Merge "Add preference for watching uploaded files"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ms.json
index b24133a..de13067 100644 (file)
@@ -20,7 +20,8 @@
                        "아라",
                        "Pizza1016",
                        "Macofe",
-                       "Matma Rex"
+                       "Matma Rex",
+                       "Nemo bis"
                ]
        },
        "tog-underline": "Garis bawah pautan:",
        "recentchanges-label-bot": "Suntingan ini dilakukan oleh bot",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Suntingan ini belum dirondai",
        "recentchanges-label-plusminus": "Saiz laman telah berubah sebanyak jumlah bait ini",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Petunjuk:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Petunjuk:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (lihat juga [[Special:NewPages|senarai laman baru]])",
        "rcnotefrom": "Yang berikut adalah {{PLURAL:$5|suntingan|suntingan-suntingan}} sejak <strong>$3, $4</strong> (selebihi <strong>$1</strong> dipaparkan).",
        "rclistfrom": "Paparkan perubahan sejak $3 $2",
        "recentchangeslinked-page": "Nama laman:",
        "recentchangeslinked-to": "Paparkan perubahan pada laman yang mengandungi pautan ke laman yang diberikan",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ditambahkan kepada kategori",
-       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] dan {{PLURAL:$2|satu|$2}} lagi halaman ditambahkan kepada kategori",
+       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] dan [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|satu|$2}}]] lagi halaman ditambahkan kepada kategori",
        "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] digugurkan dari kategori",
        "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] dan {{PLURAL:$2|satu|$2}} lagi halaman digugurkan dari kategori",
        "autochange-username": "Perubahan automatik MediaWiki",
        "rollbackfailed": "Pengunduran gagal",
        "cantrollback": "Suntingan tersebut tidak dapat dibalikkan: penyumbang terakhir adalah satu-satunya pengarang bagi rencana ini.",
        "alreadyrolled": "Suntingan terakhir bagi [[:$1]] oleh [[Pengguna:$2|$2]] ([[Perbincangan pengguna:$2|bincang]]{{int:pipe-separator}}[[Khas:Sumbangan/$2|{{int:contribslink}}]]) tidak dapat dibalikkan; seorang pengguna lain sudahpun menyunting atau membalikkan laman itu.\n\nSuntingan terakhir kepada laman ini telah dibuat oleh [[Pengguna:$3|$3]] ([[Perbincangan pengguna:$3|bincang]]{{int:pipe-separator}}[[Khas:Sumbangan/$3|{{int:contribslink}}]]).",
-       "editcomment": "Ringkasan sutingan: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Ringkasan sutingan: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Membalikkan suntingan oleh [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Perbincangan]]) kepada versi terakhir oleh [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "Membalikkan suntingan oleh seorang pengguna tersorok kepada semakan terakhir oleh {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
        "rollback-success": "Membalikkan suntingan oleh $1 kepada versi terakhir oleh $2.",
        "import-logentry-upload-detail": "$1 semakan diimportkan",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 semakan diimportkan daripada $2",
        "javascripttest": "Ujian JavaScript",
-       "javascripttest-pagetext-noframework": "Laman ini ditempah untuk menjalankan ujian JavaScript.",
-       "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Kerangka \"$1\" tidak dikenali.",
        "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Tindakan \"$1\" tidak dikenali.",
-       "javascripttest-pagetext-frameworks": "Sila pilih salah satu kerangka yang berikut: $1",
-       "javascripttest-pagetext-skins": "Sila pilih satu kulit untuk menjalankan ujian:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Lihat [$1 pendokumenan ujian] di mediawiki.org.",
        "tooltip-pt-userpage": "Laman pengguna anda",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "Laman pengguna bagi alamat IP anda",
        "exif-colorspace": "Ruang warna",
        "exif-componentsconfiguration": "Maksud setiap komponen",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Mod pemampatan imej",
-       "exif-pixelydimension": "Lebar imej",
-       "exif-pixelxdimension": "Tinggi imej",
+       "exif-pixelxdimension": "Lebar imej",
+       "exif-pixelydimension": "Tinggi imej",
        "exif-usercomment": "Komen pengguna",
        "exif-relatedsoundfile": "Fail audio berkaitan",
        "exif-datetimeoriginal": "Tarikh dan waktu penjanaan data",
        "version-libraries-description": "Keterangan",
        "version-libraries-authors": "Pengarang",
        "redirect": "Lencongkan mengikut ID fail, pengguna, halaman atau semakan",
-       "redirect-legend": "Lencongkan ke fail atau halaman",
        "redirect-summary": "Halaman khas ini melencong kepada fail (dengan nama fail), halaman (dengan ID semakan atau ID halaman) atau halaman pengguna (dengan ID pengguna berangka). Penggunaan: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], atau [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
        "redirect-submit": "Pergi",
        "redirect-lookup": "Cari:",
        "redirect-not-exists": "Nilai tidak dijumpai",
        "fileduplicatesearch": "Cari fail serupa",
        "fileduplicatesearch-summary": "Anda boleh mencari fail serupa berdasarkan nilai cincangannya.",
-       "fileduplicatesearch-legend": "Cari fail serupa",
        "fileduplicatesearch-filename": "Nama fail:",
        "fileduplicatesearch-submit": "Cari",
        "fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 piksel<br />Saiz fail: $3<br />Jenis MIME: $4",
        "default-skin-not-found": "Maaf, tidak terdapat rupa asali wiki anda yang tertakrif dalam <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> sebagai <code>$1</code>.\n\nNampaknya pemasangan anda merangkumi {{PLURAL:$4|rupa|rupa-rupa}} yang berikut. Rujuk [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] untuk cara-cara membolehkan {{PLURAL:$4|rupa tersebut|rupa-rupa tersebut serta memilih rupa asali}}.\n\n$2\n\n; Jika anda baru memasang MediaWiki:\n: Mungkin anda memasangnya dari git, atau terus dari kod sumber dengan menggunakan suatu kaedah lain. Perkara ini dijangka. Cuba pasang beberapa rupa dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins direktori rupa mediawiki.org], dengan:\n:* Memuat turun [https://www.mediawiki.org/wiki/Download pemasang tarball] yang datang dengan beberapa rupa dan sambungan. Anda boleh menyalin-tampal direktori <code>skins/</code> daripadanya.\n:* Memuatkan satu persatu tarball rupa dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Menggunakan Git untuk memuat turun rupa].\n: Tindakan ini seharusnya tidak mengganggu repositori git anda jika anda seorang pembangun MediaWiki.\n\n; Jika anda baru menaik taraf MediaWiki:\n: MediaWiki 1.24 ke atas tidak lagi membolehkan  secara automatik rupa-rupa yang terpasang dari luaran (rujuk [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). Anda boleh menampalkan {{PLURAL:$5|baris|baris-baris}} berikut kepada <code>LocalSettings.php</code> untuk membolehkan {{PLURAL:$5|rupa|semua rupa}} yang terpasang:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Jika anda baru mengubahsuai <code>LocalSettings.php</code>:\n: Semak nama-nama rupa untuk kesilapan ejaan.",
        "default-skin-not-found-no-skins": "Maaf, tidak terdapat rupa asali wiki anda yang tertakrif dalam <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> sebagai <code>$1</code>.\n\nTiadanya rupa yang terpasang.\n\n; Jika anda baru memasang atau menaik taraf MediaWiki:\n: Mungkin anda memasangnya dari git, atau terus dari kod sumber dengan menggunakan suatu kaedah lain. Perkara ini dijangka. MediaWiki 1.24 ke atas tidak menyertakan sebarang rupa dalam repositori utama.  Cuba pasang beberapa rupa dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins direktori rupa mediawiki.org], dengan:\n:* Memuatkan tarball rupa satu persatu dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Menggunakan Git untuk memuat turun rupa].\n: Tindakan ini seharusnya tidak mengganggu repositori git anda jika anda seorang pembangun MediaWiki. Rujuk [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] untuk cara-cara membolehkan penggunaan rupa-rupa serta memilih rupa asali.",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (dibolehkan)",
-       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''dimatikan''')",
+       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>dimatikan</strong>)",
        "mediastatistics": "Statistik media",
        "mediastatistics-summary": "Statistik mengenai jenis-jenis fail yang dimuat naik. Ini hanya mencakupi versi terbaru setiap fail. Versi-versi fail yang lama atau terpadam tidak disertakan.",
        "mediastatistics-nbytes": "$1 bait ($2; $3%)",