"tog-shownumberswatching": "ווייזן דעם נומער פון בלאט אויפֿפאסערס",
"tog-oldsig": "אייער איצטיגער אונטערשריפֿט:",
"tog-fancysig": "באַהאַנדלן אונטערשריפט אַלס וויקיטעקסט (אָן אויטאמאטישן לינק)",
- "tog-uselivepreview": "×\91×\90× ×\99צ×\9f ×\96×\99×\9a ×\9e×\99×\98 ×\92×\99×\9bער פ×\90ר×\90×\95×\99ס×\93×\99×\92ער ×\95×\95×\99×\99×\96×\95× ×\92",
+ "tog-uselivepreview": "×°×\99×\99×\96×\9f פ×\90ר×\90×\95×\99ס×\93×\99×\92ער ×\95×\95×\99×\99×\96×\95× ×\92×¢×\9f ×\90Ö¸×\9f ×°×\99×\93ער×\9c×\90Ö¸×\93×\9f ×\93×¢×\9d ×\91×\9c×\90Ö·×\98",
"tog-forceeditsummary": "ווארן מיך ווען איך לייג א ליידיג קורץ ווארט ענדערונג",
"tog-watchlisthideown": "באהאלט מיינע ענדערונגען פון דער אויפפאסן ליסטע",
"tog-watchlisthidebots": "באהאלט באט עדיטס פון אויפפאסן ליסטע",
"permissionserrorstext": "איר זענט נישט ערלויבט צו טון דאס, פֿאַר {{PLURAL:$1|דער פֿאלגנדער סיבה|די פֿאלגנדע סיבות}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "איר זענט נישט ערלויבט צו $2, וועגן {{PLURAL:$1|דער פֿאלגנדער סיבה| די פֿאלגנדע סיבות}}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''ווארענונג: איר שאפט א נייעם בלאט וואס איז שוין איינמאל געווארן אויסגעמעקט.'''\n\nאיר זאלט איבערטראכטן צי עס פאַסט רעדאַקטירן דעם בלאַט ווײַטער.\nדי אויסמעקן און באַוועגן לאגביכער ווערן געוויזן דא:",
- "moveddeleted-notice": "דער בלאט איז געווארן אויסגעמעקט.\nדי אויסמעקן און באַוועגן לאגביכער פונעם בלאט ווערן געוויזן דא אונטן.",
- "moveddeleted-notice-recent": "×\9c×\99×\99×\93ער ×\94×\90×\98 ×\9e×¢×\9f ×\93×¢×\9d ×\91×\9c×\90×\98 ×\9cעצ×\98× ×¡ ×\90×\95×\99ס×\92×¢×\9eעק×\98 (×\90×\99× ×¢×¨×\94×\90×\9c×\91 ×\93×\99 ×\9cעצ×\98×¢ 24 שע×\94).\n×\93×\99 ×\90×\95×\99ס×\9eעק×\95× ×\92 ×\90×\95×\9f ×\91×\90×\95×\95×¢×\92×\95× ×\92 אינפארמאציע פארן בלאט ווערן פארזארגט אונטן.",
+ "moveddeleted-notice": "דער בלאט איז געווארן אויסגעמעקט.\nדי אויסמעקן, שיצן און באַוועגן לאגביכער פונעם בלאט ווערן געוויזן דא אונטן.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "×\9c×\99×\99×\93ער ×\94×\90×\98 ×\9e×¢×\9f ×\93×¢×\9d ×\91×\9c×\90×\98 ×\9cעצ×\98× ×¡ ×\90×\95×\99ס×\92×¢×\9eעק×\98 (×\90×\99× ×¢×¨×\94×\90×\9c×\91 ×\93×\99 ×\9cעצ×\98×¢ 24 שע×\94).\n×\93×\99 ×\90×\95×\99ס×\9eעק×\9f, ש×\99צ×\9f ×\90×\95×\9f ×\91×\90×\95×\95×¢×\92×\9f אינפארמאציע פארן בלאט ווערן פארזארגט אונטן.",
"log-fulllog": "באַקוקן פֿולן לאגבוך",
"edit-hook-aborted": "רעדאַקטירונג אַנולירט דורך Hook.\nנישטא קיין הסבר.",
"edit-gone-missing": "נישט מעגלעך צו דערהיינטיגן דעם בלאט.\nס'ווייזט אויס אז ער איז אויסגעמעקט.",
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "צייטשטעמפל איז אומגילטיק.",
"mergehistory-fail-invalid-source": "קוואל־בלאט איז אומגילטיק.",
"mergehistory-fail-invalid-dest": "צילבלאט איז אומגילטיק.",
+ "mergehistory-fail-permission": "נישט גענוג דערלויבונגען כדי צונויפֿגיסן היסטאריע.",
"mergehistory-fail-self-merge": "מקור און ציל בלעטער זענען די זעלבע.",
"mergehistory-fail-toobig": "אוממעגלעך אויסצופירן היסטאריע צונויפמישונג ווײַל מען וואלט געדארפט באוועגן מער ווי $1 {{PLURAL:$1|רעוויזיע|רעוויזיעס}}.",
"mergehistory-no-source": "מקור בלאַט $1 עקזיסטירט נישט.",
"prefs-editwatchlist-clear": "ליידיגן אייער אויפפאסונג ליסטע",
"prefs-watchlist-days": "טעג צו ווייזן אין דער אויפפאסונג ליסטע:",
"prefs-watchlist-days-max": "העכסטן $1 {{PLURAL:$1|טאג|טעג}}",
- "prefs-watchlist-edits": "×\9e×\90ַקס×\99×\9e×\95×\9d × ×\95×\9eער פ×\95×\9f × ×²Ö·×¢ ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f צ×\95 ×\95×\95×\99×\99Ö·×\96×\9f ×\90×\99×\9f פֿ×\90ַר×\91ר×\99×\99×\98ער×\98ער אויפֿפאַסונג ליסטע:",
+ "prefs-watchlist-edits": "×\9e×\90ַקס×\99×\9e×\95×\9d צ×\90Ö¸×\9c ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f צ×\95 ×\95×\95×\99×\99Ö·×\96×\9f ×\90×\99×\9f אויפֿפאַסונג ליסטע:",
"prefs-watchlist-edits-max": "מאַקסימום נומער: 1000",
"prefs-watchlist-token": "אויפֿפאַסונג ליסטע סימן:",
"prefs-misc": "פֿאַרשידנס",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (זעט אויך [[Special:NewPages|די רשימה פון נייע בלעטער]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "ווייזן",
- "rcfilters-legend-heading": "<strong>ליסטער פון ראשי תיבות:</strong>",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>ליסטע פון ראשי תיבות:</strong>",
+ "rcfilters-other-review-tools": "<strong>אנדערע רעצענזיע ווערקצייג</strong>",
"rcfilters-activefilters": "אַקטיווע פילטערס",
"rcfilters-advancedfilters": "פֿארגעשריטענע פֿילטערס",
"rcfilters-limit-title": "ענדערונגען צו ווייזן",
- "rcfilters-limit-shownum": "ווייזן די לעצטע $1 ענדערונגען",
+ "rcfilters-limit-shownum": "ווייזן די לעצטע {{PLURAL:$1|ענדערונג|$1 ענדערונגען}}",
"rcfilters-days-title": "לעצטיקע טעג",
"rcfilters-hours-title": "לעצטיקע שעה׳ן",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|טאג|טעג}}",
"rcfilters-filter-minor-label": "מינערדיקע רעדאַקטירונגען",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "אויף דער אויפֿפאַסונג ליסטע",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "נישט אויף דער אויפֿפאַסונג ליסטע",
+ "rcfilters-filtergroup-changetype": "טיפ ענדערונג",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "בלאט רעדאקטירונגען",
"rcfilters-filter-newpages-label": "בלאַט־שאַפֿונגען",
"rcfilters-filter-categorization-label": "קאטעגאריע־ענדערונגען",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "נישט די לעצטע ווערסיעס",
"rcfilters-filter-excluded": "אויסגעשלאסן",
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:נישט</strong> $1",
+ "rcfilters-view-advanced-filters-label": "פֿארגעשריטענע פֿילטערס",
"rcfilters-liveupdates-button": "לעבעדיקע דערהיינטיקונגען",
"rcnotefrom": "פֿאלגנד {{PLURAL:$5|איז די ענדערונג| זענען די ענדערונגען}} זײַט <strong>$3, $4</strong> (ביז <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "װײַזן נײַע ענדערונגען פֿון $3 $2",
"import-nonewrevisions": "קיין רעוויזיעס נישט אימפארטירט (אדער אלע שוין דא, אדער איבערגעהיפט צוליב גרײַזן).",
"xml-error-string": "$1 בײַ שורה $2, זייל $3 (בייט $4): $5",
"import-upload": "אַרויפֿלאָדן XML דאַטן",
- "import-token-mismatch": "פ×\90ר×\9c×\95ס×\98 פ×\95×\9f סעס×\99×¢ ×\93×\90×\98×\9f. \n\nקע×\9f ×\96×\99×\99×\9f ×\90×\96 ×\90×\99ר ×\96×¢× ×¢×\9f ×\92×¢×\95×\95×\90ר×\9f ×\90ר×\95×\99ס×\9c×\90×\92×\99ר×\98\n<strong>×\91×\99×\98×¢ פר×\95×\91×\99ר×\98 × ×\90×\9b×\90×\9e×\90×\9c</strong>. \n\nאויב ס'ארבעט נאך אלס ניט, פרובירט [[Special:UserLogout|ארויסלאגירן]] און זיך צוריק אריינלאגירן.",
+ "import-token-mismatch": "פ×\90ר×\9c×\95ס×\98 פ×\95×\9f סעס×\99×¢ ×\93×\90×\98×\9f. \n\nקע×\9f ×\96×\99×\99×\9f ×\90×\96 ×\90×\99ר ×\96×¢× ×\98 ×\92×¢×\95×\95×\90ר×\9f ×\90ר×\95×\99ס×\9c×\90×\92×\99ר×\98. '''×\91×\99×\98×¢ פר×\95×\91×\99ר×\98 × ×\90×\9b×\90×\9e×\90×\9c'''. \nאויב ס'ארבעט נאך אלס ניט, פרובירט [[Special:UserLogout|ארויסלאגירן]] און זיך צוריק אריינלאגירן.",
"import-invalid-interwiki": "נישט מעגלעך צו אימפארטירן פון ספעציפֿירטער וויקי.",
"import-error-edit": "דעם בלאט \"$1\" קען מען נישט אימפארטירן ווייל איר האט נישט די רעכט אים צו רעדאקטירן.",
"import-error-create": "דעם בלאט \"$1\" האט מען נישט אימפארטירט ווייל איר האט נישט די רעכט צו שאפן אים.",
"compare-invalid-title": "דעם טיטל איר האט ספעציפֿירט איז אומגילטיק.",
"compare-title-not-exists": "דעם טיטל וואס איר האט ספעציפֿירט עקזיסטירט נישט",
"compare-revision-not-exists": "די רעוויזיע וואס איר האט ספעציפֿירט עקזיסטירט נישט.",
+ "diff-form": "א '''פארעם'''",
"dberr-problems": "אנטשולדיגט! דער דאזיקער סייט האט טעכנישע פראבלעמען.",
"dberr-again": "וואַרט א פאָר מינוט און לאָדנט אָן ווידער.",
"dberr-info": "(קען נישט צוקומען צו דער דאַטנבאַזע: $1)",