Merge "TitleFormatter: Match Title behavior for non-existent namespaces"