$talk = $nt->getTalkPage();
if( $talk ) {
# Talk page link
- $tools[] = $sk->makeLinkObj( $talk, wfMsgHtml( 'talkpagelinktext' ) );
+ $tools[] = $sk->makeLinkObj( $talk, wfMsgHtml( 'sp-contributions-talk' ) );
if( ( $id != 0 && $wgSysopUserBans ) || ( $id == 0 && IP::isIPAddress( $nt->getText() ) ) ) {
# Block link
if( $wgUser->isAllowed( 'block' ) )
# Add link to deleted user contributions for priviledged users
if( $wgUser->isAllowed( 'deletedhistory' ) ) {
$tools[] = $sk->makeKnownLinkObj( SpecialPage::getTitleFor( 'DeletedContributions',
- $nt->getDBkey() ), wfMsgHtml( 'deletedcontributions' ) );
+ $nt->getDBkey() ), wfMsgHtml( 'sp-contributions-deleted' ) );
}
# Add a link to change user rights for privileged users
if( 0 !== $id && $userrightsPage->userCanChangeRights( User::newFromId( $id ) ) ) {
$tools[] = $sk->makeKnownLinkObj(
SpecialPage::getTitleFor( 'Userrights', $nt->getDBkey() ),
- wfMsgHtml( 'userrights' )
+ wfMsgHtml( 'sp-contributions-userrights' )
);
}
'sp-contributions-newbies' => 'Keu ureuëng-ureuëng nyang ban nguy mantöng',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Keu nyang nguy barô',
'sp-contributions-blocklog' => 'Log peutheun',
+'sp-contributions-talk' => 'Peugah haba',
'sp-contributions-search' => 'Mita soë nyang tuléh',
'sp-contributions-username' => 'Alamat IP atawa nan nyang nguy:',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Vir nuwe gebruikers',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Bydraes van nuwe gebruikers',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokkeerlogboek',
+'sp-contributions-deleted' => 'Geskrapte gebruikersbydraes',
+'sp-contributions-talk' => 'Besprekings',
+'sp-contributions-userrights' => 'Bestuur gebruikersregte',
'sp-contributions-search' => 'Soek na bydraes',
'sp-contributions-username' => 'IP-adres of gebruikersnaam:',
'sp-contributions-submit' => 'Vertoon',
# Watchlist
'watch' => 'Hwɛ',
+'sp-contributions-talk' => 'Kasa',
+
);
'contributions' => 'Kontributet',
'mycontris' => 'Redaktimet e mia',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskuto',
+
# What links here
'whatlinkshere' => "Lidhjet k'tu",
'whatlinkshere-title' => 'Faqe qi lidhen me $1',
'sp-contributions-newbies-sub' => '(ለአዳዲስ ተጠቃሚዎች)',
'sp-contributions-newbies-title' => 'የአዳዲስ ተጠቃሚዎች አስተዋጽኦች',
'sp-contributions-blocklog' => 'የማገጃ መዝገብ',
+'sp-contributions-talk' => 'ውይይት',
+'sp-contributions-userrights' => 'የአባል መብቶች ለማስተዳደር',
'sp-contributions-search' => 'የሰውን አስተዋጽኦች ለመፈለግ፦',
'sp-contributions-username' => 'ብዕር ስም ወይም የቁ. አድራሻ፦',
'sp-contributions-submit' => 'ፍለጋ',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Por usuarios nuebos',
'sp-contributions-newbies-title' => "Contrebuzions d'os nuebos usuarios",
'sp-contributions-blocklog' => 'Rechistro de bloqueyos',
+'sp-contributions-talk' => 'Descutir',
'sp-contributions-search' => 'Mirar contrebuzions',
'sp-contributions-username' => "Adreza IP u nombre d'usuario:",
'sp-contributions-submit' => 'Mirar',
'contributions' => 'Brūcendforðunga',
'mycontris' => 'Mīna forðunga',
+'sp-contributions-talk' => 'Gesprec',
'sp-contributions-submit' => 'Sēcan',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'للحسابات الجديدة',
'sp-contributions-newbies-title' => 'مساهمات المستخدم للحسابات الجديدة',
'sp-contributions-blocklog' => 'سجل المنع',
+'sp-contributions-deleted' => 'مساهمات المستخدم المحذوفة',
'sp-contributions-logs' => 'سجلات',
+'sp-contributions-talk' => 'نقاش',
+'sp-contributions-userrights' => 'إدارة صلاحيات المستخدم',
'sp-contributions-search' => 'بحث عن مساهمات',
'sp-contributions-username' => 'عنوان أيبي أو اسم مستخدم:',
'sp-contributions-submit' => 'بحث',
'sp-contributions-blocklog' => 'ܣܓܠܐ ܕܚܪܡܐ',
'sp-contributions-logs' => 'ܣܓܠ̈ܐ',
+'sp-contributions-talk' => 'ܡܡܠܠܐ',
'sp-contributions-search' => 'ܒܨܝ ܫܘ̈ܬܦܘܝܬܐ',
'sp-contributions-submit' => 'ܒܨܝ',
'month' => 'Küyeṉ:',
'year' => 'Tripantu:',
+'sp-contributions-talk' => 'Nütramkawe',
'sp-contributions-submit' => 'Kintun',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'للحسابات الجديده',
'sp-contributions-newbies-title' => 'مساهمات اليوزر للحسابات الجديدة',
'sp-contributions-blocklog' => 'سجل المنع',
+'sp-contributions-deleted' => 'تعديلات اليوزر الممسوحة',
+'sp-contributions-talk' => 'مناقشه',
+'sp-contributions-userrights' => 'إدارة الحقوق بتاعة اليوزر',
'sp-contributions-search' => 'دور على مساهمات',
'sp-contributions-username' => 'عنوان أيبى أو اسم يوزر:',
'sp-contributions-submit' => 'تدوير',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'নতুন সভ্যৰ কাৰণে',
'sp-contributions-blocklog' => 'বাৰণ সুচী',
+'sp-contributions-talk' => 'বাৰ্তালাপ',
+'sp-contributions-userrights' => 'সদস্যৰ অধিকাৰ ব্যৱস্থাপনা',
'sp-contributions-submit' => 'সন্ধান কৰক',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Namái les cuentes nueves',
'sp-contributions-newbies-title' => "Contribuciones d'usuariu pa cuentes nueves",
'sp-contributions-blocklog' => 'Rexistru de bloqueos',
+'sp-contributions-talk' => 'Alderique',
'sp-contributions-search' => 'Buscar contribuciones',
'sp-contributions-username' => "Direición IP o nome d'usuariu:",
'sp-contributions-submit' => 'Buscar',
'sp-contributions-newbies' => 'Anton nedira va warzafavesikaf webekseem',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Tori warzaf favesikeem',
'sp-contributions-blocklog' => 'Elekara va "log" bu',
+'sp-contributions-deleted' => 'Sulayan favesikaf webeks',
+'sp-contributions-talk' => 'Keyaksera',
+'sp-contributions-userrights' => 'Pofera va favesikrokeem',
'sp-contributions-search' => 'Aneyara va webeks',
'sp-contributions-username' => 'IP mane ok favesikyolt :',
'sp-contributions-submit' => 'Aneyara',
# Undelete
'undelete-search-submit' => 'Thaqaña',
+'sp-contributions-talk' => 'Kutkatasiña',
'sp-contributions-submit' => 'Thaqaña',
# Block/unblock
'sp-contributions-newbies' => 'Ancaq yeni istifadəçilərin fəaliyyətlərini göstər',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Yeni istifadəçilər üçün',
'sp-contributions-blocklog' => 'Bloklama qeydləri',
+'sp-contributions-talk' => 'Müzakirə',
+'sp-contributions-userrights' => 'İstifadəçi hüququ idarəsi',
'sp-contributions-search' => 'Fəaliyyətləri axtar',
'sp-contributions-username' => 'İP Ünvanı və ya istifadəçi adı:',
'sp-contributions-submit' => 'Axtar',
'contributions' => 'Ҡатнашыусы өлөшө',
'mycontris' => 'ҡылған эштәр',
+'sp-contributions-deleted' => 'Ҡулланыусыларҙың юйылған өлөшө',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Бында һылтанмалар',
'contribsub2' => 'Fia $1 ($2)',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Fia Neiling',
+'sp-contributions-talk' => 'bschprecha',
'sp-contributions-search' => 'Suach nach Benutzerbeiträge',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Naujuoms paskīruoms',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Nauduotuoju keitėmā naujuoms paskīruoms',
'sp-contributions-blocklog' => 'Bluokavėmu istuorėjė',
+'sp-contributions-deleted' => 'Panaikėnts nauduotuojė duovis',
+'sp-contributions-talk' => 'Aptarėms',
+'sp-contributions-userrights' => 'Nauduotuoju teisiu valdīms',
'sp-contributions-search' => 'Ėiškuotė duovė',
'sp-contributions-username' => 'IP adresos a nauduotuojė vards:',
'sp-contributions-submit' => 'Ėiškuotė',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'په نوکین حسابان',
'sp-contributions-newbies-title' => 'مشارکتان کاربر په نوکین حسابان',
'sp-contributions-blocklog' => 'محدود کتن ورود',
+'sp-contributions-deleted' => 'مشارکتان کابر حذف بوتء',
'sp-contributions-logs' => 'سیاهگ',
+'sp-contributions-talk' => 'گپ کن',
+'sp-contributions-userrights' => 'مدیریت حقوق کاربر',
'sp-contributions-search' => 'گردگ په مشارکتان',
'sp-contributions-username' => 'آدرس آی پی یا نام کاربری',
'sp-contributions-submit' => 'گردگ',
'sp-contributions-newbies' => 'Ipahiling an mga kontribusión kan mga bagong kuenta sana',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para sa mga bàgong account',
'sp-contributions-blocklog' => 'Bagáton an usip',
+'sp-contributions-deleted' => 'Parâon an mga kontribusyon kan parágamit',
+'sp-contributions-talk' => 'Pag-olayán',
+'sp-contributions-userrights' => 'Pagmaneho kan mga derecho nin paragamit',
'sp-contributions-search' => 'Maghanap nin mga kontribusyon',
'sp-contributions-username' => 'IP o ngaran kan parágamit:',
'sp-contributions-submit' => 'Hanápon',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'З новых рахункаў',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Уклады ўдзельнікаў з новых рахункаў',
'sp-contributions-blocklog' => 'Журнал забаронаў',
+'sp-contributions-deleted' => 'Выдалены ўклад удзельніка',
+'sp-contributions-talk' => 'размова',
+'sp-contributions-userrights' => 'Распараджэнне правамі ўдзельніка',
'sp-contributions-search' => 'Знайсці ўклад',
'sp-contributions-username' => 'Адрас IP або імя ўдзельніка:',
'sp-contributions-submit' => 'Пошук',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Унёсак пачынаючых',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Унёсак удзельнікаў з новых рахункаў',
'sp-contributions-blocklog' => 'журнал блякаваньняў',
+'sp-contributions-deleted' => 'Выдалены ўнёсак удзельніка',
'sp-contributions-logs' => 'журналы падзеяў',
+'sp-contributions-talk' => 'гутаркі',
+'sp-contributions-userrights' => 'Кіраваньне правамі ўдзельнікаў і ўдзельніц',
'sp-contributions-search' => 'Пошук унёску',
'sp-contributions-username' => 'IP-адрас альбо імя ўдзельніка/ўдзельніцы:',
'sp-contributions-submit' => 'Шукаць',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'на нови потребители',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Потребителски приноси за нови сметки',
'sp-contributions-blocklog' => 'Дневник на блокиранията',
+'sp-contributions-deleted' => 'Изтрити приноси на потребител',
'sp-contributions-logs' => 'дневници',
+'sp-contributions-talk' => 'Беседа',
+'sp-contributions-userrights' => 'Управление на потребителските права',
'sp-contributions-search' => 'Търсене на приноси',
'sp-contributions-username' => 'IP-адрес или потребителско име:',
'sp-contributions-submit' => 'Търсене',
# Contributions
'year' => 'Yia:',
+'sp-contributions-talk' => 'Toktok',
+
# Block/unblock
'proxyblocksuccess' => 'Finis.',
'sp-contributions-newbies' => 'শুধু নতুন অ্যাকাউন্টের অবদানসমূহ দেখাও',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'নতুন অ্যাকাউন্টের জন্য',
'sp-contributions-blocklog' => 'বাধা দানের লগ',
+'sp-contributions-deleted' => 'মুছে ফেলা ব্যবহারকারী অবদান',
+'sp-contributions-talk' => 'আলোচনা',
+'sp-contributions-userrights' => 'ব্যবহারকারী অধিকার ব্যবস্থাপনা',
'sp-contributions-search' => 'অবদানসমূহের জন্য অনুসন্ধান',
'sp-contributions-username' => 'আইপি (IP) ঠিকানা অথবা ব্যবহারকারীর নাম:',
'sp-contributions-submit' => 'অনুসন্ধান',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'নুৱা একাউন্টর কা',
'sp-contributions-blocklog' => 'থেপকরিসি লগ',
+'sp-contributions-talk' => 'য়্যারি',
# What links here
'whatlinkshere' => 'যে পাতাহানিত্ত এহানাত মিলাপ আসে',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'سی حسابهای کاربری تازه',
'sp-contributions-blocklog' => 'نمایه بسته وابیده ها',
+'sp-contributions-talk' => 'صحبت',
# What links here
'whatlinkshere' => 'لینک های ای صفحه',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Evit an implijerien nevez',
'sp-contributions-newbies-title' => "Degasadennoù implijer evit ar c'hontoù nevez",
'sp-contributions-blocklog' => 'Roll ar stankadennoù',
+'sp-contributions-deleted' => 'Degasadennoù diverket un implijer',
'sp-contributions-logs' => 'marilhoù',
+'sp-contributions-talk' => 'Kaozeal',
+'sp-contributions-userrights' => 'Merañ statud an implijerien',
'sp-contributions-search' => 'Klask degasadennoù',
'sp-contributions-username' => "Anv implijer pe chomlec'h IP :",
'sp-contributions-submit' => 'Klask',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Za nove korisnike',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Doprinosi novih korisnika',
'sp-contributions-blocklog' => 'Evidencija blokiranja',
+'sp-contributions-deleted' => 'Obrisani doprinosi korisnika',
'sp-contributions-logs' => 'zapisnici',
+'sp-contributions-talk' => 'Razgovor',
+'sp-contributions-userrights' => 'Postavke korisničkih prava',
'sp-contributions-search' => 'Pretraga doprinosa',
'sp-contributions-username' => 'IP adresa ili korisničko ime:',
'sp-contributions-submit' => 'Traži',
# Namespace form on various pages
'blanknamespace' => '(Utama)',
+'sp-contributions-talk' => 'Bicara',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Pranala ri halamang édé',
'whatlinkshere-page' => 'Leppa:',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Per a novells',
'sp-contributions-newbies-title' => "Contribucions dels comptes d'usuari més nous",
'sp-contributions-blocklog' => 'Registre de bloquejos',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contribucions esborrades',
'sp-contributions-logs' => 'registres',
+'sp-contributions-talk' => 'Discussió',
'sp-contributions-search' => 'Cerca les contribucions',
'sp-contributions-username' => "Adreça IP o nom d'usuari:",
'sp-contributions-submit' => 'Cerca',
'sp-contributions-newbies' => 'Nâ hiēng-sê sĭng kŭi dióng-hô gì góng-hióng',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Ciáh lì gì',
'sp-contributions-blocklog' => 'Hŭng-sō̤ nĭk-cé',
+'sp-contributions-deleted' => 'Ké̤ṳk chēng lâi gì ê̤ṳng-hô góng-hióng',
+'sp-contributions-talk' => 'Tō̤-lâung',
'sp-contributions-search' => 'Sìng-tō̤ góng-hióng',
'sp-contributions-username' => 'IP dê-cī hĕ̤k ê̤ṳng-hô-miàng:',
'sp-contributions-submit' => 'Sìng-tō̤',
'month' => 'За год (и ранее):',
'year' => 'За месяц (и ранее):',
+'sp-contributions-talk' => 'Дийца',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Линкаш Кхуза',
'contributions' => 'Mga tampo ning gumagamit',
'mycontris' => 'Akong tampo',
+'sp-contributions-talk' => 'Hisgot',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Unsay mga misumpay dinhi',
'whatlinkshere-title' => 'Mga panid nga misumpay ngadto sa "$1"',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para i mannuebu na kuenta siha',
'sp-contributions-blocklog' => "Na'påra i log",
+'sp-contributions-talk' => 'Kuentusi',
'sp-contributions-submit' => 'Aligao',
# What links here
# Delete
'actioncomplete' => 'ᎠᏍᏆᏙᏅᎯ',
+'sp-contributions-talk' => 'ᎧᏃᎮᎸᏗ',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'ᎦᏙ ᎤᏍᏗ ᏗᏕᎬᏔᏛ ᎠᎭᏂ',
'contribsub2' => 'Per $1 ($2)',
'month' => 'Da u mese (è nanzu):',
+'sp-contributions-talk' => 'discussione',
+
# What links here
'istemplate' => 'inclusione',
'sp-contributions-newbies' => 'Тек янъы къулланыджыларнынъ исселерини косьтер',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Янъы къулланыджылар ичюн',
'sp-contributions-blocklog' => 'Блок этюв журналы',
+'sp-contributions-talk' => 'Музакере',
+'sp-contributions-userrights' => 'Къулланыджы акъларыны идаре этюв',
'sp-contributions-search' => 'Исселерни къыдырув',
'sp-contributions-username' => 'IP адреси я да къулланыджы ады:',
'sp-contributions-submit' => 'Къыдыр',
'sp-contributions-newbies' => 'Tek yañı qullanıcılarnıñ isselerini köster',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Yañı qullanıcılar içün',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blok etüv jurnalı',
+'sp-contributions-talk' => 'Muzakere',
+'sp-contributions-userrights' => 'Qullanıcı aqlarını idare etüv',
'sp-contributions-search' => 'İsselerni qıdıruv',
'sp-contributions-username' => 'IP adresi ya da qullanıcı adı:',
'sp-contributions-submit' => 'Qıdır',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Noví uživatelé',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Příspěvky nových uživatelů',
'sp-contributions-blocklog' => 'Kniha zablokování',
+'sp-contributions-deleted' => 'Smazané editace uživatele',
'sp-contributions-logs' => 'záznamy',
+'sp-contributions-talk' => 'diskuse',
+'sp-contributions-userrights' => 'Správa uživatelských skupin',
'sp-contributions-search' => 'Zobrazení příspěvků',
'sp-contributions-username' => 'IP adresa nebo uživatelské jméno:',
'sp-contributions-submit' => 'Zobrazit',
'sp-contributions-newbies' => 'Pòkażë edicëjã blós nowich brëkòwników',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Dlô nowich brëkòwników',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskùsëjô',
'sp-contributions-search' => 'Szëkba za edicëjama',
'sp-contributions-username' => 'Adresa IP abò miono brëkòwnika:',
'sp-contributions-submit' => 'Szëkôj',
'uctop' => '(послѣ́дьнꙗ мѣ́на)',
'sp-contributions-blocklog' => 'ꙁаграждє́ниꙗ їсторі́ꙗ',
+'sp-contributions-deleted' => 'пони́чьжєнꙑ добродѣꙗ́ниꙗ',
+'sp-contributions-talk' => 'бєсѣ́да',
'sp-contributions-submit' => 'ищи́',
# What links here
'contribsub2' => '$1 ӳсĕмĕ ($2)',
'uctop' => ' (пуçламăш)',
-'sp-contributions-blocklog' => 'Чарса лартнисен журналĕ',
-'sp-contributions-search' => 'Тӳпе шыравĕ',
-'sp-contributions-submit' => 'Шырас',
+'sp-contributions-blocklog' => 'Чарса лартнисен журналĕ',
+'sp-contributions-talk' => 'Сӳтсе яв',
+'sp-contributions-userrights' => 'Хутшăнакансен прависемпе ĕçлесси',
+'sp-contributions-search' => 'Тӳпе шыравĕ',
+'sp-contributions-submit' => 'Шырас',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Кунта килекен ссылкăсем',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Ar gyfer cyfrifon newydd',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Cyfraniadau defnyddwyr newydd',
'sp-contributions-blocklog' => 'Lòg blocio',
+'sp-contributions-deleted' => 'Cyfraniadau defnyddiwr i dudalennau dilëedig',
'sp-contributions-logs' => 'logiau',
+'sp-contributions-talk' => 'Sgwrs',
+'sp-contributions-userrights' => 'Rheoli galluoedd defnyddwyr',
'sp-contributions-search' => 'Chwilio am gyfraniadau',
'sp-contributions-username' => 'Cyfeiriad IP neu enw defnyddiwr:',
'sp-contributions-submit' => 'Chwilier',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Fra nye kontoer',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Brugerbidrag fra nye kontoer',
'sp-contributions-blocklog' => 'blokeringslog',
+'sp-contributions-deleted' => 'slettede brugerbidrag',
'sp-contributions-logs' => 'loglister',
+'sp-contributions-talk' => 'diskussion',
+'sp-contributions-userrights' => 'Forvaltning af brugerrettigheder',
'sp-contributions-search' => 'Søg efter bidrag',
'sp-contributions-username' => 'IP-adresse eller brugernavn:',
'sp-contributions-submit' => 'Søg',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Für Neulinge',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Benutzerbeiträge von neuen Benutzern',
'sp-contributions-blocklog' => 'Sperr-Logbuch',
+'sp-contributions-deleted' => 'Gelöschte Beiträge',
'sp-contributions-logs' => 'Logbücher',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskussion',
+'sp-contributions-userrights' => 'Benutzerrechteverwaltung',
'sp-contributions-search' => 'Suche nach Benutzerbeiträgen',
'sp-contributions-username' => 'IP-Adresse oder Benutzername:',
'sp-contributions-submit' => 'Suchen',
'sp-contributions-newbies' => 'Tenya iştıraqanê karberanê neweyan bımocne',
'sp-contributions-blocklog' => 'Logê kılit kerdişê karberi',
+'sp-contributions-talk' => 'Werênayış',
'sp-contributions-username' => 'Adresa IPy ya ki namey karberi:',
'sp-contributions-submit' => 'Cıgeyr',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Za nowackow',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Wužywarske pśinoski nowych kontow',
'sp-contributions-blocklog' => 'Log-lisćina blokěrowanjow',
+'sp-contributions-deleted' => 'Wulašowane wužywarske pśinoski',
'sp-contributions-logs' => 'protokole',
+'sp-contributions-talk' => 'diskusija',
+'sp-contributions-userrights' => 'Zastojanje wužywarskich pšawow',
'sp-contributions-search' => 'Pśinoski pytaś',
'sp-contributions-username' => 'IP-adresa abo wužywarske mě:',
'sp-contributions-submit' => 'Pytaś',
'contributions' => 'މެންބަރު ގެ ހިއްސާ',
'mycontris' => 'މަގޭ ހިއްސާ',
+'sp-contributions-userrights' => 'މެންބަރުގެ ހައްގުތަކުގެ އިންތިޒާމް',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'މިއާ ގުޅެނީ ކޮންއެއްޗެއް',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'རྩིས་ཐོ་གསརཔ་གི་དོན་ལུ།',
'sp-contributions-blocklog' => 'སྡེབ་ཚན་ལོག།',
+'sp-contributions-talk' => 'བློ།',
# What links here
'whatlinkshere' => 'ནཱ་ལུ་ ག་ཅི་འབྲེལ་མཐུད་འོང་ནི་མས།',
'year' => 'Tso ƒe (kple do ŋgɔ):',
'sp-contributions-newbies' => 'Fia ŋkɔŋlɔla yeyewo ƒe ɖɔɖɔɖowo ko.',
+'sp-contributions-talk' => 'Nyamedzroƒe',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Nusiwo kaa afii ŋu',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Για νέους λογαριασμούς',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Συνεισφορές χρηστών για νέους λογαριασμούς',
'sp-contributions-blocklog' => 'Αρχείο καταγραφής φραγών',
+'sp-contributions-deleted' => 'Διαγραμμένες συνεισφορές χρήστη',
'sp-contributions-logs' => 'καταγραφές',
+'sp-contributions-talk' => 'Συζήτηση',
+'sp-contributions-userrights' => 'Διαχείριση δικαιωμάτων χρηστών',
'sp-contributions-search' => 'Αναζήτηση για συνεισφορές',
'sp-contributions-username' => 'Διεύθυνση IP ή όνομα χρήστη:',
'sp-contributions-submit' => 'Αναζήτηση',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'For new accounts',
'sp-contributions-newbies-title' => 'User contributions for new accounts',
'sp-contributions-blocklog' => 'block log',
+'sp-contributions-deleted' => 'deleted user contributions',
'sp-contributions-logs' => 'logs',
+'sp-contributions-talk' => 'talk',
+'sp-contributions-userrights' => 'user rights management',
'sp-contributions-search' => 'Search for contributions',
'sp-contributions-username' => 'IP Address or username:',
'sp-contributions-submit' => 'Search',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Kontribuoj de novaj uzantoj. Forigitaj paĝoj ne estas montritaj.',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Uzulaj kontribuoj de novaj kontoj',
'sp-contributions-blocklog' => 'Protokolo de forbaroj',
+'sp-contributions-deleted' => 'Forigitaj kontribuoj de uzantoj',
'sp-contributions-logs' => 'protokoloj',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskuto',
+'sp-contributions-userrights' => 'Prizorgi rajtojn de uzantoj',
'sp-contributions-search' => 'Serĉado de kontribuoj',
'sp-contributions-username' => 'IP-adreso aŭ uzantonomo:',
'sp-contributions-submit' => 'Serĉi',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para cuentas nuevas',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contribuciones de usuarios nuevos',
'sp-contributions-blocklog' => 'Registro de bloqueos',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contribuciones de usuario borradas',
'sp-contributions-logs' => 'registros',
+'sp-contributions-talk' => 'Discutir',
+'sp-contributions-userrights' => 'Configuración de permisos de usuarios',
'sp-contributions-search' => 'Buscar contribuciones',
'sp-contributions-username' => 'Dirección IP o nombre de usuario:',
'sp-contributions-submit' => 'Buscar',
'sp-contributions-newbies' => 'Näita ainult uute kasutajate kaastööd.',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Uued kasutajad',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokeerimise logi',
+'sp-contributions-talk' => 'Arutelu',
+'sp-contributions-userrights' => 'Kasutaja õiguste muutmine',
'sp-contributions-search' => 'Otsi kaastöid',
'sp-contributions-username' => 'IP aadress või kasutajanimi:',
'sp-contributions-submit' => 'Otsi',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Hasiberrientzako',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Lankideen ekarpenak lankide berrietn',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokeaketa erregistroa',
+'sp-contributions-deleted' => 'Ezabatutako ekarpenak',
'sp-contributions-logs' => 'erregistroak',
+'sp-contributions-talk' => 'Eztabaida',
+'sp-contributions-userrights' => 'Erabiltzaile baimenen kudeaketa',
'sp-contributions-search' => 'Ekarpenentzako bilaketa',
'sp-contributions-username' => 'IP helbidea edo erabiltzaile izena:',
'sp-contributions-submit' => 'Bilatu',
'sp-contributions-newbies' => 'Solu muestral los endirguis de cuentas nuevas',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pa nuevas cuentas',
'sp-contributions-blocklog' => 'Rustrihu e tarugus',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contribucionis el usuáriu esborrás',
+'sp-contributions-talk' => 'Caraba',
'sp-contributions-search' => 'Landeal pol endirguis',
'sp-contributions-username' => 'IP u nombri d´usuáriu:',
'sp-contributions-submit' => 'Landeal',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'برای تازهکاران',
'sp-contributions-newbies-title' => 'مشارکتهای کاربری برای حسابهای تازهکار',
'sp-contributions-blocklog' => 'سیاههٔ بستهشدنها',
+'sp-contributions-deleted' => 'مشارکتهای حذف شده',
'sp-contributions-logs' => 'سیاههها',
+'sp-contributions-talk' => 'بحث',
+'sp-contributions-userrights' => 'مدیریت اختیارات کاربر',
'sp-contributions-search' => 'جستجوی مشارکتها',
'sp-contributions-username' => 'نشانی آیپی یا نام کاربری:',
'sp-contributions-submit' => 'جستجو',
# Watchlist
'watch' => 'Rewindaande',
+'sp-contributions-talk' => 'Kaldigal',
+
# Special:NewFiles
'ilsubmit' => 'Yiilaade',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Uusien tulokkaiden muokkaukset',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Uusien tulokkaiden muokkaukset',
'sp-contributions-blocklog' => 'estot',
+'sp-contributions-deleted' => 'Poistetut muokkaukset',
'sp-contributions-logs' => 'lokit',
+'sp-contributions-talk' => 'keskustelu',
+'sp-contributions-userrights' => 'Käyttöoikeuksien hallinta',
'sp-contributions-search' => 'Etsi muokkauksia',
'sp-contributions-username' => 'IP-osoite tai käyttäjätunnus',
'sp-contributions-submit' => 'Hae',
'sp-contributions-newbies' => 'Vís bert íkast frá nýggjum kontoum',
'sp-contributions-blocklog' => 'Bannagerðabók',
+'sp-contributions-talk' => 'Kjak',
'sp-contributions-search' => 'Leita eftir íkøstum',
'sp-contributions-username' => 'IP adressa ella brúkaranavn:',
'sp-contributions-submit' => 'Leita',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Parmi les nouveaux comptes',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contributions d’utilisateurs parmi les nouveaux comptes',
'sp-contributions-blocklog' => 'journal des blocages',
+'sp-contributions-deleted' => 'contributions supprimées',
'sp-contributions-logs' => 'journaux',
+'sp-contributions-talk' => 'discuter',
+'sp-contributions-userrights' => 'gestion des droits utilisateur',
'sp-contributions-search' => 'Rechercher les contributions',
'sp-contributions-username' => 'Adresse IP ou nom d’utilisateur :',
'sp-contributions-submit' => 'Rechercher',
'contributions' => "Changements de l'useur",
'mycontris' => 'Mes changements',
+'sp-contributions-talk' => 'Discuter',
+
);
'sp-contributions-newbies' => 'Montrar ren que les contribucions des novéls utilisators',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Lista de les contribucions des novéls utilisators. Les pâges qu’ont étâ suprimâs sont pas afichiês.',
'sp-contributions-blocklog' => 'Jornal des blocâjos',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contribucions suprimâs d’un utilisator',
+'sp-contributions-talk' => 'Discutar',
+'sp-contributions-userrights' => 'Maneyance des drêts d’utilisator',
'sp-contributions-search' => 'Chèrchiér les contribucions',
'sp-contributions-username' => 'Adrèce IP ou nom d’utilisator :',
'sp-contributions-submit' => 'Chèrchiér',
'sp-contributions-newbies' => 'Mostre dome i contribûts dai gnûfs utents',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pai gnûfs utents',
'sp-contributions-blocklog' => 'Regjistri dai blocs',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contribûts dal utent eliminâts',
+'sp-contributions-talk' => 'discussion',
'sp-contributions-search' => 'Cîr contribûts',
'sp-contributions-username' => 'Direzion IP o non utent:',
'sp-contributions-submit' => 'Cîr',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Foar nijlingen',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Bydragen fan nije meidoggers',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokkearlochboek',
+'sp-contributions-deleted' => 'Wiske meidogger bydragen',
+'sp-contributions-talk' => 'Oerlis',
+'sp-contributions-userrights' => 'Behear fan meidoggerrjochten',
'sp-contributions-search' => 'Sykje nei bydragen',
'sp-contributions-username' => 'IP Adres of meidoggernamme:',
'sp-contributions-submit' => 'Sykje',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Le cuntais nua',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Dréachtaí úsáideora do chuntasaí nua',
'sp-contributions-blocklog' => 'Log coisc',
+'sp-contributions-deleted' => 'Dréachtaí úsáideora scriosta',
+'sp-contributions-talk' => 'Plé',
+'sp-contributions-userrights' => 'Bainistíocht cearta úsáideora',
'sp-contributions-search' => 'Cuardaigh dréachtaí',
'sp-contributions-username' => 'Seoladh IP nó ainm úsáideora:',
'sp-contributions-submit' => 'Cuardaigh',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Eni kullanıcılara deyni',
'sp-contributions-blocklog' => 'Köstek jurnalı',
+'sp-contributions-talk' => 'Konuşmaa',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Baalantılar sayfaa',
'sp-contributions-newbies' => '單顯到新用戶嗰貢獻',
'sp-contributions-newbies-sub' => '新用戶嗰貢獻',
'sp-contributions-blocklog' => '封鎖記錄',
+'sp-contributions-talk' => '談詑',
+'sp-contributions-userrights' => '用戶許可權管理',
'sp-contributions-search' => '尋貢獻',
'sp-contributions-username' => 'IP地址或用戶名：',
'sp-contributions-submit' => '尋',
'sp-contributions-newbies' => '单显到新用户𠮶贡献',
'sp-contributions-newbies-sub' => '新用户𠮶贡献',
'sp-contributions-blocklog' => '封锁记录',
+'sp-contributions-talk' => '谈詑',
+'sp-contributions-userrights' => '用户权限管理',
'sp-contributions-search' => '寻贡献',
'sp-contributions-username' => 'IP地址或用户名：',
'sp-contributions-submit' => '寻',
'sp-contributions-newbies' => '單顯到新用戶嗰貢獻',
'sp-contributions-newbies-sub' => '新用戶嗰貢獻',
'sp-contributions-blocklog' => '封鎖記錄',
+'sp-contributions-talk' => '談詑',
+'sp-contributions-userrights' => '用戶許可權管理',
'sp-contributions-search' => '尋貢獻',
'sp-contributions-username' => 'IP地址或用戶名：',
'sp-contributions-submit' => '尋',
'mycontris' => 'Mo chuideachaidhean',
'uctop' => ' (bàrr)',
+'sp-contributions-talk' => 'Deasbaireachd',
+
# What links here
'whatlinkshere' => "Dè tha a' ceangal ri seo?",
'isredirect' => 'duilleag ath-stiùireidh',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Contribucións dos usuarios novos',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contribucións dos usuarios novos',
'sp-contributions-blocklog' => 'Rexistro de bloqueos',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contribucións borradas do usuario',
'sp-contributions-logs' => 'rexistros',
+'sp-contributions-talk' => 'Conversa',
+'sp-contributions-userrights' => 'Xestión dos dereitos de usuario',
'sp-contributions-search' => 'Busca de contribucións',
'sp-contributions-username' => 'Enderezo IP ou nome de usuario:',
'sp-contributions-submit' => 'Procurar',
# Special:Categories
'categories' => 'رجؤن',
+'sp-contributions-talk' => 'گب',
+
# Block/unblock
'blocklink' => 'دَوَسته ببه',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Faúr niujis niutandis',
'sp-contributions-blocklog' => 'Logboka af afdraúsjan',
+'sp-contributions-talk' => 'Maþleiseido',
# What links here
'whatlinkshere' => '𐍈𐌰𐍂𐌾𐌹𐍃 𐍃𐌴𐌹𐌳𐍉𐌽𐌰 𐌷𐌻𐌰𐌲𐌺𐌾𐌰𐌽𐌳 𐌷𐌹𐌳𐍂𐌴',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Ἔρανοι νέων χρωμένων',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Ἔρανοι χρωμένου διὰ νέους λογισμούς',
'sp-contributions-blocklog' => 'Τὰ ἀποκλῄειν',
+'sp-contributions-deleted' => 'Διαγράψαι τοὺς ἐράνους τοῦ χρωμένου',
'sp-contributions-logs' => 'ἱστορικά',
+'sp-contributions-talk' => 'Διαλέγεσθαι',
+'sp-contributions-userrights' => 'Διαχείρισις δικαιωμάτων χρωμένου',
'sp-contributions-search' => 'Ζητεῖν ἐράνους',
'sp-contributions-username' => 'IP-διεύθυνσις ἢ ὄνομα χρωμένου:',
'sp-contributions-submit' => 'Ζητεῖν',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'vo nöji Benützer',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Benutzerbyytreg vu neije Benutzer',
'sp-contributions-blocklog' => 'Sperrlogbuech',
+'sp-contributions-deleted' => 'Gleschti Bytreg',
'sp-contributions-logs' => 'Logbiecher',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskussion',
+'sp-contributions-userrights' => 'Benutzerrächtsverwaltig',
'sp-contributions-search' => 'Suech no Benutzerbiträg',
'sp-contributions-username' => 'IP-Adress oder Benutzername:',
'sp-contributions-submit' => 'Sueche',
'sp-contributions-newbies' => 'માત્ર નવા ખુલેલાં ખાતાઓનું યોગદાન બતાવો',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'નવા ખાતાઓ માટે',
'sp-contributions-blocklog' => 'પ્રતિબંધ સૂચિ',
+'sp-contributions-talk' => 'ચર્ચા',
'sp-contributions-search' => 'યોગદાન શોધો',
'sp-contributions-username' => 'IP સરનામું અથવા સભ્યનામ:',
'sp-contributions-submit' => 'શોધો',
'sp-contributions-newbies' => 'Gyn taishbyney agh cohortyssyn choontyssyn noa',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Lesh coontysyn noa',
'sp-contributions-blocklog' => 'Lioar chooishyn lhiettrimyssyn',
+'sp-contributions-talk' => 'Resoonaght',
+'sp-contributions-userrights' => 'Reireydys kiartyn ymmydeyr',
'sp-contributions-search' => 'Ronsaghey cohortyssyn',
'sp-contributions-username' => 'Enmys IP ny ennym yn ymmydeyr:',
'sp-contributions-submit' => 'Ronsaghey',
'sp-contributions-newbies' => 'Chak hién-sṳ sîn kien-li̍p chṳ̂ yung-fu ke kung-hien',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Sîn-sú',
'sp-contributions-blocklog' => 'Fûng-kim ki-liu̍k',
+'sp-contributions-talk' => 'Tui-fa',
+'sp-contributions-userrights' => 'Yung-fu khièn-han kón-lî',
'sp-contributions-search' => 'Chhìm-cháu kung-hien ki-liu̍k',
'sp-contributions-username' => 'IP chhô-vi fe̍t-chá yung-fu miàng-chhṳ̂n:',
'sp-contributions-submit' => 'Chhìm-cháu',
'month' => 'Mai mahina (ame mamua):',
'year' => 'Mai makahiki (ame mamua):',
-'sp-contributions-search' => 'Huli no nā haʻawina',
-'sp-contributions-submit' => 'Huli',
+'sp-contributions-deleted' => 'Nā ha‘awina o ka inoa mea ho‘ohana i kāpae ‘ia ai',
+'sp-contributions-talk' => 'Kūkākūkā',
+'sp-contributions-userrights' => 'Ho‘oponopono ‘ana o nā kuleana',
+'sp-contributions-search' => 'Huli no nā haʻawina',
+'sp-contributions-submit' => 'Huli',
# What links here
'whatlinkshere' => 'He aha e loulou iho ai',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'עבור משתמשים חדשים',
'sp-contributions-newbies-title' => 'תרומות של משתמשים חדשים',
'sp-contributions-blocklog' => 'יומן חסימות',
+'sp-contributions-deleted' => 'תרומות משתמש מחוקות',
'sp-contributions-logs' => 'יומנים',
+'sp-contributions-talk' => 'שיחה',
+'sp-contributions-userrights' => 'ניהול הרשאות משתמש',
'sp-contributions-search' => 'חיפוש תרומות',
'sp-contributions-username' => 'שם משתמש או כתובת IP:',
'sp-contributions-submit' => 'חיפוש',
'sp-contributions-newbies' => 'सिर्फ नये सदस्योंका योगदान दर्शायें',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'नये सदस्योंके लिये',
'sp-contributions-blocklog' => 'ब्लॉक सूची',
+'sp-contributions-deleted' => 'हटाये गये सदस्य योगदान',
+'sp-contributions-talk' => 'वार्ता',
+'sp-contributions-userrights' => 'सदस्य अधिकार व्यवस्थापन',
'sp-contributions-search' => 'योगदान के लिये खोज',
'sp-contributions-username' => 'आईपी एड्रेस या सदस्यनाम:',
'sp-contributions-submit' => 'खोज',
'sp-contributions-newbies' => 'Khaali nawaa account ke yogdaan dekhao',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Nawaa account khatir',
'sp-contributions-blocklog' => 'Suchi roko',
+'sp-contributions-deleted' => 'Sadasya ke yogdaan ke mitae dia hai',
+'sp-contributions-talk' => 'Baat',
+'sp-contributions-userrights' => 'Sadasya ke adhikaar ke chalao',
'sp-contributions-search' => 'Yogdaan ke khojo',
'sp-contributions-username' => 'IP Address nai to username:',
# Contributions
'mycontris' => 'Akon contribusyon',
+'sp-contributions-talk' => 'Hisayranay',
'sp-contributions-submit' => 'Pangita-a',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Za nove suradnike',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Doprinosi novih suradnika',
'sp-contributions-blocklog' => 'Evidencija blokiranja',
+'sp-contributions-deleted' => 'Obrisani suradnički doprinosi',
'sp-contributions-logs' => 'evidencije',
+'sp-contributions-talk' => 'Razgovor',
+'sp-contributions-userrights' => 'Upravljanje suradničkim pravima',
'sp-contributions-search' => 'Pretraži doprinose',
'sp-contributions-username' => 'IP adresa ili suradnik:',
'sp-contributions-submit' => 'Traži',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Za nowačkow',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Wužiwarske přinoški za nowe konta',
'sp-contributions-blocklog' => 'protokol zablokowanjow',
+'sp-contributions-deleted' => 'wušmórnjene přinoški',
'sp-contributions-logs' => 'protokole',
+'sp-contributions-talk' => 'diskusija',
+'sp-contributions-userrights' => 'Zrjadowanje wužiwarskich prawow',
'sp-contributions-search' => 'Přinoški pytać',
'sp-contributions-username' => 'IP-adresa abo wužiwarske mjeno:',
'sp-contributions-submit' => 'OK',
'sp-contributions-newbies' => 'Montre sèlman kontribisyon nouvo itilizatè yo',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Lis kontribisyon pou nouvo itilizatè yo. Paj ki efase pe ke ap montre.',
'sp-contributions-blocklog' => 'jounal blokaj yo',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskite',
'sp-contributions-search' => 'Chache kontribisyon yo',
'sp-contributions-username' => 'Adrès IP oubyen non itilizatè:',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Új szerkesztők lapjai',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Új szerkesztők közreműködései',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokkolási napló',
+'sp-contributions-deleted' => 'Törölt szerkesztések',
+'sp-contributions-talk' => 'vitalap',
+'sp-contributions-userrights' => 'Szerkesztői jogok beállítása',
'sp-contributions-search' => 'Közreműködések szűrése',
'sp-contributions-username' => 'IP-cím vagy felhasználónév:',
'sp-contributions-submit' => 'Keresés',
'sp-contributions-newbies' => 'Ցույց տալ միայն նորաստեղծ հաշիվներից կատարված ներդրումները',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Նոր մասնակցային հաշիվներից',
'sp-contributions-blocklog' => 'Արգելափակման տեղեկամատյան',
+'sp-contributions-deleted' => 'Մասնակցի ջնջված ներդրում',
+'sp-contributions-talk' => 'Քննարկում',
+'sp-contributions-userrights' => 'Մասնակիցների իրավունքների կառավարում',
'sp-contributions-search' => 'Որոնել ներդրումները',
'sp-contributions-username' => 'IP-հասե կամ մասնակցի անուն.',
'sp-contributions-submit' => 'Որոնել',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pro nove contos',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contributiones de nove contos de usator',
'sp-contributions-blocklog' => 'Registro de blocadas',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contributiones delite de usatores',
'sp-contributions-logs' => 'registros',
+'sp-contributions-talk' => 'Discussion',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gestion de derectos de usator',
'sp-contributions-search' => 'Cercar contributiones',
'sp-contributions-username' => 'Adresse IP o nomine de usator:',
'sp-contributions-submit' => 'Cercar',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Untuk pengguna baru',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Kontribusi pengguna baru',
'sp-contributions-blocklog' => 'Log pemblokiran',
+'sp-contributions-deleted' => 'Kontribusi yang dihapus',
+'sp-contributions-talk' => 'Bicara',
+'sp-contributions-userrights' => 'Manajemen hak pengguna',
'sp-contributions-search' => 'Cari kontribusi',
'sp-contributions-username' => 'Alamat IP atau nama pengguna:',
'sp-contributions-submit' => 'Cari',
# Contributions
'mycontris' => 'Mi contributiones',
+'sp-contributions-talk' => 'Discussion',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Ligat págines',
'whatlinkshere-page' => 'Págine:',
# Contributions
'mycontris' => 'ᑕᓕᐊᖅ',
+'sp-contributions-talk' => 'ᐅᖃᓕᒪᔪᖅ',
'sp-contributions-submit' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ',
# What links here
'sp-contributions-newbies' => 'Iparang dagiti contributions dagiti kabarbaro nga accounts laeng',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para kadagiti kabarbaro nga account',
'sp-contributions-blocklog' => 'Serraan ti log',
+'sp-contributions-talk' => 'Makipatang',
'sp-contributions-search' => 'Agsapul kadagiti contributions',
'sp-contributions-username' => 'IP Address wenno nagan-agar-aramat:',
'sp-contributions-submit' => 'Agsapul',
# Special:Categories
'categories' => 'Категореш',
+'sp-contributions-talk' => 'Къамьал',
+
);
'sp-contributions-newbies' => 'Montrez nur kontributadi di nova konti',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Di nova konti',
+'sp-contributions-deleted' => 'Efacita uzanto-kontributadi',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskutez',
'sp-contributions-search' => 'Serchar kontributadi',
'sp-contributions-username' => 'IP-adreso od uzantonomo:',
'sp-contributions-submit' => 'Serchez',
'sp-contributions-newbies' => 'Sýna aðeins breytingar frá nýjum notendum',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Fyrir nýliða',
'sp-contributions-blocklog' => 'Fyrri bönn',
+'sp-contributions-deleted' => 'Eyddar breytingar notanda',
+'sp-contributions-talk' => 'Spjall',
+'sp-contributions-userrights' => 'Breyta notandaréttindum',
'sp-contributions-search' => 'Leita að framlögum',
'sp-contributions-username' => 'Vistfang eða notandanafn:',
'sp-contributions-submit' => 'Leita að breytingum',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Per i nuovi utenti',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contributi dei nuovi utenti',
'sp-contributions-blocklog' => 'blocchi',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contributi utente cancellati',
'sp-contributions-logs' => 'registri',
+'sp-contributions-talk' => 'discussione',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gestione dei permessi relativi agli utenti',
'sp-contributions-search' => 'Ricerca contributi',
'sp-contributions-username' => 'Indirizzo IP o nome utente:',
'sp-contributions-submit' => 'Ricerca',
'sp-contributions-newbies-sub' => '新規利用者',
'sp-contributions-newbies-title' => '新規アカウントの投稿記録',
'sp-contributions-blocklog' => '投稿ブロック記録',
+'sp-contributions-deleted' => '削除された投稿履歴',
'sp-contributions-logs' => 'ログ',
+'sp-contributions-talk' => '会話',
+'sp-contributions-userrights' => '利用者権限の管理',
'sp-contributions-search' => '投稿履歴の検索',
'sp-contributions-username' => '利用者名または IPアドレス:',
'sp-contributions-submit' => '検索',
'contributions' => 'selstika le pilno',
'mycontris' => 'pu selstika mi',
+'sp-contributions-talk' => 'casnu',
'sp-contributions-submit' => 'sisku',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Før nybegyndere',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokerengslog',
+'sp-contributions-deleted' => 'Slettede brugerbidråg',
+'sp-contributions-talk' => 'diskusje',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Vat henveser hertil',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Kanggo panganggo anyar',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Kontribusi panganggo anyar',
'sp-contributions-blocklog' => 'Log pemblokiran',
+'sp-contributions-deleted' => 'Kontribusi panganggo sing dibusak',
+'sp-contributions-talk' => 'Wicara',
+'sp-contributions-userrights' => 'Manajemen hak panganggo',
'sp-contributions-search' => 'Golèk kontribusi',
'sp-contributions-username' => 'Alamat IP utawa jeneng panganggo:',
'sp-contributions-submit' => 'Golèk',
'sp-contributions-newbies' => 'მხოლოდ ახალი მომხმარებლების წვლილის ჩვენება',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'ახალბედებისთვის',
'sp-contributions-blocklog' => 'ბლოკირების ისტორია',
+'sp-contributions-talk' => 'განხილვა',
+'sp-contributions-userrights' => 'მომხმარებელთა უფლებების მართვა',
'sp-contributions-search' => 'წვლილის ძიება',
'sp-contributions-username' => 'IP მისამართი ან მომხმარებლის სახელი:',
'sp-contributions-submit' => 'ძიება',
'sp-contributions-newbies' => "Tek taza akkauntlar u'leslerin ko'rset",
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Taza akkauntlar ushın',
'sp-contributions-blocklog' => 'Bloklaw jurnalı',
+'sp-contributions-userrights' => 'Paydalanıwshı huqıqların basqarıw',
'sp-contributions-search' => "U'lesi boyınsha izlew",
'sp-contributions-username' => 'IP Adres yamasa paydalanıwshı atı:',
'sp-contributions-submit' => 'İzle',
'sp-contributions-newbies' => 'Ssken tikkin n yimseqdacen imaynuten kan',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'I yisem yimseqdacen imaynuten',
'sp-contributions-blocklog' => 'Aɣmis n uɛeṭṭil',
+'sp-contributions-talk' => 'Mmeslay',
+'sp-contributions-userrights' => 'Laɛej iserfan n wemseqdac',
'sp-contributions-search' => 'Nadi i tikkin',
'sp-contributions-username' => 'Tansa IP neɣ isem n wemseqdac:',
'sp-contributions-submit' => 'Nadi',
# Contributions
'mycontris' => 'Makabu ya munu',
+'sp-contributions-talk' => 'Disolo',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Balukaya ke songa awa',
'sp-contributions-newbies' => 'تەك جاڭا تىركەلگىدەن جاساعان ۇلەستەردى كورسەت',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'جاڭادان تىركەلگى جاساعاندار ٴۇشىن',
'sp-contributions-blocklog' => 'بۇعاتتاۋ جۋرنالى',
+'sp-contributions-deleted' => 'قاتىسۋشىنىڭ جويىلعان ۇلەسى',
+'sp-contributions-talk' => 'تالقىلاۋى',
+'sp-contributions-userrights' => 'قاتىسۋشى قۇقىقتارىن رەتتەۋ',
'sp-contributions-search' => 'ۇلەس ٴۇشىن ىزدەۋ',
'sp-contributions-username' => 'IP مەكەنجايى نە قاتىسۋشى اتى:',
'sp-contributions-submit' => 'ىزدە',
'sp-contributions-newbies' => 'Тек жаңа тіркелгіден жасаған үлестерді көрсет',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Жаңадан тіркелгі жасағандар үшін',
'sp-contributions-blocklog' => 'Бұғаттау журналы',
+'sp-contributions-deleted' => 'Қатысушының жойылған үлесі',
+'sp-contributions-talk' => 'Талқылауы',
+'sp-contributions-userrights' => 'Қатысушы құқықтарын реттеу',
'sp-contributions-search' => 'Үлес үшін іздеу',
'sp-contributions-username' => 'IP мекенжайы не қатысушы аты:',
'sp-contributions-submit' => 'Ізде',
'sp-contributions-newbies' => 'Tek jaña tirkelgiden jasağan ülesterdi körset',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Jañadan tirkelgi jasağandar üşin',
'sp-contributions-blocklog' => 'Buğattaw jwrnalı',
+'sp-contributions-deleted' => 'Qatıswşınıñ joýılğan ülesi',
+'sp-contributions-talk' => 'Talqılawı',
+'sp-contributions-userrights' => 'Qatıswşı quqıqtarın rettew',
'sp-contributions-search' => 'Üles üşin izdew',
'sp-contributions-username' => 'IP mekenjaýı ne qatıswşı atı:',
'sp-contributions-submit' => 'İzde',
# Contributions
'uctop' => '(kaarfa)',
+'sp-contributions-talk' => 'Oqallinneq',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Suna maangamut innersuussivoq',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'ចំពោះគណនីថ្មីៗ',
'sp-contributions-newbies-title' => 'ការរួមចំណែករបស់អ្នកប្រើប្រាស់ចំពោះគណនីថ្មី',
'sp-contributions-blocklog' => 'កំណត់ហេតុនៃការហាមឃាត់',
+'sp-contributions-deleted' => 'ការរួមចំណែកដែលត្រូវបានលុប',
+'sp-contributions-talk' => 'ការពិភាក្សា',
+'sp-contributions-userrights' => 'ការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់',
'sp-contributions-search' => 'ស្វែងរកការរួមចំណែក',
'sp-contributions-username' => 'អាសយដ្ឋាន IP ឬឈ្មោះអ្នកប្រើ៖',
'sp-contributions-submit' => 'ស្វែងរក',
'sp-contributions-newbies' => 'ಹೊಸ ಖಾತೆಗಳ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'ಹೊಸ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ',
'sp-contributions-blocklog' => 'ತಡೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ದಾಖಲೆ',
+'sp-contributions-talk' => 'ಚರ್ಚೆ',
+'sp-contributions-userrights' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ',
'sp-contributions-search' => 'ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು',
'sp-contributions-username' => 'IP ವಿಳಾಸ ಅಥವ ಬಳಕೆಯ ಹೆಸರು:',
'sp-contributions-submit' => 'ಹುಡುಕು',
'sp-contributions-newbies-sub' => '새 사용자들의 기여',
'sp-contributions-newbies-title' => '새 사용자의 기여',
'sp-contributions-blocklog' => '차단 기록',
+'sp-contributions-deleted' => '삭제된 기여 목록',
'sp-contributions-logs' => '기록',
+'sp-contributions-talk' => '토론',
+'sp-contributions-userrights' => '사용자 권한 관리',
'sp-contributions-search' => '기여 검색',
'sp-contributions-username' => 'IP 주소 혹은 계정 이름:',
'sp-contributions-submit' => '찾기',
# Undelete
'undelete-search-submit' => 'Luk foh am',
+'sp-contributions-talk' => 'Tòk',
'sp-contributions-submit' => 'Luk foh am',
# What links here
# Undelete
'undelete-search-submit' => 'Sagap',
+'sp-contributions-talk' => 'Wakal',
'sp-contributions-submit' => 'Sagap',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'För neu Metmaacher',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Neu Metmaacher ier Beidräsch',
'sp-contributions-blocklog' => 'Logboch met Metmaacher-Sperre',
+'sp-contributions-deleted' => 'Fottjeschmesse Versione',
'sp-contributions-logs' => 'Logböcher',
+'sp-contributions-talk' => 'Klaaf',
+'sp-contributions-userrights' => 'Metmaacher ehr Räächde verwalte',
'sp-contributions-search' => 'Söök noh Metmaacher ier Beidräg',
'sp-contributions-username' => 'Metmaachername odder IP-Address:',
'sp-contributions-submit' => 'Sööke',
'sp-contributions-newbies' => 'تەنھا بەشدارییەکانی بەکارھێنەرە تازەکان نیشان بدە',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'لە بەکارھێنەرە تازەکانەوە',
'sp-contributions-blocklog' => 'لۆگی بەربەستن',
+'sp-contributions-deleted' => 'بەشدارییە بەکارھێنەریە سڕاوەکان',
+'sp-contributions-talk' => 'وتە',
'sp-contributions-search' => 'گەڕین بۆ بەشدارییەکان',
'sp-contributions-username' => 'ئەدرەسی IP یان بەکارھێنەر:',
'sp-contributions-submit' => 'بگەڕە',
'sp-contributions-newbies' => 'Bes beşdarîyên bikarhênerê nû pêşêkê',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Ji bikarhênerên nû re',
'sp-contributions-blocklog' => 'Reşahîya astengkirinê',
+'sp-contributions-deleted' => 'Guherandinên bikarhênerekî yê jêbirî',
+'sp-contributions-talk' => 'Nîqaş',
+'sp-contributions-userrights' => 'Îdarekirina mafên bikarhêneran',
'sp-contributions-search' => 'Li beşdarîyan bigere',
'sp-contributions-username' => 'Adresê IP ya navî bikarhêner:',
'sp-contributions-submit' => 'Lêbigere',
'contribsub2' => 'Rag $1 ($2)',
'uctop' => '(gwartha)',
+'sp-contributions-talk' => 'Kewsel',
'sp-contributions-submit' => 'Hwilas',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Conlationes rationum novarum',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Conlationes rationum novarum',
'sp-contributions-blocklog' => 'acta obstructionum',
+'sp-contributions-deleted' => 'Conlationes usoris deletae',
'sp-contributions-logs' => 'acta',
+'sp-contributions-talk' => 'Disputatio',
+'sp-contributions-userrights' => 'Usorum potestates',
'sp-contributions-search' => 'Conlationes usoris quaerere',
'sp-contributions-username' => 'Locus IP aut nomen usoris:',
'sp-contributions-submit' => 'Quaerere',
# Contributions
'mycontris' => 'Mis contribuciones',
+'sp-contributions-talk' => 'Diścutir',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Lo que se ata con aquí',
'whatlinkshere-links' => '← linkes',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Fir déi Nei',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Kontributioune vun neie Benotzer',
'sp-contributions-blocklog' => 'Spärlescht',
+'sp-contributions-deleted' => 'Geläschte Kontributiounen',
'sp-contributions-logs' => 'Logbicher',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskussioun',
+'sp-contributions-userrights' => 'Benotzerrechterverwaltung',
'sp-contributions-search' => 'No Kontributioune sichen',
'sp-contributions-username' => 'IP-Adress oder Benotzernumm:',
'sp-contributions-submit' => 'Sichen',
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'Гьурттучув:',
+'sp-contributions-talk' => 'Ихтилат',
+
);
# Contributions
'uctop' => '(кIукI)',
+'sp-contributions-talk' => 'Рахун',
+
# Block/unblock
'blocklink' => 'тIаб',
'sp-contributions-newbies' => 'Sola mostra contribuis de contas nova',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Per contas nova',
'sp-contributions-blocklog' => 'Impedi arcivo',
+'sp-contributions-talk' => 'Parla',
+'sp-contributions-userrights' => 'Dirije de la diretos de usores',
'sp-contributions-search' => 'Xerca per contribuis',
'sp-contributions-username' => 'Adirije de IP o nom de usor:',
'sp-contributions-submit' => 'Xerca',
'year' => "Mu mwaka (n'egyakulembera):",
'sp-contributions-blocklog' => 'Ebifa ku bagaanidwa',
+'sp-contributions-talk' => 'Yogera nange',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Empapula ezikuggusa ku luno',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Veur nuujelinge',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Biedraag ven nuuj gebroekers',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokkeerlogbook',
+'sp-contributions-deleted' => 'Gewisde gebroekersbiedrage',
'sp-contributions-logs' => 'logbeuk',
+'sp-contributions-talk' => 'Euverlèk',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gebroekersrechtebeheer',
'sp-contributions-search' => 'Zeuke nao biedrages',
'sp-contributions-username' => 'IP-adres of gebroekersnaam:',
'sp-contributions-submit' => 'Zeuk/tuun',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pe i nêuvi ûtenti',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blocchi',
+'sp-contributions-talk' => 'Ciæti',
'sp-contributions-submit' => 'Çerca',
# What links here
'mycontris' => 'I mè interveent',
'uctop' => '(ültima per la pagina)',
+'sp-contributions-deleted' => 'Cuntribüziun scancelaa',
+'sp-contributions-talk' => 'ciciarada',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Pagin che se culeghen chì',
'contributions-title' => 'Mosálá ya moto mpɔ̂ na $1',
'mycontris' => 'Nkásá nakomí',
+'sp-contributions-talk' => 'Ntembe',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Ekangísí áwa',
'isredirect' => 'Lokásá ya boyendisi',
'sp-contributions-newbies' => 'ສະແດງສະເພາະ ການປະກອບສ່ວນ ໂດຍ ບັນຊີໃໝ່',
'sp-contributions-blocklog' => 'ບັນທຶກການຫ້າມ',
+'sp-contributions-talk' => 'ສົນທະນາ',
'sp-contributions-search' => 'ຊອກຫາ ການປະກອບສ່ວນ',
'sp-contributions-username' => 'ທີ່ຢູ່ IP ຫຼື ຊື່ຜູ້ໃຊ້:',
'sp-contributions-submit' => 'ຊອກຫາ',
'sp-contributions-newbies' => 'Kamukile afina di sebelu nca',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Di nca sebelu',
'sp-contributions-blocklog' => 'Desu di bolok',
+'sp-contributions-deleted' => 'Afina di sebelu bye sa afi kulobala',
+'sp-contributions-talk' => 'Bulelezi',
'sp-contributions-search' => 'Fatukile di afina',
'sp-contributions-username' => 'IP/sebelu:',
'sp-contributions-submit' => 'Fatukile',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Naujoms paskyroms',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Naudotojų keitimai naujoms paskyroms',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokavimų istorija',
+'sp-contributions-deleted' => 'Ištrintas naudotojo indėlis',
'sp-contributions-logs' => 'Specialiųjų veiksmų istorija',
+'sp-contributions-talk' => 'Aptarimas',
+'sp-contributions-userrights' => 'Naudotojų teisių valdymas',
'sp-contributions-search' => 'Ieškoti įnašo',
'sp-contributions-username' => 'IP adresas arba naudotojo vardas:',
'sp-contributions-submit' => 'Ieškoti',
'sp-contributions-newbies' => 'Rādīt jauno lietotāju devumu',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Jaunie lietotāji',
'sp-contributions-blocklog' => 'Bloķēšanas reģistrs',
+'sp-contributions-deleted' => 'Izdzēstais lietotāju devums',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskusija',
+'sp-contributions-userrights' => 'Lietotāju tiesību pārvaldība',
'sp-contributions-search' => 'Meklēt lietotāju veiktās izmaiņas',
'sp-contributions-username' => 'IP adrese vai lietotāja vārds:',
'sp-contributions-submit' => 'Meklēt',
'sp-contributions-newbies-sub' => '予新進',
'sp-contributions-newbies-title' => '新進之功績',
'sp-contributions-blocklog' => '誌禁',
+'sp-contributions-deleted' => '已刪之積',
'sp-contributions-logs' => '誌',
+'sp-contributions-talk' => '議',
+'sp-contributions-userrights' => '秉治權任',
'sp-contributions-search' => '問勛',
'sp-contributions-username' => '簿名或IP址',
'sp-contributions-submit' => '問',
# Contributions
'mycontris' => 'हमर योगदान',
+'sp-contributions-talk' => 'कहू',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'एतय कोन लिंक अछि',
'whatlinkshere-links' => '← लिंक',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Од сёрматфтомаста',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Тиить путксонза од сёрматфтоматненди',
'sp-contributions-blocklog' => 'Сёлгомань лувомась',
+'sp-contributions-deleted' => 'Нардаф тиихнень путкссна',
+'sp-contributions-talk' => 'Корхтама',
+'sp-contributions-userrights' => 'Тиинь видекснень вятема',
'sp-contributions-search' => 'Вешендемс путкст',
'sp-contributions-username' => 'IP адрес эли тиить лемоц:',
'sp-contributions-submit' => 'Вешендема',
'nocontribs' => "Tsy misy fanovana mifanaraka amin'ireo critères ireo.", # Optional parameter: $1 is the user name
'uctop' => ' (loha)',
+'sp-contributions-talk' => 'Dinika',
+'sp-contributions-userrights' => 'Fandrindràna ny fahazoan-dàlana',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Iza avy no mirohy eto',
'linkshere' => 'Ireto avy no pejy mirohy eto:',
'sp-contributions-newbies' => 'У пайдалнышын гына надырым ончыкташ',
'sp-contributions-blocklog' => 'йӧным вашталтыме журнал',
+'sp-contributions-talk' => 'Каҥашымаш',
'sp-contributions-search' => 'Надырым кычалаш',
'sp-contributions-username' => 'IP-адрес ала пайдаланышын лӱмжӧ:',
'sp-contributions-submit' => 'Кычал',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'За нови кориснички сметки',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Придонеси на нови корисници',
'sp-contributions-blocklog' => 'Дневник на блокирања',
+'sp-contributions-deleted' => 'Избришани кориснички придонеси',
'sp-contributions-logs' => 'дневници',
+'sp-contributions-talk' => 'Разговор',
+'sp-contributions-userrights' => 'Управување со кориснички права',
'sp-contributions-search' => 'Пребарување на придонеси',
'sp-contributions-username' => 'IP адреса или корисничко име:',
'sp-contributions-submit' => 'Пребарај',
'sp-contributions-newbies' => 'പുതിയ അംഗങ്ങള് നടത്തിയ തിരുത്തലുകള് മാത്രം',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'പുതിയ അക്കൗണ്ടുകള്ക്ക്',
'sp-contributions-blocklog' => 'തടയല് പട്ടിക',
+'sp-contributions-deleted' => 'മായ്ക്കപ്പെട്ട ഉപയോക്തൃസംഭാവനകള്',
+'sp-contributions-talk' => 'സംവാദം',
+'sp-contributions-userrights' => 'ഉപയോക്തൃഅവകാശ പരിപാലനം',
'sp-contributions-search' => 'ചെയ്ത സേവനങ്ങള്',
'sp-contributions-username' => 'ഐപി വിലാസം അഥവാ ഉപയോക്തൃനാമം:',
'sp-contributions-submit' => 'തിരയൂ',
'sp-contributions-newbies' => 'Зөвхөн шинэ бүртгэлүүдийн хувь нэмрийг харуулах',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Шинээр бүртгүүлсэн хэрэглэгчид',
'sp-contributions-blocklog' => 'Түгжээний лог',
+'sp-contributions-talk' => 'Яриа',
+'sp-contributions-userrights' => 'Хэрэглэгчдийн эрхийн удирдлага',
'sp-contributions-search' => 'Хувь нэмрийг хайх',
'sp-contributions-username' => 'IP хаяг эсвэл хэрэглэгчийн нэр:',
'sp-contributions-submit' => 'Хайх',
# Namespace form on various pages
'blanknamespace' => '(Принчиал)',
+'sp-contributions-talk' => 'Дискуций',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Че се лягэ аичь',
'whatlinkshere-links' => '← легэтурь',
'sp-contributions-newbies' => 'केवळ नवीन सदस्य खात्यांचे योगदान दाखवा',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'नवशिक्यांसाठी',
'sp-contributions-blocklog' => 'ब्लॉक यादी',
+'sp-contributions-deleted' => 'वगळलेली सदस्य संपादने',
+'sp-contributions-talk' => 'चर्चा',
+'sp-contributions-userrights' => 'सदस्य अधिकार व्यवस्थापन',
'sp-contributions-search' => 'योगदान शोधयंत्र',
'sp-contributions-username' => 'आंतरजाल अंकपत्ता किंवा सदस्यनाम:',
'sp-contributions-submit' => 'शोध',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Bagi akaun-akaun baru',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Sumbangan oleh pengguna baru',
'sp-contributions-blocklog' => 'Log sekatan',
+'sp-contributions-deleted' => 'Sumbangan dihapuskan',
'sp-contributions-logs' => 'log',
+'sp-contributions-talk' => 'Perbualan',
+'sp-contributions-userrights' => 'Pengurusan hak pengguna',
'sp-contributions-search' => 'Cari sumbangan',
'sp-contributions-username' => 'Alamat IP atau nama pengguna:',
'sp-contributions-submit' => 'Cari',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Għall-utenti l-ġodda',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Kontribuzzjonijiet tal-utent għal kontijiet ġodda',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokki',
+'sp-contributions-deleted' => 'Kontribuzzjonijiet tal-utent imħassra',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskussjoni',
'sp-contributions-search' => 'Fittex għal kontribuzzjonijiet',
'sp-contributions-username' => 'Indirizz IP jew isem l-utent:',
'sp-contributions-submit' => 'Fittex',
'sp-contributions-newbies' => 'Percurar solo an las cuntribuiçones de nuobas cuontas',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pa nuobas cuontas',
'sp-contributions-blocklog' => 'Registro de bloqueios',
+'sp-contributions-talk' => 'Cumbersar',
'sp-contributions-search' => 'Percurar cuntribuiçones',
'sp-contributions-username' => 'Morada de IP ó outelizador:',
'sp-contributions-submit' => 'Percurar',
'sp-contributions-newbies' => 'Невтемс ансяк од теицятнень путовксост',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Од акаунтс',
'sp-contributions-blocklog' => 'Пекстамонь журналось',
+'sp-contributions-talk' => 'Кортнеме',
'sp-contributions-search' => 'Путовксонь вешнеме',
'sp-contributions-username' => 'IP адрес эли теицянь лем:',
'sp-contributions-submit' => 'Вешнэмс',
'contributions' => 'کارور ره جور هکارده ئون',
'mycontris' => 'مه جور هکاردئون',
+'sp-contributions-talk' => 'گپ',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'ایجه ره که جه لینک هدائه؟',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Ic yancuīc',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Yancuīc tlatequitiltilīlli ītlahcuilōl',
'sp-contributions-blocklog' => 'Tlatzacuiliztli tlahcuilōlloh',
+'sp-contributions-talk' => 'Tēixnāmiquiliztli',
'sp-contributions-search' => 'Tiquintlatēmōz tlapatlaliztli',
'sp-contributions-username' => 'IP nozo tlatequitiltilīlli ītōcā:',
'sp-contributions-submit' => 'Tlatēmōz',
'sp-contributions-newbies' => 'Kan-taⁿ hián-sī sin kháu-chō ê kòng-kiàn',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Sin lâi--ê',
+'sp-contributions-deleted' => 'Hō͘ lâng thâi tiāu ê kòng-hiàn',
+'sp-contributions-talk' => 'thó-lūn',
'sp-contributions-search' => 'Chhoē chhut kòng-kiàn',
'sp-contributions-username' => 'IP Chū-chí a̍h iōng-chiá miâ:',
'sp-contributions-submit' => 'Chhoē',
'contributions' => 'Contribbute utente',
'mycontris' => 'Mie contribbute',
+'sp-contributions-talk' => 'Chiàcchiera',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Paggene ca cullegano a chesta',
'whatlinkshere-title' => 'Paggene ca cullegano a $1',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'För ne’e Kontos',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Brukerbidrääg vun ne’e Brukers',
'sp-contributions-blocklog' => 'Sparr-Logbook',
+'sp-contributions-deleted' => 'Wegsmetene Bidrääg vun’n Bruker',
'sp-contributions-logs' => 'Logböker',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskuschoon',
+'sp-contributions-userrights' => 'Brukerrechten inrichten',
'sp-contributions-search' => 'Na Brukerbidrääg söken',
'sp-contributions-username' => 'IP-Adress oder Brukernaam:',
'sp-contributions-submit' => 'Söken',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Veur niejelingen',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Biedragen van nieje gebrukers',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokkeerlogboek',
+'sp-contributions-deleted' => 'Vort-edaone gebrukersbiedragen',
'sp-contributions-logs' => 'logboeken',
+'sp-contributions-talk' => 'Overleg',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gebrukersrechenbeheer',
'sp-contributions-search' => 'Zeuken naor biedragen',
'sp-contributions-username' => 'IP-adres of gebrukersnaam:',
'sp-contributions-submit' => 'Zeuk',
# Contributions
'mycontris' => 'जिगु योगदान',
+'sp-contributions-talk' => 'खँल्हाबँल्हा',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'थन छु स्वाई',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Voor nieuwelingen',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Bijdragen van nieuwe gebruikers',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokkeerlogboek',
+'sp-contributions-deleted' => 'verwijderde bijdragen',
'sp-contributions-logs' => 'logboeken',
+'sp-contributions-talk' => 'overleg',
+'sp-contributions-userrights' => 'gebruikersrechtenbeheer',
'sp-contributions-search' => 'Zoeken naar bijdragen',
'sp-contributions-username' => 'IP-adres of gebruikersnaam:',
'sp-contributions-submit' => 'Bekijken',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Frå nye brukarkontoar',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Brukarbidrag av nye brukarar',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokkeringslogg',
+'sp-contributions-deleted' => 'Sletta brukarbidrag',
'sp-contributions-logs' => 'loggar',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskusjon',
+'sp-contributions-userrights' => 'Administrering av brukartilgang',
'sp-contributions-search' => 'Søk etter bidrag',
'sp-contributions-username' => 'IP-adresse eller brukarnamn:',
'sp-contributions-submit' => 'Søk',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'For nybegynnere',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Bidrag av nye kontoer',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokkeringslogg',
+'sp-contributions-deleted' => 'Slettede brukerbidrag',
'sp-contributions-logs' => 'logger',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskusjon',
+'sp-contributions-userrights' => 'Brukerrettighetskontroll',
'sp-contributions-search' => 'Søk etter bidrag',
'sp-contributions-username' => 'IP-adresse eller brukernavn:',
'sp-contributions-submit' => 'Søk',
'mycontris' => 'Men kontributiones',
'sp-contributions-newbies' => 'Montra kontributiones nur de novi useres',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskusione',
'sp-contributions-search' => 'Sercha kontributiones',
'sp-contributions-submit' => 'Sercha',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Tša tšhupaleloko tše mphsa',
'sp-contributions-blocklog' => "''Log'' yago thiba",
+'sp-contributions-deleted' => 'Diabe tša mošomiši tšeo di phumutšwego',
+'sp-contributions-talk' => 'Bolela',
'sp-contributions-search' => 'Fetleka diabe',
'sp-contributions-username' => 'IP Atrese goba leina la mošomiši:',
'sp-contributions-submit' => 'Fetleka',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Lista de las contribucions dels utilizaires novèls. Las paginas que son estadas suprimidas son pas afichadas.',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Las contribucions de l’utilizaire pels comptes novèls',
'sp-contributions-blocklog' => 'Istoric dels blocatges',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contribucions suprimidas d’un utilizaire',
'sp-contributions-logs' => 'jornals',
+'sp-contributions-talk' => 'Discussion',
'sp-contributions-search' => 'Cercar las contribucions',
'sp-contributions-username' => 'Adreça IP o nom d’utilizaire :',
'sp-contributions-submit' => 'Cercar',
'uctop' => '(уæле баззад)',
'sp-contributions-blocklog' => 'Хъодыты лог',
+'sp-contributions-talk' => 'Дискусси',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Цавæр æрвитæнтæ цæуынц ардæм',
'contribsub2' => '$1 ($2) ਲਈ',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'ਨਵੇਂ ਅਕਾਊਂਟਾਂ ਲਈ',
+'sp-contributions-talk' => 'ਗੱਲਬਾਤ',
'sp-contributions-username' => 'IP ਐਡਰੈੱਸ ਜਾਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ:',
'sp-contributions-submit' => 'ਖੋਜ',
'sp-contributions-newbies' => 'Den mung ambag da reng bayung account ing palto',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para kareng bayung account',
'sp-contributions-blocklog' => 'Sabatan ya ing tala',
+'sp-contributions-deleted' => 'Deng ambag da reng talagamit a mebura',
+'sp-contributions-talk' => 'Pisasabian',
+'sp-contributions-userrights' => 'Pamanibala king katuliran da reng talagamit (user rights management)',
'sp-contributions-search' => 'Maintun ambag',
'sp-contributions-username' => 'IP Address o lagyungtalagamit (username):',
'sp-contributions-submit' => 'Maintun',
'month' => 'Fonn Moonat (onn ferdäm):',
'year' => 'Fonn Joa (onn ferdäm):',
+'sp-contributions-talk' => 'Beredsied',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Links opp dise Sied',
'whatlinkshere-title' => 'Siede, woone opp "$1" eenen Link habe',
'sp-contributions-newbies' => 'Zaich numme Baidräch vun naie Benutzerkonte',
'sp-contributions-blocklog' => 'Sperrlogbuch',
+'sp-contributions-talk' => 'Dischbediere',
'sp-contributions-search' => 'No Baidräch suche',
'sp-contributions-username' => 'IP-Adress orrer Benutzername:',
'sp-contributions-submit' => 'Suche',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Dla nowych użytkowników',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Wkład nowych użytkowników',
'sp-contributions-blocklog' => 'blokady',
+'sp-contributions-deleted' => 'Usunięty wkład użytkownika',
'sp-contributions-logs' => 'rejestry',
+'sp-contributions-talk' => 'dyskusja',
+'sp-contributions-userrights' => 'Zarządzaj uprawnieniami użytkowników',
'sp-contributions-search' => 'Szukaj wkładu',
'sp-contributions-username' => 'Adres IP lub nazwa użytkownika',
'sp-contributions-submit' => 'Szukaj',
'sp-contributions-newbies' => 'Smon mach ël travaj dij cont neuv',
'sp-contributions-newbies-sub' => "Për j'utent neuv",
'sp-contributions-blocklog' => "Fërma l'agiornament dij registr",
+'sp-contributions-deleted' => 'Modìfiche faite da utent scancelà',
+'sp-contributions-talk' => 'discussion',
'sp-contributions-search' => 'Arsërca contribussion',
'sp-contributions-username' => 'Adrëssa IP ò nòm utent:',
'sp-contributions-submit' => 'Arsërca',
'sp-contributions-newbies' => 'صرف نویں ورتن والیاں دے کم وکھاؤ',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'نویں کھاتیاں آستے',
'sp-contributions-blocklog' => 'لاگ روکو',
+'sp-contributions-talk' => 'گل بات',
'sp-contributions-search' => 'حصے پان آلیاں دی تلاش',
'sp-contributions-username' => 'آئی پی پتہ یا ورتن آلا ناں:',
'sp-contributions-submit' => 'کھوجو',
'sp-contributions-newbies' => 'Τέρεμαν γραψιματίων τη καινούρεων λογαρίων μαναχόν',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Για τα καινούρεα τοι λογαρίας',
'sp-contributions-blocklog' => 'Αρχείον ασπαλιγματίων',
+'sp-contributions-talk' => 'Καλάτσεμαν',
'sp-contributions-search' => 'Εύρον συνεισφοράντας',
'sp-contributions-username' => 'Διεύθυνσην IP γιά όνεμαν χρήστε:',
'sp-contributions-submit' => 'Αράεμαν',
'sp-contributions-newbies' => 'د نوو کارن-حسابونو ونډې ښکاره کول',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'د نوو کارن-حسابونو لپاره',
'sp-contributions-blocklog' => 'د مخنيوي يادښت',
+'sp-contributions-deleted' => 'د کارونکي ونډې ړنګې شوې',
+'sp-contributions-talk' => 'خبرې اترې',
'sp-contributions-search' => 'د ونډو لټون',
'sp-contributions-username' => 'IP پته يا کارن-نوم:',
'sp-contributions-submit' => 'پلټل',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para contas novas',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contribuições de contas novas',
'sp-contributions-blocklog' => 'Registo de bloqueios',
+'sp-contributions-deleted' => 'Edições eliminadas',
'sp-contributions-logs' => 'registos',
+'sp-contributions-talk' => 'disc',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gestão de privilégios de utilizadores',
'sp-contributions-search' => 'Pesquisar contribuições',
'sp-contributions-username' => 'Endereço de IP ou utilizador:',
'sp-contributions-submit' => 'Pesquisar',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para contas novas',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contribuições de usuários de contas novas',
'sp-contributions-blocklog' => 'Registro de bloqueios',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contribuições de usuário eliminadas',
'sp-contributions-logs' => 'registros',
+'sp-contributions-talk' => 'Discussão',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gestão de privilégios de usuários',
'sp-contributions-search' => 'Pesquisar contribuições',
'sp-contributions-username' => 'Endereço de IP ou usuário:',
'sp-contributions-submit' => 'Pesquisar',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Button on [[Special:ResetPass]] to submit new password.',
'resetpass-wrong-oldpass' => 'Error message shown on [[Special:Resetpass]] when the old password is not valid.',
'resetpass-temp-password' => 'The label of the input box for the temporary password (received by e-mail) on the form displayed after logging in with a temporary password.',
-'resetpass-no-others' => 'Error message shown to a user not having the reset-passwords right, when he tries to reset the password for another user. For example: http://translatewiki.net/wiki/Special:ChangePassword/Foo',
'resetpass-logentry' => 'Log entry.
* $1 is a link to a user page.',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Musuqkunapaq',
'sp-contributions-newbies-title' => "Musuq ruraqkunap llamk'apusqankuna",
'sp-contributions-blocklog' => "Hark'ay hallch'asqakuna",
+'sp-contributions-deleted' => 'Qullusqa ruraqpa hukchasqankuna',
'sp-contributions-logs' => "hallch'akuna",
+'sp-contributions-talk' => 'rimanakuy',
+'sp-contributions-userrights' => 'Ruraqkunata saqillanap allinkachinan',
'sp-contributions-search' => "Llamk'apusqakunata maskay",
'sp-contributions-username' => 'IP huchha icha ruraqpa sutin:',
'sp-contributions-submit' => 'Maskay',
'sp-contributions-newbies' => 'Ẓar Tabdart n tiggawin n useqdac a deg umiḍan amaynu waha',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'i imiḍan imaynuten',
'sp-contributions-blocklog' => 'Aɣmis n iẓariqqen',
+'sp-contributions-talk' => 'Awal',
'sp-contributions-search' => 'Arzu x tiggawin',
'sp-contributions-username' => 'Tansa IP d isem useqdac:',
'sp-contributions-submit' => 'Tarzzut',
'sp-contributions-newbies' => 'Be mussar contribuziuns da contos novs',
'sp-contributions-newbies-sub' => "Per novs contos d'utilisader",
'sp-contributions-blocklog' => 'Log dal bloccar',
+'sp-contributions-talk' => 'Discussiun',
'sp-contributions-search' => "Tschertgar contribuziuns d'utilisaders",
'sp-contributions-username' => "Adressa d'IP u num d'utilisader:",
'sp-contributions-submit' => 'Tschertga',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pentru începători',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contribuţiile utilizatorului pentru conturile noi',
'sp-contributions-blocklog' => 'Jurnal blocări',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contribuţii şterse',
+'sp-contributions-talk' => 'Discuţie',
+'sp-contributions-userrights' => 'Administrarea permisiunilor de utilizator',
'sp-contributions-search' => 'Caută contribuţii',
'sp-contributions-username' => 'Adresă IP sau nume de utilizator:',
'sp-contributions-submit' => 'Caută',
'sp-contributions-newbies' => 'Fà vedè sulamende le condrebbute de le utinde nueve',
'sp-contributions-newbies-sub' => "Pe l'utinde nuève",
'sp-contributions-blocklog' => 'Archivije de le Bloccaminde',
+'sp-contributions-talk' => 'Parle',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gestione de le deritte utende',
'sp-contributions-search' => 'Ricerche pe condrebbute',
'sp-contributions-username' => "Indirizze IP o nome de l'utende:",
'sp-contributions-submit' => 'Cirche',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'С новых учётных записей',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Вклад с недавно созданных учётных записей',
'sp-contributions-blocklog' => 'Журнал блокировок',
+'sp-contributions-deleted' => 'Удалённый вклад',
'sp-contributions-logs' => 'журналы',
+'sp-contributions-talk' => 'Обсуждение',
+'sp-contributions-userrights' => 'Управление правами участников',
'sp-contributions-search' => 'Поиск вклада',
'sp-contributions-username' => 'IP-адрес или имя участника:',
'sp-contributions-submit' => 'Найти',
'contribsub2' => 'пентру $1 ($2)',
'uctop' => '(сусверф)',
+'sp-contributions-talk' => 'дискућу',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Легајтул а це пажу',
'whatlinkshere-title' => 'Пажус легајтулент а $1',
'contribsub2' => 'Pentru $1 ($2)',
'uctop' => '(susverf)',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskuţu',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Legǎtul a ce pažu',
'whatlinkshere-title' => 'Paži legǎtulent a $1',
'namespace' => 'नामविश्व:',
'blanknamespace' => '(मुख्य)',
+'sp-contributions-talk' => 'संवाद',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'किम् पृष्ठ सम्बद्धं करोति',
'whatlinkshere-links' => '← निबन्धन',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Саҥа ааттартан',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Саҥа бэйэлэрин билиһиннэрбит дьон уларытыылара',
'sp-contributions-blocklog' => 'Бобуу сурунаала',
+'sp-contributions-deleted' => 'Сотуллубут көннөрүү',
+'sp-contributions-talk' => 'Ырытыы',
+'sp-contributions-userrights' => 'Кыттааччылар бырааптарын салайыы',
'sp-contributions-search' => 'Кыттааччы оҥорбут уларытыыларын көрдөөһүн',
'sp-contributions-username' => 'IP аадырыһа эбэтэр аата:',
'sp-contributions-submit' => 'Көрдөө',
'sp-contributions-newbies' => 'Amosta isceti is contributziones de is account novos',
'sp-contributions-blocklog' => 'registru de is bloccos',
+'sp-contributions-talk' => 'Cuntierras',
'sp-contributions-search' => 'Chirca contributziones',
'sp-contributions-username' => 'Indiritzu IP o nòmene usuàriu:',
'sp-contributions-submit' => 'Chirca',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pi li utenti novi',
'sp-contributions-newbies-title' => "Cuntribbuti di l'utenti novi",
'sp-contributions-blocklog' => 'log dî blocchi',
+'sp-contributions-deleted' => 'Cuntribbuti utenti scancillati',
+'sp-contributions-talk' => 'Discussioni',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gistioni dî dritti utenti',
'sp-contributions-search' => 'Ricerca cuntribbuti',
'sp-contributions-username' => 'Nnirizzu IP o nomu utenti:',
'sp-contributions-submit' => 'Ricerca',
'month' => 'Frae month (an afore):',
'year' => 'Frae year (an afore):',
+'sp-contributions-talk' => 'Collogue',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Whit airts tae here',
'linkshere' => "The follaein pages airts tae '''[[:$1]]''':",
'sp-contributions-newbies-sub' => 'نون کاتن لاءِ',
'sp-contributions-blocklog' => 'بنسش لاگ',
+'sp-contributions-talk' => 'بحث',
# What links here
'whatlinkshere' => 'هتان ڇا ڳنڍيل آهي',
'sp-contributions-newbies' => 'Musthra soru li cuntributi di li nobi utenti',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pa li nobi utenti',
'sp-contributions-blocklog' => 'Brocchi',
+'sp-contributions-talk' => 'Dischussioni',
'sp-contributions-search' => 'Zercha cuntributi',
'sp-contributions-username' => 'Indirizzu IP o nommu utenti:',
'sp-contributions-submit' => 'Zercha',
'sp-contributions-newbies' => 'Čájet ođđa geavaheddjiid rievdadusaid',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Ođđa geavaheddjiid rievdadusat',
'sp-contributions-blocklog' => 'cakkastallamat',
+'sp-contributions-talk' => 'ságastallan',
+'sp-contributions-userrights' => 'Geavaheaddjirivttiid stivren',
'sp-contributions-search' => 'Oza rievdadusaid',
'sp-contributions-username' => 'IP-čujuhus dahje geavaheaddjidovddaldat',
'sp-contributions-submit' => 'Oza',
'mycontris' => 'Hecontribución',
'uctop' => '(quániit)',
+'sp-contributions-talk' => 'Czaxö',
'sp-contributions-search' => 'Yahöx contribución mii',
'sp-contributions-username' => 'Addressade IP jöx caitom ID:',
'sp-contributions-submit' => 'Yahöx',
'sp-contributions-newbies' => 'Pokaži doprinose samo novih korisnika',
'sp-contributions-blocklog' => 'registar blokiranja',
+'sp-contributions-talk' => 'Razgovor',
'sp-contributions-search' => 'Pretraga doprinosa',
'sp-contributions-username' => 'IP adresa ili korisničko ime:',
'sp-contributions-submit' => 'Traži',
# Contributions
'mycontris' => 'tikkin ino',
+'sp-contributions-talk' => 'assays',
+
# Block/unblock
'contribslink' => 'tikkin',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'නව ගිණුම් වලට අදාල',
'sp-contributions-newbies-title' => 'නව ගිණුම් වලට අදාල පරිශීලක දායකත්ව',
'sp-contributions-blocklog' => 'වාරණ ලඝු-සටහන',
+'sp-contributions-deleted' => 'මකාදැමූ පරිශීලක දායකත්වයන්',
+'sp-contributions-talk' => 'සාකච්ඡාව',
+'sp-contributions-userrights' => 'පරිශීලක හිමිකම් කළමනාකරණය',
'sp-contributions-search' => 'දායකත්ව පිළිබඳ ගවේෂණය කරන්න',
'sp-contributions-username' => 'පරිශීලක නාමය හෝ අන්තර්ජාල ලිපිනය:',
'sp-contributions-submit' => 'ගවේෂණය කරන්න',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Príspevky nováčikov',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Príspevky nových používateľov',
'sp-contributions-blocklog' => 'Záznam blokovaní',
+'sp-contributions-deleted' => 'Zmazané príspevky používateľa',
'sp-contributions-logs' => 'záznamy',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskusia',
+'sp-contributions-userrights' => 'Spravovanie používateľských práv',
'sp-contributions-search' => 'Hľadať príspevky',
'sp-contributions-username' => 'IP adresa alebo meno používateľa:',
'sp-contributions-submit' => 'Hľadať',
'sp-contributions-newbies' => 'Prikaži samo prispevke novih računov',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Prispevki novincev',
'sp-contributions-blocklog' => 'Dnevnik blokiranja',
+'sp-contributions-deleted' => 'Izbrisani uporabnikovi prispevki',
+'sp-contributions-talk' => 'Pogovor',
+'sp-contributions-userrights' => 'Upravljanje s pravicami uporabnikov',
'sp-contributions-search' => 'Išči prispevke',
'sp-contributions-username' => 'IP-naslov ali uporabniško ime:',
'sp-contributions-submit' => 'Išči',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Ihke orre nuhtjienh',
'sp-contributions-blocklog' => 'Tjöödtjehtidh logge',
+'sp-contributions-talk' => 'Digkiedimmie',
'sp-contributions-username' => 'IP Tjaalesijjie jallh nuhtjiennomme:',
'sp-contributions-submit' => 'Ohtsedh',
# Contributions
'mycontris' => 'Wax qoraalkeyga',
+'sp-contributions-talk' => 'Wadahadal',
+
# Block/unblock
'anononlyblock' => 'anon. oo kaliya',
'autoblocker' => 'Waxaa automaatik u xirista keenay in mudo dhow uu cinwaanka IP:ga isticmaalay "[[User:$1|$1]]". Sababta keentay in loo xiro $1 waa: "\'\'\'$2\'\'\'"',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Për newbies',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Kontributet e përdoruesit për kontot e reja',
'sp-contributions-blocklog' => 'Regjistri i bllokimeve',
+'sp-contributions-deleted' => 'Kontribute të grisura',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskuto',
+'sp-contributions-userrights' => 'Ndrysho privilegjet e përdoruesve',
'sp-contributions-search' => 'Kërko tek kontributet',
'sp-contributions-username' => 'IP Addresa ose Përdoruesi:',
'sp-contributions-submit' => 'Kërko',
'sp-contributions-newbies' => 'Прикажи само прилоге нових налога',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'За новајлије',
'sp-contributions-blocklog' => 'Историја блокирања',
+'sp-contributions-deleted' => 'Обрисане измене',
+'sp-contributions-talk' => 'Разговор',
+'sp-contributions-userrights' => 'Управљање корисничким правима',
'sp-contributions-search' => 'Претрага прилога',
'sp-contributions-username' => 'ИП адреса или корисничко име:',
'sp-contributions-submit' => 'Претрага',
'uctop' => ' (vrh)',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Za novajlije',
+'sp-contributions-deleted' => 'Obrisane izmene',
+'sp-contributions-talk' => 'Razgovor',
+'sp-contributions-userrights' => 'Upravljanje korisničkim pravima',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Šta je povezano ovde',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Gi nyun account',
'sp-contributions-blocklog' => 'Log buku fu den tapu pasi',
+'sp-contributions-deleted' => 'Trowe kenki fu masyin',
+'sp-contributions-talk' => 'Taki',
'sp-contributions-submit' => 'Suku',
# What links here
# Undelete
'undelete-search-submit' => 'Kucálata',
+'sp-contributions-talk' => 'Kúcoca',
'sp-contributions-submit' => 'Kucálata',
# Block/unblock
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Foar Näilinge',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Benutserbiedraage fon näie Benutsere',
'sp-contributions-blocklog' => 'Speerlogbouk',
+'sp-contributions-deleted' => 'Läskede Benutserbiedraage',
'sp-contributions-logs' => 'Logbouke',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskussion',
+'sp-contributions-userrights' => 'Benutsergjuchteferwaltenge',
'sp-contributions-search' => 'Säike ätter Benutserbiedraage',
'sp-contributions-username' => 'IP-Adrässe af Benutsernoome:',
'sp-contributions-submit' => 'Säike (014)',
'sp-contributions-newbies' => 'Témbongkeun kontribusi ti rekening anyar',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Pikeun rekening anyar',
'sp-contributions-blocklog' => 'Log peungpeuk',
+'sp-contributions-deleted' => 'Kontribusi nu dihapus',
+'sp-contributions-talk' => 'Obrolan',
+'sp-contributions-userrights' => 'Manajemén hak pamaké',
'sp-contributions-search' => 'Téang kontribusi',
'sp-contributions-username' => 'Alamat IP atawa landihan:',
'sp-contributions-submit' => 'Téang',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Från nya konton',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Bidrag från nya konton',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blockeringslogg',
+'sp-contributions-deleted' => 'Raderade användarbidrag',
'sp-contributions-logs' => 'loggar',
+'sp-contributions-talk' => 'Diskussion',
+'sp-contributions-userrights' => 'Hantering av användarrättigheter',
'sp-contributions-search' => 'Sök efter användarbidrag',
'sp-contributions-username' => 'IP-adress eller användarnamn:',
'sp-contributions-submit' => 'Sök',
'sp-contributions-newbies' => 'Onyesha michango ya akaunti mpya tu',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Kwa akaunti mpya',
'sp-contributions-blocklog' => 'Kumbukumbu ya uzuio',
+'sp-contributions-talk' => 'Majadiliano',
'sp-contributions-search' => 'Tafuta michango',
'sp-contributions-username' => 'Anwani ya IP au jina la mtumiaji:',
'sp-contributions-submit' => 'Tafuta',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Dlo nowych užytkowńikůw',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Wkłod nowych użytkowńików',
'sp-contributions-blocklog' => 'zawarća',
+'sp-contributions-deleted' => 'Wyćepane sprowjyńa użytkowńika',
+'sp-contributions-talk' => 'dyskusyjo',
+'sp-contributions-userrights' => 'Zařůndzańy prowami užytkowńikůw',
'sp-contributions-search' => 'Šnupej za wkuodym',
'sp-contributions-username' => 'Adres IP abo mjano užytkowńika',
'sp-contributions-submit' => 'Šnupej',
'sp-contributions-newbies' => 'புதிய கணக்குகளின் பங்களிப்புகளை மட்டும் காட்டு',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'புதிய கணக்குகளுக்கு',
'sp-contributions-blocklog' => 'தடைப் பதிகை',
+'sp-contributions-talk' => 'பேச்சு',
+'sp-contributions-userrights' => 'பயனர் அனுமதி முகாமைத்துவம்',
'sp-contributions-search' => 'பங்களிப்புகளைத் தேடு',
'sp-contributions-username' => 'ஐ.பி. அல்லது பயனர் பெயர்:',
'sp-contributions-submit' => 'தேடுக',
'sp-contributions-newbies' => 'ಪೊಸ ಖಾತೆಲೆದ ಕಾಣಿಕೆಲೆನ್ ಮಾತ್ರ ತೊಜ್ಪಾವು',
'sp-contributions-blocklog' => 'ತಡೆಪತ್ತುನ ದಾಖಲೆ',
+'sp-contributions-talk' => 'ಪಾತೆರ',
'sp-contributions-search' => 'ಕಾಣಿಕೆಲೆನ್ ನಾಡ್ಲೆ',
'sp-contributions-username' => 'ಐ.ಪಿ ವಿಳಾಸ ಅತ್ತ್’ನ್ಡ ಬಳಕೆದ ಪುದರ್:',
'sp-contributions-submit' => 'ನಾಡ್',
'sp-contributions-newbies' => 'కొత్త సభ్యులు చేసిన రచనలు మాత్రమే చూపించు',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'కొత్తవారి కోసం',
'sp-contributions-blocklog' => 'నిరోధాల చిట్టా',
+'sp-contributions-deleted' => 'తొలగించబడిన సభ్యుని రచనలు',
+'sp-contributions-talk' => 'చర్చ',
+'sp-contributions-userrights' => 'వాడుకరి హక్కుల నిర్వహణ',
'sp-contributions-search' => 'రచనల కోసం అన్వేషణ',
'sp-contributions-username' => 'ఐ.పి.అడ్రసు లేదా సభ్యనామం:',
'sp-contributions-submit' => 'వెతుకు',
'year' => 'Tinan (ho molok):',
'sp-contributions-newbies' => "Hatudu de'it kontribuisaun uza-na'in foun sira-nia",
+'sp-contributions-talk' => 'Diskusaun',
'sp-contributions-search' => 'Buka kontribuisaun',
'sp-contributions-username' => "Diresaun IP ka naran uza-na'in:",
'sp-contributions-submit' => 'Buka',
'sp-contributions-newbies' => 'Фақат ҳиссагузориҳои ҳисобҳои ҷадидро нишон деҳ',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Барои навкорон',
'sp-contributions-blocklog' => 'Гузориши басташуданҳо',
+'sp-contributions-deleted' => 'Ҳиссагузориҳои ҳазфшудаи корбар',
+'sp-contributions-talk' => 'Баҳс',
+'sp-contributions-userrights' => 'Мудирияти ихтиёроти корбарӣ',
'sp-contributions-search' => 'Ҷустуҷӯи ҳиссагузориҳо',
'sp-contributions-username' => 'IP нишона ё номи корбар:',
'sp-contributions-submit' => 'Ҷустуҷӯ',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'สำหรับผู้ใช้ใหม่',
'sp-contributions-newbies-title' => 'เรื่องที่เขียนโดยบัญชีผู้ใช้ใหม่',
'sp-contributions-blocklog' => 'บันทึกการบล็อก',
+'sp-contributions-deleted' => 'การแก้ไขที่ถูกลบ',
+'sp-contributions-talk' => 'พูดคุย',
+'sp-contributions-userrights' => 'บริหารสิทธิผู้ใช้',
'sp-contributions-search' => 'ค้นหาการแก้ไข',
'sp-contributions-username' => 'หมายเลขไอพีหรือชื่อผู้ใช้:',
'sp-contributions-submit' => 'ค้นหา',
'sp-contributions-newbies' => 'Diňe täze hasap açan ulanyjylaryň goşantlaryny görkez',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokirleme gündeligi',
+'sp-contributions-talk' => 'Çekisme',
'sp-contributions-search' => 'Goşantlary gözle',
'sp-contributions-username' => 'IP adresi ýa-da ulanyjy ady:',
'sp-contributions-submit' => 'Gözle',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para sa mga bagong kuwenta',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Mga ambag ng tagagamit para sa mga bagong kuwenta/akawnt',
'sp-contributions-blocklog' => 'Tala ng paglipat',
+'sp-contributions-deleted' => 'Naburang ambag ng tagagamit',
'sp-contributions-logs' => 'mga tala',
+'sp-contributions-talk' => 'Usapan',
+'sp-contributions-userrights' => 'Pamamahala ng mga karapatan ng tagagamit',
'sp-contributions-search' => 'Maghanap ng ambag',
'sp-contributions-username' => 'IP Address o bansag:',
'sp-contributions-submit' => 'Hanapin',
'mycontris' => 'Foaki ʻaʻaku',
'uctop' => ' (ʻi ʻolunga)',
+'sp-contributions-deleted' => 'Ngaahi foaki ʻo ha ʻetita kuo tāmateʻi',
+'sp-contributions-talk' => 'Alea',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Ngaahi fehokotaki ki heni',
'linkshere' => 'ʻOku fehokotaki ki heni ʻa e ngaahi peesi:',
'contributions' => 'Ol senis yusa i wokim',
'mycontris' => 'Ol senis mi wokim',
+'sp-contributions-talk' => 'Toktok',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Ol link ikam long hia',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Yeni kullanıcılar için',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Yeni hesaplar için kullanıcı katkıları',
'sp-contributions-blocklog' => 'Engel kaydı',
+'sp-contributions-deleted' => 'Silinen kullanıcı katkıları',
'sp-contributions-logs' => 'günlükler',
+'sp-contributions-talk' => 'Mesaj',
+'sp-contributions-userrights' => 'Kullanıcı hakları yönetimi',
'sp-contributions-search' => 'Katkıları ara',
'sp-contributions-username' => 'IP veya kullanıcı:',
'sp-contributions-submit' => 'Ara',
'sp-contributions-newbies' => 'Komba minyikela ya ti akhawunti tintswa ntsena',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Eka ti akhawunti ti ntswa',
+'sp-contributions-talk' => 'Mbulavulo',
'sp-contributions-search' => 'Lava minyikelo',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Яңа хисап язмалары өчен',
'sp-contributions-blocklog' => 'Кысу журналы',
+'sp-contributions-talk' => 'Фикер алышу',
'sp-contributions-username' => 'Кулланучының IP адресы яки исеме:',
'sp-contributions-submit' => 'Эзләргә',
'contribsub2' => '$1 ($2) öçen',
'uctop' => ' (soñ)',
+'sp-contributions-talk' => 'tartış',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Kem bäyle moña',
'isredirect' => 'küçerelü bite',
'uctop' => '(баш)',
'sp-contributions-newbies' => 'Чүгле чаа кирерилерниң деткимчемнерин көргүзер',
+'sp-contributions-talk' => 'Чугаалажыр',
'sp-contributions-username' => 'ИП-адрес азы ажыглачының ады:',
'sp-contributions-submit' => 'Дилээр',
# Undelete
'undelete-search-submit' => 'Izdash',
+'sp-contributions-talk' => 'Monazire',
'sp-contributions-submit' => 'Izdash',
# What links here
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Внесок новачків',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Внесок з нових облікових записів',
'sp-contributions-blocklog' => 'Протокол блокувань',
+'sp-contributions-deleted' => 'Вилучений внесок користувача',
'sp-contributions-logs' => 'журнали',
+'sp-contributions-talk' => 'обговорення',
+'sp-contributions-userrights' => 'Управління правами користувачів',
'sp-contributions-search' => 'Пошук внеску',
'sp-contributions-username' => "IP-адреса або ім'я користувача:",
'sp-contributions-submit' => 'Знайти',
'contribsub2' => 'براۓ $1 ($2)',
'uctop' => ' (اوپر)',
-'sp-contributions-blocklog' => 'نوشتۂ پابندی',
+'sp-contributions-blocklog' => 'نوشتۂ پابندی',
+'sp-contributions-talk' => 'گفتگو',
+'sp-contributions-userrights' => 'صارف کے حقوق کا انتظام',
# What links here
'whatlinkshere' => 'ادھر کس کا جوڑ ہے',
'sp-contributions-newbies' => 'Faqatgina yangi foydalanuvchilarning hissalarini koʻrsat',
'sp-contributions-blocklog' => 'Chetlashtirish qaydlari',
+'sp-contributions-talk' => 'Munozara',
'sp-contributions-search' => 'Hissalarni qidir',
'sp-contributions-username' => 'IP manzil yoki foydalanuvchi ismi:',
'sp-contributions-submit' => 'Qidir',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Par i novi utenti',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Contributi dei utenti novi',
'sp-contributions-blocklog' => 'Registro dei blochi',
+'sp-contributions-deleted' => 'Contributi utente scancelà',
'sp-contributions-logs' => 'registri',
+'sp-contributions-talk' => 'discussion',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gestion dei parmessi relativi ai utenti',
'sp-contributions-search' => 'Riçerca contributi',
'sp-contributions-username' => 'Indirizo IP o nome utente:',
'sp-contributions-submit' => 'Riçerca',
'sp-contributions-newbies' => 'Ozutada vaiše uziden kävutajiden tondad',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Uziden registracijoiden täht',
'sp-contributions-blocklog' => 'Blokiruindoiden aigkirj',
+'sp-contributions-deleted' => 'Čutud tond',
'sp-contributions-logs' => 'aigkirjad',
+'sp-contributions-talk' => 'Lodu',
+'sp-contributions-userrights' => 'Kävutajiden oiktusiden ohjandamine',
'sp-contributions-search' => 'Ectä tond',
'sp-contributions-username' => 'IP-adres vai kävutajan nimi:',
'sp-contributions-submit' => 'Ectä',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Các thành viên mới',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Đóng góp của các thành viên mới',
'sp-contributions-blocklog' => 'Nhật trình cấm',
+'sp-contributions-deleted' => 'Đóng góp đã bị xóa của thành viên',
'sp-contributions-logs' => 'nhật trình',
+'sp-contributions-talk' => 'Thảo luận',
+'sp-contributions-userrights' => 'Quản lý quyền thành viên',
'sp-contributions-search' => 'Tìm kiếm đóng góp',
'sp-contributions-username' => 'Địa chỉ IP hay tên thành viên:',
'sp-contributions-submit' => 'Tìm kiếm',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Tefü kals nulik',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Gebanakeblünots pro kals nulik',
'sp-contributions-blocklog' => 'Jenotalised blokamas',
+'sp-contributions-deleted' => 'Gebanakeblünots pemoüköl',
+'sp-contributions-talk' => 'Bespik',
+'sp-contributions-userrights' => 'Guvam gebanagitätas',
'sp-contributions-search' => 'Sukön keblünotis',
'sp-contributions-username' => 'Ladet-IP u gebananem:',
'sp-contributions-submit' => 'Suk',
'sp-contributions-newbies' => 'Näütäq õnnõ vahtsidõ pruukjidõ toimõnduisi',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Vahtsidõ pruukjidõ toimõndusõq',
'sp-contributions-blocklog' => 'Kinniqpidämisnimekiri',
+'sp-contributions-talk' => 'Arotus',
+'sp-contributions-userrights' => 'Pruukja õiguisi muutminõ',
'sp-contributions-search' => 'Otsiq muutmiisi',
'sp-contributions-username' => 'Puutri võrgoaadrõs vai pruukjanimi:',
'sp-contributions-submit' => 'Otsiq',
'contribsub2' => "Po l' uzeu $1 ($2)",
'nocontribs' => "Nou candjmint di trové ki corespondreut a ç' critere la.", # Optional parameter: $1 is the user name
-'sp-contributions-submit' => 'Cweri',
+'sp-contributions-talk' => 'Copiner',
+'sp-contributions-userrights' => 'Manaedjî les liveas des uzeus',
+'sp-contributions-submit' => 'Cweri',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Pådjes ki loynut chal',
# Contributions
'mycontris' => 'Akon mga ámot',
+'sp-contributions-talk' => 'Hiruhimangraw',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Mga nasumpay dinhi',
'month' => 'Tambalee ci weeru (ak yi jiitu) :',
'year' => 'Tambalee ci attum (ak yi jiitu) :',
+'sp-contributions-talk' => 'Waxtaan',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Xët yi mu lëkkalool',
'whatlinkshere-title' => 'Xët yi lëkkalook wii « $1 »',
'uctop' => '(顶浪)',
'sp-contributions-blocklog' => '查封记录',
+'sp-contributions-talk' => '讲张',
'sp-contributions-username' => 'IP地址或用户名：',
# What links here
# Contributions
'mycontris' => 'Мини өгүллһдүд',
+'sp-contributions-talk' => 'Ухалвр',
+
);
'contributions' => 'Imisebenzi ye lungu',
'mycontris' => 'Inkxaso yam',
+'sp-contributions-talk' => 'Inthetho',
'sp-contributions-submit' => 'Khangela',
# Block/unblock
'sp-contributions-newbies-sub' => 'ახალეფშოთ',
'sp-contributions-blocklog' => 'ბლოკირებაშ ისტორია',
+'sp-contributions-talk' => 'სხუნუა',
# What links here
'whatlinkshere' => 'სო რე თენა ხასილა წურაფილ',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'פאר נייע קאנטעס',
'sp-contributions-newbies-title' => 'בײַשטײַערונגען פֿון נײַע באַניצערס',
'sp-contributions-blocklog' => 'בלאקירן לאג',
+'sp-contributions-deleted' => 'אויסגעמעקטע באַניצער בײַשטײַערונגען',
+'sp-contributions-talk' => 'שמועס',
'sp-contributions-search' => 'זוכן בײַשטײַערונגען',
'sp-contributions-username' => 'באניצער נאמען אדער IP אדרעס:',
'sp-contributions-submit' => 'זוכן',
'sp-contributions-newbies' => 'Àfihàn àwọn àfikún àwọn àpamọ́ tuntun nìkan',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Fún àwọn àpamọ́ tuntun',
'sp-contributions-blocklog' => 'Àkọsílẹ̀ ìdínà',
+'sp-contributions-talk' => 'Kábárawasọ̀rọ̀',
'sp-contributions-search' => 'Àwáàrí fún àwọn àfikún',
'sp-contributions-username' => 'Ojúọ̀nà IP tàbí orúkọ oníṣe:',
'sp-contributions-newbies-sub' => '新戶口嘅貢獻',
'sp-contributions-newbies-title' => '新戶口嘅用戶貢獻',
'sp-contributions-blocklog' => '封鎖日誌',
+'sp-contributions-deleted' => '已經刪除咗嘅用戶貢獻',
'sp-contributions-logs' => '日誌',
+'sp-contributions-talk' => '傾偈',
+'sp-contributions-userrights' => '用戶權限管理',
'sp-contributions-search' => '搵貢獻',
'sp-contributions-username' => 'IP地址或用戶名：',
'sp-contributions-submit' => '搵',
'contributions' => 'Biedraegen gebruker',
'mycontris' => 'Mien biedraegen',
+'sp-contributions-talk' => 'Overleg',
+'sp-contributions-userrights' => 'Gebrukersrechenbeheer',
+
# What links here
'whatlinkshere' => 'Links nae deze bladzie',
'sp-contributions-newbies-sub' => '新手',
'sp-contributions-newbies-title' => '新手的用户贡献',
'sp-contributions-blocklog' => '查封记录',
+'sp-contributions-deleted' => '已删除的用户贡献',
'sp-contributions-logs' => '日志',
+'sp-contributions-talk' => '对话',
+'sp-contributions-userrights' => '用户权限管理',
'sp-contributions-search' => '搜寻贡献记录',
'sp-contributions-username' => 'IP地址或用户名称：',
'sp-contributions-submit' => '搜索',
'sp-contributions-newbies-sub' => '新手',
'sp-contributions-newbies-title' => '新手的用戶貢獻',
'sp-contributions-blocklog' => '封禁記錄',
+'sp-contributions-deleted' => '已刪除的用戶貢獻',
'sp-contributions-logs' => '日誌',
+'sp-contributions-talk' => '對話',
+'sp-contributions-userrights' => '用戶權限管理',
'sp-contributions-search' => '搜尋貢獻記錄',
'sp-contributions-username' => 'IP位址或用戶名稱：',
'sp-contributions-submit' => '搜尋',
'sp-contributions-newbies' => '只顯示新建立之使用者的編修記錄',
'sp-contributions-newbies-sub' => '新手',
'sp-contributions-blocklog' => '封鎖記錄',
+'sp-contributions-talk' => '對話',
+'sp-contributions-userrights' => '使用者權限管理',
'sp-contributions-search' => '搜尋貢獻記錄',
'sp-contributions-username' => 'IP位址或使用者名稱：',
'sp-contributions-submit' => '搜尋',
'sp-contributions-newbies-sub',
'sp-contributions-newbies-title',
'sp-contributions-blocklog',
+ 'sp-contributions-deleted',
'sp-contributions-logs',
+ 'sp-contributions-talk',
+ 'sp-contributions-userrights',
'sp-contributions-search',
'sp-contributions-username',
'sp-contributions-submit',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff