Localization update for he.
authorRotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Sat, 19 Sep 2009 16:47:50 +0000 (16:47 +0000)
committerRotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Sat, 19 Sep 2009 16:47:50 +0000 (16:47 +0000)
languages/messages/MessagesHe.php
maintenance/language/messages.inc

index 37a8764..fda06d4 100644 (file)
@@ -1526,6 +1526,7 @@ $1",
 'right-reset-passwords'       => 'איפוס סיסמאות של משתמשים אחרים',
 'right-override-export-depth' => 'ייצוא דפים כולל דפים מקושרים עד עומק של חמישה',
 'right-versiondetail'         => 'צפייה במידע המורחב על גרסת התוכנה',
+'right-root'                  => 'ביצוע כל הפעולות באתר הוויקי',
 
 # User rights log
 'rightslog'      => 'יומן תפקידים',
@@ -1665,17 +1666,16 @@ $1",
 'large-file'                  => 'מומלץ שהקבצים לא יהיו גדולים יותר מ־$1 (גודל הקובץ שהעליתם הוא $2).',
 'largefileserver'             => 'גודל הקובץ שהעליתם חורג ממגבלת השרת.',
 'emptyfile'                   => 'הקובץ שהעליתם ריק. ייתכן שהסיבה לכך היא שגיאת הקלדה בשם הקובץ. אנא ודאו שזהו הקובץ שברצונך להעלות.',
-'fileexists'                  => "קובץ בשם זה כבר קיים, אנא בדקו את '''<tt>$1</tt>''' אם אינכם בטוחים שברצונכם להחליף אותו.",
-'filepageexists'              => "דף תיאור הקובץ עבור קובץ זה כבר נוצר ב'''<tt>$1</tt>''', אך לא קיים קובץ בשם זה.
+'fileexists'                  => "קובץ בשם זה כבר קיים, אנא בדקו את '''<tt>[[:$1]]</tt>''' אם אינכם בטוחים שברצונכם להחליף אותו. [[$1|thumb]]",
+'filepageexists'              => "דף תיאור הקובץ עבור קובץ זה כבר נוצר ב'''<tt>[[:$1]]</tt>''', אך לא קיים קובץ בשם זה.
 תיאור הקובץ שתכתבו לא יופיע בדף תיאור הקובץ.
-כדי לגרום לו להופיע שם, יהיה עליכם לערוך אותו ידנית.",
-'fileexists-extension'        => "קובץ עם שם דומה כבר קיים:<br />
-שם הקובץ המועלה: '''<tt>$1</tt>'''<br />
-שם הקובץ הקיים: '''<tt>$2</tt>'''<br />
-ההבדל היחיד הוא בשימוש באותיות רישיות וקטנות בסיומת הקובץ. אנא בדקו אם הקבצים זהים.",
-'fileexists-thumb'            => "<center>'''קובץ קיים'''</center>",
-'fileexists-thumbnail-yes'    => "הקובץ הוא כנראה תמונה מוקטנת (ממוזערת).
-אנא בדקו את הקובץ '''<tt>$1</tt>'''.<br />
+כדי לגרום לו להופיע שם, יהיה עליכם לערוך אותו ידנית. [[$1|thumb]]",
+'fileexists-extension'        => "קובץ עם שם דומה כבר קיים: [[$2|thumb]]
+* שם הקובץ המועלה: '''<tt>[[:$1]]</tt>'''
+* שם הקובץ הקיים: '''<tt>[[:$2]]</tt>'''
+אנא בחרו שם אחר.",
+'fileexists-thumbnail-yes'    => "הקובץ הוא כנראה תמונה מוקטנת (ממוזערת). [[$1|thumb]]
+אנא בדקו את הקובץ '''<tt>[[:$1]]</tt>'''.
 אם הקובץ שבדקתם הוא אותה התמונה בגודל מקורי, אין זה הכרחי להעלות גם תמונה ממוזערת.",
 'file-thumbnail-no'           => "שם הקובץ מתחיל עם '''<tt>$1</tt>'''. נראה שזוהי תמונה מוקטנת (ממוזערת).
 אם התמונה בגודל מלא מצויה ברשותכם, אנא העלו אותה ולא את התמונה הממוזערת; אחרת, אנא שנו את שם הקובץ.",
index 7949f90..4e73868 100644 (file)
@@ -1248,7 +1248,6 @@ $wgMessageStructure = array(
                'fileexists',
                'filepageexists',
                'fileexists-extension',
-               'fileexists-thumb',
                'fileexists-thumbnail-yes',
                'file-thumbnail-no',
                'fileexists-forbidden',