Fix a few incorrect annotations

Fix a few incorrect annotations

Found by applying etsy/phan to the mediawiki codebase, in preparation
for getting it running more regularly via CI. Has no effect on how the
code runs, simply does a better job of documenting the code.

Change-Id: I4c844a51df3ffe4fbb96cac25f3eff2f7a9faca2