Localisation updates Cantonese, Chinese and Old/Late Time Chinese

diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php
index f809a89..a8e2fe0 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesYue.php
+++ b/languages/messages/MessagesYue.php
@@ -1073,6 +1073,7 @@ MySQL 嘅錯誤回應 "$3: $4"',
 'right-importupload'         => '由檔案上載度倒入版',
 'right-patrol'               => '標示編輯做已巡查嘅',
 'right-autopatrol'           => '將編輯自動標示做已巡查嘅',
+'right-patrolmarks'          => '去睇最近巡查標記更改',
 'right-unwatchedpages'       => '去睇未監視嘅版',
 'right-trackback'            => '遞交一個trackback',
 'right-mergehistory'         => '合併版歷史',
@@ -1863,6 +1864,8 @@ $1',
 'delete_and_move_reason'  => '已經刪咗嚟畀位畀個搬文動作',
 'selfmove'                => '原始標題同目的標題一樣；唔可以將個頁面搬返去自己度。',
 'immobile_namespace'      => '來源或目的標題屬於特別類型；唔可以將頁面搬自或搬去嗰個空間名。',
+'imagenocrossnamespace'   => '唔可以搬圖到非圖空間名',
+'imagetypemismatch'       => '個新副檔名唔配佢嘅類型',
 
 # Export
 'export'            => '倒出/導出/匯出（Export）頁面',

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_classical.php b/languages/messages/MessagesZh_classical.php
index 23912e9..f224a9a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_classical.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_classical.php
@@ -887,6 +887,7 @@ $2',
 'right-import'               => '由它wiki匯入頁',
 'right-importupload'         => '由品貢匯入頁',
 'right-patrol'               => '示纂作已巡查',
+'right-patrolmarks'          => '察近巡查記之易',
 'right-autopatrol'           => '將纂自示為已巡查',
 'right-unwatchedpages'       => '看未哨之頁',
 'right-trackback'            => '交一trackback',
@@ -1566,6 +1567,8 @@ $NEWPAGE
 'delete_and_move_reason'  => '為遷而刪之',
 'selfmove'                => '鄉遷同源，如未移也。',
 'immobile_namespace'      => '鄉遷其一，名冊特異，不可遷也。',
+'imagenocrossnamespace'   => '非勳圖至非圖名間',
+'imagetypemismatch'       => '其新副檔名非配其類也',
 
 # Export
 'export'            => '出匯',

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php
index 4ca8072..de81ec7 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php
@@ -1012,6 +1012,7 @@ $2',
 'right-import'               => '由其它wiki中导入页面',
 'right-importupload'         => '由文件上载中导入页面',
 'right-patrol'               => '标示编辑作已巡查的',
+'right-patrolmarks'          => '查看最近巡查标记更改',
 'right-autopatrol'           => '将编辑自动标示为已巡查的',
 'right-unwatchedpages'       => '查看未监视之页面',
 'right-trackback'            => '递交一个trackback',
@@ -1826,6 +1827,8 @@ $1',
 'delete_and_move_reason'  => '删除以便移动',
 'selfmove'                => '原始标题和目标标题相同，不能移动一个页面到它自身。',
 'immobile_namespace'      => '目标标题属于特别类型；不能将页面移入这个名字空间。',
+'imagenocrossnamespace'   => '不可以移动图片到非图像名字空间',
+'imagetypemismatch'       => '该新副档名不匹配它的类型',
 
 # Export
 'export'            => '导出页面',

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index 793c172..c5e1f9a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -988,6 +988,7 @@ $2',
 'right-import'               => '由其它wiki中匯入頁面',
 'right-importupload'         => '由檔案上載中匯入頁面',
 'right-patrol'               => '標示編輯作已巡查的',
+'right-patrolmarks'          => '檢視最近巡查標記更改',
 'right-autopatrol'           => '將編輯自動標示為已巡查的',
 'right-unwatchedpages'       => '查看未監視之頁面',
 'right-trackback'            => '遞交一個trackback',
@@ -1801,6 +1802,8 @@ $1',
 'delete_and_move_reason'  => '刪除以便移動',
 'selfmove'                => '原始標題與目標標題相同，您不能移動一頁覆蓋本身。',
 'immobile_namespace'      => '目標標題屬於特別類型；不能將頁面移入這個名字空間。',
+'imagenocrossnamespace'   => '不可以移動圖片到非圖像名字空間',
+'imagetypemismatch'       => '該新副檔名不匹配它的類型',
 
 # Export
 'export'            => '匯出頁面',