "提交",
"redirect-lookup": "基于：",
"redirect-not-exists": "没找到相应值",
"fileduplicatesearch": "搜索重复文件",
"fileduplicatesearch-summary": "根据哈希（hash）值搜索重复文件。",
- "fileduplicatesearch-legend": "搜索重复文件",
"fileduplicatesearch-filename": "文件名：",
"fileduplicatesearch-submit": "搜索",
"fileduplicatesearch-info": "$1×$2像素<br />文件大小：$3<br />MIME类型：$4",
"revdelete-uname-unhid": "公开用户名",
"revdelete-restricted": "应用对管理员的限制",
"revdelete-unrestricted": "删除对管理员的限制",
- "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|å°\81ç¦\81äº\86}}{{GENDER:$4|$3}}ï¼\8cæ\8c\81ç»æ\97¶é\97´$5 $6",
+ "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|å°\81ç¦\81äº\86}}{{GENDER:$4|$3}}ï¼\8cæ\9c\9fé\99\90è\87³$5 $6",
"logentry-block-unblock": "$1{{GENDER:$2|解封了}}{{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1将{{GENDER:$4|$3}}的封禁设置{{GENDER:$2|更改为}}持续时间$5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}}，持续时间$5 $6",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1{{GENDER:$2|保护了}}$3 $4[级联]",
"logentry-protect-modify": "$1{{GENDER:$2|更改了}}$3的保护等级$4",
"logentry-protect-modify-cascade": "$1{{GENDER:$2|更改了}}$3的保护等级$4[级联]",
- "logentry-rights-rights": "$1{{GENDER:$2|更改}}$3的用户组自$4至$5",
+ "logentry-rights-rights": "$1已将{{GENDER:$3|$3}}的用户组从$4{{GENDER:$2|更改}}至$5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1更改$3的用户组",
"logentry-rights-autopromote": "$1被自动地{{GENDER:$2|提升}}自$4至$5",
"logentry-upload-upload": "$1{{GENDER:$2|上传}}$3",
"api-error-unknownerror": "未知错误：$1。",
"api-error-uploaddisabled": "该wiki停用上传。",
"api-error-verification-error": "该文件可能损坏或扩展名错误。",
+ "api-error-was-deleted": "此名称的文件曾被上传，随后被删除。",
"duration-seconds": "$1秒",
"duration-minutes": "$1分",
"duration-hours": "$1小时",
"special-characters-group-ipa": "国际音标",
"special-characters-group-symbols": "符号",
"special-characters-group-greek": "希腊字母",
+ "special-characters-group-greekextended": "希腊字母扩展",
"special-characters-group-cyrillic": "西里尔字母",
"special-characters-group-arabic": "阿拉伯字母",
"special-characters-group-arabicextended": "扩展阿拉伯字母",
"sessionprovider-generic": "$1会话",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "基于cookie的会话",
"sessionprovider-nocookies": "Cookie可能已被禁用。确保您已启用cookie，并重试。",
- "randomrootpage": "随机根页面"
+ "randomrootpage": "随机根页面",
+ "log-action-filter-block": "封禁类型：",
+ "log-action-filter-contentmodel": "内容模型修改的类型：",
+ "log-action-filter-delete": "删除类型：",
+ "log-action-filter-import": "导入的类型：",
+ "log-action-filter-managetags": "标签管理行为的类型：",
+ "log-action-filter-move": "移动的类型：",
+ "log-action-filter-newusers": "账户创建的类型：",
+ "log-action-filter-patrol": "巡查类型：",
+ "log-action-filter-protect": "保护类型：",
+ "log-action-filter-rights": "权限更改的类型",
+ "log-action-filter-suppress": "屏蔽的类型",
+ "log-action-filter-upload": "上传类型：",
+ "log-action-filter-all": "全部",
+ "log-action-filter-block-block": "封禁",
+ "log-action-filter-block-reblock": "封禁修改",
+ "log-action-filter-block-unblock": "解封",
+ "log-action-filter-contentmodel-change": "内容类型的更改",
+ "log-action-filter-contentmodel-new": "带有非标准内容模型的页面的更改",
+ "log-action-filter-delete-delete": "页面删除",
+ "log-action-filter-delete-restore": "页面还原",
+ "log-action-filter-delete-event": "日志删除",
+ "log-action-filter-delete-revision": "修订版本删除",
+ "log-action-filter-import-interwiki": "跨wiki导入",
+ "log-action-filter-import-upload": "通过XML上传导入",
+ "log-action-filter-managetags-create": "标签创建",
+ "log-action-filter-managetags-delete": "标签删除",
+ "log-action-filter-managetags-activate": "标签激活",
+ "log-action-filter-managetags-deactivate": "标签取消激活",
+ "log-action-filter-move-move": "移动而不覆盖重定向",
+ "log-action-filter-move-move_redir": "移动并覆盖重定向",
+ "log-action-filter-newusers-create": "由匿名用户创建",
+ "log-action-filter-newusers-create2": "由已注册用户创建",
+ "log-action-filter-newusers-autocreate": "自动创建",
+ "log-action-filter-newusers-byemail": "带通过电子邮件发送密码的创建",
+ "log-action-filter-patrol-patrol": "手动巡查",
+ "log-action-filter-patrol-autopatrol": "自动巡查",
+ "log-action-filter-protect-protect": "保护",
+ "log-action-filter-protect-modify": "保护修改",
+ "log-action-filter-protect-unprotect": "解除保护",
+ "log-action-filter-protect-move_prot": "已移动保护",
+ "log-action-filter-rights-rights": "手动更改",
+ "log-action-filter-rights-autopromote": "自动更改",
+ "log-action-filter-suppress-event": "日志屏蔽",
+ "log-action-filter-suppress-revision": "修订版本屏蔽",
+ "log-action-filter-suppress-delete": "页面屏蔽",
+ "log-action-filter-suppress-block": "通过封禁的用户屏蔽",
+ "log-action-filter-suppress-reblock": "通过再封禁的用户屏蔽",
+ "log-action-filter-upload-upload": "新上传",
+ "log-action-filter-upload-overwrite": "重新上传"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff