Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / es.json
index 106e05d..ca01036 100644 (file)
        "recentchangeslinked-page": "Nombre de la página:",
        "recentchangeslinked-to": "Mostrar los cambios en páginas enlazadas con la página seleccionada",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] añadida a la categoría",
-       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] y [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|una página añadida|$2 páginas añadidas}}]] a la categoría",
+       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] añadida a la categoría, [[Special:WhatLinksHere/$1|esta página está incluida en otras páginas]]",
        "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] eliminada de la categoría",
-       "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] y [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|una página eliminada|$2 páginas eliminadas}}]] de la categoría",
+       "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] eliminada de la categoría, [[Special:WhatLinksHere/$1|esta página está incluida en otras páginas]]",
        "autochange-username": "Cambio automático de MediaWiki",
        "upload": "Subir archivo",
        "uploadbtn": "Subir un archivo",