X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/comptes/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fqqq.json;h=182b910377d9edb3459bfd674297579baf27908b;hb=12b7a7ea555ff4bda637b60f28e069a3b22873f4;hp=3287cfe961d9431551520584ad53c1e5cfe363a6;hpb=976e60596357869786d28340897adaaa049c4b54;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/qqq.json b/languages/i18n/qqq.json
index 3287cfe961..182b910377 100644
--- a/languages/i18n/qqq.json
+++ b/languages/i18n/qqq.json
@@ -1561,7 +1561,7 @@
 	"rcfilters-invalid-filter": "A label for an invalid filter.",
 	"rcfilters-empty-filter": "Placeholder for the filter list when no filters were chosen.",
 	"rcfilters-filterlist-title": "Title for the filters list.\n{{Identical|Filter}}",
-	"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Caption for the link that opens a popup with explanations about this filter group.",
+	"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Caption for the link that opens a popup with explanations about this filter group, explaining what it is and how it works.",
 	"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Caption for the link to the feedback page about the filters beta feature.",
 	"rcfilters-highlightbutton-title": "Title for the highlight button used to toggle the highlight feature on and off.",
 	"rcfilters-highlightmenu-title": "Title for the highlight menu used to select the highlight color for an individual filter.",