From: Siebrand Mazeland
Date: Mon, 28 Jul 2008 09:00:25 +0000 (+0000)
Subject: Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-07-28 10:44 CEST)
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~46335
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/comptes/journal.php?a=commitdiff_plain;h=055d0a538612b942338a9d57edccb77153bf2ae4;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-07-28 10:44 CEST)
---
diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php
index 7dbd79ec6f..c20784c62a 100644
--- a/languages/messages/MessagesAf.php
+++ b/languages/messages/MessagesAf.php
@@ -388,7 +388,7 @@ Probeer asseblief weer oor 'n paar minute.",
'protectedpagetext' => 'Hierdie bladsy is beskerm om redigering te verhoed.',
'viewsourcetext' => 'U kan die bronteks van hierdie bladsy bekyk en wysig:',
'protectedinterface' => 'Hierdie bladsy verskaf teks vir die koppelvlak van die sagteware, en is beskerm om misbruik te voorkom.',
-'editinginterface' => "'''Waarskuwing:''' U is besig om 'n bladsy te redigeer wat koppelvlakinligting aan die programmatuur voorsien. Wysigings aan hierdie bladsy sal die voorkoms van die gebruikerskoppelvlak vir ander gebruikers beïnvloed. Vir vertalings, overweeg om [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=af Betawiki] (die vertalingsprojek vir MediaWiki) te gebruik.",
+'editinginterface' => "'''Waarskuwing:''' U is besig om 'n bladsy te redigeer wat koppelvlakinligting aan die programmatuur voorsien. Wysigings aan hierdie bladsy sal die voorkoms van die gebruikerskoppelvlak vir ander gebruikers beïnvloed. Vir vertalings, oorweeg om eerder [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=af Betawiki] (die vertalingsprojek vir MediaWiki) te gebruik.",
'sqlhidden' => '(SQL navraag versteek)',
'cascadeprotected' => 'Hierdie bladsy is beskerm teen redigering omdat dit ingesluit is in die volgende {{PLURAL:$1|bladsy|bladsye}} wat beskerm is met die "kaskade" opsie aangeskakel: $2',
'namespaceprotected' => "U het nie toestemming om bladsye in die '''$1'''-naamruimte te wysig nie.",
diff --git a/languages/messages/MessagesAn.php b/languages/messages/MessagesAn.php
index 44d1e2b6f4..cdd1f3d4d5 100644
--- a/languages/messages/MessagesAn.php
+++ b/languages/messages/MessagesAn.php
@@ -207,8 +207,8 @@ $messages = array(
'mar' => 'mar',
'apr' => 'abr',
'may' => 'may',
-'jun' => 'chn',
-'jul' => 'chl',
+'jun' => 'chun',
+'jul' => 'chul',
'aug' => 'ago',
'sep' => 'set',
'oct' => 'otu',
@@ -750,7 +750,7 @@ Por fabor, rebise l'adreza que fazió serbir t'aczeder á ista pachina.",
'currentrevisionlink' => 'Beyer bersión autual',
'cur' => 'aut',
'next' => 'siguient',
-'last' => 'zag',
+'last' => 'ant',
'page_first' => 'primeras',
'page_last' => 'zagueras',
'histlegend' => 'Leyenda: (aut) = esferenzias con a bersión autual,
@@ -1333,8 +1333,10 @@ d'os que '''$2''' (o '''$4%''') {{PLURAL:$1|en ye $5|en son $5}}.",
Ixos binclos abrÃan de ir millor t'a pachina espezifica apropiada.
Una pachina se considera pachina de desambigazión si fa serbir una plantilla probenient de [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-'doubleredirects' => 'Reendrezeras dobles',
-'doubleredirectstext' => "En ista pachina s'amuestran as pachinas que son reendrezatas enta atras reendrezeras. Cada ringlera contiene o binclo t'a primer y segunda reendrezeras, y tamién o destino d'a segunda reendrezera, que ye á sobent a pachina \"reyal\" á la que a primer pachina abrÃa d'endrezar.",
+'doubleredirects' => 'Reendrezeras dobles',
+'doubleredirectstext' => "En ista pachina s'amuestran as pachinas que son reendrezatas enta atras reendrezeras. Cada ringlera contiene o binclo t'a primer y segunda reendrezeras, y tamién o destino d'a segunda reendrezera, que ye á sobent a pachina \"reyal\" á la que a primer pachina abrÃa d'endrezar.",
+'double-redirect-fixed-move' => "S'ha tresladau [[$1]], agora ye una endrezera ta [[$2]]",
+'double-redirect-fixer' => 'Apañador de reendrezeras',
'brokenredirects' => 'Reendrezeras crebatas',
'brokenredirectstext' => 'As siguients reendrezeras leban enta pachinas inesistents.',
@@ -1885,6 +1887,7 @@ A pachina de destino ("[[$1]]") ya esiste. Quiere borrar-la ta premitir o tresla
'imagenocrossnamespace' => "No se puede tresladar un archibo ta un espazio de nombres que no sÃa t'archibos",
'imagetypemismatch' => "A nueba estensión no concuerda con o tipo d'archibo",
'imageinvalidfilename' => "O nombre de l'archibo obchetibo no ye conforme",
+'fix-double-redirects' => 'Esbiellar todas as reendrezeras que plegan ta o tÃtol orichinal',
# Export
'export' => 'Esportar as pachinas',
diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php
index ede9b9e0ad..6f6f6ec903 100644
--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -16,9 +16,9 @@
* @author ترجÙ
اÙ05
* @author Tarawneh
* @author Chaos
+ * @author SPQRobin
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Jon Harald Søby
- * @author SPQRobin
* @author Jak
* @author عصاÙ
باÙزÙدÙ
* @author Oxydo
diff --git a/languages/messages/MessagesArz.php b/languages/messages/MessagesArz.php
index 3c40568245..8c02597956 100644
--- a/languages/messages/MessagesArz.php
+++ b/languages/messages/MessagesArz.php
@@ -920,6 +920,7 @@ $2',
'revdelete-content' => 'Ù
ØتÙÙات',
'revdelete-summary' => 'Ù
Ùخص اÙتعدÙÙ',
'revdelete-uname' => 'اسÙ
اÙÙÙزر',
+'revdelete-restricted' => 'طب٠اÙتعÙÙÙ
ات عÙ٠اÙسÙسÙبات',
'revdelete-unrestricted' => 'Ø´Ù٠اÙضÙابط Ù
٠عÙ٠اÙسÙسÙبات',
'revdelete-hid' => 'أخÙÙ $1',
'revdelete-unhid' => 'أظÙر $1',
@@ -1266,6 +1267,7 @@ PICT # misc.
'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|اÙصÙØØ©|اÙ$1 صÙØØ©}} د٠ÙÙÙا ÙصÙÙ ÙÙÙاÙ٠دÙ:',
'nolinkstoimage' => 'Ù
اÙÙØ´ صÙØات بتÙص٠ÙÙÙاÙ٠دÙ.',
'sharedupload' => 'اÙÙ
Ù٠د٠اتØÙ
٠عÙشا٠اÙتشار٠بÙ٠اÙÙ
شارÙع ÙÙ
Ù
Ù٠استخداÙ
Ù Ù٠اÙÙ
شارÙع اÙتاÙÙÙ.',
+'shareduploadwiki' => 'Ù٠سÙ
Øت تشÙÙ $1 اÙÙÙ ÙÙÙ Ù
عÙÙات زÙادة.',
'shareduploadduplicate-linktext' => 'Ù
Ù٠تاÙÙ',
'shareduploadconflict-linktext' => 'Ù
Ù٠تاÙÙ',
'noimage' => ' Ù
اÙÙØ´ Ù
Ù٠باÙاسÙ
د٠ØÙ
Ù
Ù٠اÙ٠تÙÙÙ
بÙ$1.',
@@ -1700,10 +1702,12 @@ PICT # misc.
'articleexists' => '
Ùا اÙ
ا ÙÙ٠صÙØ٠باÙاسÙ
د٠Øا٠ا٠اÙاسÙ
اÙÙ٠تÙ
اختÙار٠Ù
Ø´ صاÙØ. Ù٠سÙ
Øت اختار اسÙ
تاÙÙ .',
+'cantmove-titleprotected' => 'Ù
ا ÙÙÙعش تÙÙ٠صÙØØ© ÙÙÙ
Ùا٠داØÙأ٠اÙعÙÙا٠اÙجدÙد Ù
ØÙ
٠ضد اÙاÙشاء',
'talkexists' => "'''اÙصÙØ٠د٠اتÙÙÙت ÙصÙØØ© بÙجاØØ ÙÙÙ٠صÙØØ© اÙÙ
ÙاÙش٠بتاعتÙا Ù
ا اتÙÙÙتش عÙشا٠ÙÙ٠صÙØØ© Ù
ÙاÙش٠تØت اÙعÙÙا٠اÙجدÙد. Ù
Ù ÙضÙ٠اÙÙÙ Ù
ØتÙÙات صÙØØ© اÙÙ
ÙاÙØ´Ù ÙدÙÙØ§Ø ÙادÙ
جÙا Ù
ع اÙÙ
ØتÙÙات اÙÙÙ Ùب٠ÙدÙ.'''",
'movedto' => 'اتÙÙÙت Ù',
'movetalk' => 'اÙÙ٠صÙØØ© اÙÙ
ÙاÙØ´Ù.',
'move-subpages' => 'اÙÙÙ Ù٠اÙصÙØات اÙÙرعÙØ©Ø Ø¥Ù Ø§Ù
ÙÙ',
+'move-talk-subpages' => 'اÙÙÙ Ù٠اÙصÙØات اÙÙرعÙØ© ÙصÙØØ© اÙÙÙØ§Ø´Ø ÙÙ Ù
Ù
ÙÙ',
'movepage-page-exists' => 'اÙصÙØØ© $1 Ù
ÙجÙدة ÙعÙا ÙÙ
Ø´ Ù
Ù
Ù٠اÙÙتابة عÙÙÙا اÙتÙÙ
اتÙÙÙ..',
'movepage-page-moved' => 'اÙصÙØØ© $1 اتÙÙÙت ÙÙ $2.',
'movepage-page-unmoved' => 'Ù
اÙدرÙاش ÙÙÙ٠اÙصÙØØ© $1 ÙÙ $2.',
diff --git a/languages/messages/MessagesBcl.php b/languages/messages/MessagesBcl.php
index bc70a16fb3..117a1cbee8 100644
--- a/languages/messages/MessagesBcl.php
+++ b/languages/messages/MessagesBcl.php
@@ -690,6 +690,7 @@ Pwedeng igwang mga detalye sa [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE
'revisiondelete' => 'Paraon/bawion an mga pagpakaraháy',
'revdelete-nooldid-title' => 'Mayong tunggit pagpakaraháy',
'revdelete-nooldid-text' => 'Dai ka nagpili nin target na pagpakarhay o mga pagpakarhay tangarig magamit ini.',
+'revdelete-selected' => "{{PLURAL:$2|Selected revision|Selected revisions}} kan '''$1:'''",
'revdelete-text' => "An mga pagpakarhay asin mga panyayari na pigparâ mahihiling pa sa historya asin mga historial kan páhina, pero an ibang parte kan mga laog kaini dai na ipapahiling sa publiko.
An ibang mga administrador sa ining wiki pwede pang maghiling kan mga nakatagong laog asin pwede pa nindang bawîon an pagparâ kaini sa paggamit kan parehong ''interface'', kun mayô pang mga ibang restriksyón.",
diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php
index 20c62b8c32..8e4832247f 100644
--- a/languages/messages/MessagesCa.php
+++ b/languages/messages/MessagesCa.php
@@ -15,9 +15,9 @@
* @author Vriullop
* @author Juanpabl
* @author Spacebirdy
- * @author Pérez
* @author Jon Harald Søby
* @author McDutchie
+ * @author Pérez
* @author SPQRobin
* @author Smeira
*/
diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index 2d5d9961d5..f914c22c3e 100644
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -12,8 +12,8 @@
* @author Siebrand
* @author Reaperman
* @author Helix84
- * @author Michawiki
* @author Martin Kozák
+ * @author Michawiki
*/
$fallback8bitEncoding = 'cp1250';
diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index 152bbc0771..947efb6e18 100644
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -12,7 +12,6 @@
* @author Amikeco
* @author ArnoLagrange
* @author SPQRobin
- * @author Gangleri
* @author Malafaya
* @author Jon Harald Søby
*/
diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php
index 48c655c6bd..209f05dad1 100644
--- a/languages/messages/MessagesFi.php
+++ b/languages/messages/MessagesFi.php
@@ -1883,6 +1883,7 @@ $1 {{PLURAL:$1|sivu|sivua}} siirettiin.',
'imagenocrossnamespace' => 'Tiedostoja ei voi siirtää pois tiedostonimiavaruudesta.',
'imagetypemismatch' => 'Uusi tiedostopääte ei vastaa tiedoston tyyppiä',
'imageinvalidfilename' => 'Kohdenimi on virheellinen',
+'fix-double-redirects' => 'Päivitä kaikki tänne viittaavat uudelleenohjaukset ohjaamaan uudelle nimelle',
# Export
'export' => 'Sivujen vienti',
diff --git a/languages/messages/MessagesFur.php b/languages/messages/MessagesFur.php
index cc3df7e587..e8069fe638 100644
--- a/languages/messages/MessagesFur.php
+++ b/languages/messages/MessagesFur.php
@@ -149,6 +149,7 @@ $messages = array(
'tog-externaldiff' => 'Dopre editôr difarencis esterni come opzion predeterminade',
'tog-watchlisthideown' => 'Plate i miei cambiaments inte liste des pagjinis tignudis di voli',
'tog-ccmeonemails' => 'Mandimi une copie dai messaçs che o mandi ai altris utents',
+'tog-showhiddencats' => 'Mostre categoriis platadis',
'underline-always' => 'Simpri',
'underline-never' => 'Mai',
@@ -209,12 +210,20 @@ $messages = array(
'dec' => 'Dic',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categoriis}}',
-'category_header' => 'Vôs inte categorie "$1"',
-'subcategories' => 'Sot categoriis',
-'category-media-header' => 'Files inte categorie "$1"',
-'category-empty' => "''Par cumò la categorie no conten ni pagjinis ni files multimediâi.''",
-'listingcontinuesabbrev' => 'cont.',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categoriis}}',
+'category_header' => 'Vôs inte categorie "$1"',
+'subcategories' => 'Sot categoriis',
+'category-media-header' => 'Files inte categorie "$1"',
+'category-empty' => "''Par cumò la categorie no conten ni pagjinis ni files multimediâi.''",
+'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Categorie platade|Categoriis platadis}}',
+'hidden-category-category' => 'Categoriis platadis', # Name of the category where hidden categories will be listed
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Cheste categorie e conten une sot categorie, mostrade ca sot.|Cheste categorie e conten {{PLURAL:$1|la sot categorie|lis $1 sot categoriis}} ca sot suntun totâl di $2.}}',
+'category-subcat-count-limited' => 'Cheste categorie e conten {{PLURAL:$1|une sot categorie, mostrade|$1 sot categoriis, mostradis}} sot.',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Cheste categorie e conten dome une pagjine mostrade ca sot.|Cheste categorie e conten {{PLURAL:$1|la pagjine indicade|lis $1 pagjinis indicadis}} di seguit, suntun totâl di $2.}}',
+'category-article-count-limited' => 'Cheste categorie e conten {{PLURAL:$1|la pagjine|lis $1 pagjinis}} ca sot.',
+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Cheste categorie e conten dome un file, mostrât ca sot.|Cheste categorie e conten {{PLURAL:$1|un file, mostrât|$1 files, mostrâts}} ca sot, suntun totâl di $2.}}',
+'category-file-count-limited' => 'Cheste categorie e conten {{PLURAL:$1|il file mostrât|i $1 files mostrâts}} ca sot.',
+'listingcontinuesabbrev' => 'cont.',
'mainpagetext' => "'''MediaWiki e je stade instalade cun sucès.'''",
@@ -466,8 +475,10 @@ Prime di ricevi cualsisei altri messaç di pueste, tu scugnis seguî lis istruzi
'savearticle' => 'Salve la pagjine',
'preview' => 'Anteprime',
'showpreview' => 'Mostre anteprime',
+'showlivepreview' => "Anteprime ''live''",
'showdiff' => 'Mostre cambiaments',
'anoneditwarning' => 'No tu sês jentrât cuntun non utent. La to direzion IP e vignarà regjistrade tal storic di cheste pagjine.',
+'missingcommenttext' => 'Inserìs un coment ca sot.',
'summary-preview' => 'Anteprime dal somari',
'subject-preview' => 'Anteprime ogjet/intestazion',
'blockedtitle' => 'Utent blocât',
@@ -772,6 +783,7 @@ La code dai [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue procès di fâ] e co
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|leam|leams}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|element|elements}}',
'lonelypages' => 'Pagjinis solitaris',
+'lonelypagestext' => 'Nissune pagjine in {{SITENAME}} e à leams aes pagjinis ca sot.',
'uncategorizedpages' => 'Pagjinis cence categorie',
'uncategorizedcategories' => 'Categoriis cence categorie',
'uncategorizedimages' => 'Files cence une categorie',
@@ -830,10 +842,16 @@ Tu puedis strenzi la viodude sielzint un gjenar di regjistri, un non utent o la
# Special:Categories
'categories' => 'Categoriis',
'categoriespagetext' => 'Te wiki a esistin lis categoriis ca sot.',
+'categoriesfrom' => 'Mostre lis categoriis scomençant di:',
# Special:Listusers
+'listusersfrom' => 'Mostre i utents scomençant di:',
'listusers-submit' => 'Mostre',
+# Special:Listgrouprights
+'listgrouprights-group' => 'Grup',
+'listgrouprights-rights' => 'Dirits',
+
# E-mail user
'emailuser' => 'Messaç di pueste a chest utent',
'emailpage' => 'Mande un messaç di pueste eletroniche al utent',
@@ -865,6 +883,7 @@ e la pagjine e sarà '''gruessute''' te [[Special:Recentchanges|liste dai ultins
'watchthispage' => 'Ten di voli cheste pagjine',
'unwatch' => 'No stâ tignî di voli',
'unwatchthispage' => 'No stâ tignî di voli plui',
+'notanarticle' => 'Cheste pagjine no je une vôs',
'watchnochange' => 'Nissun element di chei tignûts di voli al è stât cambiât tal periodi mostrât.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 pagjine tignude|$1 pagjinis tignudis}} di voli cence contâ lis pagjinis di discussion.',
'wlheader-enotif' => '* Notifiche par pueste eletroniche ativade.',
@@ -883,8 +902,10 @@ e la pagjine e sarà '''gruessute''' te [[Special:Recentchanges|liste dai ultins
'watching' => 'Daûr a zontâ aes pagjinis tignudis di voli...',
'unwatching' => 'Daûr a gjavâ des pagjinis tignudis di voli...',
-'changed' => 'cambiade',
-'created' => 'creade',
+'enotif_impersonal_salutation' => 'Utent di {{SITENAME}}',
+'changed' => 'cambiade',
+'created' => 'creade',
+'enotif_anon_editor' => 'utent anonim $1',
# Delete/protect/revert
'deletepage' => 'Elimine pagjine',
@@ -932,13 +953,18 @@ Tu puedis cambiâ il nivel di protezion di cheste pagjine, ma chest nol varà ef
'protect-cantedit' => 'No tu puedis cambiâ i nivei di protezion par cheste pagjine, parcè che no tu âs i permès par modificâle.',
'restriction-type' => 'Permès:',
'restriction-level' => 'Nivel di restrizion:',
+'pagesize' => '(bytes)',
# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'Cambie',
-'restriction-move' => 'Spostament',
+'restriction-edit' => 'Cambie',
+'restriction-move' => 'Spostament',
+'restriction-create' => 'Creazion',
# Undelete
-'undeletebtn' => 'Ripristine',
+'undeletebtn' => 'Ripristine',
+'undeletecomment' => 'Coment:',
+'undeletedarticle' => 'al à recuperât "[[$1]]"',
+'undelete-search-submit' => 'Cîr',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Non dal spazi:',
@@ -956,20 +982,23 @@ Tu puedis cambiâ il nivel di protezion di cheste pagjine, ma chest nol varà ef
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pai gnûfs utents',
'sp-contributions-blocklog' => 'Regjistri dai blocs',
+'sp-contributions-submit' => 'Cîr',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Leams a cheste vôs',
-'whatlinkshere-title' => 'Pagjinis che a son leadis a $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Pagjine:',
-'linklistsub' => '(Liste di leams)',
-'linkshere' => "Lis pagjinis ca sot a son leadis a '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Nissune pagjine e à leams a '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "No son pagjine leadis a '''[[:$1]]''' intal spazi dai nons sielt.",
-'isredirect' => 'pagjine di reindirizament',
-'istemplate' => 'includude',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|precedent|precedents $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|sucessîf|sucessîfs $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â leams',
+'whatlinkshere' => 'Leams a cheste vôs',
+'whatlinkshere-title' => 'Pagjinis che a son leadis a $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Pagjine:',
+'linklistsub' => '(Liste di leams)',
+'linkshere' => "Lis pagjinis ca sot a son leadis a '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Nissune pagjine e à leams a '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "No son pagjine leadis a '''[[:$1]]''' intal spazi dai nons sielt.",
+'isredirect' => 'pagjine di reindirizament',
+'istemplate' => 'includude',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|precedent|precedents $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|sucessîf|sucessîfs $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â leams',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 leams',
+'whatlinkshere-filters' => 'Filtris',
# Block/unblock
'blockip' => 'Bloche utent',
@@ -1144,6 +1173,7 @@ Sielç par plasê un altri non.',
# Media information
'thumbsize' => 'Dimension miniature:',
+'widthheightpage' => '$1Ã$2, $3 {{PLURAL:$3|pagjine|pagjinis}}',
'file-info' => 'Dimensions: $1, gjenar MIME: $2',
'file-info-size' => '($1 Ã $2 pixel, dimensions: $3, gjenar MIME: $4)',
'file-nohires' => 'No son disponibilis versions cun risoluzion plui alte.',
@@ -1183,14 +1213,18 @@ Se il file al è stât cambiât rispiet al so stât origjinâl, cualchi informaz
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => 'Largjece',
'exif-imagelength' => 'Altece',
+'exif-orientation' => 'Orientament',
+'exif-xresolution' => 'Risoluzion orizontâl',
+'exif-yresolution' => 'Risoluzion verticâl',
'exif-imagedescription' => 'Titul de figure',
'exif-make' => 'Produtôr machine',
'exif-model' => 'Model di machine fotografiche',
-'exif-software' => 'Software doprÃt',
+'exif-software' => 'Software doprât',
'exif-artist' => 'Autôr',
'exif-datetimeoriginal' => 'Date e ore di creazion dai dâts',
'exif-exposuretime' => 'Timp di esposizion',
'exif-flash' => 'Flash',
+'exif-focallength' => 'Lungjece focâl obietîf',
'exif-contrast' => 'Control contrast',
# EXIF attributes
@@ -1243,8 +1277,12 @@ Se il file al è stât cambiât rispiet al so stât origjinâl, cualchi informaz
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => 'â pagjine precedente',
'imgmultipagenext' => 'pagjine sucessive â',
+'imgmultigo' => 'Va!',
+'imgmultigoto' => 'Va ae pagjine $1',
# Table pager
+'ascending_abbrev' => 'asc',
+'descending_abbrev' => 'disc',
'table_pager_next' => 'Pagjine sucessive',
'table_pager_prev' => 'Pagjine precedente',
'table_pager_first' => 'Prime pagjine',
@@ -1258,11 +1296,14 @@ Se il file al è stât cambiât rispiet al so stât origjinâl, cualchi informaz
# Live preview
'livepreview-loading' => 'Daûr a cjamââ¦',
+'livepreview-ready' => 'Daûr a cjamâ⦠pront!',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'La liste des pagjinis tignudis di voli e conten {{PLURAL:$1|une pagjine|$1 pagjinis}}, cence contâ lis pagjinis di discussion.',
'watchlistedit-noitems' => 'La liste des pagjinis tignudis di voli e je vueide.',
+'watchlistedit-normal-title' => 'Modifiche tignûts di voli',
'watchlistedit-normal-submit' => 'Elimine pagjinis',
+'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|1 pagjine e je stade eliminade|$1 pagjinis a son stadis eliminadis}} de liste des pagjinis tignudis di voli:',
'watchlistedit-raw-titles' => 'Pagjinis:',
# Watchlist editing tools
@@ -1271,10 +1312,22 @@ Se il file al è stât cambiât rispiet al so stât origjinâl, cualchi informaz
'watchlisttools-raw' => 'Modifiche la liste des pagjinis tignudis di voli in formât testuâl',
# Special:Version
-'version' => 'Version', # Not used as normal message but as header for the special page itself
-'version-version' => 'Version',
+'version' => 'Version', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'version-version' => 'Version',
+'version-software-version' => 'Version',
+
+# Special:Filepath
+'filepath-page' => 'Non dal file:',
# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Pagjinis speciâls',
+'specialpages' => 'Pagjinis speciâls',
+'specialpages-note' => '----
+* Pagjinis speciâls no riservadis.
+* ',
+'specialpages-group-other' => 'Altris pagjinis speciâls',
+'specialpages-group-changes' => 'Ultins cambiaments e regjistris',
+'specialpages-group-users' => 'Utents e dirits',
+'specialpages-group-pages' => 'Listis di pagjinis',
+'specialpages-group-pagetools' => 'Imprescj utii pes pagjinis',
);
diff --git a/languages/messages/MessagesFy.php b/languages/messages/MessagesFy.php
index 7cde2aa576..9a0aed168b 100644
--- a/languages/messages/MessagesFy.php
+++ b/languages/messages/MessagesFy.php
@@ -842,7 +842,8 @@ mooglik. Foar now kinne jo sykje fia Google:
",
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Behearders',
# User rights log
-'rightslog' => 'Brûkersrjochte-lochboek',
+'rightslog' => 'Brûkersrjochte-lochboek',
+'rightsnone' => '(gjin)',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|bewurking|bewurkings}}',
@@ -931,6 +932,7 @@ meitsje fan it systeem..",
# Image description page
'filehist' => 'Triemskiednis',
'filehist-help' => "Klik op in datum/tiid om de triem te sjen sa't er doedestiids wie.",
+'filehist-deleteone' => 'wiskje',
'filehist-current' => 'rinnend',
'filehist-datetime' => 'Datum/tiid',
'filehist-user' => 'Brûker',
@@ -947,6 +949,7 @@ meitsje fan it systeem..",
# File deletion
'filedelete-comment' => 'Reden foar it wiskjen:',
+'filedelete-submit' => 'Wiskje',
# MIME search
'mimesearch' => 'Sykje op MIME-type',
@@ -994,9 +997,10 @@ Dat komt dan ornaris troch oare keppelings ûnder de "#REDIRECT".
Eltse rigel jout keppelings nei de earste en twadde trochverwizing, en dan de earste regel fan
de twadde trochferwizing, wat it "echte" doel wêze moat.',
-'brokenredirects' => 'Misse trochferwizings',
-'brokenredirectstext' => "Dizze trochferwizings ferwize nei siden dy't der net binne.",
-'brokenredirects-edit' => '(bewurkje)',
+'brokenredirects' => 'Misse trochferwizings',
+'brokenredirectstext' => "Dizze trochferwizings ferwize nei siden dy't der net binne.",
+'brokenredirects-edit' => '(bewurkje)',
+'brokenredirects-delete' => '(wiskje)',
'withoutinterwiki' => 'Siden sûnder links nei oare talen',
@@ -1128,15 +1132,41 @@ At jo letter in side net mear folgje wolle, dan brûke jo op dy side de keppelin
'watching' => "Dwaande mei op'e folchlist te setten ...",
'unwatching' => "Dwaande mei fan'e folchlist ôf te heljen ...",
-'changed' => 'feroare',
-'created' => 'oanmakke',
+'changed' => 'feroare',
+'created' => 'oanmakke',
+'enotif_body' => 'Bêste $WATCHINGUSERNAME,
+
+De {{SITENAME}}side \'$PAGETITLE\' is op $PAGEEDITDATE $CHANGEDORCREATED troch meidogger $PAGEEDITOR;
+sjoch $PAGETITLE_URL foar de aktuele ferzje.
+
+$NEWPAGE
+
+Gearfetting: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
+
+Foar oerlis mei meidogger $PAGEEDITOR:
+- netpost: $PAGEEDITOR_EMAIL
+- wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
+
+Fierdere meldings wurde jo net tastjoerd, oant jo de side lêzen hawwe. Op jo folchlist kinne jo op \'e nij meldings foar al jo folge siden freegje.
+
+ Jo freonlike {{SITENAME}}-meldingssysteem.
+
+--
+Gean nei {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
+om jo folchlistynstellings te feroarjen.
+
+Reaksjes en fierdere help:
+{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete/protect/revert
'deletepage' => 'Wisk side',
'confirm' => 'Befêstigje',
'excontent' => "ynhâld wie: '$1'",
+'excontentauthor' => "ynhâld wie: '$1' (en de ienige bewurker wie: '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
'exbeforeblank' => "foar de tekst wiske wie, wie dat: '$1'",
'exblank' => 'side wie leech',
+'delete-confirm' => '"$1" wiskje',
+'delete-legend' => 'Wiskje',
'historywarning' => "Waarskôging: De side dy't jo wiskje wolle hat skiednis:",
'confirmdeletetext' => 'Jo binne dwaande mei it foar altyd wiskjen fan in side
of ôfbyld, tegearre mei alle skiednis, út de databank.
@@ -1154,6 +1184,10 @@ Sjoch "$2" foar in list fan wat resint wiske is.',
'deletecomment' => 'Reden foar it wiskjen',
'deleteotherreason' => 'Oare/eventuele reden:',
'deletereasonotherlist' => 'Oare reden',
+'deletereason-dropdown' => '*Faak-brûkte redenen
+** Frege troch de skriuwer
+** Skeining fan auteursrjocht
+** Fandalisme',
'rollback' => 'Feroarings tebeksette',
'rollback_short' => 'Werom sette',
'rollbacklink' => 'feroaring tebeksette',
@@ -1165,7 +1199,8 @@ inoar hat de feroaring tebekset, of oars wat oan de side feroare.
De lêste feroaring wie fan [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Oerlis]]).',
'editcomment' => 'De gearfetting wie: "$1".', # only shown if there is an edit comment
-'revertpage' => 'Tebek set ta de ferzje fan "$1"', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'revertpage' => 'Feroarings werom set fan [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Oerlis]]) nei de lêste ferzje fan [[User:$1|$1]]', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'rollback-success' => 'Feroarings werom set fan $1; werom set nei de lêste ferzje fan $2.',
'protectlogpage' => 'Befeiligingslochboek',
'protectlogtext' => 'Hjirûnder wurdt it skoattele en frijjaan fan siden oanjûn.
Sjoch [[Special:Protectedpages|Skoattele side]] foar mear ynformaasje.',
@@ -1191,22 +1226,39 @@ Dit binne de rinnende ynstellings foar de side $1:",
'protect-cantedit' => "Jo kinne it befeiligingsnivo fan dizze side net feroarje, om't jo gjin rjochten hawwe om it te bewurkjen.",
'restriction-type' => 'Rjochten:',
'restriction-level' => 'Beheiningsnivo:',
+'minimum-size' => 'Min. grutte',
+'maximum-size' => 'Max. grutte:',
+'pagesize' => '(bytes)',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'Wizigje',
+'restriction-move' => 'Werneam',
'restriction-create' => 'Oanmeitsje',
+# Restriction levels
+'restriction-level-sysop' => 'folslein skoattele',
+'restriction-level-autoconfirmed' => 'skoattele foar anonymen',
+'restriction-level-all' => "alle nivo's",
+
# Undelete
-'undelete' => 'Side werom set',
-'undeletepage' => 'Side besjen en werom sette',
-'undeletepagetext' => 'Dizze siden binne wiske, mar sitte noch yn it argyf en kinne weromset wurde.
+'undelete' => 'Side werom set',
+'undeletepage' => 'Side besjen en werom sette',
+'undeletepagetext' => 'Dizze siden binne wiske, mar sitte noch yn it argyf en kinne weromset wurde.
(It argyf kin út en troch leechmeitsje wurde.)',
-'undeleterevisions' => '$1 ferzjes in it argyf',
-'undeletehistory' => 'Soenen jo dizze side weromsette, dan wurde alle ferzjes weromset as part
+'undeleteextrahelp' => "Om in side hielendal werom te setten, lit alle seleksjefakjes iepen en klik '''''Weromsette'''''. Om in bepaalde ferzje werom te setten, klik de fakjes dy't mei de ferzjes oerienkomme, en klik '''''Weromsette'''''. Klik '''''Leechmeitsje''''' om it kommentaar fjild ensafuorthinne leech te meitsjen.",
+'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|ferzje|ferzjes}} in it argyf',
+'undeletehistory' => 'Soenen jo dizze side weromsette, dan wurde alle ferzjes weromset as part
fan de skiednis. As der in nije side is mei dizze namme, dan wurd de hjoeddeise ferzje net
troch de lêste ferzje út dy weromsette skiednis ferfangen.',
-'undeletebtn' => 'Weromset!',
-'undeletedarticle' => '"$1" weromset',
+'undeletebtn' => 'Weromset!',
+'undeletereset' => 'Leechmeitsje',
+'undeletecomment' => 'Utlis foar weromsetten:',
+'undeletedarticle' => '"$1" weromset',
+'undelete-header' => 'Sjoch [[Special:Log/delete|de wiskloch]] foar resint wiske siden.',
+'undelete-search-box' => 'Sykje wiske siden',
+'undelete-search-prefix' => "Lit siden sjen dy't begjinne mei:",
+'undelete-search-submit' => 'Sykje',
+'undelete-no-results' => 'Gjin oerienkommende siden fûn yn it wisk argyf.',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Nammerûmte:',
@@ -1224,6 +1276,9 @@ troch de lêste ferzje út dy weromsette skiednis ferfangen.',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Foar nijlingen',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokkearlochboek',
+'sp-contributions-search' => 'Sykje nei bydragen',
+'sp-contributions-username' => 'IP Adres of meidoggernamme:',
+'sp-contributions-submit' => 'Sykje',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Wat is hjirmei keppele',
@@ -1239,35 +1294,45 @@ troch de lêste ferzje út dy weromsette skiednis ferfangen.',
'whatlinkshere-links' => 'â links dêrnei ta',
# Block/unblock
-'blockip' => 'Slút brûker út',
-'blockip-legend' => 'Slút brûker út',
-'blockiptext' => "Brûk dizze fjilden om in brûker fan skriuwtagong út te sluten.
+'blockip' => 'Slút brûker út',
+'blockip-legend' => 'Slút brûker út',
+'blockiptext' => "Brûk dizze fjilden om in brûker fan skriuwtagong út te sluten.
Dit soe allinnich omwillens fan fandalisme dwaan wurde moatte, sa't de
[[{{MediaWiki:Policy-url}}|útslut-rie]] it oanjout.
Meld de krekte reden! Begelyk, neam de siden dy't oantaaste waarden.",
-'ipaddress' => 'Brûkernamme of Ynternet-adres',
-'ipbexpiry' => 'Ferrint nei:',
-'ipbreason' => 'Reden',
-'ipbsubmit' => 'Slut dizze brûker út',
-'ipboptions' => '15 minuten:15 min,1 oere:1 hour,2 oeren:2 hours,6 oeren:6 hours,12 oeren:12 hours,1 dei:1 day,3 dagen:3 days,1 wike:1 week,2 wiken:2 weeks,1 moanne:1 month,3 moanne:3 months,6 moanne:6 months,1 jier:1 year,ûnbeheind:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
-'badipaddress' => 'Dy brûker bestiet net',
-'blockipsuccesssub' => 'Utsluting slagge',
-'blockipsuccesstext' => 'Brûker [[Special:Contributions/$1|$1]] is útsletten.
+'ipaddress' => 'Brûkernamme of Ynternet-adres',
+'ipadressorusername' => 'IP Adres of meidoggernamme:',
+'ipbexpiry' => 'Ferrint nei:',
+'ipbreason' => 'Reden',
+'ipbanononly' => 'Slút allinich anonyme meidoggers út',
+'ipbcreateaccount' => 'Blokkearje it oanmeitsjen fan in nij profyl',
+'ipbenableautoblock' => "Automatysk de lêste IP adressen útslute dy't troch dizze meidogger brûkt binne.",
+'ipbsubmit' => 'Slut dizze brûker út',
+'ipbother' => 'In oare tiid:',
+'ipboptions' => '15 minuten:15 min,1 oere:1 hour,2 oeren:2 hours,6 oeren:6 hours,12 oeren:12 hours,1 dei:1 day,3 dagen:3 days,1 wike:1 week,2 wiken:2 weeks,1 moanne:1 month,3 moanne:3 months,6 moanne:6 months,1 jier:1 year,ûnbeheind:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipbotheroption' => 'oare tiid',
+'badipaddress' => 'Dy brûker bestiet net',
+'blockipsuccesssub' => 'Utsluting slagge',
+'blockipsuccesstext' => 'Brûker [[Special:Contributions/$1|$1]] is útsletten.
(List fan [[Special:Ipblocklist|útslette brûkers]].)',
-'unblockip' => 'Lit brûker der wer yn',
-'unblockiptext' => 'Brûk dizze fjilden om in brûker wer skriuwtagong te jaan.',
-'ipusubmit' => 'Lit dizze brûker der wer yn',
-'ipblocklist' => 'List fan útsletten Ynternet-adressen en brûkersnammen',
-'blocklistline' => '"$3", troch "$2" op $1 ($4)',
-'blocklink' => 'slut út',
-'unblocklink' => 'lit yn',
-'contribslink' => 'bydragen',
-'autoblocker' => 'Jo wiene útsletten om\'t jo ynternet-adres oerienkomt mei dat fan "[[User:$1|$1]]". Foar it útsluten fan dy meidogger waard dizze reden jûn: "$2".',
-'blocklogpage' => 'Blokkearlochboek',
-'blocklogentry' => 'blokkearre "[[$1]]" foar de doer fan $2 $3',
-'blocklogtext' => 'Dit is in loch fan it útsluten en talitten fan meidoggers. Fansels útsletten net-adressen binne net opnaam. Sjoch de [[Special:Ipblocklist|útsletlist]] foar de no jildende utslettings.',
-'ipb_expiry_invalid' => 'Tiid fan ferrinnen is net goed.',
-'proxyblocksuccess' => 'Dien.',
+'unblockip' => 'Lit brûker der wer yn',
+'unblockiptext' => 'Brûk dizze fjilden om in brûker wer skriuwtagong te jaan.',
+'ipusubmit' => 'Lit dizze brûker der wer yn',
+'ipblocklist' => 'List fan útsletten Ynternet-adressen en brûkersnammen',
+'ipblocklist-submit' => 'Sykje',
+'blocklistline' => '"$3", troch "$2" op $1 ($4)',
+'infiniteblock' => 'trochgeand',
+'blocklink' => 'slut út',
+'unblocklink' => 'lit yn',
+'contribslink' => 'bydragen',
+'autoblocker' => 'Jo wiene útsletten om\'t jo ynternet-adres oerienkomt mei dat fan "[[User:$1|$1]]". Foar it útsluten fan dy meidogger waard dizze reden jûn: "$2".',
+'blocklogpage' => 'Blokkearlochboek',
+'blocklogentry' => 'blokkearre "[[$1]]" foar de doer fan $2 $3',
+'blocklogtext' => 'Dit is in loch fan it útsluten en talitten fan meidoggers. Fansels útsletten net-adressen binne net opnaam. Sjoch de [[Special:Ipblocklist|útsletlist]] foar de no jildende utslettings.',
+'ipb_expiry_invalid' => 'Tiid fan ferrinnen is net goed.',
+'ipb_already_blocked' => '"$1" is al útsluten',
+'ipb_cant_unblock' => 'Flater: It útsluten fan ID $1 kin net fûn wurde. It is miskien al net mear útsluten.',
+'proxyblocksuccess' => 'Dien.',
# Developer tools
'lockdb' => "Meitsje de database 'Net-skriuwe'",
@@ -1291,8 +1356,8 @@ Befêstigje dat dit is wat jo wolle.',
'unlockdbsuccesstext' => 'De {{SITENAME}} databank is skriuwber makke.',
# Move page
-'move-page-legend' => 'Werneam side',
-'movepagetext' => "Dit werneamt in side, mei alle sideskiednis.
+'move-page-legend' => 'Werneam side',
+'movepagetext' => "Dit werneamt in side, mei alle sideskiednis.
De âlde titel wurdt in trochferwizing nei de nije.
Keppelings mei de âlde side wurde net feroare;
gean sels nei of't der dûbele of misse ferwizings binne.
@@ -1301,34 +1366,43 @@ It hinget fan jo ôf of't de siden noch keppelen binne sa't it mient wie.
De side wurdt '''net''' werneamt as der al in side mei dy namme is, útsein as it in side
sûnder skiednis is en de side leech is of in trochferwizing is. Sa kinne jo in side
daalks weromneame as jo in flater meitsje, mar jo kinne in oare side net oerskriuwe.",
-'movepagetalktext' => "As der in oerlisside by heart, dan bliuwt dy oan de side keppele, '''útsein''':
+'movepagetalktext' => "As der in oerlisside by heart, dan bliuwt dy oan de side keppele, '''útsein''':
*De nije sidenamme yn in oare nammeromte is,
*Der keppele oan de nije namme al in net-lege oerlisside is, of
*Jo dêr net foar kieze.
In dizze gefallen is it oan jo hoe't jo de oerlisside werneame of ynfoegje wolle.",
-'movearticle' => 'Werneam side',
-'movenologin' => 'Net oameld',
-'movenologintext' => 'Jo moatte [[Special:Userlogin|oanmeld]] wêze om in side wer te neamen.',
-'newtitle' => 'As nij titel',
-'move-watch' => 'Dizze side folgje',
-'movepagebtn' => 'Werneam side',
-'pagemovedsub' => 'Werneamen slagge',
-'articleexists' => 'In side mei dy namme bestiet al of de sidenamme is ûnjildich.
+'movearticle' => 'Werneam side',
+'movenologin' => 'Net oameld',
+'movenologintext' => 'Jo moatte [[Special:Userlogin|oanmeld]] wêze om in side wer te neamen.',
+'newtitle' => 'As nij titel',
+'move-watch' => 'Dizze side folgje',
+'movepagebtn' => 'Werneam side',
+'pagemovedsub' => 'Werneamen slagge',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" hjit no "$2"\'\'\'', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
+'articleexists' => 'In side mei dy namme bestiet al of de sidenamme is ûnjildich.
Kies in oare sidenamme a.j.w.',
-'talkexists' => "It werneamen op sich is slagge, mar de eardere oerlisside is
+'talkexists' => "It werneamen op sich is slagge, mar de eardere oerlisside is
net mear keppele om't der foar de nije namme el al in oerlisside wie.
Gearfoegje de oerlissiden hânmjittig.",
-'movedto' => 'werenamd as',
-'movetalk' => 'Derby hearrende oerlisside ferskowe',
-'1movedto2' => '[[$1]] ferskood nei [[$2]]',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] ferskood nei [[$2]], wat in synonym wie',
-'movelogpage' => 'Lochboek fan ferskode siden',
-'movereason' => 'Reden:',
-'revertmove' => 'tebekdraaie',
+'movedto' => 'werenamd as',
+'movetalk' => 'Derby hearrende oerlisside ferskowe',
+'1movedto2' => '[[$1]] ferskood nei [[$2]]',
+'1movedto2_redir' => '[[$1]] ferskood nei [[$2]], wat in synonym wie',
+'movelogpage' => 'Lochboek fan ferskode siden',
+'movelogpagetext' => 'Dit is in list fan feroare titels.',
+'movereason' => 'Reden:',
+'revertmove' => 'tebekdraaie',
+'delete_and_move' => 'Wiskje en werneam',
+'delete_and_move_text' => '== Wiskjen nedich ==
+De doelside "[[$1]]" is der al. Moat dy wiske wurde om plak te meitsjen foar it werneamen?',
+'delete_and_move_confirm' => 'Ja, wiskje de side',
+'delete_and_move_reason' => 'Wiske om plak te meitsjen foar in werneamde side',
+'immobile_namespace' => "De nije titel is yn in nammeromte dêr't gjin siden oan tafoege wurde kinne.",
# Export
-'export' => 'Eksportearje',
+'export' => 'Eksportearje',
+'export-submit' => 'Eksportearje',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'Alle wikiberjochten',
@@ -1345,10 +1419,14 @@ Sjoch: [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation], [htt
'thumbnail_error' => 'Flater by it oanmeitsjen fan thumbnail: $1',
# Special:Import
-'import' => 'Importearje siden',
+'import' => 'Importearje siden',
+'import-interwiki-submit' => 'Ymportearje',
+'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|ferzje|ferzjes}}',
# Import log
-'importlogpage' => 'Ymportlochboek',
+'importlogpage' => 'Ymportlochboek',
+'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|ferzje|ferzjes}}',
+'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|ferzje|ferzjes}} fan $2',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'Myn brûkersside',
@@ -1368,6 +1446,7 @@ Sjoch: [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation], [htt
'tooltip-ca-watch' => 'Dizze side oan myn folchside tafoegje',
'tooltip-ca-unwatch' => 'Dizze side fan myn folchlist ôfhelje',
'tooltip-search' => '{{SITENAME}} trochsykje',
+'tooltip-p-logo' => 'Haadside',
'tooltip-n-mainpage' => 'Gean nei de haadside',
'tooltip-n-portal' => "Oer it projekt: wat'st dwaan kinst, wêr'st dingen fine kinst.",
'tooltip-n-currentevents' => 'Eftergrûnynformaasje oer rinnende saken.',
@@ -1400,6 +1479,9 @@ Sjoch: [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation], [htt
# Spam protection
'spamprotectiontext' => "De side dy't jo fêstlizze woene is blokkearre troch in spam filter. Dit wurdt wierskynlik feroarsake troch in ferwizing nei in ekstern webstee.",
+# Info page
+'infosubtitle' => 'Ynformaasje foar side',
+
# Math options
'mw_math_png' => 'Altiten as PNG ôfbyldzje',
'mw_math_simple' => 'HTML foar ienfâldiche formules, oars PNG',
@@ -1408,11 +1490,22 @@ Sjoch: [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation], [htt
'mw_math_modern' => 'Oanbefelle foar resinte blêders',
'mw_math_mathml' => 'MathML',
+# Patrolling
+'markaspatrolleddiff' => 'Markearje as kontroleare',
+'markaspatrolledtext' => 'Markearje dizze side as kontrolearre',
+'markedaspatrolled' => 'Markearre as kontrolearre',
+'markedaspatrolledtext' => 'De selektearre ferzje is markearre as kontrolearre.',
+'markedaspatrollederror' => 'Kin net as kontrolearre markearre wurde',
+'markedaspatrollederrortext' => "Jo moatte in ferzje oanjaan dy't jo as kontrolearre markearje.",
+'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Jo meie jo eigen bewurkings net sels markearre.',
+
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'â Foargeande feroaring',
'nextdiff' => 'Folgjende feroaring â',
# Media information
+'imagemaxsize' => 'Behein ôfmjittings fan ôfbyld op beskriuwingsside ta:',
+'thumbsize' => 'Mjitte fan miniatueren:',
'file-info-size' => '($1 Ã $2 pixel, triemgrutte: $3, MIME type: $4)',
'file-nohires' => 'Gjin hegere resolúsje beskikber.',
'svg-long-desc' => '(SVG-triem, nominaal $1 Ã $2 pixels, triemgrutte: $3)',
@@ -1421,14 +1514,15 @@ Sjoch: [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation], [htt
# Special:Newimages
'newimages' => 'Nije ôfbyldings',
-'imagelisttext' => 'Dit is in list fan $1 ôfbylden, op $2.',
+'imagelisttext' => "Dit is in list fan '''$1''' {{PLURAL:$1|triem|triemen}}, op $2.",
+'showhidebots' => '(Bots $1)',
'ilsubmit' => 'Sykje',
'bydate' => 'datum',
# Bad image list
'bad_image_list' => "De opmaak is as folget:
-Allinne rigels fan in list dy't begjinne mei * wurde ferwurke. De earste link op in rigel moat in link wêze nei in net winske ôfbylding.
+Allinne rigels fan in list (rigels dy't begjinne mei *) wurde ferwurke. De earste link op in rigel moat in link wêze nei in net winske ôfbylding.
Alle folgjende links dy't op deselde rigel steane, wurde behannele as útsûndering, lykas bygelyks siden dêr't de ôfbylding yn'e tekst opnommen is.",
# Metadata
@@ -1444,6 +1538,36 @@ Alle folgjende links dy't op deselde rigel steane, wurde behannele as útsûnder
* fnumber
* focallength', # Do not translate list items
+# EXIF tags
+'exif-usercomment' => 'Opmerkings',
+
+'exif-unknowndate' => 'Datum ûnbekend',
+
+'exif-orientation-1' => 'Normaal', # 0th row: top; 0th column: left
+
+'exif-exposureprogram-0' => 'Net bepaald',
+'exif-exposureprogram-2' => 'Normaal programma',
+
+'exif-subjectdistance-value' => '$1 meter',
+
+'exif-meteringmode-0' => 'Unbekend',
+
+'exif-lightsource-0' => 'Unbekend',
+
+'exif-customrendered-0' => 'Normale ferwurking',
+
+'exif-scenecapturetype-0' => 'Standert',
+
+'exif-gaincontrol-0' => 'Gjin',
+
+'exif-contrast-0' => 'Normaal',
+
+'exif-saturation-0' => 'Normaal',
+
+'exif-sharpness-0' => 'Normaal',
+
+'exif-subjectdistancerange-0' => 'Unbekend',
+
# External editor support
'edit-externally' => 'Dizze triem bewurkje mei in ekstern programma',
'edit-externally-help' => 'Sjoch de [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors ynstel-hantlieding] foar mear ynformaasje.',
@@ -1459,6 +1583,7 @@ Alle folgjende links dy't op deselde rigel steane, wurde behannele as útsûnder
'confirmemail' => 'Befêstigjen netpostadres',
'confirmemail_text' => '{{SITENAME}} freget dat jo jo netpostadres befêstigje eart jo hjir netpost brûke. Brûk de knop hjirûnder om josels in befêstigingskoade ta te stjoeren op it adres dat jo opjûn hawwe. Iepenje de koade dan yn jo blêder om te befêstigjen dat jo netpostadres jildich is.',
'confirmemail_send' => 'Stjoer in befêstigingskoade',
+'confirmemail_sent' => 'Befêstiginskoade tastjoerd.',
'confirmemail_sendfailed' => 'De befêstiginskoade koe net stjoerd wurde. Faaks stean der ferkearde tekens yn it netpostadres.
Berjocht: $1',
@@ -1485,6 +1610,9 @@ Dit berjocht jildt oant $4.',
: ''$2''
Wolle jo de side wier op 'e nij skriuwe?",
+# HTML dump
+'redirectingto' => 'Synonym foar [[$1]]...',
+
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'Alle ynhâld fan de side weismiten',
'autosumm-replace' => "Side ferfong mei '$1'",
@@ -1500,12 +1628,25 @@ Wolle jo de side wier op 'e nij skriuwe?",
'watchlisttools-raw' => 'Rûge folchlist bewurkje',
# Special:Version
-'version' => 'Programmatuerferzje', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'version' => 'Programmatuerferzje', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'version-version' => 'Ferzje',
+'version-software-product' => 'Produkt',
+'version-software-version' => 'Ferzje',
# Special:Filepath
'filepath' => 'Triempad',
+# Special:FileDuplicateSearch
+'fileduplicatesearch-submit' => 'Sykje',
+
# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Bysûndere siden',
+'specialpages' => 'Bysûndere siden',
+'specialpages-group-maintenance' => 'Underhâld siden',
+'specialpages-group-other' => 'Oare bysûndere siden',
+'specialpages-group-login' => 'Oanmelde',
+'specialpages-group-changes' => 'Koartlyn feroare en lochs',
+'specialpages-group-media' => 'Oanbieden en oare triemsiden',
+'specialpages-group-users' => 'Meidoggers en rjochten',
+'specialpages-group-highuse' => "Siden dy't in protte brûkt wurde",
);
diff --git a/languages/messages/MessagesGrc.php b/languages/messages/MessagesGrc.php
index 9a0f4f29a5..521b8ccb47 100644
--- a/languages/messages/MessagesGrc.php
+++ b/languages/messages/MessagesGrc.php
@@ -11,8 +11,8 @@
* @author Nychus
* @author Neachili
* @author SPQRobin
- * @author ZaDiak
* @author Siebrand
+ * @author ZaDiak
* @author Yannos
*/
@@ -54,7 +54,7 @@ $messages = array(
'tog-previewontop' => 'ÎεικνÏναι Ïὸ ÏÏοεÏιÏκοÏεá¿Î½ ÏÏὸ Ïοῦ κÏ
ÏίοÏ
μεÏαγÏαÏá¿Ï',
'tog-previewonfirst' => 'Τá¿Ï ÏÏÏÏÎ·Ï Î¼ÎµÏαγÏαÏá¿Ï, δεικνÏναι Ïὸ ÏÏοεÏιÏκοÏεá¿Î½',
'tog-nocache' => 'á¼ÏενεÏγοÏοιεá¿Î½ Ïὸ κÏÏÏÏειν Ïá½°Ï Î´ÎλÏοÏ
Ï',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'á¼Î³Î³ÎµÎ¹Î»Î¿Î½ μοι á½
Ïαν μία δÎλÏÎ¿Ï á¼Î½ Ïá¿ á¼ÏοÏειοδιαλογή μοÏ
μεÏαβάλληÏαι',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'á¼Î³Î³ÎµÎ¹Î»Î¿Î½ μοι á½
Ïε μία δÎλÏÎ¿Ï á¼Î½ Ïá¿ á¼ÏοÏοδιαλογή μοÏ
μεÏαβάλλεÏαι',
'tog-enotifusertalkpages' => 'á¼Î³Î³ÎµÎ¹Î»Î¿Î½ μοι á½
Ïαν ἡ δÎλÏÎ¿Ï á½Î¼Î¹Î»Î¯Î±Ï ÏÏήÏÏοÏ
μοÏ
μεÏαβάλληÏαι',
'tog-enotifminoredits' => 'á¼Î³Î³ÎµÎ¹Î»Î¿Î½ μοι á¼Ïá¼´ÏÎ·Ï Ïá½°Ï á¼¥ÏÏÎ¿Î½ÎµÏ á¼Î»Î»Î±Î³á½°Ï δÎλÏÏν',
'tog-enotifrevealaddr' => 'á¼ÏοκαλÏÏÏειν Ïὴν ÏαÏÏ
δÏομικὴν μοÏ
διεÏθÏ
νÏιν á¼Î½ ÏῠεἰδοÏοιηÏηÏίᾳ á¼Î»Î»Î·Î»Î¿Î³ÏαÏίᾳ',
@@ -66,9 +66,10 @@ $messages = array(
'tog-uselivepreview' => 'ΧÏá¿Ïθαι á¼Î¼ÎµÏον ÏÏοÏκÏÏηÏιν (JavaScript) (ΠειÏαÏÏικÏν)',
'tog-forceeditsummary' => 'Î ÏοειδοÏοίηÏÏν με εἰ εἰÏÎ¬Î³Ï ÎºÎµÎ½á½´ ÏεÏίληÏιν μεÏαγÏαÏá¿Ï',
'tog-watchlisthideown' => 'Îὠδηλοῦν Ïá½°Ï á¼Î¼á½°Ï μεÏÎ±Î²Î¿Î»á½´Ï á¼Î½ Ïá½° á¼ÏοÏÏμενά μοÏ
',
-'tog-watchlisthidebots' => 'á¼ÏοκÏÏÏÏειν Ïá½°Ï Î±á½ÏομαÏÎ±Ï Î¼ÎµÏαγÏÎ±Ï á½°Ï á¼Îº Ïá¿Ï á¼ÏοÏειοδιαλογá¿Ï',
+'tog-watchlisthidebots' => 'á¼ÏοκÏÏÏÏειν Ïá½°Ï Î±á½ÏÏμαÏÎ±Ï Î¼ÎµÏαγÏαÏá½°Ï á¼Îº Ïá¿Ï á¼ÏοÏοδιαλογá¿Ï',
'tog-watchlisthideminor' => 'Îὠδηλοῦν Ïá½°Ï Î¼Î¹ÎºÏá½°Ï Î¼ÎµÏÎ±Î²Î¿Î»á½°Ï á¼Î½ Ïá½° á¼ÏοÏÏμενά μοÏ
',
'tog-ccmeonemails' => "ΣÏεá¿Î»Î¿Î½ μοι á¼Î½ÏίγÏαÏα Ïῶν ἠλ.-á¼ÏιÏÏολῶν Ïῶν á¼ÏεÏÏαλμÎνÏν á½Ï'á¼Î¼Î¿á¿¦ ÏÏá½¸Ï á¼ÏÎÏοÏ
Ï ÏÏήÏÏαÏ",
+'tog-diffonly' => 'Îá½Îº á¼Î¼Ïανίζειν Ïὸ Ïá¿Ï δÎλÏοÏ
ÏεÏιεÏÏμενον á½Ïὸ Ïῶν διαÏοÏῶν',
'tog-showhiddencats' => 'ÎεκÏÏ
μμÎÎ½Î±Ï ÎºÎ±ÏηγοÏÎ¯Î±Ï Î´Î·Î»Î¿á¿¦Î½',
'underline-always' => 'á¼Îµá½¶',
@@ -137,7 +138,7 @@ $messages = array(
'category-empty' => "''ΤαÏÏη ἡ καÏηγοÏία οὠÏεÏιλαμβάνει δÎλÏοÏ
Ï Ïá¿· ÏαÏÏνÏι.''",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|ÎεκÏÏ
μμÎνη ÎαÏηγοÏία|ÎεκÏÏ
μμÎναι ÎαÏηγοÏίαι}}',
'hidden-category-category' => 'ÎεκÏÏ
μμÎναι καÏηγοÏίαι', # Name of the category where hidden categories will be listed
-'listingcontinuesabbrev' => 'ÏÏ
μβ.',
+'listingcontinuesabbrev' => 'ÏÏ
νεÏίζεÏαι',
'mainpagetext' => "'''Ἡ á¼Î³ÎºÎ±ÏάÏÏαÏÎ¹Ï Ïá¿Ï MediaWiki ἦν á¼ÏιÏÏ
ÏήÏ'''",
'mainpagedocfooter' => "ΣÏ
μβοÏ
λεÏ
θήÏεÏθε Ïὸ [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] ἵνα ÏληÏοÏοÏηθá¿Ïε á¼Ïὶ Ïοῦ οá½Î¯ÎºÎ¹ λογιÏμικοῦ.
@@ -226,7 +227,7 @@ $messages = array(
'aboutpage' => 'Project:ΠεÏί',
'bugreports' => 'á¼Î½Î±ÏοÏá½° Ïλανῶν',
'bugreportspage' => 'Project:á¼Î½Î±ÏοÏá½° Ïλανῶν',
-'copyright' => 'ΠδιάθεÏÎ¹Ï ÏοÏδε ÏεÏιεÏομÎνοÏ
εÏÏί Ï
ÏÏ $1.',
+'copyright' => 'Ἡ διάθεÏÎ¹Ï Ïοῦδε ÏεÏιεÏομÎνοÏ
á¼ÏÏιν á½Ïὸ $1.',
'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} ÏνεÏ
μαÏικὰ δικαιÏμαÏα',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ΠνεÏ
μαÏικὰ ÎικαιÏμαÏα',
'currentevents' => 'Τὰ γιγνÏμενα',
@@ -271,7 +272,7 @@ $messages = array(
'site-atom-feed' => 'Ἡ Ïοῦ $1 á¼Ïομο-ÏαÏαÏκεÏ
ή',
'page-rss-feed' => 'ÎοÏá½´Ï RSS "$1"',
'page-atom-feed' => '"$1" Atom Ῥοή',
-'red-link-title' => '$1 (οá½ÏÏ Î³ÎµÎ³ÏάÏÏαι)',
+'red-link-title' => '$1 (οá½ÏÏ Î³ÎγÏαÏÏαι)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'ΧÏá¿Î¼Î±',
@@ -310,7 +311,7 @@ $1',
'unexpected' => 'á¼ÏÏοÏδÏκηÏÎ¿Ï Ïιμή: "$1"="$2".',
'formerror' => 'ΣÏάλμα: οὠδÏ
ναμÎνη ἡ á½Ïοβολὴ Ïοῦ ÏÏÏοÏ
á¼ÏÏίν',
'badtitle' => 'Îακὸν Ïὸ á¼ÏÏνÏ
μον',
-'badtitletext' => 'ΠεÏιγÏαÏη ÏÎ·Ï Î±Î¹ÏοÏ
μÎÎ½Î·Ï Î´ÎλÏοÏ
εÏÏιν ακÏ
ÏοÏ, κενη, η ÏÏÏκειÏαι ÏεÏί εÏÏαλμÎÎ½Î·Ï ÏÎ¹Î½Î¿Ï ÏÏ
νδεδεμÎÎ½Î·Ï Î´Î¹Î±Î³Î»ÏÏÏÎ¹ÎºÎ·Ï ÎµÏιγÏαÏÎ·Ï (η εÏÏαλμÎνÏÏ ÏÏ
νδεδεμÎÎ½Î·Ï ÎµÏιγÏαÏÎ·Ï Î¼ÎµÏαξÏ
διαÏÏÏÏν Wiki).',
+'badtitletext' => 'Ἡ á¼ÏιγÏαÏá½´ Ïá¿Ï á¾ÏοÏ
μÎÎ½Î·Ï Î´ÎλÏοÏ
á¼ÏÏιν á¼ÎºÏ
ÏοÏ, κενή, á¼¢ ÏÏÏκειÏαι ÏεÏὶ á¼ÏÏαλμÎνÏÏ ÏÏ
νδεδεμÎÎ½Î·Ï á¼ÏιγÏαÏá¿Ï μεÏαξὺ διαÏÏÏÏν οá½Î¯ÎºÎ¹Â· δÏναÏαι ÏεÏιÎÏειν ÏαÏακÏá¿ÏÎµÏ Î¼á½´ ÏÏηÏÏÎοÏ
Ï á¼Î½ á¼ÏιγÏαÏαá¿Ï.',
'wrong_wfQuery_params' => 'á¼ÏÏαλμÎναι ÏαÏάμεÏÏοι Îµá¼°Ï Ïὸ wfQuery()
ÎειÏοÏ
Ïγία: $1
ΠεῦÏιÏ: $2',
@@ -378,8 +379,8 @@ $1',
'noemail' => 'Îá½Î´ÎµÎ¼Î¯Î± ἠλεκÏÏονικὴ διεÏθÏ
νÏÎ¹Ï á¼Î³Î³ÎµÎ³ÏαμÎνη διὰ Ïὸν ÏÏÏμενον "$1".',
'passwordsent' => 'ÎÎον Ïι ÏÏνθημα ÏÏá½¸Ï Ïὴν Ïοῦ ÏÏÏμÎνοÏ
"$1" á½Î½Î¿Î¼Î±ÏÏὶ ἠλεκÏÏονικὴ διεÏθÏ
νÏιν ÏÏοÏÏÎÏεÏÏαι.
ΤοῦÏο δεÏÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï Î±á½Î¸Î¹Ï ÏÏ
νδεá¿Ïθαι.',
-'eauthentsent' => 'ÎήνÏ
μα Ïι εÏαληθεÏÏεÏÏ ÎµÏÏάλη Ïη δεδηλÏμÎνη ηλεκÏÏονικη διεÏθÏ
νÏει ÏοÏ
. Î Ïο ÏοÏ
αÏÏειν ÏÎ·Ï Î±ÏοÏÏÎ¿Î»Î·Ï Î¼Î·Î½Ï
μάÏÏν Ïη ÏÏ
γκεκÏιμÎνη διεÏ
θÏ
νÏει, δει ακολοÏ
θηÏαι ÏÎ±Ï Î¿Î´Î·Î³Î¯Î±Ï ÎµÎ½ ÏÏ Î±ÏεÏÏαλμÎÎ½Ï Î¼Î·Î½Ï
μάÏι ÏÏÎ¿Ï ÎµÏαλήθεÏ
Ïιν ÏÎ·Ï Î±Î»Î·Î¸Î¿Ï
Ï ÎºÏ
ÏιÏÏηÏÏÏ ÏοÏ
εÏί ÏÎ·Ï ÏÏ
γκεκÏιμÎÎ½Î·Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ®Ï Î´Î¹ÎµÏ
θÏνÏεÏÏ.',
-'mailerror' => 'ΣÏάλμα ÎµÎ¹Ï Ïην αÏοÏÏολή ÏοÏδε γÏάμμαÏοÏ: $1',
+'eauthentsent' => 'ÎήνÏ
μα Ïι á¼ÏαληθεÏÏεÏÏ á¼ÏÏάλη ÏῠδεδηλÏμÎνῠἠλεκÏÏονικῠδιεÏ
θÏνÏει ÏοÏ
. Î Ïὸ Ïá¿Ï ÏεÏαιÏÎÏÏ á¼ÏοÏÏολá¿Ï μηνÏ
μάÏÏν Ïá¿· ÏÏ
γκεκÏιμÎνῳ λογιÏμῷ, δεῠÏὺ á¼ÎºÎ¿Î»Î¿Ï
θá¿Ïαι Ïá½°Ï á½Î´Î·Î³Î¯Î±Ï á¼Î½ Ïá¿· á¼ÏεÏÏαλμÎνῳ μηνÏμαÏι ÏÏá½¸Ï á¼ÏαλήθεÏ
Ïιν Ïá¿Ï κÏ
ÏιÏÏηÏÏÏ ÏοÏ
Ïοῦ ÏÏ
γκεκÏιμÎνοÏ
λογιÏμοῦ.',
+'mailerror' => 'ΣÏάλμα καÏá½° Ïὴν á¼ÏοÏÏολὴν Ïá¿Ïδε á¼ÏιÏÏολá¿Ï: $1',
'accountcreated' => 'ÎογιÏÎ¼á½¸Ï Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï
ÏγηθείÏ',
'loginlanguagelabel' => 'ÎλῶÏÏα: $1',
@@ -440,7 +441,7 @@ $1',
ÎÏναÏαι δημιοÏ
Ïγá¿Ïαι Ïὴν δÎλÏον, ÏÏ
Ïῶν á¼Î½ Ïá¿· κÏ
Ïίῳ καÏÏÏÎÏÏ (ἰδὲ [[{{MediaWiki:Helppage}}|δÎλÏÎ¿Ï Î²Î¿Î·Î¸ÎµÎ¯Î±Ï]] διά ÏÎ»ÎµÎ¯Î¿Î½Î±Ï ÏληÏοÏοÏίαÏ).
Îá¼° ὧδε εἶ καÏá½° λάθοÏ, ÏίεÏον Ïὸ κομβίον Ïοῦ Ïλοηγοῦ ÏοÏ
á½Î½ÏμαÏι '''á½ÏίÏÏ (back)'''.",
'noarticletext' => 'Îá½Î´á½²Î½ á¼Î½ Ïá¿Î´Îµ ÏῠδÎλÏῳ γεγÏαμμÎνον, á¼Î¾ÎµÏÏι Ïοὶ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|δÎλÏον Ïινὰ ὧδε á½Î½Î¿Î¼Î±ÏÏὶ ζá¿Ïειν]] á¼¢ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Ïήνδε Ïὴν δÎλÏον μεÏαγÏάÏειν].',
-'userinvalidcssjstitle' => "'''Î ÏοÏοÏή:''' Îá½Îº á½ÏίÏÏαÏαι skin \"\$1\". ÎÎμνηÏο: αἱ ÏÏοÏηÏμοÏμÎναι δÎλÏοι .css καὶ .js ÏÏῶνÏαι á¼ÏÏνÏ
μον Ïι á¼Ïον Ïεζὰ γÏάμμαÏα, Ï.Ï. {{ns:user}}:Foo/monobook.css á¼Î½ á¼Î½ÏίθεÏει ÏÏá½¸Ï Ïὸ {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''Î ÏοÏοÏή:''' Îá½Îº á½ÏίÏÏαÏαι ''skin'' \"\$1\". ÎÎμνηÏο: αἱ ÏÏοÏηÏμοÏμÎναι δÎλÏοι .css καὶ .js ÏÏῶνÏαι á¼ÏÏνÏ
μον Ïι á¼Ïον Ïεζὰ γÏάμμαÏα, Ï.Ï. {{ns:user}}:Foo/monobook.css á¼Î½ á¼Î½ÏίθεÏει ÏÏá½¸Ï Ïὸν {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
'note' => 'á¼ÏιÏήμανÏιÏ:',
'previewnote' => 'á¼Î´Îµ á¼ÏÏὶ ÏÏοÏκÏÏηÏιÏ, οá½Ïὶ γÏάÏειν Ïá½°Ï Î¼ÎµÏαβολάÏ!',
'editing' => 'ÎεÏαγÏάÏÏν $1',
@@ -494,7 +495,7 @@ $1',
# Revision feed
'history-feed-title' => 'á¼¹ÏÏοÏία á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏεÏν',
-'history-feed-description' => 'á¼¹ÏÏοÏία á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏεÏν Ïá¿Ïδε δÎλÏοÏ
á¼Î½ Ïá¿· wiki',
+'history-feed-description' => 'á¼¹ÏÏοÏία á¼Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏεÏν Ïá¿Ïδε δÎλÏοÏ
á¼Î½ Ïá¿· οá½Î¯ÎºÎ¹',
'history-feed-item-nocomment' => '$1 á¼Ïὶ $2', # user at time
# Revision deletion
@@ -630,7 +631,7 @@ $1',
'right-move' => 'ÎεÏακινεá¿Î½ δÎλÏοÏ
Ï',
'right-upload' => 'á¼ÏιÏοÏÏίζειν á¼ÏÏεá¿Î±',
'right-delete' => 'ÎÎλÏοÏ
Ï ÏβεννÏναι',
-'right-undelete' => 'ÎÎλÏον á¼Î½Î±ÏÎÏειν',
+'right-undelete' => 'ÎÎλÏον á¼ÏαναÏÎÏειν',
'right-trackback' => 'á½Î½Î±ÏÏνδεÏμον á½Ïοβάλλειν',
# User rights log
@@ -675,6 +676,7 @@ $1',
'reupload' => 'á¼Î½Î±ÎµÏιÏοÏÏίζειν',
'uploadnologin' => 'Îá½ ÏÏ
νδεδεμÎνοÏ',
'uploaderror' => 'ΣÏάλμα á¼ÏιÏοÏÏίÏεÏÏ',
+'upload-preferred' => 'Î ÏοκÏινÏμενοι ÏÏÏοι á¼ÏÏείÏν: $1.',
'uploadlog' => 'á¼ÏιÏοÏÏίζειν καÏάλογον',
'uploadlogpage' => 'á¼ÏιÏÏÏÏÏÏÎ¹Ï ÎºÎ±ÏαλÏγοÏ
',
'filename' => 'á½Î½Î¿Î¼Î± á¼ÏÏείοÏ
',
@@ -921,7 +923,7 @@ $1',
'protect-text' => 'á½Ïᾶν Ïε καὶ á¼Î»Î»Î¬ÏÏειν δÏναÏθε Ïὴν κλίμακα ÏÏοÏÏαÏÎ¯Î±Ï á¼Î½Î¸Î¬Î´Îµ διὰ Ïὴν δÎλÏον $1.',
'protect-locked-access' => 'ὠλογιÏμÏÏ ÏοÏ
οá½Îº á¼Ïει á¼Î´ÎµÎ¹Î±Î½ á¼Î»Î»Î±Î³á¿Ï Ïá¿Ï ÎºÎ»Î¯Î¼Î±ÎºÎ¿Ï ÏÏοÏÏαÏÎ¯Î±Ï Î´ÎλÏÏν.
á¼Î½Î¸Î¬Î´Îµ εἰÏὶν αἱ ÏÏÎÏοÏ
Ïαι á¿¥Ï
θμίÏÎµÎ¹Ï Î´Î¹á½° Ïὴν δÎλÏον $1:',
-'protect-cascadeon' => 'ÎδΠδελÏÎ¿Ï ÏÏ ÏαÏÏνÏι ÏÏοÏÏαÏεÏ
μÎνη εÏÏί εÏεί ÏεÏιλαμβάνεÏαι {{PLURAL:$1|Ïη ακολοÏÎ¸Ï Î´ÎλÏÏ, ηÏÎµÏ ÎÏει|ÏÎ±Î¹Ï Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï
Î¸Î¿Î¹Ï Î´ÎµÎ»ÏοιÏ, αιÏÏÎµÏ ÎÏοÏ
Ïι}} Ïην διαδοÏικην ÏÏοÏÏαÏίαν ενεÏγÏν. ÎÏ
ναÏαι αλλάÏÏειν Ïην κλιμακα ÏÏοÏÏαÏÎ¯Î±Ï ÏήÏδε δÎλÏοÏ
, άνεÏ
εÏηÏεαÏÎ¼Î¿Ï ÏÎ·Ï Î´Î¹Î±Î´Î¿ÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÏοÏÏαÏίαÏ.',
+'protect-cascadeon' => 'Ἡδε δÎλÏÎ¿Ï Ïá¿· ÏαÏÏνÏι ÏÏοÏÏαÏεÏ
μÎνη á¼ÏÏὶν á¼Ïεὶ ÏεÏιλαμβάνεÏαι {{PLURAL:$1|Ïá¿ á¼ÎºÎ¿Î»Î¿Ïθῳ δÎλÏῳ, á¼¥ÏÎµÏ á¼Ïει|Ïαá¿Ï á¼ÎºÎ¿Î»Î¿ÏÎ¸Î¿Î¹Ï Î´ÎλÏοιÏ, αἵÏÎµÏ á¼ÏοÏ
Ïι}} Ïὴν διαδοÏικὴν ÏÏοÏÏαÏίαν á¼Î½ÎµÏγÏν. ÎÏναÏαι á¼Î»Î»Î¬ÏÏειν Ïὴν κλίμακα ÏÏοÏÏαÏÎ¯Î±Ï Ïá¿Ïδε δÎλÏοÏ
, á¼Î½ÎµÏ
á¼ÏηÏεαÏμοῦ Ïá¿Ï διαδοÏÎ¹Îºá½´Ï ÏÏοÏÏαÏίαÏ.',
'protect-default' => '(κÏιÏήÏιον)',
'protect-fallback' => 'Îεῠá¼Ïεá¿Î½ Ïὴν "$1" οá½Ïίαν',
'protect-level-autoconfirmed' => 'á¼Ïοκλá¿ÎµÎ¹Î½ ÏÎ¿á½ºÏ á¼Î³ÏάÏοÏ
Ï',
@@ -985,7 +987,7 @@ $1',
'istemplate' => 'ÏεÏίκλειÏιÏ',
'isimage' => 'ÏÏνδεÏÎ¼Î¿Ï Îµá¼°ÎºÏνοÏ',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|ÏÏÏÏεÏον|Τὰ $1 ÏÏÏÏεÏα}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|á¼Î¾á¿Ï|οἱ $1 á¼Î¾Î±á¿}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|á¼Î¾á¿Ï|οἱ $1 á¼Î¾á¿Ï}}',
'whatlinkshere-links' => 'â ÏÏνδεÏμοι',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 á¼Î½Î±Î´Î¹ÎµÏ
θÏνÏειÏ',
'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ÏÏνδεÏμοι',
diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php
index 3e715fc6e3..4320d04179 100644
--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -8,14 +8,14 @@
* @author Darth Kule
* @author Cruccone
* @author Melos
- * @author Siebrand
* @author Nemo bis
+ * @author Siebrand
* @author Gianfranco
* @author Felis
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Broc
- * @author Ramac
* @author .anaconda
+ * @author Ramac
* @author Xpensive
* @author S.Ãrvarr.S
* @author Nick1915
@@ -23,9 +23,9 @@
* @author Tonyfroio
* @author Pietrodn
* @author Martorell
- * @author SabineCretella
* @author Cryptex
* @author Candalua
+ * @author SabineCretella
*/
$namespaceNames = array(
@@ -461,7 +461,7 @@ Si prega di segnalare l\'accaduto a un amministratore specificando la URL in que
'unexpected' => 'Valore imprevisto: "$1"="$2".',
'formerror' => 'Errore: impossibile inviare il modulo',
'badarticleerror' => 'Operazione non consentita per questa pagina.',
-'cannotdelete' => 'Impossibile cancellare la pagina o il file richiesto. (Potrebbe essere stato già cancellato.)',
+'cannotdelete' => 'Impossibile cancellare la pagina o il file richiesto (potrebbe essere stato già cancellato).',
'badtitle' => 'Titolo non corretto',
'badtitletext' => 'Il titolo della pagina richiesta è vuoto, errato o con caratteri non ammessi oppure deriva da un errore nei collegamenti tra siti wiki diversi o versioni in lingue diverse dello stesso sito.',
'perfdisabled' => 'Siamo spiacenti, questa funzionalità è temporaneamente disabilitata perché il suo uso rallenta il database fino a rendere il sito inutilizzabile per tutti gli utenti.',
@@ -530,7 +530,7 @@ L'account è stato creato correttamente. Non dimenticare di personalizzare le pr
'uid' => 'ID utente:',
'prefs-memberingroups' => 'Membro {{PLURAL:$1|del gruppo|dei gruppi}}:',
'yourrealname' => 'Nome vero:',
-'yourlanguage' => 'Lingua:',
+'yourlanguage' => "Lingua dell'interfaccia:",
'yourvariant' => 'Variante:',
'yournick' => 'Soprannome (nickname):',
'badsig' => 'Errore nella firma non standard, verificare i tag HTML.',
@@ -549,7 +549,7 @@ L'account è stato creato correttamente. Non dimenticare di personalizzare le pr
'nosuchusershort' => 'Non è registrato alcun utente di nome "$1". Verificare il nome inserito.',
'nouserspecified' => 'Ã necessario specificare un nome utente.',
'wrongpassword' => 'La password inserita non è corretta. Riprovare.',
-'wrongpasswordempty' => 'La password inserita è vuota. Riprovare.',
+'wrongpasswordempty' => 'Non è stata inserita alcuna password. Riprovare.',
'passwordtooshort' => 'La password inserita non è valida o è troppo breve.
Deve contenere almeno {{PLURAL:$1|1 carattere|$1 caratteri}} ed essere diversa dal tuo nome utente.',
'mailmypassword' => 'Invia password via e-mail',
@@ -602,7 +602,7 @@ Se l\'accesso è stato creato per errore, si può ignorare questo messaggio.',
'link_sample' => 'Titolo del collegamento',
'link_tip' => 'Collegamento interno',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com titolo del collegamento',
-'extlink_tip' => 'Collegamento esterno (notare il prefisso http:// )',
+'extlink_tip' => 'Collegamento esterno (ricorda il prefisso http:// )',
'headline_sample' => 'Intestazione',
'headline_tip' => 'Intestazione di 2° livello',
'math_sample' => 'Inserire qui la formula',
@@ -989,7 +989,7 @@ Gli altri amministratori del sito potranno accedere comunque ai contenuti nascos
'allowemail' => 'Abilita la ricezione di email da altri utenti¹',
'prefs-searchoptions' => 'Opzioni di ricerca',
'prefs-namespaces' => 'Namespace',
-'defaultns' => 'Namespace predefiniti per la ricerca:',
+'defaultns' => 'Cerca in questi namespace se non diversamente specificato:',
'default' => 'predefinito',
'files' => 'File',
@@ -1162,7 +1162,7 @@ per generare un collegamento diretto al file.",
'filestatus' => 'Informazioni sul copyright:',
'filesource' => 'Fonte:',
'uploadedfiles' => 'Elenco dei file caricati',
-'ignorewarning' => "Ignora l'avvertimento e salva comunque il file.",
+'ignorewarning' => "Ignora l'avviso e salva comunque il file. La versione esistente verrà sovrascritta.",
'ignorewarnings' => 'Ignora i messaggi di avvertimento del sistema',
'minlength1' => "Il nome del file dev'essere composto da almeno un carattere.",
'illegalfilename' => 'Il nome "$1" contiene dei caratteri non ammessi nei titoli delle pagine. Dare al file un nome diverso e provare a caricarlo di nuovo.',
@@ -1445,7 +1445,7 @@ Ciascuna riga contiene i collegamenti al primo ed al secondo redirect, oltre all
'all-logs-page' => 'Tutti i registri',
'log-search-legend' => 'Ricerca nei registri',
'log-search-submit' => 'Vai',
-'alllogstext' => 'Presentazione unificata dei log relativi alle operazioni di caricamento, cancellazione, protezione, blocco e amministrazione del sito. Riempiendo gli appositi campi si può limitare la visualizzazione a uno specifico log, nome utente o pagina.',
+'alllogstext' => "Presentazione unificata dei registri relativi alle operazioni di caricamento, cancellazione, protezione, blocco e amministrazione del sito. Puoi restringere i criteri di ricerca selezionando il tipo di registro, l'utente che ha eseguito l'azione, e/o la pagina interessata.",
'logempty' => 'Il log non contiene elementi corrispondenti alla ricerca.',
'log-title-wildcard' => 'Ricerca dei titoli che iniziano con',
@@ -1516,9 +1516,11 @@ Ulteriori informazioni sui diritti individuali possono essere trovati in [[{{Med
'watchnologin' => 'Accesso non effettuato',
'watchnologintext' => "Per modificare la lista degli osservati speciali è necessario prima eseguire l'[[Special:Userlogin|accesso al sito]].",
'addedwatch' => 'Pagina aggiunta alla lista degli osservati speciali',
-'addedwatchtext' => "La pagina \"[[:\$1]]\" è stata aggiunta alla propria [[Special:Watchlist|lista degli osservati speciali]].
+'addedwatchtext' => "La pagina \"[[:\$1]]\" è stata aggiunta alla propria [[Special:Watchlist|lista degli osservati speciali]].
D'ora in poi, le modifiche apportate alla pagina e alla sua discussione verranno elencate in quella sede;
-il titolo della pagina apparirà in '''grassetto''' nella pagina delle [[Special:Recentchanges|ultime modifiche]] per renderlo più visibile.",
+il titolo della pagina apparirà in '''grassetto''' nella pagina delle [[Special:Recentchanges|ultime modifiche]] per renderlo più visibile.
+
+Se in un secondo tempo si desidera eliminare la pagina dalla lista degli osservati speciali, fare clic su \"non seguire\" nella barra in alto.",
'removedwatch' => 'Pagina eliminata dalla lista degli osservati speciali',
'removedwatchtext' => 'La pagina "[[:$1]]" è stata eliminata dalla lista degli osservati speciali.',
'watch' => 'Segui',
@@ -1590,7 +1592,7 @@ Per dare il tuo feedback e ricevere ulteriore assistenza:
'exblank' => 'la pagina era vuota',
'delete-confirm' => 'Cancella "$1"',
'delete-legend' => 'Cancella',
-'historywarning' => 'Attenzione: La pagina che si sta per cancellare ha una cronologia:',
+'historywarning' => 'Attenzione! La pagina che si sta per cancellare ha una cronologia:',
'confirmdeletetext' => 'Stai per cancellare permanentemente dal database una pagina o una immagine, insieme a tutta la sua cronologia. Per cortesia, conferma che è tua intenzione procedere a tale cancellazione, che hai piena consapevolezza delle conseguenze della tua azione e che essa è conforme alle linee guida stabilite in [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].',
'actioncomplete' => 'Azione completata',
'deletedtext' => "La pagina \"'''{{FULLPAGENAME}}'''\" è stata cancellata ([[Special:Undelete/{{FULLPAGENAME}}|ripristina]]). Consultare il log delle \$2 per l'elenco delle pagine cancellate di recente.",
@@ -1718,8 +1720,8 @@ $1',
'contribsub2' => 'Per $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Non sono state trovate modifiche che soddisfino i criteri di ricerca.',
'uctop' => ' (ultima per la pagina)',
-'month' => 'A partire dal mese (e precedenti):',
-'year' => "A partire dall'anno (e precedenti):",
+'month' => 'Dal mese (e precedenti):',
+'year' => "Dall'anno (e precedenti):",
'sp-contributions-newbies' => 'Mostra solo i contributi dei nuovi utenti',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Per i nuovi utenti',
@@ -1751,7 +1753,15 @@ $1',
# Block/unblock
'blockip' => 'Blocco utente',
'blockip-legend' => "Blocca l'utente",
-'blockiptext' => "Usare il modulo sottostante per bloccare l'accesso in scrittura ad uno specifico utente o indirizzo IP. Il blocco dev'essere operato per prevenire atti di vandalismo e in stretta osservanza della [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy di {{SITENAME}}]]. Specificare in dettaglio il motivo del blocco nel campo seguente (ad es. indicando i titoli delle pagine oggetto di vandalismo).",
+'blockiptext' => 'Usa il modulo sottostante per bloccare l\'accesso in scrittura a uno specifico indirizzo IP o un utente registrato.
+
+Il blocco dev\'essere operato per prevenire atti di vandalismo e in stretta osservanza della [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy di {{SITENAME}}]].
+
+Indica il motivo specifico per il quale procedi al blocco dell\'indirizzo IP o dell\'utente (per esempio, cita i titoli di eventuali pagine che siano state oggetto di vandalismo).
+
+Le durate del blocco diverse da quelle predefinite si possono specificare \'\'\'in lingua inglese\'\'\' usando il formato standard GNU, descritto nel [http://www.gnu.org/software/shishi/manual/html_node/Relative-items-in-date-strings.html manuale di tar] (per esempio: "1 hour", "2 days", "next Wednesday", "1 January 2017"). In alternativa, il blocco può essere "indefinite" o "infinite" (senza scadenza).
+
+Per sbloccare qualcuno utilizza la [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|lista degli IP e degli utenti bloccati]]. Ricorda infine che viene mantenuto un [[Special:Log/block|log dei blocchi]].',
'ipaddress' => 'Indirizzo IP:',
'ipadressorusername' => 'Indirizzo IP o nome utente:',
'ipbexpiry' => 'Scadenza del blocco:',
@@ -1780,7 +1790,7 @@ $1',
'blockipsuccesssub' => 'Blocco eseguito',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] è stato bloccato.
Consultare la [[Special:Ipblocklist|lista degli IP bloccati]] per vedere i blocchi attivi.',
-'ipb-edit-dropdown' => 'Motivi per il blocco',
+'ipb-edit-dropdown' => 'Modifica i motivi per il blocco',
'ipb-unblock-addr' => 'Sblocca $1',
'ipb-unblock' => 'Sblocca un utente o un indirizzo IP',
'ipb-blocklist-addr' => 'Elenca i blocchi attivi per $1',
@@ -1873,7 +1883,7 @@ In questi casi, se lo si ritiene opportuno, occorre spostare o aggiungere manual
'movepagebtn' => 'Sposta la pagina',
'pagemovedsub' => 'Spostamento effettuato con successo',
'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" è stata spostata a "$2"\'\'\'', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
-'articleexists' => 'Una pagina con questo nome esiste già , oppure il nome scelto non è valido. Scegliere un altro titolo.',
+'articleexists' => 'Una pagina con questo nome esiste già , oppure il nome che hai scelto non è valido.
Scegli, per cortesia, un titolo diverso per la pagina.',
'cantmove-titleprotected' => 'Lo spostamento della pagina non è possibile in quanto il nuovo titolo è stato protetto per impedirne la creazione',
'talkexists' => "'''La pagina è stata spostata correttamente, ma non è stato possibile spostare la pagina di discussione perché ne esiste già un'altra con il nuovo titolo. Integrare manualmente i contenuti delle due pagine.'''",
'movedto' => 'spostata a',
@@ -1974,7 +1984,7 @@ Tutte le operazioni di importazione trans-wiki sono registrate nel [[Special:Log
'importlogpagetext' => "Registro delle importazioni d'ufficio di pagine provenienti da altre wiki, complete di cronologia.",
'import-logentry-upload' => 'ha importato [[$1]] tramite upload',
'import-logentry-upload-detail' => '{{PLURAL:$1|una revisione importata|$1 revisioni importate}}',
-'import-logentry-interwiki' => 'ha trasferito da altra wiki la pagina $1',
+'import-logentry-interwiki' => 'ha trasferito da altra wiki la pagina [[$1]]',
'import-logentry-interwiki-detail' => '{{PLURAL:$1|una revisione importata|$1 revisioni importate}} da $2',
# Tooltip help for the actions
@@ -2117,7 +2127,7 @@ Tutte le operazioni di importazione trans-wiki sono registrate nel [[Special:Log
'patrol-log-diff' => 'modifica $1',
# Image deletion
-'deletedrevision' => 'Revisione precedente, cancellata: $1',
+'deletedrevision' => 'Cancellata la vecchia revisione di $1.',
'filedeleteerror-short' => 'Errore nella cancellazione del file: $1',
'filedeleteerror-long' => 'Si sono verificati degli errori nel tentativo di cancellare il file:
diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index 6cf0ae6bcb..bafa0076d3 100644
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -419,6 +419,7 @@ un doht em och de URL vun dä Sigg hee sage.',
'missingarticle-rev' => '(Version Numero: $1)',
'readonly_lag' => 'De Daatebank es för en koote Zigg jesperrt, för de Daate avzejliche.',
'internalerror' => 'De Wiki-Soffwär hät ene Fähler jefunge',
+'internalerror_info' => 'Enne ennere Fäähler en de Ãofwäer es opjetrodde: $1',
'filecopyerror' => 'Kunnt de Datei â$1â nit noh â$2â kopeere.',
'filerenameerror' => 'Kunnt de Datei â$1â nit op â$2â ömdäufe.',
'filedeleteerror' => 'Kunnt de Datei â$1â nit fottschmieÃe.',
@@ -592,8 +593,15 @@ e-mail eijfach. Wann De en däm Wikki nit metmaache wells, och.',
'loginlanguagelabel' => 'Sproch: $1',
# Password reset dialog
-'resetpass_text' => '',
-'resetpass_missing' => "'''Fähler:''' Nix enjejovve, odder de Daate ussem Fomulaa sen fott.",
+'resetpass' => 'New Zweschepasswoot övver e-mail bekumme',
+'resetpass_announce' => 'De beà jez enjelogg med ennem Zweschepasswoot, wat De övver e-mail krääje häs. Dat kanns De nit einfar_esu behallde. Alsu donn jetz e neu Passwoot för op Duur aanjevve.',
+'resetpass_text' => '',
+'resetpass_header' => 'Neu Passwood',
+'resetpass_submit' => 'E neu Zweschepasswood övvermeddele un aanmellde',
+'resetpass_success' => 'Passwood jeändert. Jetz küdd_et Enlogge â¦',
+'resetpass_bad_temporary' => 'Da Zweschepasswoot es nix. Do häs ald ding Passwoot jeändert, udder De häs e neu Passwoot pä e-mail jescheck bekumme.',
+'resetpass_forbidden' => 'E Passwoot kann in de {{SITENAME}} nit jeändert wääde.',
+'resetpass_missing' => "'''Fähler:''' Nix enjejovve, odder de Daate ussem Fomulaa sen fott.",
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Fett Schreff',
@@ -755,6 +763,7 @@ Wann dat widder nit flupp, dann versök et ens met Uslogge un widder Enlogge.Falls för Dich söns alles jod ussüht, versök et jrad noch ens. Wann dat widder nit flupp, dann versök et ens met Uslogge un widder Enlogge.",
+'token_suffix_mismatch' => 'Ding Ãnderung ham_mer nit övvernomme. Dinge Brauser hät Sazzeijche em verstoche Token för et Ãndere versout. Dat paÃeet och ens, wann enne Proxy nit fungkÃjeneet. Et Affspeichere wör do jefährlesch, do künt dä Sigge_Enhaldt kapott bei jon.',
'editing' => 'De Sigg â$1â ändere',
'editingsection' => 'Ne Avschnedd vun dä Sigg: â$1â ändere',
'editingcomment' => 'â$1â Ãndere (ene neue Avschnedd schrieve)',
@@ -1714,36 +1723,47 @@ Di Sigg â$1â: es jetz jrad:',
'restriction-level-all' => 'jeede',
# Undelete
-'undelete' => 'Fottjeschmessene Krom aanluure odder zeröck holle',
-'undeletepage' => 'Fottjeschmesse Sigge aanluure un widder zeröckholle',
-'viewdeletedpage' => 'Fottjeschmesse Sigge aanzeije',
-'undeletepagetext' => 'De Sigge heenoh sin fottjeschmesse, mer künne se ävver immer noch usem Müllemmer eruskrose.',
-'undeleteextrahelp' => 'Ãm de janze Sigg met all ehre Versione widder ze holle, looà all de Versione ohne Hökche, un klick op âZeröckholle!â.
+'undelete' => 'Fottjeschmessene Krom aanluure odder zeröck holle',
+'undeletepage' => 'Fottjeschmesse Sigge aanluure un widder zeröckholle',
+'viewdeletedpage' => 'Fottjeschmesse Sigge aanzeije',
+'undeletepagetext' => 'De Sigge heenoh sin fottjeschmesse, mer künne se ävver immer noch usem Müllemmer eruskrose.',
+'undelete-fieldset-title' => 'Versione zeröck holle',
+'undeleteextrahelp' => 'Ãm de janze Sigg met all ehre Versione widder ze holle, looà all de Versione ohne Hökche, un klick op âZeröckholle!â.
Ãm bloà einzel Versione zeröckzeholle, maach Hökche aan die Versione, die De widder han wells, un dann dun âZeröckholle!â klicke.
Op âDe Felder usleereâ
klick, wann De all Ding Hökche un Ding âErklärung (för en et Logboch):â widder fott han wells.',
-'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|Ein Version|$1 Versione|Kein Version}} en et Archiv jedon',
-'undeletehistory' => 'Wann De die Sigg widder zeröckholls,
+'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|Ein Version|$1 Versione|Kein Version}} en et Archiv jedon',
+'undeletehistory' => 'Wann De die Sigg widder zeröckholls,
dann kriss De all fottjeschmesse Versione widder.
Wann enzwesche en neu Sigg unger däm ahle Name enjerich woode es,
dann wääde de zeröckjehollte Versione einfach als zosätzlije äldere Versione för die neu Sigg enjerich.
Die neu Sigg weed nit ersetz.',
-'undeletehistorynoadmin' => 'Die Sigg es fottjeschmesse woode. Dä Jrund döför es en de Liss unge ze finge, jenau esu wie de Metmaacher, wo de Sigg verändert han, ih dat se fottjeschmesse wood. Wat op dä Sigg ehre fottjeschmesse ahle Versione stundt, dat künne nor de Wiki Köbese noch aansinn (un och widder zeröckholle)',
-'undeleterevision-missing' => 'De Version stemmp nit. Dat wor ene verkihrte Link, oder de Version wood usem Archiv zeröck jehollt, oder fottjeschmesse.',
-'undeletebtn' => 'Zeröckholle!',
-'undeletelink' => 'widder zeröckholle',
-'undeletereset' => 'De Felder usleere',
-'undeletecomment' => 'Erklärung (för en et Logboch):',
-'undeletedarticle' => 'â$1â zeröckjehollt',
-'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|ein Version|$1 Versione}} zeröckjehollt',
-'undeletedrevisions-files' => 'Zesammejenomme {{PLURAL:$1|Ein Version|$1 Versione|Kein Version}} vun {{PLURAL:$2|eine Datei|$2 Dateie|nix}} zeröckjehollt',
-'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|Ein Datei|$1 Dateie|Kein Dateie}} zeröckjehollt',
-'cannotundelete' => 'Dä. Dat Zeröckholle jing donevve. Möchlich, dat ene andere Metmaacher flöcker wor, un et ald et eets jedon hät, un jetz es die Sigg ald widder do jewäse.',
-'undeletedpage' => 'De Sigg â$1â es jetz widder do
+'undeletehistorynoadmin' => 'Die Sigg es fottjeschmesse woode. Dä Jrund döför es en de Liss unge ze finge, jenau esu wie de Metmaacher, wo de Sigg verändert han, ih dat se fottjeschmesse wood. Wat op dä Sigg ehre fottjeschmesse ahle Versione stundt, dat künne nor de Wiki Köbese noch aansinn (un och widder zeröckholle)',
+'undeleterevision-missing' => 'De Version stemmp nit. Dat wor ene verkihrte Link, oder de Version wood usem Archiv zeröck jehollt, oder fottjeschmesse.',
+'undelete-nodiff' => 'Mer han kei ällder Version jefonge.',
+'undeletebtn' => 'Zeröckholle!',
+'undeletelink' => 'widder zeröckholle',
+'undeletereset' => 'De Felder usleere',
+'undeletecomment' => 'Erklärung (för en et Logboch):',
+'undeletedarticle' => 'â$1â zeröckjehollt',
+'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|ein Version|$1 Versione}} zeröckjehollt',
+'undeletedrevisions-files' => 'Zesammejenomme {{PLURAL:$1|Ein Version|$1 Versione|Kein Version}} vun {{PLURAL:$2|eine Datei|$2 Dateie|nix}} zeröckjehollt',
+'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|Ein Datei|$1 Dateie|Kein Dateie}} zeröckjehollt',
+'cannotundelete' => 'Dä. Dat Zeröckholle jing donevve. Möchlich, dat ene andere Metmaacher flöcker wor, un et ald et eets jedon hät, un jetz es die Sigg ald widder do jewäse.',
+'undeletedpage' => 'De Sigg â$1â es jetz widder do
Luur Der et [[Special:Log/delete|Logboch met de fottjeschmesse Sigge]] aan, do häs De de Neuste fottjeschmesse
un widder herjehollte Sigge.',
-'undelete-search-submit' => 'Sööke',
-'undelete-cleanup-error' => 'Fähler beim FottschmieÃe vun de Archiv-Version â$1â, die nit jebruch wood.',
+'undelete-search-box' => 'Noh fottjeschmesse Sigge söke',
+'undelete-search-submit' => 'Sööke',
+'undelete-no-results' => 'Mer han em Aschiif kei Sigg, wo dä Bejreff drop paÃ, womet De am Söke beÃ.',
+'undelete-filename-mismatch' => 'Dä Dattei ier Version fun dä Zick $1 kunnte mer nit zeröck holle: Di Datteiname paÃÃe nit zersamme.',
+'undelete-bad-store-key' => 'Dä Dattei ier Version fun dä Zick $1 kunnte mer nit zeröck holle: Di Datei wohr ald beim FottschmieÃe ja nimmieh do.',
+'undelete-cleanup-error' => 'Fähler beim FottschmieÃe vun de Archiv-Version â$1â, die nit jebruch wood.',
+'undelete-missing-filearchive' => 'De Datei met dä Archiv-Nommer $1 künne mer nit zerök holle. Di ham_mer nit in de Datebangk. Künnt sinn, di es ald zeröckjehollt.',
+'undelete-error-short' => 'Fähler beim Zerökholle fun de Datei $1',
+'undelete-error-long' => 'Mer wollte en Datei widder zeröckholle, ävver dobei sin_er Fääler opjefalle:
+
+$1',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Appachtemeng:',
@@ -1767,21 +1787,28 @@ un widder herjehollte Sigge.',
'sp-contributions-submit' => 'Sööke',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Wat noh hee link',
-'whatlinkshere-title' => 'Sigge, woh Links op â$1â dren sen',
-'whatlinkshere-page' => 'Sigg:',
-'linklistsub' => '(Liss met de Links)',
-'linkshere' => 'Dat sin de Sigge, die op â[[:$1]]â linke dun:',
-'nolinkshere' => 'Kein Sigg link noh â[[:$1]]â.',
-'nolinkshere-ns' => 'Nix link op â[[:$1]]â en dämm Appachtemang.',
-'isredirect' => 'Ãmleitungssigg',
-'istemplate' => 'weed enjeföch',
-'whatlinkshere-prev' => 'de vörijje {{PLURAL:$1||$1|noll}} zeije',
-'whatlinkshere-next' => 'de nächste {{PLURAL:$1||$1|noll}} zeije',
-'whatlinkshere-links' => 'â Links',
+'whatlinkshere' => 'Wat noh hee link',
+'whatlinkshere-title' => 'Sigge, woh Links op â$1â dren sen',
+'whatlinkshere-page' => 'Sigg:',
+'linklistsub' => '(Liss met de Links)',
+'linkshere' => 'Dat sin de Sigge, die op â[[:$1]]â linke dun:',
+'nolinkshere' => 'Kein Sigg link noh â[[:$1]]â.',
+'nolinkshere-ns' => 'Nix link op â[[:$1]]â en dämm Appachtemang.',
+'isredirect' => 'Ãmleitungssigg',
+'istemplate' => 'weed enjeföch',
+'isimage' => 'Link obb_en Datei',
+'whatlinkshere-prev' => 'de vörijje {{PLURAL:$1||$1|noll}} zeije',
+'whatlinkshere-next' => 'de nächste {{PLURAL:$1||$1|noll}} zeije',
+'whatlinkshere-links' => 'â Links',
+'whatlinkshere-hideredirs' => 'Ãmleidunge $1',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 de Oproofe',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 de nommale Links',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 de Links op Dateie',
+'whatlinkshere-filters' => 'UÃsööke',
# Block/unblock
'blockip' => 'Metmaacher sperre',
+'blockip-legend' => 'Metmaacher ov IP-Adresse Sperre',
'blockiptext' => 'Hee kanns De bestemmte Metmaacher oder IP-Adresse sperre, su dat se hee em Wiki nit mieh schrieve und Sigge ändere künne.
Dat sollt nor jedon wääde om sujenannte Vandaale ze bremse. Un mer müsse uns dobei natörlich aan uns [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Rejelle]] för esu en Fäll halde.
Drag bei âAanlassâ ene möchlichs jenaue Jrund en, wöröm dat Sperre passeet. Nenn un Link op de Sigge wo Einer kapott jemaat hät, zem Beispill.',
@@ -1810,18 +1837,25 @@ Drag bei âAanlassâ ene möchlichs jenaue Jrund en, wöröm dat Sperre passee
'ipboptions' => '1 Stund:1 hour,2 Stund:2 hours,3 Stund:3 hours,6 Stund:6 hours,12 Stund:12 hours,1 Dach:1 day,3 Däch:3 days,1 Woch:1 week,2 Woche:2 weeks,3 Woche:3 weeks,1 Mond:1 month,3 Mond:3 months,6 Mond:6 months,9 Mond:9 months,1 Johr:1 year,2 Johre:2 years,3 Johre:3 years,Unbejrenz:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
'ipbotheroption' => 'Söns wie lang',
'ipbotherreason' => 'Ander Jrund oder Zosätzlich:',
+'ipbhidename' => 'Don däm Metmaacher singe Name versteiche: Em [[{{#special:Log}}/block|{{int:blocklogpage}}]], en de [[{{#special:IPBlockList}}|{{int:ipblocklist}}]], un en de [[{{#special:ListUsers}}|{{int:listusers}}]].',
+'ipbwatchuser' => 'Op däm Metmaacher sind Metmaachersigg un sing Klaafsigg oppasse',
'badipaddress' => 'Wat De do jeschrevve häs, dat es kein öntlije IP-Adress.',
'blockipsuccesssub' => 'De IP-Adress es jetz jesperrt',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] es jetz jesperrt.
Luur op [[Special:Ipblocklist|de Liss met jesperrte IP_Adresse]] wann de ne Ãvverbleck üvver de Sperre han wells,
un och wann De se ändere wells.',
+'ipb-edit-dropdown' => 'De Jründ för et Sperre beärrbejde',
'ipb-unblock-addr' => 'â$1â widder zohlohÃe',
'ipb-unblock' => 'En IP-Addräà ov ene Metmaacher widder zohlohÃe',
+'ipb-blocklist-addr' => 'All de Sperre för â$1â aanzeije, die jrad bestonn',
+'ipb-blocklist' => 'All de Sperre för Metmaacher in IP-Adresse aanzeije, die jrad bestonn',
'unblockip' => 'Dä Medmacher widder maache looÃe',
'unblockiptext' => 'Hee kanns De vörher jesperrte IP_Adresse oder Metmaacher widder freijevve, un dänne esu dat Rääch för ze Schrieve hee em Wiki widder jevve.',
'ipusubmit' => 'Dun de Sperr för die Adress widder ophevve',
'unblocked' => '[[User:$1|$1]] wood widder zojelooÃe',
+'unblocked-id' => 'De Sperr met dä Nommer $1 es opjehovve',
'ipblocklist' => 'Liss met jesperrte IP-Adresse un Metmaacher Name',
+'ipblocklist-legend' => 'Ene jesperrte Metmaacher fenge',
'ipblocklist-submit' => 'Sööke',
'blocklistline' => '$1, $2 hät â$3â jesperrt ($4)',
'infiniteblock' => 'för iwich',
@@ -1829,6 +1863,8 @@ un och wann De se ändere wells.',
'anononlyblock' => 'nor namelose',
'noautoblockblock' => 'automatisch Sperre avjeschalt',
'createaccountblock' => 'Aanmelde nit möchlich',
+'emailblock' => 'Et E-Mail-Schecke es jrad jespert',
+'ipblocklist-empty' => 'Do es nix en de SperrleÃ.',
'blocklink' => 'Sperre',
'unblocklink' => 'widder freijevve',
'contribslink' => 'Beidräch',
@@ -1836,12 +1872,18 @@ un och wann De se ändere wells.',
'blocklogpage' => 'Logboch met Metmaacher-Sperre',
'blocklogentry' => 'hät â[[$1]]â fö de Zick vun $2 un $3 jesperrt.',
'blocklogtext' => 'Hee es dat Logboch för et Metmaacher Sperre un Freijevve.
-Automatich jesperrte IP-Adresse sin nit hee, ävver em [[Special:Ipblocklist|Logboch met jesperrte IP-Adresse]] ze finge.',
+Automatich jesperrte IP-Adresse sin nit hee, ävver en de [[{{#special:IPBlockList}}|{{int:ipblocklist}}]] ze finge.',
'unblocklogentry' => 'Metmaacher â$1â freijejovve',
+'block-log-flags-anononly' => 'nor de namelose Metmaacher',
+'block-log-flags-nocreate' => 'Neu Metmaacher aanlääje es verbodde',
+'block-log-flags-noautoblock' => 'Nit automatesch all däm sing IP-Adresse Sperre',
+'block-log-flags-noemail' => 'Et E-Mail verschecke och sperre',
'range_block_disabled' => 'Adresse Jebeede ze sperre, es nit erlaub.',
'ipb_expiry_invalid' => 'De Duur es Dress. Jevv se richtich aan.',
+'ipb_expiry_temp' => 'Sperre för Metmaacher met verstoche Name möÃÃe för iewish doore.',
'ipb_already_blocked' => 'â$1â es ald jesperrt',
'ipb_cant_unblock' => 'Ene Fähler: En Sperr met dä Nummer $1 es nit ze finge. Se künnt ald widder freijejovve woode sin.',
+'ipb_blocked_as_range' => 'Dat jeit nit. De IP-Adress â$1â es nit tirek jesperrt. Se es ävver en däm jesperrte Bereich â$2â dren. Die Sperr kam_mer ophevve. Donoh kam_mer och kleiner Aandeile fun däm Bereich widder neu sperre. Di Adress alleins kam_mer ävver nit freijevve.',
'ip_range_invalid' => 'Dä Bereich vun IP_Adresse es nit en Oodnung.',
'proxyblocker' => 'Proxy_Blocker',
'proxyblockreason' => 'Unger Ding IP_Adress läuf ene offe Proxy.
@@ -2198,6 +2240,9 @@ Donoh kumme, en däsellve Reih, Links op Sigge wo dat Beld trotz dämm jenehm e
'exif-imagelength' => 'Läng',
'exif-make' => 'dä Kammera ier Heershtäller',
'exif-model' => 'dat Kammerra-Modäll',
+'exif-artist' => 'Fotojraf odder Maacher',
+'exif-exifversion' => 'Exif-Version',
+'exif-lightsource' => 'Lechquell',
'exif-flash' => 'Bletz',
'exif-contrast' => 'der KontraÃ',
'exif-saturation' => 'de Färfsättijung',
@@ -2205,11 +2250,28 @@ Donoh kumme, en däsellve Reih, Links op Sigge wo dat Beld trotz dämm jenehm e
'exif-orientation-1' => 'Nomal', # 0th row: top; 0th column: left
+'exif-subjectdistance-value' => '{{PLURAL:$1|eine|$1|keine}} Meter',
+
+'exif-meteringmode-0' => 'Onbikannt',
+'exif-meteringmode-1' => 'MeddelmääÃesch',
'exif-meteringmode-255' => 'Ander',
-'exif-lightsource-4' => 'Bletz',
+'exif-lightsource-0' => 'Onbikannt',
+'exif-lightsource-1' => 'Daresleech',
+'exif-lightsource-4' => 'Bletz',
+'exif-lightsource-9' => 'Joodt Wedder',
+'exif-lightsource-11' => 'Schadde',
+'exif-lightsource-255' => 'Söns en Leechquell',
+
+'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'Zoll',
'exif-sensingmethod-1' => 'Onbikannt',
+'exif-sensingmethod-2' => 'Ene Sensor fö Färve op einem Bousteijn',
+'exif-sensingmethod-3' => 'Ene Sensor fö Färve op zweij Bousteijn',
+'exif-sensingmethod-4' => 'Ene Sensor fö Färve op dreij Bousteijn',
+'exif-sensingmethod-5' => 'Ene sequenzjelle Bereijschs-Sensor fö Färve',
+'exif-sensingmethod-7' => 'Ene trilinejare sequenzjelle Sensor fö Färve',
+'exif-sensingmethod-8' => 'Ene linejare sequenzjelle Sensor fö Färve',
'exif-scenecapturetype-0' => 'Nomaal',
'exif-scenecapturetype-1' => 'Queerfommaat',
diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index 9d02de4e75..263593db0e 100644
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -1935,6 +1935,7 @@ Besicht w.e.g. [http://translatewiki.net Betawiki] an [http://translatewiki.net
'importnosources' => 'Fir den Transwiki-Import si keng Quellen definéiert an et ass net méiglech fir Säite mat alle Versiounen aus dem Transwiki-Tëschespäicher eropzelueden.',
'importnofile' => 'Et gouf keen importéierte Fichier eropgelueden',
'importuploaderrorsize' => 'DEropluede vum importéierte Fichier huet net fonctionnéiert. De Fichier ass méi grouss wéi maximal erlaabt.',
+'importuploaderrorpartial' => "D'Eropluede vum Fichier huet net geklappt. De Fichier gouf nëmmen deelweis eropgelueden.",
'import-parse-failure' => 'Feeler bei engem XML-Import',
'import-noarticle' => "Keng Säit fir z'importéieren!",
'import-nonewrevisions' => "All d'Versioune goufe scho virdrunn importéiert.",
diff --git a/languages/messages/MessagesMy.php b/languages/messages/MessagesMy.php
index 24c6b5f559..1e242b8ca8 100644
--- a/languages/messages/MessagesMy.php
+++ b/languages/messages/MessagesMy.php
@@ -9,6 +9,13 @@
*/
$messages = array(
+# User preference toggles
+'tog-watchcreations' => 'áá»á½ááºáá±á¬áºáá½ááºááá·áºá
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸ááᯠá
á±á¬áá·áºâáá¼áá·áºâá
á¬âáááºá¸âáá² áá±á«ááºá¸ááá·áºáá«',
+
+'underline-always' => 'á¡áá¼á²',
+
+'skinpreview' => '(ááá°áá¬)',
+
# Dates
'sunday' => 'áâáááºá¹áâáá½á±â',
'monday' => 'áâáááºá¹áá¬â',
@@ -119,8 +126,13 @@ $messages = array(
'gotaccountlink' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâáá¼ááºá·âáááºâáá«â',
'youremail' => 'á¡á®âáá±á¸:',
'username' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâá¡âáááº:',
+'uid' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâID:',
'yourrealname' => 'áá¬áááºáááºá¸:',
+'yourlanguage' => 'áá¬áá¬:',
+'yournick' => 'ááá¯ááºá¸:',
'email' => 'á¡á®âáá±á¸â',
+'loginsuccesstitle' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâáá¼áá·áºâáááºâáá¼ááºá¸á¡á±á¬ááºáá¼ááºáááºá',
+'loginlanguagelabel' => 'áá¬áá¬: $1',
# Edit page toolbar
'italic_sample' => 'á
á¬áá¬á¸áá±á¬ááºá¸',
@@ -135,17 +147,22 @@ $messages = array(
'savearticle' => 'ááááºá¸âáá«â',
'preview' => 'ááá°áá¬',
'showpreview' => 'áâáá°âáá¬âáá¼âáá«â',
+'showlivepreview' => 'ááá°áá¬á¡áá¾ááº',
'showdiff' => 'áá¼ááºâáááºâáá¬á¸âáááºâáá»á¬á¸âááá¯âáá¼âáá«â',
'summary-preview' => 'á¡âáá»ááºá¸âáá»á¯ááºâáâáá°âáá¬',
'whitelistedittitle' => 'áá¼ááºâáááºâáá¼ááºá¸âáááºâáá¾ááºâáá¯á¶âáááºâáááºâááá¯âáááºâ',
'loginreqtitle' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâáá¼áá·áºâáááºâááá¯á·ááá¯áá«áááº',
'loginreqlink' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâáá¼ááºá·âáááºâáá«â',
+'accmailtitle' => 'áá¾ááºâá
âáá¬á¸âáá¯á¶á¸ááá¯ááá¯á·áá¼á®á¸áá¼á®',
'newarticle' => '(á¡áá
áº)',
# History pages
'page_first' => 'ááááá¯á¶á¸',
'page_last' => 'á¡áá±á¬ááºáá¯á¶á¸',
+# Revision deletion
+'rev-delundel' => 'áá¼/áá¾ááº',
+
# Search results
'powersearch' => 'áá¾á¬âáá½á±âáááºâ',
@@ -153,8 +170,17 @@ $messages = array(
'preferences' => 'áá»á½ááºâáá±á¬á·âáá½á±á¸âáá»ááºâá
âáá¬âáá»á¬á¸â',
'mypreferences' => 'áá»á½ááºâáá±á¬á·âáá½á±á¸âáá»ááºâá
âáá¬âáá»á¬á¸â',
'prefsnologin' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâáá¼ááºá·âáâáááºâáâáá±á¸âáá«â',
+'changepassword' => 'áá¾ááºâá
âáá¬á¸âáá¯á¶á¸ááá¯áá¼á±á¬ááºá¸áá«',
+'math' => 'áááºá¹áá»á¬',
+'datetime' => 'áá±á·á
á½á²áá¾áá·áº á¡áá»áááº',
+'oldpassword' => 'áá¾ááºâá
âáá¬á¸âáá¯á¶á¸á¡áá±á¬ááºá¸:',
+'newpassword' => 'áá¾ááºâá
âáá¬á¸âáá¯á¶á¸á¡áá
áº:',
+'retypenew' => 'áá¾ááºâá
âáá¬á¸âáá¯á¶á¸áá¡áá
áºááá¯áááºááá¯ááºáá«:',
'searchresultshead' => 'áá¾á¬âáá½á±âáááºâ',
+# Groups
+'group-all' => '(á¡á¬á¸áá¯á¶á¸)',
+
# Recent changes
'recentchanges' => 'áááºâáâáá±á¬âá¡âáá¼á±á¬ááºá¸âá¡âáá²âáá»á¬á¸â',
'rcshowhideminor' => 'á¡áá±á¸á¡áá½á¾á¬áá¼ááºáááºáááº$1',
@@ -170,26 +196,44 @@ $messages = array(
'upload' => 'ááá¯ááºâáááºâáááºâ',
'uploadbtn' => 'ááá¯ááºâáááºâáááºâ',
'uploadnologin' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâáá¼ááºá·âáâáááºâáâáá±á¸âáá«â',
+'filename' => 'ááá¯ááºá¡áááº',
'filedesc' => 'á¡âáá»ááºá¸âáá»á¯ááºâ',
'fileuploadsummary' => 'á¡âáá»ááºá¸âáá»á¯ááº:',
'watchthisupload' => 'á¤âá
á¬âáá»ááºâáá¾á¬âá¡á¬á¸âá
á±á¬ááºá·âáá¼ááºá·âáá«â',
# Special:Imagelist
-'imagelist' => 'ááá¯ááºá
á¬áááºá¸',
+'imgfile' => 'ááá¯ááº',
+'imagelist' => 'ááá¯ááºá
á¬áááºá¸',
+'imagelist_date' => 'áá±á·á
á½á²',
# Image description page
-'filehist' => 'ááá¯ááºáá¾ááºáááºá¸',
-'filehist-datetime' => 'áá±á·á
á½á²/á¡áá»áááº',
+'filehist' => 'ááá¯ááºáá¾ááºáááºá¸',
+'filehist-deleteall' => 'á¡á¬á¸áá¯á¶á¸áá»ááº',
+'filehist-deleteone' => 'áá»ááº',
+'filehist-current' => 'áá¬ááá±á«áº',
+'filehist-datetime' => 'áá±á·á
á½á²/á¡áá»áááº',
+'filehist-filesize' => 'ááá¯ááºááá¯ááº',
+
+# File deletion
+'filedelete' => '$1 ááá¯áá»ááºáá«',
+'filedelete-legend' => 'ááá¯ááºááá¯áá»ááºáá«',
+'filedelete-submit' => 'áá»ááº',
+
+# Unused templates
+'unusedtemplateswlh' => 'á¡áá¼á¬á¸ááááºá
á¬áá»á¬á¸',
# Random page
'randompage' => 'áá»âáááºá¸âá
á¬âáá»ááºâáá¾á¬â',
# Statistics
'statistics' => 'á
á¬áááºá¸á¡ááºá¸',
+'sitestats' => '{{SITENAME}} á
á¬áááºá¸á¡ááºá¸áá»á¬á¸',
'brokenredirects-edit' => '(áá¼ááºâáááºâáááº)',
'brokenredirects-delete' => '(áá»ááºâáá«)',
+'withoutinterwiki-submit' => 'áá¼',
+
# Miscellaneous special pages
'shortpages' => 'á
á¬áá»ááºáá¾á¬ááá¯',
'newpages' => 'á
á¬áá»ááºáá¾á¬á¡áá
áº',
@@ -209,18 +253,30 @@ $messages = array(
'allarticles' => 'á
á¬áá»ááºáá¾á¬á¡á¬á¸áá¯á¶á¸',
'allpagessubmit' => 'áá½á¬á¸âáá«â',
+# Special:Listusers
+'listusers-submit' => 'áá¼',
+
+# E-mail user
+'emailsend' => 'ááá¯á·',
+
# Watchlist
'watchlist' => 'á
á±á¬ááºá·âáá¼ááºá·âá
á¬âáááºá¸â',
'mywatchlist' => 'á
á±á¬ááºá·âáá¼ááºá·âá
á¬âáááºá¸â',
+'watchlistfor' => "('''$1'''á¡áá½ááº)",
'watch' => 'á
á±á¬ááºá·âáá¼ááºá·âáá«â',
'watchthispage' => 'á¤âá
á¬âáá»ááºâáá¾á¬âá¡á¬á¸âá
á±á¬ááºá·âáá¼ááºá·âáá«â',
# Delete/protect/revert
+'deletepage' => 'á
á¬áá»ááºáá¾á¬ááá¯áá»ááºáá«',
+'confirm' => 'á¡áááºáá¼á¯',
+'delete-confirm' => '"$1"ááᯠáá»ááºáá«',
+'delete-legend' => 'áá»ááº',
'restriction-type' => 'á¡áá½áá·áº:',
# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'áá¼ááºâáááºâáááºâ',
-'restriction-move' => 'áá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáá«â',
+'restriction-edit' => 'áá¼ááºâáááºâáááºâ',
+'restriction-move' => 'áá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáá«â',
+'restriction-create' => 'áá½ááº',
# Undelete
'undelete-search-submit' => 'áá¾á¬âáá½á±âáááºâ',
@@ -228,6 +284,8 @@ $messages = array(
# Contributions
'contributions' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâá¡âáá¯á¶á¸âáá¼á¯âáá°â:áá¶âááá¯á¸âáá¾á¯âáá»á¬á¸â',
'mycontris' => 'áá»á½ááºâáá±á¬áºâáá±á¸âáá±á¬âáá¶âááá¯á¸âáá¾á¯âáá»á¬á¸â',
+'contribsub2' => '$1á¡áá½áẠ($2)',
+'uctop' => '(á¡ááááº)',
'sp-contributions-submit' => 'áá¾á¬âáá½á±âáááºâ',
@@ -236,34 +294,60 @@ $messages = array(
# Block/unblock
'ipbreason' => 'á¡âáá¼á±á¬ááºá¸âáá¼âáá»ááº:',
+'ipbother' => 'á¡áá¼á¬á¸á¡áá»áááº:',
'ipboptions' => 'á áá¬áá®:2 hours,á áá±á·:1 day,á áá±á·:3 days,á áááº:1 week,á áááº:2 weeks,á á:1 month,á á:3 months,á á:6 months,á áá¾á
áº:1 year,á¡ááá¹á:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipbotheroption' => 'á¡áá¼á¬á¸',
'ipblocklist-submit' => 'áá¾á¬âáá½á±âáááºâ',
+'expiringblock' => '$1 áá¯á¶á¸áááº',
# Move page
'move-page-legend' => 'á
á¬âáá»ááºâáá¾á¬âá¡á¬á¸âáá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáá«â',
'movearticle' => 'á
á¬âáá»ááºâáá¾á¬âá¡á¬á¸âáá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáá«â',
'movenologin' => 'áá¾ááºâáá¯á¶âáááºâáá¼ááºá·âáâáááºâáâáá±á¸âáá«â',
'movepagebtn' => 'á
á¬âáá»ááºâáá¾á¬âá¡á¬á¸âáá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáá«â',
+'pagemovedsub' => 'áá¼á±á¬ááºá¸áá½á¾á±á·áá¼ááºá¸á¡á±á¬ááºáá¼ááºáááº',
'movedto' => 'áá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáááºâáá±âáá¬â',
'1movedto2' => '[[$1]] áá¾â [[$2]] ááá¯á·â',
'movereason' => 'á¡âáá¼á±á¬ááºá¸âáá¼âáá»ááºâ',
# Namespace 8 related
-'allmessages' => 'á
âáá
áºâáâáâáááºá¸âáá»á¬á¸â',
+'allmessages' => 'á
âáá
áºâáâáâáááºá¸âáá»á¬á¸â',
+'allmessagesname' => 'á¡áááº',
+
+# Thumbnails
+'thumbnail-more' => 'áá»á²á·',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-logout' => 'áá½ááºâáá«â',
-'tooltip-ca-delete' => 'á¤á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»ááºáá«',
-'tooltip-ca-move' => 'á¤âá
á¬âáá»ááºâáá¾á¬âá¡á¬á¸âáá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáá«â',
-'tooltip-save' => 'áá¼ááºáááºáááºááááºá¸áá«',
+'tooltip-pt-logout' => 'áá½ááºâáá«â',
+'tooltip-ca-protect' => 'á¤á
á¬áá»ááºáá¾á¬ááᯠááááºá¸ááááºá¸áá«',
+'tooltip-ca-delete' => 'á¤á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»ááºáá«',
+'tooltip-ca-move' => 'á¤âá
á¬âáá»ááºâáá¾á¬âá¡á¬á¸âáá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáá«â',
+'tooltip-save' => 'áá¼ááºáááºáááºááááºá¸áá«',
# Special:Newimages
'ilsubmit' => 'áá¾á¬âáá½á±âáááºâ',
+# EXIF tags
+'exif-exposuretime-format' => '$1 á
áá¹ááá·áº ($2)',
+'exif-gpsaltitude' => 'á¡áá¼áá·áº',
+
+'exif-meteringmode-255' => 'á¡áá¼á¬á¸',
+
+'exif-lightsource-1' => 'áá±á·á¡áááºá¸',
+
+'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'áááºáá¾ááº',
+
+'exif-scenecapturetype-3' => 'ááá±áá¯á¶',
+
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'watchlistall2' => 'á¡á¬á¸áá¯á¶á¸',
-'namespacesall' => 'á¡á¬á¸áá¯á¶á¸',
-'monthsall' => 'á¡á¬á¸áá¯á¶á¸',
+'recentchangesall' => 'á¡á¬á¸áá¯á¶á¸',
+'imagelistall' => 'á¡á¬á¸áá¯á¶á¸',
+'watchlistall2' => 'á¡á¬á¸áá¯á¶á¸',
+'namespacesall' => 'á¡á¬á¸áá¯á¶á¸',
+'monthsall' => 'á¡á¬á¸áá¯á¶á¸',
+
+# E-mail address confirmation
+'confirmemail' => 'á¡á®á¸áá±á¸ááá¯á¡áááºáá¼á¯áá«',
# Multipage image navigation
'imgmultigo' => 'áá½á¬á¸âáá«!',
@@ -271,6 +355,15 @@ $messages = array(
# Table pager
'table_pager_limit_submit' => 'áá½á¬á¸âáá«â',
+# Auto-summaries
+'autosumm-new' => 'á
á¬áá»ááºáá¾á¬á¡áá
áº: $1',
+
+# Special:Version
+'version-other' => 'á¡áá¼á¬á¸',
+
+# Special:Filepath
+'filepath-page' => 'ááá¯ááº:',
+
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'á¡âáá°á¸âá
á¬âáá»ááºâáá¾á¬â',
diff --git a/languages/messages/MessagesNah.php b/languages/messages/MessagesNah.php
index 2635a6f71e..1594f311e9 100644
--- a/languages/messages/MessagesNah.php
+++ b/languages/messages/MessagesNah.php
@@ -178,7 +178,7 @@ $messages = array(
'viewcount' => 'InÄ«n zÄzanilli quintlapÅhua {{PLURAL:$1|cÄ tlahpololiztli|$1 tlahpololiztli}}.',
'protectedpage' => 'ÅmoquÄ«xtix zÄzanilli',
'jumptonavigation' => 'ÄcalpapanÅliztli',
-'jumptosearch' => 'tlatÄmoaliztli',
+'jumptosearch' => 'tlatÄmoliztli',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'Ītechcopa {{SITENAME}}',
@@ -297,7 +297,10 @@ Ahmo huÄ«quilia quimpiya achi $1 {{PLURAL:$1|tlahtÅl|tlahtÅltin}}.',
'link_tip' => 'Tzonhuiliztli tlahtic',
'extlink_sample' => 'http://www.tlamantli.com TÅcÄitl',
'extlink_tip' => 'TzonhuilizcallÄn (xitequitiltia http://)',
+'headline_tip' => 'IuhcÄyÅtl 2 tÅcÄyÅtl',
+'math_sample' => 'Xihcuiloa nicÄn',
'math_tip' => 'TlapÅhualmatiliztlahtÅl (LaTeX)',
+'media_tip' => 'MÄdiahuÄ«c tzonhuiliztli',
# Edit pages
'summary' => 'Mopatlaliz',
@@ -371,6 +374,7 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
# Diffs
'difference' => '(Ahneneuhquiliztli tlapatlaliznepantlah)',
+'editundo' => 'ahticchÄ«huÄz',
# Search results
'searchsubtitle' => "ÅtictÄmÅz '''[[:$1]]'''",
@@ -388,6 +392,7 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
'saveprefs' => 'TicpiyÄz',
'textboxsize' => 'Tlapatlaliztli',
'searchresultshead' => 'TlatÄmoliztli',
+'default' => 'ic default',
# Groups
'group' => 'OlÅlli:',
@@ -401,10 +406,17 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
'recentchangestext' => 'Xiquitta in achi yancuÄ«c patlaliztli huiquipan inÄ«n zÄzanilpan.',
'rcnote' => "NicÄn {{PLURAL:$1|cah '''1''' tlapatlaliaztli|cateh in xÅcoyÅc '''$1''' tlapatlaliztli}} Ä«pan xÅcoyÅc {{PLURAL:$2|tÅnalli|'''$2''' tÅnaltin}} Ä«huÄ«cpa $5, $4.",
'rclistfrom' => 'Xiquittaz yancuīc patlaliztli īhuīcpa $1',
+'rcshowhideminor' => '$1 tlapatlalitzintli',
'rcshowhidebots' => '$1 tepoztlÄcah',
+'rcshowhideliu' => '$1 tlatequitiltilÄ«lli Åmocalacqueh',
+'rcshowhideanons' => '$1 ahtÅcÄ tlatequitiltilÄ«lli',
+'rcshowhidemine' => '$1 notlahcuilÅl',
'rclinks' => 'Xiquintta xÅcoyÅc $1 tlapatlaliztli xÅcoyÅc $2 tÅnalpan.
$3',
-'hide' => 'TictlÄtÄ«z',
-'show' => 'TiquittÄz',
+'diff' => 'ahneneuh',
+'hist' => 'tlahcuil',
+'hide' => 'TiquintlÄtÄ«z',
+'show' => 'TiquinttÄz',
+'minoreditletter' => 'p',
'newpageletter' => 'Y',
# Recent changes linked
@@ -417,6 +429,7 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
'uploadbtn' => 'TlahcuilÅlquetza',
'reupload' => 'TiquiquetzÄz occeppa',
'uploadnologin' => 'Ahmo Åtimocalac',
+'uploadlogpage' => 'Tlaquetzaliztli tlahcuilÅlloh',
'filedesc' => 'TlahcuilÅltÅn',
'fileuploadsummary' => 'TlahcuilÅltÅn:',
'minlength1' => 'TlahcuilÅltÅcÄitl quihuÄ«lquilia huehca Åmpa cÄ tlahtÅl.',
@@ -434,7 +447,7 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
'imagelist_user' => 'Tlatequitiltilīlli',
# Image description page
-'filehist-deleteall' => 'tiquimpoloÄz mochÄ«ntÄ«n',
+'filehist-deleteall' => 'tiquimpolÅz mochÄ«ntÄ«n',
'filehist-deleteone' => 'ticpolÅz',
'filehist-revert' => 'tlacuepÄz',
'filehist-current' => 'ÄxcÄn',
@@ -451,15 +464,23 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
# File deletion
'filedelete' => 'TicpolÅz $1',
'filedelete-legend' => 'TicpolÅz tlahcuilÅlli',
+'filedelete-comment' => 'Tlapololiztli Ä«xtlamatiliztli:',
'filedelete-submit' => 'TicpolÅz',
'filedelete-otherreason' => 'OccÄ Ä«xtlamatiliztli:',
'filedelete-reason-otherlist' => 'OccÄ Ä«xtlamatiliztli',
'filedelete-edit-reasonlist' => 'TiquimpatlÄz Ä«xtlamatiliztli tlapoloaliztechcopa',
+# MIME search
+'mimesearch' => 'MIME tlatÄmoliztli',
+
+# Unused templates
+'unusedtemplates' => 'NemachiyÅtÄ«lli ahmotequitiltiah',
+
# Random page
'randompage' => 'ZÄzozÄzanilli',
# Statistics
+'statistics' => 'TlapÅhualiztli',
'sitestatstext' => "{{PLURAL:$1|Cah '''1''' zÄzanilli|Cateh '''$1''' zÄzaniltin}} nicÄn.
InÄ«n quimpiya tÄixnÄmiquiliztli zÄzanilli, {{SITENAME}} Ä«techcopa zÄzanilli, machiyÅtÅn, tlacuepaliztli auh occequÄ«ntÄ«n hueliz ahmo cualli.
Ahtle, in {{PLURAL:$2|cah '''1''' cualli zÄzanilli|cateh '''$2''' cualli zÄzaniltin}}.
@@ -471,19 +492,32 @@ InÄ«n quicÄtilia huehca '''$5''' tlapatlaliztli cÄcem zÄzanilli auh '''$6'''
HuÄiyacaliztli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue tequilcÄn] cah '''$7'''.",
+'disambiguations' => 'ÅmetÅcÄitl zÄzaniltin',
+
+'doubleredirects' => 'Åntetl tlacuepaliztli',
+
'brokenredirects-edit' => '(ticpatlÄz)',
'brokenredirects-delete' => '(ticpolÅz)',
'withoutinterwiki-submit' => 'TiquittÄz',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
-'longpages' => 'HuÄiyac zÄzaniltin',
-'newpages' => 'YancuÄ«c zÄzaniltin',
-'newpages-username' => 'TlatequitiltilÄ«ltÅcÄitl:',
-'ancientpages' => 'HuÄhuehzÄzanilli',
-'move' => 'TiczacÄz',
-'movethispage' => 'TiczacÄz inÄ«n zÄzanilli',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|tzonhuiliztli|tzonhuiliztli}}',
+'uncategorizedpages' => 'ZÄzaniltin ahmoneneuhcÄyÅtiah',
+'uncategorizedcategories' => 'NeneuhcÄyÅtl ahmoneneuhcÄyÅtiah',
+'uncategorizedimages' => 'Īxiptli ahmoneneuhcÄyÅtiah',
+'uncategorizedtemplates' => 'NemachiyÅtÄ«lli ahmoneneuhcÄyÅtiah',
+'unusedcategories' => 'NeneuhcÄyÅtl ahmotequitiltiah',
+'unusedimages' => 'Īxiptli ahmotequitiltiah',
+'wantedcategories' => 'NeneuhcÄyÅtl moÄlÄhuiah',
+'wantedpages' => 'ZÄzaniltin moÄlÄhuiah',
+'longpages' => 'HuÄiyac zÄzaniltin',
+'newpages' => 'YancuÄ«c zÄzaniltin',
+'newpages-username' => 'TlatequitiltilÄ«ltÅcÄitl:',
+'ancientpages' => 'HuÄhuehzÄzanilli',
+'move' => 'TiczacÄz',
+'movethispage' => 'TiczacÄz inÄ«n zÄzanilli',
# Book sources
'booksources-go' => 'YÄuh',
@@ -491,6 +525,7 @@ HuÄiyacaliztli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue tequilcÄn] cah
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'Tlatequitiltilīlli:',
'speciallogtitlelabel' => 'TÅcÄitl:',
+'log' => 'TlahcuilÅlloh',
'log-search-submit' => 'YÄuh',
# Special:Allpages
@@ -523,14 +558,17 @@ HuÄiyacaliztli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue tequilcÄn] cah
'emailmessage' => 'TlahcuilÅltzintli',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Notlachiyaliz',
-'mywatchlist' => 'Notlachiyaliz',
-'watchlistfor' => "('''$1''' Ä«techcopa)",
-'watchnologin' => 'Ahmo Åtimocalac',
-'addedwatch' => 'ÅmocÄtili tlachiyalizpan',
-'watch' => 'TictlachiyÄz',
-'watchthispage' => 'TictlachiyÄz inÄ«n zÄzanilli',
-'unwatch' => 'AhtictlachiyÄz',
+'watchlist' => 'Notlachiyaliz',
+'mywatchlist' => 'Notlachiyaliz',
+'watchlistfor' => "('''$1''' Ä«techcopa)",
+'watchnologin' => 'Ahmo Åtimocalac',
+'addedwatch' => 'ÅmocÄtili tlachiyalizpan',
+'watch' => 'TictlachiyÄz',
+'watchthispage' => 'TictlachiyÄz inÄ«n zÄzanilli',
+'unwatch' => 'AhtictlachiyÄz',
+'watchlist-hide-bots' => 'TiquintlÄtÄ«z tepoztlÄcah Ä«ntlapatlaliz',
+'watchlist-hide-own' => 'TiquintlÄtÄ«z notlahcuilÅl',
+'watchlist-hide-minor' => 'TiquintlÄtÄ«z tlapatlalitzintli',
'changed' => 'Åmotlacuep',
'created' => 'ÅmochÄ«uh',
@@ -544,12 +582,16 @@ HuÄiyacaliztli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue tequilcÄn] cah
'delete-legend' => 'TicpolÅz',
'actioncomplete' => 'CÄntetl',
'deletedarticle' => 'Åmopolo "$1"',
+'dellogpage' => 'Tlapololiztli tlahcuilÅlloh',
+'deletionlog' => 'tlapololiztli tlahcuilÅlloh',
+'deletecomment' => 'Tlapololiztli Ä«xtlamatiliztli:',
'deleteotherreason' => 'OccÄ Ä«xtlamatiliztli:',
'deletereasonotherlist' => 'OccÄ Ä«xtlamatiliztli',
'delete-edit-reasonlist' => 'TiquimpatlÄz Ä«xtlamatiliztli tlapoloaliztechcopa',
'rollback_short' => 'TlacuepÄz',
'rollbacklink' => 'tlacuepÄz',
'rollback-success' => 'Åmotlacuep $1 Ä«tlahcuilÅl; ÄxcÄn achto $2 Ä«tlahcuilÅl.',
+'protect-default' => '(ic default)',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'TicpatlÄz',
@@ -579,6 +621,7 @@ HuÄiyacaliztli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue tequilcÄn] cah
'year' => 'Xiuhhuīcpa (auh achtopa):',
'sp-contributions-newbies' => 'TiquinttÄz zan yancuÄ«c tlatequitiltilÄ«lli Ä«ntlapatlaliz',
+'sp-contributions-blocklog' => 'Tlatzacuiliztli tlahcuilÅlloh',
'sp-contributions-search' => 'TiquintlatÄmÅz tlapatlaliztli',
'sp-contributions-username' => 'IP nozo tlatequitiltilÄ«lli Ä«tÅcÄ:',
'sp-contributions-submit' => 'TlatÄmÅz',
@@ -587,7 +630,9 @@ HuÄiyacaliztli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue tequilcÄn] cah
'whatlinkshere' => 'In tlein quitzonhuilia nicÄn',
'whatlinkshere-title' => 'ZÄzanilli quitzonhuilia $1',
'whatlinkshere-page' => 'ZÄzanilli:',
+'linklistsub' => '(Tzonhuiliztli)',
'linkshere' => "InÄ«n zÄzaniltin quitzonhuiliah '''[[:$1]]''' Ä«huÄ«c:",
+'nolinkshere' => "Ahtle quitzonhuilia '''[[:$1]]''' īhuīc.",
'isredirect' => 'Åmotlacuep zÄzanilli',
'isimage' => 'Ä«xiptli tzonhuiliztli',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|achtopa|$1 achtopa}}',
@@ -633,6 +678,7 @@ HuÄiyacaliztli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue tequilcÄn] cah
'pagemovedsub' => 'Cualli Åmozacac',
'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" Åmotlacuep Ä«huÄ«c "$2".\'\'\'', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
'movedto' => 'Åmozacac Ä«huÄ«c',
+'movetalk' => 'TiczacÄz nÅ tÄixnÄmiquiliztli tlahcuilÅltechcopa.',
'1movedto2' => '[[$1]] Åmozacac Ä«huÄ«c [[$2]]',
'1movedto2_redir' => '[[$1]] Åmozacac Ä«huÄ«c [[$2]] tlacuepalpampa',
'movelogpage' => 'Tlazacaliztli tlahcuilÅlloh',
@@ -689,9 +735,11 @@ HuÄiyacaliztli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue tequilcÄn] cah
'tooltip-t-contributions' => 'Xiquitta inÄ«n tlatequitiltilÄ«lli Ä«tlahcuilÅl',
'tooltip-t-emailuser' => 'TiquihcuilÅz inÄ«n tlatequitiltililhuÄ«c',
'tooltip-t-upload' => 'TiquinquetzÄz tlahcuilÅlli',
+'tooltip-t-specialpages' => 'MochÄ«ntÄ«n nÅncuahquÄ«zqui zÄzaniltin',
'tooltip-ca-nstab-main' => 'Xiquitta in tlahcuilÅlli',
'tooltip-ca-nstab-user' => 'Xiquitta tlatequitiltilÄ«lli Ä«zÄzanil',
'tooltip-ca-nstab-special' => 'Cah inÄ«n cÄ nÅncuahquÄ«zqui zÄzanilli; ahmo tihuelÄ«ti ticpatla.',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'Xiquitta tlachÄ«hualiztli Ä«zÄzanil',
'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Xiquitta in tlahcuilÅltzin',
'tooltip-ca-nstab-template' => 'Xiquitta in nemachiyÅtÄ«lli',
'tooltip-ca-nstab-help' => 'Xiquitta in tÄpalÄhuiliztli zÄzanilli',
diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php
index 9ca989a907..160d27c6a8 100644
--- a/languages/messages/MessagesNl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -2766,8 +2766,8 @@ Probeer normale voorvertoning.',
Probeer normale voorvertoning.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Veranderingen die nieuwer zijn dan $1 seconden worden misschien niet weergegeven in deze lijst.',
-'lag-warn-high' => 'Door een hoge database-servertoevoer zijn wijzigingen nieuwer dan $1 seconden mogelijk niet beschikbaar in de lijst.',
+'lag-warn-normal' => 'Veranderingen die nieuwer zijn dan $1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}} worden misschien niet weergegeven in deze lijst.',
+'lag-warn-high' => 'Door een hoge database-servertoevoer zijn wijzigingen nieuwer dan $1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}} mogelijk niet beschikbaar in de lijst.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Uw volglijst bevat {{PLURAL:$1|1 pagina|$1 paginaâs}}, zonder overlegpaginaâs.',
diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php
index 6997a24735..778d128a89 100644
--- a/languages/messages/MessagesPl.php
+++ b/languages/messages/MessagesPl.php
@@ -13,8 +13,8 @@
* @author Beau
* @author Siebrand
* @author Stv
- * @author Masti
* @author Maikking
+ * @author Masti
* @author Ymar
* @author Matma Rex
* @author Equadus
@@ -2084,6 +2084,7 @@ Nie można przenieÅÄ z lub do tej przestrzeni nazw.',
'imagenocrossnamespace' => 'Nie można przenieÅÄ grafiki do przestrzeni nazw nie przeznaczonej dla grafik',
'imagetypemismatch' => 'Nowe rozszerzenie nazwy pliku jest innego typu niż zawartoÅÄ',
'imageinvalidfilename' => 'Nazwa pliku docelowego jest nieprawidÅowa',
+'fix-double-redirects' => 'Popraw przekierowania wskazujÄ
ce na oryginalny tytuÅ strony',
# Export
'export' => 'Eksport stron',
diff --git a/languages/messages/MessagesPnt.php b/languages/messages/MessagesPnt.php
index 5044f5c712..cd192a3969 100644
--- a/languages/messages/MessagesPnt.php
+++ b/languages/messages/MessagesPnt.php
@@ -315,6 +315,7 @@ $messages = array(
'editingold' => "ΩΡÎÎ: ÎÏÏάÏε Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Ïε ÏαλαιÏν ÎκδοÏην Ïη ÏελίδαÏ.
Îάν θα κÏαÏείÏε αÏά, οÏλ' Ï' εÏεκεί Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Î¸Î± ÏάνÏαν.",
'templatesused' => "Î ÏÏÏÏ
Ïα Ïο μεÏαÏειÏίÏκοÏ
νÏαν Ï' αβοÏÏεν Ïην Ïελίδαν:",
+'templatesusedpreview' => "Î ÏÏÏÏ
Ïα Ï' αβοÏÏον Ïο ÏÏÏÏον ÏÎÏεμαν:",
'template-protected' => '(αÏÏαλιγμÎνον)',
'template-semiprotected' => '(ημÏά-αÏÏαλιγμÎνον)',
@@ -362,6 +363,7 @@ $messages = array(
'rcshowhidebots' => '$1 bots',
'rcshowhideliu' => '$1 ÏÏήÏÏÎµÏ Î¼Îµ λογαÏίαν',
'rcshowhideanons' => '$1 αναγνÏÏιμοι ÏÏήÏÏεÏ',
+'rcshowhidepatr' => "$1 Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Î½Ï' ÏÏάοÏ
νÏαν",
'rcshowhidemine' => "$1 Ï' εÏεξεÏγαÏίÏν ιμ",
'rclinks' => "Îείξον Ïα $1 Ï
ÏÏεÏνά Ï' Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Î± Ïα $2 Ï
ÏÏεÏνά Ïα ημÎÏαÏ
$3",
'diff' => 'διαÏοÏά',
@@ -393,6 +395,7 @@ $messages = array(
'imagelinks' => 'ΣÏνδεÏμοι',
'linkstoimage' => "ÎÏά Ïα {{PLURAL:$1|Ïελίδαν δεκνίζ'|$1 ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î´ÎµÎºÎ½Î¯Î¶'νε}} Ïην εικÏναν:",
'nolinkstoimage' => "'Î ÎµÏ ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ïο δεκνίζνε Ï' αβοÏÏεν εικÏναν.",
+'noimage-linktext' => "ÏκÏÏ' αÏÏ",
# MIME search
'mimesearch' => 'ÎÏάεμαν MIME',
@@ -434,6 +437,7 @@ $messages = array(
'movethispage' => "Îλλαξον Ï' Ïνεμα Ïη ÏελίδαÏ",
# Book sources
+'booksources' => 'ÎιβλιογÏαÏικά ÏηγάÏ',
'booksources-search-legend' => 'ÎÏάεμαν Ïη βιβλίÏν',
'booksources-go' => 'ÎÎβα',
@@ -525,6 +529,8 @@ $messages = array(
'whatlinkshere-links' => 'â ÏÏνδεÏμοι',
# Block/unblock
+'blockip' => 'ÎÏÏάλιγμαν Ïη ÏÏήÏÏε',
+'ipblocklist' => "ÎίÏÏαν με Ï' αÏÏαλιγμÎνα Ïα IP και Ïα λογαÏίαÏ",
'blocklink' => 'αÏÏάλιγμαν',
'contribslink' => "ÎοÏ
λείαν αÏ'",
diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index ed477d59b8..b54d1ad3fa 100644
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -10,12 +10,12 @@
* @author Siebrand
* @author Illusion
* @author VasilievVV
- * @author Putnik
* @author Kalan
- * @author SPQRobin
+ * @author Putnik
* @author EugeneZelenko
- * @author Innv
+ * @author SPQRobin
* @author Flrn
+ * @author Innv
* @author AlexSm
* @author HalanTul
* @author MaxSem
@@ -1735,7 +1735,7 @@ $NEWPAGE
'rollbacklink' => 'оÑкаÑиÑÑ',
'rollbackfailed' => 'ÐÑибка пÑи ÑовеÑÑении оÑкаÑа',
'cantrollback' => 'Ðевозможно оÑкаÑиÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ; поÑледний, кÑо вноÑил изменениÑ, ÑвлÑеÑÑÑ ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑвеннÑм авÑоÑом ÑÑой ÑÑаÑÑи.',
-'alreadyrolled' => 'Ðевозможно оÑкаÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ñледние Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ [[:$1]],ÑделаннÑе [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|ÐбÑÑждение]]);
+'alreadyrolled' => 'Ðевозможно оÑкаÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ñледние Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ [[:$1]], ÑделаннÑе [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|ÐбÑÑждение]]);
кÑо-Ñо дÑÑгой Ñже оÑÑедакÑиÑовал или оÑкаÑил ÑÑÑ ÑÑÑаниÑÑ.
ÐоÑледние Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð½ÑÑ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|ÐбÑÑждение]]).',
diff --git a/languages/messages/MessagesStq.php b/languages/messages/MessagesStq.php
index 66d48dbadd..65c7949d75 100644
--- a/languages/messages/MessagesStq.php
+++ b/languages/messages/MessagesStq.php
@@ -7,8 +7,8 @@
* @author Maartenvdbent
* @author Pyt
* @author Siebrand
- * @author SPQRobin
* @author Jon Harald Søby
+ * @author SPQRobin
*/
$fallback = 'de';
diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php
index 71d9ade64d..8484bf1682 100644
--- a/languages/messages/MessagesSu.php
+++ b/languages/messages/MessagesSu.php
@@ -9,8 +9,8 @@
* @author Siebrand
* @author Mssetiadi
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Meursault2004
* @author SPQRobin
+ * @author Meursault2004
*/
$fallback = 'id';
diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index efd7126dc2..e2b01f2977 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -14,9 +14,9 @@
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Lokal Profil
* @author Leo Johannes
- * @author Steinninn
- * @author SPQRobin
* @author Skalman
+ * @author SPQRobin
+ * @author Steinninn
* @author Habjchen
* @author Gangleri
* @author Max sonnelid
diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index 595e2d592b..d6e9dcee21 100644
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -8,8 +8,8 @@
* @author AS
* @author Siebrand
* @author Innv
- * @author EugeneZelenko
* @author Dubyk
+ * @author EugeneZelenko
* @author Kalan
* @author Gutsul (Gutsul.ua at Google Mail)
*/