Merge "jquery.migrate: Instrument with mw.track()"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json
index 01eb029..dffa81b 100644 (file)
        "tog-watchlisthideminor": "Ukryj drobne zmiany na liście obserwowanych",
        "tog-watchlisthideliu": "Ukryj edycje zalogowanych użytkowników na liście obserwowanych",
        "tog-watchlistreloadautomatically": "Automatycznie odświeżaj listę obserwowanych po każdej zmianie filtra (wymagany JavaScript)",
+       "tog-watchlistunwatchlinks": "Pokazuj linki obserwuj/nie obserwuj bezpośrednio przy wpisach na liście obserwowanych (wymagany JavaScript do funkcji przełączania)",
        "tog-watchlisthideanons": "Ukryj edycje anonimowych użytkowników na liście obserwowanych",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Ukryj sprawdzone edycje na liście obserwowanych",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Ukryj kategoryzację stron",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Przywróć domyślne filtry",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Wyczyść filtry",
        "rcfilters-show-new-changes": "Zobacz nowsze zmiany",
-       "rcfilters-previous-changes-label": "Poprzednio wyświetlane zmiany",
        "rcfilters-search-placeholder": "Filtruj ostatnie zmiany (przeglądaj lub zacznij wpisywać)",
        "rcfilters-invalid-filter": "Nieprawidłowy filtr",
        "rcfilters-empty-filter": "Brak aktywnych filtrów. Wyświetlane są wszystkie zmiany.",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Nie znaleziono filtrów",
        "rcfilters-noresults-conflict": "Nie znaleziono wyników z powodu konfliktu kryteriów wyszukiwania",
        "rcfilters-state-message-subset": "Ten filtr nie wywoła efektu, ponieważ pasujące do niego wyniki są zawarte w bardziej {{PLURAL:$2|szczegółowym filtrze|szczegółowych filtrach}} (spróbuj podświetlić, aby je rozróżnić): $1",
-       "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Wybranie wszystkich filtrów w grupie działa tak samo jak niewybranie żadnego, więc taki filtr nie da żadnego efektu. W grupie zawarto też: $1",
+       "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Wybranie wszystkich filtrów w tej grupie działa tak samo jak niewybranie żadnego, więc taki filtr nie da żadnego efektu. W grupie zawarto też: $1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autorstwo wkładu",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Zmiany dokonane przeze mnie",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Czynności dokonane przez Ciebie.",
        "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Zmiany na obserwowanych stronach, których jeszcze nie odwiedziłeś.",
        "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Tylko spoza obserwowanych",
        "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Wszystko oprócz zmian na obserwowanych przez ciebie stronach.",
+       "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "Aktywność na liście obserwowanych",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Nieobejrzane zmiany",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Zmiany na stronach, których nie odwiedzono od momentu dokonania zmian.",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Obejrzane zmiany",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Zmiany na stronach, które odwiedzono od momentu dokonania zmian.",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "Rodzaj zmiany",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Edycje strony",
        "rcfilters-filter-pageedits-description": "Edycje treści, stron dyskusji, opisów kategorii…",
        "rcfilters-liveupdates-button": "Aktualizacje na bieżąco",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Wyłącz aktualizacje na bieżąco",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Wyświetlaj nowe zmiany zaraz po tym jak nastąpią",
+       "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "Oznacz wszystkie zmiany jako obejrzane",
        "rcnotefrom": "Poniżej {{PLURAL:$5|pokazano zmianę|pokazano zmiany}} {{PLURAL:$5|wykonaną|wykonane}} po <strong>$3, $4</strong> (nie więcej niż '''$1''' pozycji).",
        "rclistfromreset": "Zresetuj wybór daty",
        "rclistfrom": "Pokaż nowe zmiany od $3 $2",