Merge "Add preference for watching uploaded files"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / olo.json
index be40e65..486d5e9 100644 (file)
        "content-json-empty-object": "Tyhjy objektu",
        "cantcreateaccounttitle": "Ei voi luadie tunnustu",
        "cantcreateaccount-text": "Tunnuksien luadimine täs IP-adressaspäi ('''$1''') on estetty. Estäjänny on [[User:$3|$3]].\n\nKäyttäjän $3 annettu syy on ''$2''",
-       "cantcreateaccount-range-text": "Tunnuksien luadimine IP-adressilois adressualovehel '''$1''', kuduah kuuluu sinungi käytetty IP-adressu('''$4'''), on estetty. Eston on azetannuh [[User:$3|$3]].\n\nKäyttäjän $3 annettu syy estole on \"$2\".",
+       "cantcreateaccount-range-text": "Tunnuksien luadimine IP-adressilois adressualovehel <strong>$1</strong>, kuduah kuuluu sinungi käytetty IP-adressu(<strong>$4</strong>), on estetty. Eston on azetannuh [[User:$3|$3]].\n\nKäyttäjän $3 annettu syy estole on \"$2\".",
        "viewpagelogs": "Ozuta tämän sivun lougat",
        "nohistory": "Täl sivul ei ole kohendushistoriedu.",
        "currentrev": "Jälgimäzin versii",
        "recentchanges-label-bot": "Tämän kohenduksen on luadinuh bot",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Tädä korjuandua vie ei ole tarkistettu",
        "recentchanges-label-plusminus": "Sivu on kazvanuh [] baital",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Legendu:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Legendu:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (kačo sežo [[Special:NewPages|uuzien sivuloin listu]])",
        "rclistfrom": "Ozuta jälgimäzet muutokset algajen $2, $3",
        "rcshowhideminor": "$1 pienet kohendukset",
        "allmessages-filter-translate": "Kiännä",
        "thumbnail-more": "Suurendua",
        "filemissing": "Failua ei ole",
-       "tooltip-pt-userpage": "Sinun käyttäisivu",
-       "tooltip-pt-mytalk": "Sinun paginsivu",
-       "tooltip-pt-preferences": "Sinun azetukset",
+       "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|}} käyttäisivu",
+       "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|}} paginsivu",
+       "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|}} azetukset",
        "tooltip-pt-watchlist": "Listu sivulois kudamien muutoksii valvot",
-       "tooltip-pt-mycontris": "Luvettelo sinun kirjutuksis",
+       "tooltip-pt-mycontris": "Luvettelo {{GENDER:|}} kirjutuksis",
        "tooltip-pt-login": "Täs voibi registriiruijakseh, ga se ei ole vältämätöi",
        "tooltip-pt-logout": "Kirjuttai ullos",
        "tooltip-pt-createaccount": "Voit registriiruijakseh da kirjuttuakseh järjestelmäh, ga se ei ole vältämätöi",
        "tooltip-t-whatlinkshere": "Kaikkien sivuloin luvettelo, kudamis on linki täh sivuh",
        "tooltip-t-recentchangeslinked": "Jälgimäzet muutokset sivuloil, kudamile on linki täl sivul",
        "tooltip-feed-atom": "Atom-syöttö täh sivuh",
-       "tooltip-t-contributions": "Listu tämän käyttäjän kirjutuksis",
+       "tooltip-t-contributions": "Listu tämän käyttäjän kirjutuksis {{GENDER:$1|this user}}",
        "tooltip-t-upload": "Ližiä tiijostot",
        "tooltip-t-specialpages": "Kaikkien erikozien sivuloin luvettelo",
        "tooltip-t-print": "Tämän sivun tulostettavu versii",