Merge "Add preference for watching uploaded files"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tt-cyrl.json
index 95c0f52..08c0e0f 100644 (file)
        "importnopages": "Импортлау өчен битләр юк.",
        "importlogpage": "Кертү көндәлеге",
        "javascripttest": "JavaScript тикшерү",
-       "javascripttest-pagetext-noframework": "Әлеге бит JavaScript тестларын ачу өчен ясалган.",
        "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Кулланучы}} битегез",
        "tooltip-pt-mytalk": "Бәхәс {{GENDER:|битегез}}",
        "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Көйләнмәләрегез}}",
        "creditspage": "Рәхмәтләр",
        "spamprotectiontitle": "Спам фильтры",
        "simpleantispam-label": "Анти-спам тикшерә.\nМоны <strong>ТУТЫРМАГЫЗ!</strong>",
+       "pageinfo-title": "«$1» буенча мәгълүмат",
        "pageinfo-header-basic": "Төп мәгълүмат",
        "pageinfo-header-edits": "Үзгәртүләр тарихы",
        "pageinfo-header-restrictions": "Битне яклау",
        "years": "{{PLURAL:$1|$1 ел}}",
        "ago": "$1 элек",
        "just-now": "яңа гына",
-       "hours-ago": "$1 cәгать элек",
-       "minutes-ago": "$1 минут элек",
+       "hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|cәгать}} элек",
+       "minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|минут}} элек",
        "seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|секунд}} элек",
        "monday-at": "дүшәмбе $1",
        "tuesday-at": "сишәмбе $1",
        "exif-colorspace": "Төсләр тирәлеге",
        "exif-componentsconfiguration": "Төсләр төзелешенең конфигурациясе",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Кысылудан соң төснең тирәнлеге",
-       "exif-pixelydimension": "Рәсемнең киңлеге",
-       "exif-pixelxdimension": "Рәсемнең биеклеге",
+       "exif-pixelxdimension": "Рәсемнең киңлеге",
+       "exif-pixelydimension": "Рәсемнең биеклеге",
        "exif-usercomment": "Өстәмә җавап",
        "exif-relatedsoundfile": "Тавыш файлы җавабы",
        "exif-datetimeoriginal": "Чын вакыты",