Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bs.json
index f688bae..0b97a76 100644 (file)
        "undo-summary-username-hidden": "Poništi izmjenu $1 od skrivenog korisnika",
        "cantcreateaccounttitle": "Nije moguće napraviti korisnički račun",
        "cantcreateaccount-text": "Pravljenje korisničkog računa sa ove IP adrese ('''$1''') je blokirano od strane [[User:$3|$3]].\n\nRazlog koji je naveo $3 je ''$2''",
-       "cantcreateaccount-range-text": "Pravljenje računa sa IP adresa u rasponu '''$1''', koji uključuje i vašu IP adresu ('''$4'''), je blokirao korisnik [[User:$3|$3]].\n\nNavedeni razlog korisnika $3 je ''$2''",
+       "cantcreateaccount-range-text": "Pravljenje računa sa IP adresa u rasponu <strong>$1</strong>, koji uključuje i vašu IP adresu (<strong>$4</strong>), je blokirao korisnik [[User:$3|$3]].\n\nNavedeni razlog korisnika $3 je <em>$2</em>",
        "viewpagelogs": "Pogledaj zapisnike ove stranice",
        "nohistory": "Ne postoji historija izmjena za ovu stranicu.",
        "currentrev": "Trenutna verzija",
        "upload-dialog-button-done": "Gotovo",
        "upload-dialog-button-save": "Sačuvaj",
        "upload-dialog-button-upload": "Postavi",
-       "upload-form-label-select-file": "Izaberi datoteku",
        "upload-form-label-infoform-title": "Detalji",
        "upload-form-label-infoform-name": "Ime",
        "upload-form-label-infoform-description": "Opis",