Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ru.json
index 6a747d0..5d3f2d4 100644 (file)
@@ -38,6 +38,7 @@
        "apihelp-main-param-uselang": "Язык, используемый для перевода Сообщений. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> с <kbd>siprop=языки</kbd> возвращает список кодов языков, или указать <kbd>пользователей</kbd> , чтобы использовать текущий язык пользователя предпочтения, или указать <kbd>контента</kbd> для использования этой Вики содержание язык.",
        "apihelp-block-description": "Блокировка участника.",
        "apihelp-block-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите заблокировать. Нельзя использовать вместе с <var>$1userid</var>",
+       "apihelp-block-param-userid": "ID участника, которого вы хотите заблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1user</var>.",
        "apihelp-block-param-expiry": "Время истечения срока действия. Могут быть относительными (например, <kbd>5 месяцев</kbd> или <kbd>2 недели</kbd>) или абсолютными (например, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Если задано <kbd>бессрочно</kbd>, <kbd>бессрочно</kbd>, или <kbd>не</kbd>, блок никогда не истекает.",
        "apihelp-block-param-reason": "Причина блокировки.",
        "apihelp-block-param-anononly": "Блокировать только анонимных пользователей (т. е. запретить анонимные правки для этого IP-адреса).",
        "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Юҡ ителгән һуңғы биттәрҙең исемлеге, баш биттең<kbd>-һы </kbd> һәм<kbd>әйтергә:баш биттең /kbd>-һы,континент менән(режим 1).",
        "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Юҡ ителгән тәүге 50 биттең исемлеге {{НС:фекер алышыу}} исемдәр арауығы(режим 3).",
        "apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Поиск дубликатов всех файлов.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile": "Добавляет указание на то, находится ли файл в списке [[MediaWiki:Bad image list]]",
        "apihelp-query+logevents-description": "Получать события из журналов.",
        "apihelp-query+logevents-example-simple": "Список последних зарегистрированных событий.",
        "apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Получить первые 10 имен свойств.",
        "apihelp-revisiondelete-description": "удалить и восстановить редакции",
        "apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "Заголовок нового раздела.",
        "apihelp-unblock-description": "Разблокировать пользователя.",
+       "apihelp-unblock-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var> или <var>$luserid</var>.",
+       "apihelp-unblock-param-userid": "ID участника, которого вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var> или <var>$1user</var>.",
        "apihelp-unblock-param-reason": "Причина разблокировки",
        "apihelp-unblock-example-id": "Разблокировать блок с идентификатором #<kbd>105</kbd>.",
        "apihelp-unblock-example-user": "Разблокировать пользователя <kbd>Bob</kbd> по причине <kbd>Sorry Bob</kbd>.",