2 S'il y a au moins un point GIS *ou* au moins un fichier de tracé, on affiche une carte.
3 Celle-ci contiendra tous les points liés à l'objet demandé, et tous les tracés joints quelque soit leur format.
8 <BOUCLE_gis(GIS){objet}{id_objet}{
0,
1}
>
12 #SET{kml,#LISTE} #SET{gpx,#LISTE} #SET{json,#LISTE}
13 <BOUCLE_trace(DOCUMENTS){objet}{id_objet}{extension IN gpx,kml,json}
>
14 #SET{#EXTENSION, #GET{#EXTENSION}|push{#ID_DOCUMENT}}
19 [(#INCLURE{fond=modeles/carte_gis,
22 id_objet=#ENV{id_objet},