Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sk.json
index 8a57584..0396d43 100644 (file)
        "rollbackfailed": "Rollback neúspešný",
        "cantrollback": "Nie je možné úpravu vrátiť späť, posledný autor je jediný autor tejto stránky.",
        "alreadyrolled": "Nemožno vrátiť späť poslednú úpravu [[:$1]] od [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusia]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); niekto iný buď upravoval stránku alebo už vrátil úpravy späť.\n\nAutorom poslednej úpravy je [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Diskusia]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
-       "editcomment": "Zhrnutie úpravy bolo: „''$1''“.",
+       "editcomment": "Zhrnutie úpravy bolo: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Posledné úpravy používateľa [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskusia]]) vrátené; bola obnovená posledná úprava $1",
        "revertpage-nouser": "Vrátené úpravy od skrytého používateľa na poslednú revíziu od {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
        "rollback-success": "Úpravy $1 vrátené; obnovená posledná verzia od $2.",