From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Wed, 6 May 2009 08:38:37 +0000 (+0000)
Subject: Localization update.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~41866
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/comptes/journal.php?a=commitdiff_plain;h=6b2d632ee3d9e59c81f98c3f00c4449c2b32b734;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localization update.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index a924a763c4..177b6930b3 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1212,8 +1212,8 @@ $2',
 'searchhelp-url'                   => 'Help:תפריט ראשי',
 'searchmenu-prefix'                => '[[Special:PrefixIndex/$1|מציאת דפים עם קידומת זו]]',
 'searchprofile-articles'           => 'דפי תוכן',
-'searchprofile-project'            => 'דפי מיזם',
-'searchprofile-images'             => 'קבצים',
+'searchprofile-project'            => 'עזרה',
+'searchprofile-images'             => 'מולטימדיה',
 'searchprofile-everything'         => 'הכול',
 'searchprofile-advanced'           => 'מתקדם',
 'searchprofile-articles-tooltip'   => 'חיפוש $1',
@@ -1238,6 +1238,7 @@ $2',
 'showingresults'                   => "הצגת עד {{PLURAL:$1|תוצאה '''אחת'''|'''$1''' תוצאות}} החל ממספר #'''$2''':",
 'showingresultsnum'                => "הצגת {{PLURAL:$3|תוצאה '''אחת'''|'''$3''' תוצאות}} החל ממספר #'''$2''':",
 'showingresultstotal'              => "הצגת {{PLURAL:$4|תוצאה '''$1''' מתוך '''$3'''|תוצאות '''$1 - $2''' מתוך '''$3'''}}",
+'showingresultsheader'             => "{{PLURAL:$5|תוצאה '''$1''' מתוך '''$3'''|תוצאות '''$1 - $2''' מתוך '''$3'''}} עבור '''$4'''",
 'nonefound'                        => "'''הערה''': כברירת מחדל, החיפוש מבוצע במספר מרחבי שם בלבד. באפשרותכם לכתוב '''all:''' לפני מונח החיפוש כדי לחפש בכל הדפים (כולל דפי שיחה, תבניות, ועוד), או לכתוב לפני מונח החיפוש את מרחב השם שאתם מעוניינים בו.",
 'search-nonefound'                 => 'לא נמצאו תוצאות המתאימות לחיפוש.',
 'powersearch'                      => 'חיפוש מתקדם',