Merge "Upgrade premature implicit transaction commits to exceptions"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bs.json

diff --git a/languages/i18n/bs.json b/languages/i18n/bs.json
index cdf6cb1..82c9d61 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bs.json
+++ b/languages/i18n/bs.json
@@ -65,7 +65,7 @@
        "tog-ccmeonemails": "Pošalji mi kopije e-pošte koju pošaljem drugim korisnicima",
        "tog-diffonly": "Ne prikazuj sadržaj stranice ispod razlika",
        "tog-showhiddencats": "Prikaži skrivene kategorije",
-       "tog-norollbackdiff": "Izostavi razliku nakon vraćanja",
+       "tog-norollbackdiff": "Ne prikazuj razliku nakon izvršenog vraćanja",
        "tog-useeditwarning": "Upozori me kad napuštam stranicu za izmjene bez sačuvanih promjena",
        "tog-prefershttps": "Uvijek koristi sigurnu konekciju kada sam prijavljen.",
        "underline-always": "Uvijek",
@@ -583,6 +583,8 @@
        "minoredit": "Ovo je manja izmjena",
        "watchthis": "Prati ovu stranicu",
        "savearticle": "Sačuvaj stranicu",
+       "publishpage": "Objavi stranicu",
+       "publishchanges": "Objavi izmjene",
        "preview": "Pregled stranice",
        "showpreview": "Prikaži izgled",
        "showdiff": "Prikaži izmjene",
@@ -798,7 +800,7 @@
        "revdelete-unsuppress": "Ukloni ograničenja na vraćenim revizijama",
        "revdelete-log": "Razlog:",
        "revdelete-submit": "Primijeni na odabrane {{PLURAL:$1|reviziju|revizije}}",
-       "revdelete-success": "'''Vidljivost revizije uspješno ažurirana.'''",
+       "revdelete-success": "'''Vidljivost izmjene je ažurirana.'''",
        "revdelete-failure": "'''Vidljivost revizije nije mogla biti ažurirana:'''\n$1",
        "logdelete-success": "'''Vidljivost evidencije uspješno postavljena.'''",
        "logdelete-failure": "'''Zapisnik vidljivosti nije mogao biti postavljen:'''\n$1",
@@ -1153,8 +1155,8 @@
        "rightslogtext": "Ovo je zapisnik promjena korisničkih prava.",
        "action-read": "čitate ovu stranicu",
        "action-edit": "uređujete ovu stranicu",
-       "action-createpage": "napravite stranicu",
-       "action-createtalk": "kreirate stranice za razgovor",
+       "action-createpage": "napravite ovu stranicu",
+       "action-createtalk": "pravite stranice za razgovor",
        "action-createaccount": "napravite ovaj korisnički račun",
        "action-history": "gledate historiju ove stranice",
        "action-minoredit": "da označite ovu izmjenu kao malu",
@@ -1193,7 +1195,7 @@
        "action-viewmyprivateinfo": "pogledajte svoje privatne informacije",
        "action-editmyprivateinfo": "uredite svoje privatne podatke",
        "action-editcontentmodel": "uredi model sadržaja stranice",
-       "action-managechangetags": "napravite i uklonite oznake iz baze podataka",
+       "action-managechangetags": "pravite i (de)aktivirate oznake",
        "action-applychangetags": "dodate oznake uz vaše izmjene",
        "action-changetags": "dodate ili uklonite razne oznake na pojedinačnim verzijama i unosima u zapisnicima",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|promjena|promjene|promjena}}",