resourceloader: Use createLoaderURL() in getStartupModulesUrl()