From a79d4bf136f62aca97ef5a3e7abf7ee91c5d2e1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Fri, 5 Jun 2009 22:43:51 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-06-05 22:22 UTC) --- languages/messages/MessagesAce.php | 4 +- languages/messages/MessagesAf.php | 4 +- languages/messages/MessagesAm.php | 4 +- languages/messages/MessagesAn.php | 5 +- languages/messages/MessagesAng.php | 2 +- languages/messages/MessagesAr.php | 217 ++++---- languages/messages/MessagesArz.php | 5 +- languages/messages/MessagesAs.php | 4 +- languages/messages/MessagesAst.php | 5 +- languages/messages/MessagesAvk.php | 4 +- languages/messages/MessagesAz.php | 4 +- languages/messages/MessagesBar.php | 21 +- languages/messages/MessagesBat_smg.php | 5 +- languages/messages/MessagesBcc.php | 5 +- languages/messages/MessagesBcl.php | 5 +- languages/messages/MessagesBe.php | 5 +- languages/messages/MessagesBe_tarask.php | 2 +- languages/messages/MessagesBn.php | 5 +- languages/messages/MessagesBpy.php | 5 +- languages/messages/MessagesBqi.php | 4 +- languages/messages/MessagesBr.php | 5 +- languages/messages/MessagesCdo.php | 4 +- languages/messages/MessagesCeb.php | 4 +- languages/messages/MessagesCh.php | 4 +- languages/messages/MessagesCkb_arab.php | 134 +++-- languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php | 5 +- languages/messages/MessagesCrh_latn.php | 5 +- languages/messages/MessagesCsb.php | 5 +- languages/messages/MessagesCv.php | 4 +- languages/messages/MessagesDa.php | 2 + languages/messages/MessagesDiq.php | 4 +- languages/messages/MessagesDz.php | 4 +- languages/messages/MessagesEe.php | 4 +- languages/messages/MessagesEl.php | 5 +- languages/messages/MessagesEu.php | 5 +- languages/messages/MessagesExt.php | 5 +- languages/messages/MessagesFa.php | 1 + languages/messages/MessagesFo.php | 4 +- languages/messages/MessagesFr.php | 12 + languages/messages/MessagesFrp.php | 124 +++-- languages/messages/MessagesFur.php | 4 +- languages/messages/MessagesFy.php | 5 +- languages/messages/MessagesGa.php | 4 +- languages/messages/MessagesGag.php | 4 +- languages/messages/MessagesGan_hans.php | 4 +- languages/messages/MessagesGan_hant.php | 4 +- languages/messages/MessagesGd.php | 4 +- languages/messages/MessagesGl.php | 1 - languages/messages/MessagesGn.php | 2 +- languages/messages/MessagesGv.php | 22 +- languages/messages/MessagesHak.php | 5 +- languages/messages/MessagesHaw.php | 4 +- languages/messages/MessagesHi.php | 5 +- languages/messages/MessagesHif_latn.php | 5 +- languages/messages/MessagesHt.php | 4 +- languages/messages/MessagesHy.php | 5 +- languages/messages/MessagesIa.php | 7 +- languages/messages/MessagesId.php | 7 +- languages/messages/MessagesIke_cans.php | 2 +- languages/messages/MessagesIke_latn.php | 2 +- languages/messages/MessagesIlo.php | 4 +- languages/messages/MessagesIo.php | 4 +- languages/messages/MessagesIs.php | 4 +- languages/messages/MessagesIt.php | 2 + languages/messages/MessagesJa.php | 19 +- languages/messages/MessagesJut.php | 4 +- languages/messages/MessagesJv.php | 5 +- languages/messages/MessagesKa.php | 4 +- languages/messages/MessagesKaa.php | 4 +- languages/messages/MessagesKab.php | 5 +- languages/messages/MessagesKg.php | 4 +- languages/messages/MessagesKk_arab.php | 5 +- languages/messages/MessagesKk_cyrl.php | 5 +- languages/messages/MessagesKk_latn.php | 5 +- languages/messages/MessagesKm.php | 4 +- languages/messages/MessagesKn.php | 4 +- languages/messages/MessagesKo.php | 32 +- languages/messages/MessagesKri.php | 4 +- languages/messages/MessagesKsh.php | 4 +- languages/messages/MessagesKu_latn.php | 5 +- languages/messages/MessagesKw.php | 4 +- languages/messages/MessagesLa.php | 4 +- languages/messages/MessagesLfn.php | 4 +- languages/messages/MessagesLg.php | 4 +- languages/messages/MessagesLi.php | 5 +- languages/messages/MessagesLij.php | 4 +- languages/messages/MessagesLmo.php | 4 +- languages/messages/MessagesLn.php | 4 +- languages/messages/MessagesLo.php | 4 +- languages/messages/MessagesLoz.php | 5 +- languages/messages/MessagesLt.php | 9 +- languages/messages/MessagesLv.php | 4 +- languages/messages/MessagesLzh.php | 6 +- languages/messages/MessagesMdf.php | 4 +- languages/messages/MessagesMg.php | 4 +- languages/messages/MessagesMl.php | 20 +- languages/messages/MessagesMn.php | 4 +- languages/messages/MessagesMr.php | 4 +- languages/messages/MessagesMs.php | 22 +- languages/messages/MessagesMt.php | 5 +- languages/messages/MessagesMwl.php | 4 +- languages/messages/MessagesMyv.php | 5 +- languages/messages/MessagesMzn.php | 4 +- languages/messages/MessagesNah.php | 5 +- languages/messages/MessagesNan.php | 4 +- languages/messages/MessagesNds.php | 5 +- languages/messages/MessagesNds_nl.php | 658 ++++++++++++----------- languages/messages/MessagesNe.php | 2 +- languages/messages/MessagesNl.php | 2 +- languages/messages/MessagesNn.php | 9 +- languages/messages/MessagesNo.php | 14 + languages/messages/MessagesNov.php | 4 +- languages/messages/MessagesNso.php | 4 +- languages/messages/MessagesOs.php | 4 +- languages/messages/MessagesPa.php | 4 +- languages/messages/MessagesPam.php | 4 +- languages/messages/MessagesPap.php | 2 +- languages/messages/MessagesPdc.php | 2 +- languages/messages/MessagesPdt.php | 4 +- languages/messages/MessagesPfl.php | 4 +- languages/messages/MessagesPms.php | 5 +- languages/messages/MessagesPnb.php | 4 +- languages/messages/MessagesPnt.php | 4 +- languages/messages/MessagesPs.php | 4 +- languages/messages/MessagesPt.php | 231 ++++---- languages/messages/MessagesPt_br.php | 5 +- languages/messages/MessagesQqq.php | 2 +- languages/messages/MessagesQu.php | 5 +- languages/messages/MessagesRif.php | 4 +- languages/messages/MessagesRm.php | 4 +- languages/messages/MessagesRmy.php | 4 +- languages/messages/MessagesRo.php | 5 +- languages/messages/MessagesRoa_tara.php | 4 +- languages/messages/MessagesSa.php | 2 +- languages/messages/MessagesSah.php | 5 +- languages/messages/MessagesScn.php | 5 +- languages/messages/MessagesSco.php | 4 +- languages/messages/MessagesSd.php | 4 +- languages/messages/MessagesSdc.php | 5 +- languages/messages/MessagesSe.php | 5 +- languages/messages/MessagesSei.php | 5 +- languages/messages/MessagesSh.php | 24 +- languages/messages/MessagesSi.php | 5 +- languages/messages/MessagesSl.php | 4 +- languages/messages/MessagesSli.php | 5 +- languages/messages/MessagesSma.php | 4 +- languages/messages/MessagesSo.php | 4 +- languages/messages/MessagesSq.php | 4 +- languages/messages/MessagesSr_ec.php | 5 +- languages/messages/MessagesSr_el.php | 5 +- languages/messages/MessagesSrn.php | 4 +- languages/messages/MessagesStq.php | 5 +- languages/messages/MessagesSu.php | 5 +- languages/messages/MessagesSw.php | 5 +- languages/messages/MessagesSzl.php | 8 +- languages/messages/MessagesTa.php | 4 +- languages/messages/MessagesTcy.php | 4 +- languages/messages/MessagesTe.php | 4 +- languages/messages/MessagesTet.php | 4 +- languages/messages/MessagesTg_cyrl.php | 4 +- languages/messages/MessagesTh.php | 4 +- languages/messages/MessagesTi.php | 4 +- languages/messages/MessagesTk.php | 4 +- languages/messages/MessagesTl.php | 5 +- languages/messages/MessagesTo.php | 4 +- languages/messages/MessagesTokipona.php | 4 +- languages/messages/MessagesTr.php | 2 + languages/messages/MessagesTt_latn.php | 4 +- languages/messages/MessagesTyv.php | 4 +- languages/messages/MessagesUg_arab.php | 4 +- languages/messages/MessagesUg_latn.php | 4 +- languages/messages/MessagesUk.php | 3 +- languages/messages/MessagesUr.php | 2 +- languages/messages/MessagesUz.php | 2 +- languages/messages/MessagesVep.php | 3 +- languages/messages/MessagesVo.php | 2 +- languages/messages/MessagesWa.php | 2 +- languages/messages/MessagesWar.php | 2 +- languages/messages/MessagesWo.php | 2 +- languages/messages/MessagesWuu.php | 2 +- languages/messages/MessagesXmf.php | 2 +- languages/messages/MessagesYi.php | 3 +- languages/messages/MessagesYo.php | 2 +- languages/messages/MessagesYue.php | 2 +- languages/messages/MessagesZea.php | 2 +- languages/messages/MessagesZh_hans.php | 2 +- languages/messages/MessagesZh_hant.php | 3 +- 187 files changed, 1274 insertions(+), 978 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesAce.php b/languages/messages/MessagesAce.php index 0b4b91d071..8dcc4dca6a 100644 --- a/languages/messages/MessagesAce.php +++ b/languages/messages/MessagesAce.php @@ -334,8 +334,8 @@ Nyoë pat nakeuh log seunampôh nibak ôn nyoë:", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Hana ôn ngön nan \"\$1\".'''", 'notitlematches' => 'Hana nan ôn nyang pah', 'notextmatches' => 'Hana naseukah ôn nyang pah', -'prevn' => '$1 sigohlomjih', -'nextn' => '$1 lheuëh nyan', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} sigohlomjih', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} lheuëh nyan', 'viewprevnext' => 'Eu ($1)($2)($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Asoë', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 kata|$2 kata}})', diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php index fa8bced221..dec133c511 100644 --- a/languages/messages/MessagesAf.php +++ b/languages/messages/MessagesAf.php @@ -915,8 +915,8 @@ Die rede verskaf deur $3 is ''$2''", 'notitlematches' => 'Geen artikeltitel resultate nie', 'textmatches' => 'Artikelteks resultate', 'notextmatches' => 'Geen artikelteks resultate nie', -'prevn' => 'vorige $1', -'nextn' => 'volgende $1', +'prevn' => 'vorige {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'volgende {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Kyk na ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Hulp', 'searchprofile-images' => 'Lêers', diff --git a/languages/messages/MessagesAm.php b/languages/messages/MessagesAm.php index beb52669d5..95a3001de3 100644 --- a/languages/messages/MessagesAm.php +++ b/languages/messages/MessagesAm.php @@ -726,8 +726,8 @@ $1ን ወይም ማንም ሌላ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|መጋቢ]] ስ 'notitlematches' => 'የሚስማሙ አርዕስቶች የሉም', 'textmatches' => 'ጽሕፈት የሚስማማባቸው ገጾች', 'notextmatches' => 'ጽሕፈት የሚስማማባቸው ገጾች የሉም', -'prevn' => 'ፊተኛ $1', -'nextn' => 'ቀጥሎ $1', +'prevn' => 'ፊተኛ {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'ቀጥሎ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'በቁጥር ለማየት፡ ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-legend' => 'የፍለጋ ምርጫዎች', 'searchmenu-exists' => "'''\"[[:\$1]]\" የሚባል መጣጥፍ በዚሁ ዊኪ ላይ አለ።'''", diff --git a/languages/messages/MessagesAn.php b/languages/messages/MessagesAn.php index 3d3a01b39d..fd0035cf82 100644 --- a/languages/messages/MessagesAn.php +++ b/languages/messages/MessagesAn.php @@ -159,6 +159,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Amagar en a lista de seguimiento as edizions feitas por usuarios rechistratos', 'tog-watchlisthideanons' => 'Amagar en a lista de seguimiento as edizions feitas por usuarios anonimos.', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Amagar as edizions patrullatas en a lista de seguimiento', +'tog-nolangconversion' => 'Desautibar conversión de bariants', 'tog-ccmeonemails' => 'Rezibir copias de os correus que nimbío ta atros usuarios', 'tog-diffonly' => "No amostrar o conteniu d'a pachina debaxo d'as esferenzias", 'tog-showhiddencats' => 'Amostrar categorías amagatas', @@ -938,8 +939,8 @@ Asegure-se que iste cambio no crebará a continidat de l'istorial d'a pachina.", 'notitlematches' => "No bi ha garra consonanzia en os títols d'as pachinas", 'textmatches' => "Consonanzias en o testo d'as pachinas", 'notextmatches' => "No bi ha garra consonanzia en os testos d'as pachinas", -'prevn' => 'anteriors $1', -'nextn' => 'siguiens $1', +'prevn' => 'anteriors {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'siguiens {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Beyer ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'Opzions de busca', 'searchmenu-exists' => "'''Bi ha una pachina clamada \"[[\$1]]\" en ista wiki'''", diff --git a/languages/messages/MessagesAng.php b/languages/messages/MessagesAng.php index 81f34d82ed..db8ae03358 100644 --- a/languages/messages/MessagesAng.php +++ b/languages/messages/MessagesAng.php @@ -318,7 +318,7 @@ Bidde behycge þæt þu bricst þone tramet intō smalrum dǣlum.', 'searchsubtitle' => "Þu sōhtest '''[[:$1]]'''", 'searchsubtitleinvalid' => "Þu sōhtest '''$1'''", 'notextmatches' => 'Nāne trametrahtes mæccan', -'nextn' => 'nīehst $1', +'nextn' => 'nīehst {{PLURAL:$1|$1}}', 'searchhelp-url' => 'Help:Innung', 'showingresults' => 'Īewan under oþ $1 tōhīgunga onginnenda mid #$2.', 'showingresultsnum' => 'Under sind $3 tóhígunga onginnende mid #$2.', diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php index 8ac0eb8d71..3753cbaaaa 100644 --- a/languages/messages/MessagesAr.php +++ b/languages/messages/MessagesAr.php @@ -451,6 +451,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'أخف تعديلات المستخدمين المسجلين من قائمة المراقبة', 'tog-watchlisthideanons' => 'أخف تعديلات المستخدمين المجهولين من قائمة المراقبة', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'أخف التعديلات المراجعة من قائمة المراقبة', +'tog-nolangconversion' => 'عطل تحويل اللهجات', 'tog-ccmeonemails' => 'أرسل لي نسخا من رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلها للمستخدمين الآخرين', 'tog-diffonly' => 'لا تعرض محتوى الصفحة أسفل الفروقات', 'tog-showhiddencats' => 'أظهر التصنيفات المخفية', @@ -579,6 +580,7 @@ $messages = array( 'permalink' => 'وصلة دائمة', 'print' => 'اطبع', 'edit' => 'عدل', +'view' => 'اقرأ', 'create' => 'أنشىء', 'editthispage' => 'عدل هذه الصفحة', 'create-this-page' => 'أنشىء هذه الصفحة', @@ -1154,6 +1156,9 @@ $2', 'revdelete-nologtype-text' => 'أنت لم تحدد نوع سجل لعمل هذا الفعل عليه.', 'revdelete-nologid-title' => 'مدخلة سجل غير صحيحة', 'revdelete-nologid-text' => 'أنت إما أنك لم تحدد حدث سجل مستهدف لعمل هذه الوظيفة أو أن المدخلة المحددة غير موجودة.', +'revdelete-no-file' => 'الملف المحدد غير موجود.', +'revdelete-show-file-confirm' => 'هل أنت متأكد أنك تريد رؤية مراجعة محذوفة للملف "$1" بتاريخ $2 الساعة $3؟', +'revdelete-show-file-submit' => 'نعم', 'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|المراجعة المختارة|المراجعات المختارة}} ل[[:$1]]:'''", 'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|حدث السجل المختار|أحداث السجل المختارة}}:'''", 'revdelete-text' => "'''المراجعات والأحداث المحذوفة ستظل تظهر في تاريخ الصفحة والسجلات،''' @@ -1178,8 +1183,11 @@ $2', 'revdelete-logentry' => 'غير رؤية المراجعة ل[[$1]]', 'logdelete-logentry' => 'غير رؤية الحدث ل[[$1]]', 'revdelete-success' => "'''تم ضبط رؤية المراجعات بنجاح.'''", -'revdelete-failure' => "'''رؤية المراجعة لم يمكن ضبطها.'''", +'revdelete-failure' => "'''تعذّر ضبط رؤية المراجعة:''' +$1", 'logdelete-success' => "'''تم ضبط رؤية السجلات بنجاح.'''", +'logdelete-failure' => "'''تعذّر ضبط رؤية السجل:''' +$1", 'revdel-restore' => 'تغيير الرؤية', 'pagehist' => 'تاريخ الصفحة', 'deletedhist' => 'التاريخ المحذوف', @@ -1307,8 +1315,8 @@ $2', 'notitlematches' => 'لم يتم إيجاد أي عنوان مطابق', 'textmatches' => 'نص الصفحة يطابق', 'notextmatches' => 'لم يتم إيجاد أي نص مطابق', -'prevn' => '$1 السابقة', -'nextn' => '$1 التالية', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} السابقة', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} التالية', 'prevn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|نتيجة|نتيجة}} سابقة', 'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|نتيجة|نتيجة}} تالية', 'shown-title' => 'عرض $1 {{PLURAL:$1|نتيجة|نتيجة}} لكل صفحة', @@ -1340,6 +1348,7 @@ $2', 'search-mwsuggest-disabled' => 'لا اقتراحات', 'search-relatedarticle' => 'مرتبطة', 'mwsuggest-disable' => 'تعطيل اقتراحات أجاكس', +'searcheverything-enable' => 'ابحث في جميع النطاقات', 'searchrelated' => 'مرتبطة', 'searchall' => 'الكل', 'showingresults' => "معروض بالأسفل {{PLURAL:$1|'''1''' نتيجة|'''$1''' نتيجة}} بدءا من رقم '''$2'''.", @@ -1354,6 +1363,8 @@ $2', 'powersearch-ns' => 'بحث في النطاقات:', 'powersearch-redir' => 'عرض التحويلات', 'powersearch-field' => 'بحث عن', +'powersearch-toggleall' => 'الكل', +'powersearch-togglenone' => 'لا شيء', 'search-external' => 'بحث خارجي', 'searchdisabled' => 'البحث في {{SITENAME}} معطل. يمكنك البحث من خلال جوجل في الوقت الحالي. @@ -1368,105 +1379,107 @@ $2', 'qbsettings-floatingright' => 'حر لليمين', # Preferences page -'preferences' => 'تفضيلات', -'mypreferences' => 'تفضيلاتي', -'prefs-edits' => 'عدد التعديلات:', -'prefsnologin' => 'غير مسجل', -'prefsnologintext' => 'يجب أن تكون [{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} مسجل الدخول] حتى تتمكن من تعديل تفضيلات المستخدم.', -'changepassword' => 'غير كلمة السر', -'prefs-skin' => 'واجهة', -'skin-preview' => 'عرض', -'prefs-math' => 'رياضيات', -'datedefault' => 'لا تفضيل', -'prefs-datetime' => 'وقت وتاريخ', -'prefs-personal' => 'ملف المستخدم', -'prefs-rc' => 'أحدث التغييرات', -'prefs-watchlist' => 'قائمة المراقبة', -'prefs-watchlist-days' => 'عدد الأيام للعرض في قائمة المراقبة:', -'prefs-watchlist-days-max' => '(حد أقصى 7 أيام)', -'prefs-watchlist-edits' => 'عدد التعديلات التي تعرض في قائمة المراقبة الموسعة:', -'prefs-watchlist-edits-max' => '(عدد أقصى: 1000)', -'prefs-misc' => 'متفرقات', -'prefs-resetpass' => 'غير كلمة السر', -'prefs-email' => 'خيارات البريد الإلكتروني', -'prefs-rendering' => 'مظهر', -'saveprefs' => 'حفظ', -'resetprefs' => 'إزالة التغييرات غير المحفوظة', -'restoreprefs' => 'استرجاع كل الإعدادات الافتراضية', -'prefs-editing' => 'أبعاد صندوق النصوص', -'prefs-edit-boxsize' => 'حجم نافذة التحرير.', -'rows' => 'صفوف:', -'columns' => 'أعمدة:', -'searchresultshead' => 'بحث', -'resultsperpage' => 'عدد النتائج في الصفحة:', -'contextlines' => 'عدد الأسطر في كل نتيجة:', -'contextchars' => 'عدد الأحرف في كل سطر', -'stub-threshold' => 'الحد لتنسيق وصلة البذرة:', -'recentchangesdays' => 'عدد الأيام المعروضة في أحدث التغييرات:', -'recentchangesdays-max' => '(حد أقصى $1 {{PLURAL:$1|يوم|يوم}})', -'recentchangescount' => 'عدد التعديلات للعرض في أحدث التغييرات، تواريخ الصفحات، وفي السجلات، افتراضيا:', -'savedprefs' => 'تم حفظ تفضيلاتك.', -'timezonelegend' => 'المنطقة الزمنية:', -'localtime' => 'الوقت المحلي:', -'timezoneuseserverdefault' => 'استخدم افتراض الخادم', -'timezoneuseoffset' => 'آخر (حدد الفرق)', -'timezoneoffset' => 'الفرق¹:', -'servertime' => 'وقت الخادم:', -'guesstimezone' => 'أدخل التوقيت من المتصفح', -'timezoneregion-africa' => 'أفريقيا', -'timezoneregion-america' => 'أمريكا', -'timezoneregion-antarctica' => 'أنتاركتيكا', -'timezoneregion-arctic' => 'القطب الشمالي', -'timezoneregion-asia' => 'آسيا', -'timezoneregion-atlantic' => 'المحيط الأطلنطي', -'timezoneregion-australia' => 'أستراليا', -'timezoneregion-europe' => 'أوروبا', -'timezoneregion-indian' => 'المحيط الهندي', -'timezoneregion-pacific' => 'المحيط الهادي', -'allowemail' => 'السماح بتلقي البريد الإلكتروني من المستخدمين الآخرين', -'prefs-searchoptions' => 'خيارات البحث', -'prefs-namespaces' => 'أسماء النطاقات', -'defaultns' => 'أو ابحث في هذه النطاقات:', -'default' => 'افتراضي', -'prefs-files' => 'ملفات', -'prefs-custom-css' => 'CSS مخصص', -'prefs-custom-js' => 'جافاسكريبت مخصص', -'prefs-reset-intro' => 'يمكنك استخدام هذه الصفحة لإعادة تفضيلاتك للحالة الافتراضية للموقع. +'preferences' => 'تفضيلات', +'mypreferences' => 'تفضيلاتي', +'prefs-edits' => 'عدد التعديلات:', +'prefsnologin' => 'غير مسجل', +'prefsnologintext' => 'يجب أن تكون [{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} مسجل الدخول] حتى تتمكن من تعديل تفضيلات المستخدم.', +'changepassword' => 'غير كلمة السر', +'prefs-skin' => 'واجهة', +'skin-preview' => 'عرض', +'prefs-math' => 'رياضيات', +'datedefault' => 'لا تفضيل', +'prefs-datetime' => 'وقت وتاريخ', +'prefs-personal' => 'ملف المستخدم', +'prefs-rc' => 'أحدث التغييرات', +'prefs-watchlist' => 'قائمة المراقبة', +'prefs-watchlist-days' => 'عدد الأيام للعرض في قائمة المراقبة:', +'prefs-watchlist-days-max' => '(حد أقصى 7 أيام)', +'prefs-watchlist-edits' => 'عدد التعديلات التي تعرض في قائمة المراقبة الموسعة:', +'prefs-watchlist-edits-max' => '(عدد أقصى: 1000)', +'prefs-misc' => 'متفرقات', +'prefs-resetpass' => 'غير كلمة السر', +'prefs-email' => 'خيارات البريد الإلكتروني', +'prefs-rendering' => 'مظهر', +'saveprefs' => 'حفظ', +'resetprefs' => 'إزالة التغييرات غير المحفوظة', +'restoreprefs' => 'استرجاع كل الإعدادات الافتراضية', +'prefs-editing' => 'أبعاد صندوق النصوص', +'prefs-edit-boxsize' => 'حجم نافذة التحرير.', +'rows' => 'صفوف:', +'columns' => 'أعمدة:', +'searchresultshead' => 'بحث', +'resultsperpage' => 'عدد النتائج في الصفحة:', +'contextlines' => 'عدد الأسطر في كل نتيجة:', +'contextchars' => 'عدد الأحرف في كل سطر', +'stub-threshold' => 'الحد لتنسيق وصلة البذرة:', +'recentchangesdays' => 'عدد الأيام المعروضة في أحدث التغييرات:', +'recentchangesdays-max' => '(حد أقصى $1 {{PLURAL:$1|يوم|يوم}})', +'recentchangescount' => 'عدد التعديلات الظاهرة مبدئيًا:', +'prefs-help-recentchangescount' => 'بما في ذلك أحدث التغييرات وتاريخ الصفحات والسجلات.', +'savedprefs' => 'تم حفظ تفضيلاتك.', +'timezonelegend' => 'المنطقة الزمنية:', +'localtime' => 'الوقت المحلي:', +'timezoneuseserverdefault' => 'استخدم افتراض الخادم', +'timezoneuseoffset' => 'آخر (حدد الفرق)', +'timezoneoffset' => 'الفرق¹:', +'servertime' => 'وقت الخادم:', +'guesstimezone' => 'أدخل التوقيت من المتصفح', +'timezoneregion-africa' => 'أفريقيا', +'timezoneregion-america' => 'أمريكا', +'timezoneregion-antarctica' => 'أنتاركتيكا', +'timezoneregion-arctic' => 'القطب الشمالي', +'timezoneregion-asia' => 'آسيا', +'timezoneregion-atlantic' => 'المحيط الأطلنطي', +'timezoneregion-australia' => 'أستراليا', +'timezoneregion-europe' => 'أوروبا', +'timezoneregion-indian' => 'المحيط الهندي', +'timezoneregion-pacific' => 'المحيط الهادي', +'allowemail' => 'السماح بتلقي البريد الإلكتروني من المستخدمين الآخرين', +'prefs-searchoptions' => 'خيارات البحث', +'prefs-namespaces' => 'أسماء النطاقات', +'defaultns' => 'أو ابحث في هذه النطاقات:', +'default' => 'افتراضي', +'prefs-files' => 'ملفات', +'prefs-custom-css' => 'CSS مخصص', +'prefs-custom-js' => 'جافاسكريبت مخصص', +'prefs-reset-intro' => 'يمكنك استخدام هذه الصفحة لإعادة تفضيلاتك للحالة الافتراضية للموقع. لن تستطيع استرجاع الحالة السابقة.', -'prefs-emailconfirm-label' => 'تأكيد البريد الإلكتروني:', -'prefs-textboxsize' => 'حجم نافذة التحرير', -'youremail' => 'البريد:', -'username' => 'اسم المستخدم:', -'uid' => 'رقم المستخدم:', -'prefs-memberingroups' => 'عضو في {{PLURAL:$1|مجموعة|مجموعة}}:', -'prefs-registration' => 'وقت التسجيل:', -'yourrealname' => 'الاسم الحقيقي:', -'yourlanguage' => 'اللغة:', -'yourvariant' => 'اللهجة:', -'yournick' => 'التوقيع:', -'badsig' => 'توقيع خام غير صحيح؛ تحقق من وسوم HTML.', -'badsiglength' => 'توقيعك طويل جدا. +'prefs-emailconfirm-label' => 'تأكيد البريد الإلكتروني:', +'prefs-textboxsize' => 'حجم نافذة التحرير', +'youremail' => 'البريد:', +'username' => 'اسم المستخدم:', +'uid' => 'رقم المستخدم:', +'prefs-memberingroups' => 'عضو في {{PLURAL:$1|مجموعة|مجموعة}}:', +'prefs-registration' => 'وقت التسجيل:', +'yourrealname' => 'الاسم الحقيقي:', +'yourlanguage' => 'اللغة:', +'yourvariant' => 'اللهجة:', +'yournick' => 'التوقيع:', +'badsig' => 'توقيع خام غير صحيح؛ تحقق من وسوم HTML.', +'badsiglength' => 'توقيعك طويل جدا. يجب أن يكون أقل من $1 {{PLURAL:$1|حرف|حروف}}.', -'yourgender' => 'الجنس:', -'gender-unknown' => 'غير محدد', -'gender-male' => 'ذكر', -'gender-female' => 'أنثى', -'prefs-help-gender' => 'خياري: يستخدم للمخاطبة المعتمدة على الجنس بواسطة البرنامج. هذه المعلومة ستكون علنية.', -'email' => 'البريد الإلكتروني', -'prefs-help-realname' => 'الاسم الحقيقي اختياري. +'yourgender' => 'الجنس:', +'gender-unknown' => 'غير محدد', +'gender-male' => 'ذكر', +'gender-female' => 'أنثى', +'prefs-help-gender' => 'خياري: يستخدم للمخاطبة المعتمدة على الجنس بواسطة البرنامج. هذه المعلومة ستكون علنية.', +'email' => 'البريد الإلكتروني', +'prefs-help-realname' => 'الاسم الحقيقي اختياري. لو اخترت أن توفره، فسيستخدم في الإشارة إلى عملك.', -'prefs-help-email' => 'عنوان البريد الإلكتروني اختياري، لكن يسمح بأن يتم إرسال كلمة السر الخاصة بك إليك لو نسيتها. +'prefs-help-email' => 'عنوان البريد الإلكتروني اختياري، لكن يسمح بأن يتم إرسال كلمة السر الخاصة بك إليك لو نسيتها. يمكنك أيضا اختيار السماح للآخرين بالاتصال بك عن طريق صفحتك أو صفحة نقاشك من دون معرفة هويتك.', -'prefs-help-email-required' => 'عنوان البريد الإلكتروني مطلوب.', -'prefs-info' => 'المعلومات الأساسية', -'prefs-i18n' => 'الترجمة', -'prefs-signature' => 'التوقيع', -'prefs-advancedediting' => 'خيارات متقدّمة', -'prefs-advancedrc' => 'خيارات متقدّمة', -'prefs-advancedrendering' => 'خيارات متقدّمة', -'prefs-advancedsearchoptions' => 'خيارات متقدّمة', -'prefs-advancedwatchlist' => 'خيارات متقدّمة', -'prefs-display' => 'خيارات العرض', +'prefs-help-email-required' => 'عنوان البريد الإلكتروني مطلوب.', +'prefs-info' => 'المعلومات الأساسية', +'prefs-i18n' => 'الترجمة', +'prefs-signature' => 'التوقيع', +'prefs-dateformat' => 'صيغة الوقت', +'prefs-advancedediting' => 'خيارات متقدّمة', +'prefs-advancedrc' => 'خيارات متقدّمة', +'prefs-advancedrendering' => 'خيارات متقدّمة', +'prefs-advancedsearchoptions' => 'خيارات متقدّمة', +'prefs-advancedwatchlist' => 'خيارات متقدّمة', +'prefs-display' => 'خيارات العرض', # User rights 'userrights' => 'إدارة صلاحيات المستخدم', @@ -1834,6 +1847,8 @@ PICT # متنوع من فضلك انظر [$2 صفحة وصف الملف] لمزيد من المعلومات.', 'sharedupload-desc-here' => 'هذا الملف من $1 ويمكن استخدامه بواسطة المشاريع الأخرى. الوصف على [$2 صفحة وصف الملف] هناك معروض بالأسفل.', +'filepage-nofile' => 'لا ملف موجود بهذا الاسم.', +'filepage-nofile-link' => '[$1 رفعه]لا ملف موجود بهذا الاسم، لكنك تستطيع.', 'uploadnewversion-linktext' => 'ارفع نسخة جديدة من هذا الملف', 'shared-repo-from' => 'من $1', 'shared-repo' => 'مستودع مشترك', @@ -2322,7 +2337,8 @@ $NEWPAGE ربما لديك وصلة سيئة، أو ربما المراجعة تم استرجاعها أو إزالتها من الأرشيف.', 'undelete-nodiff' => 'لم يتم العثور على مراجعة سابقة.', 'undeletebtn' => 'استرجاع', -'undeletelink' => 'عرض/استعادة', +'undeletelink' => 'اعرض/استعد', +'undeleteviewlink' => 'اعرض', 'undeletereset' => 'إلغاء', 'undeleteinvert' => 'اعكس الاختيار', 'undeletecomment' => 'تعليق:', @@ -2455,7 +2471,7 @@ $1', 'ipblocklist-submit' => 'بحث', 'blocklistline' => '$1, $2 منع $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'لا نهائي', -'expiringblock' => 'ينتهي في $1 $2', +'expiringblock' => 'ينتهي في يوم $1 عند الساعة $2', 'anononlyblock' => 'مجهول فقط', 'noautoblockblock' => 'المنع التلقائي معطل', 'createaccountblock' => 'إنشاء الحسابات ممنوع.', @@ -2604,6 +2620,7 @@ $1 ممنوع بالفعل. هل تريد تغيير الإعدادات؟', 'imageinvalidfilename' => 'اسم الملف الهدف غير صحيح', 'fix-double-redirects' => 'حدث أي تحويلات تشير إلى العنوان الأصلي', 'move-leave-redirect' => 'اترك تحويلة خلفك', +'semiprotectedpagemovewarning' => "'''ملاحظة:''' قُفِل هذا الملف ليتمكن المستخدمون المسجلون وحدهم من نقله.", # Export 'export' => 'تصدير صفحات', diff --git a/languages/messages/MessagesArz.php b/languages/messages/MessagesArz.php index 100f152d60..b2f4175087 100644 --- a/languages/messages/MessagesArz.php +++ b/languages/messages/MessagesArz.php @@ -327,6 +327,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'خبى التعديلات بتاعة اليوزرز المتسجل دخولهم دلوقتى من لستة المراقبة', 'tog-watchlisthideanons' => 'خبى التعديلات بتاعة اليوزرز المجهولين من لستة المراقبة', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'خبى التعديلات المتراجعه من ليستة المراقبه', +'tog-nolangconversion' => 'عطل تحويل اللهجات', 'tog-ccmeonemails' => 'ابعتلى نسخ من رسايل الايميل اللى بابعتها لليوزرز التانيين', 'tog-diffonly' => 'ما تبين ش محتوى الصفحة تحت الفروقات', 'tog-showhiddencats' => 'بين التّصنيفات المستخبية', @@ -1149,8 +1150,8 @@ $2', 'notitlematches' => 'مالقيناش ولا عنوان صفحة مطابق:', 'textmatches' => 'نص الصفحة بيطابق', 'notextmatches' => 'ما لقيناش أى نص مطابق', -'prevn' => '$1 اللى قبل كده', -'nextn' => '$1 اللى بعد كده', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} اللى قبل كده', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} اللى بعد كده', 'viewprevnext' => 'بص ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'اختيارات التدوير', 'searchmenu-exists' => "*الصفحة '''[[$1]]'''", diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php index 25dbf82f52..6f7fc4e072 100644 --- a/languages/messages/MessagesAs.php +++ b/languages/messages/MessagesAs.php @@ -643,8 +643,8 @@ $messages = array( 'notitlematches' => 'এটাও পৃষ্ঠাৰ শিৰোণামা মিলা নাই', 'textmatches' => 'লিখনীৰ পাঠ্য মিলিছে', 'notextmatches' => 'এটাও লিখনীৰ পাঠ্য মিলা নাই', -'prevn' => 'পুর্ববর্তি $1', -'nextn' => 'পৰৱর্তি $1', +'prevn' => 'পুর্ববর্তি {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'পৰৱর্তি {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'চাওক ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:সুচী', 'search-interwiki-more' => '(আৰু)', diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php index 447f12a678..aa2ffd0409 100644 --- a/languages/messages/MessagesAst.php +++ b/languages/messages/MessagesAst.php @@ -90,6 +90,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Esconder les ediciones menores na llista de vixilancia', 'tog-watchlisthideliu' => "Ocultar ediciones d'usuarios rexistraos na llista de vixilancia", 'tog-watchlisthideanons' => "Ocultar ediciones d'usuarios anónimos na llista de vixilancia", +'tog-nolangconversion' => 'Deshabilitar la conversión de variantes de llingua', 'tog-ccmeonemails' => 'Mandame copies de los correos que mando a otros usuarios', 'tog-diffonly' => 'Nun amosar el conteníu de la páxina embaxo de les diferencies', 'tog-showhiddencats' => 'Amosar categoríes ocultes', @@ -891,8 +892,8 @@ Asegúrate de qu'esti cambéu caltenga la continuidá del históricu de la páxi 'notitlematches' => 'Nun hai coincidencies nel títulu de la páxina', 'textmatches' => 'Coincidencies del testu de la páxina', 'notextmatches' => 'Nun hai coincidencies nel testu de la páxina', -'prevn' => 'previos $1', -'nextn' => 'siguientes $1', +'prevn' => 'previos {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'siguientes {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Ver ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'Opciones de busca', 'searchmenu-exists' => "'''Hai una páxina nomada \"[[\$1]]\" nesta wiki'''", diff --git a/languages/messages/MessagesAvk.php b/languages/messages/MessagesAvk.php index f0c6ba2918..272bcb7e82 100644 --- a/languages/messages/MessagesAvk.php +++ b/languages/messages/MessagesAvk.php @@ -763,8 +763,8 @@ Ta ropasusu warzafu bu yo va [[Special:Search|aneyara ko wiki]] yawal.', 'notitlematches' => 'Mek telizvergumvelt ruldas va erune', 'textmatches' => 'Vadjesaceem ko krenteem', 'notextmatches' => 'Mek krentvergumvelt ruldas va erune', -'prevn' => '$1 abduef', -'nextn' => '$1 radimef', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} abduef', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} radimef', 'viewprevnext' => 'Va ($1) ik ($2) ik ($3) disukel.', 'searchhelp-url' => 'Help:Pomara', 'searchprofile-images' => 'Iyeltak', diff --git a/languages/messages/MessagesAz.php b/languages/messages/MessagesAz.php index e750ebcbdf..4ce6bf94f7 100644 --- a/languages/messages/MessagesAz.php +++ b/languages/messages/MessagesAz.php @@ -400,8 +400,8 @@ Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, 'searchresults' => 'Axtarış nəticələri', 'noexactmatch' => "\"\$1\" başlığı altında məqalə yoxdur. Bu məqaləni özünüz '''[[:\$1|yarada bilərsiniz]]'''.", 'notextmatches' => 'Məqalələrdə uyğun məzmun tapılmadı', -'prevn' => 'əvvəlki $1', -'nextn' => 'sonrakı $1', +'prevn' => 'əvvəlki {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'sonrakı {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Göstər ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Mündəricət', 'nonefound' => "'''Qeyd''': Əksərən uğursuz axtarışlara indeksləşdirilməyən, geniş işlənən \"var\", \"və\" tipli sözlər və ya axtarışa bir sözdən artıq söz verildikdə (yalnız məzmununda bütün verilmiş sözlər olan səhifələr göstərilir) səbəb olur.", diff --git a/languages/messages/MessagesBar.php b/languages/messages/MessagesBar.php index 7a54b8b910..7c2a6efeef 100644 --- a/languages/messages/MessagesBar.php +++ b/languages/messages/MessagesBar.php @@ -24,7 +24,11 @@ $messages = array( 'tog-hidepatrolled' => 'Kontrolliade Ändarungen in de „Letztn Ändarungen“ ausblendn', 'tog-newpageshidepatrolled' => 'Kontrolliade Seitn auf da Listn „Neie Seitn“ vabeang', 'tog-extendwatchlist' => 'Erweiterte Beobachtungslistn', +'tog-usenewrc' => 'Eaweitade Dåastellung vu de letztn Ändarungen (JavaScript wiad braucht)', +'tog-numberheadings' => 'Üwaschriftn automatisch nummarian', 'tog-showtoolbar' => 'Bearbatn-Werkzeugleiste oozoang', +'tog-editondblclick' => 'Seitn mid am Doppiklick beåaweitn (JavaScript wiad braucht)', +'tog-editsection' => 'Links zum Beåaweitn vu de anzlnen Åbschnitte ãnzoang', 'tog-editwidth' => "Eingåbeföid erweitan, damid's in gãnzn Büidschiam ausfüid", 'tog-watchcreations' => 'Vu mia söiwa nei eigstöide Seitn automatisch beobåchtn', 'tog-watchdefault' => 'Vu mia söiwa beåabeitete und vu mia nei eigstöide Seitn automatisch beobåchtn', @@ -106,6 +110,7 @@ $messages = array( 'category-subcat-count-limited' => 'In de Kategorie {{PLURAL:$1|is de foignde Untakategorie|san de foigndn Untakategorien}} eisoatiad:', 'category-article-count-limited' => 'De {{PLURAL:$1|foignde Seitn is|foigndn $1 Seitn san}} in dea Kategorie enthåitn:', 'category-file-count-limited' => "{{PLURAL:$1|D'foignde Datei is|De foigndn $1 Datein san}} in de Kategorie eisoatiad:", +'listingcontinuesabbrev' => '(Foatsetzung)', 'mainpagetext' => "'''MediaWiki is eafoigreich installiad woan.'''", 'mainpagedocfooter' => 'A Huif zua Benutzung und Konfiguration vo da Wiki-Software findst im [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Benutzerhandbuch]. @@ -220,7 +225,14 @@ $messages = array( 'badarticleerror' => 'De Aktion kann net auf de Seitn ogwendt wern.', 'badtitle' => 'Ungüitiga Titl', 'badtitletext' => 'Da Titl vo dera oogfordertn Seitn is net gültig, laar oda a ungültigar Sprachlink vo an andern Wiki.', -'actionthrottledtext' => 'Diese Aktion kann in einem kurzen Zeitabstand nur begrenzt oft ausgeführt werden. Du hast diese Grenze soeben erreicht. Bitte versuche es in einigen Minuten erneut.', +'wrong_wfQuery_params' => 'Fåische Parameta fia wfQuery()
+Funkzion: $1
+Åbfråg: $2', +'viewsource' => 'Quöitext ãnschau', +'viewsourcefor' => 'fia $1', +'actionthrottled' => 'Akzionszåih limitiad', +'actionthrottledtext' => "De Akzion kãu innahåib vu am kuazn Zeitåbstãnd netta begrenzt oft ausgfüahd wean. De Grenzn håst gråd erreicht. Bitte probia's in a poa Minutn nu amåi.", +'protectedpagetext' => "De Seitn is fia s'Beåaweitn gspead.", 'viewsourcetext' => 'Sie kinnan aba an Quelltext vo dera Seitn ooschaun und kopiern:', 'editinginterface' => "'''Obacht:''' De Seitn enthoit von da MediaWiki-Software benutzten Text. Änderungen wirken si auf de Benutzeroberfläche aus.", 'titleprotected' => "A Seitn mit dem Nama kann net ogelegt wern. De Sperre is durch [[User:$1|$1]] mit da Begründung ''„$2“'' eigericht worn.", @@ -295,6 +307,9 @@ Wennst a anonymer Benutzer bist und dengst, daß irrelevante Kommentare an di gr 'noarticletext' => 'De Seitn enthåit zua Zeid kan Text ned. Du kãnnst in Titl vu dea Seitn auf de ãndan Seitn [[Special:Search/{{PAGENAME}}|suacha]], in de dazuaghearadn [{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} Logbiache suachn] oda de Seitn [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} beåabeitn].', +'updated' => '(Gändat)', +'note' => "'''Hinweis:'''", +'previewnote' => "'''Des is netta a Voaschau, d'Seitn is nu ned gspeichat woan!'''", 'previewconflict' => "De Vorschau gibt an Inhalt vom obern Textfeld wieda; so werd de Seite ausschaun, wenn S' iatzat speichern.", 'session_fail_preview' => 'Dei Bearbeitung is net gspeichert worn, wei deine Sitzungsdaten valorn ganga san. Bitte versuachs no amoi, indem du unta da foigendn Textvorschau nochmois auf „Seitn speichern“ klickst. @@ -371,8 +386,8 @@ Details stehen im [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lösch- 'searchsubtitleinvalid' => 'Dei Suachãnfråg: „$1“.', 'noexactmatch' => "'''Es gibt ka Seitn mi'm Titl „$1“.''' Wãnn'st di mid dem Thema auskennst, kãnnst [[:$1|de Seitn söiwa schreim]].", -'prevn' => "d'voahearing $1", -'nextn' => 'de nextn $1', +'prevn' => "d'voahearing {{PLURAL:$1|$1}}", +'nextn' => 'de nextn {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Zoag ($1) ($2) ($3)', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Woat|$2 Wöata}})', 'search-suggest' => 'Hädst „$1“ gmoant?', diff --git a/languages/messages/MessagesBat_smg.php b/languages/messages/MessagesBat_smg.php index f5556c0ce6..7127026878 100644 --- a/languages/messages/MessagesBat_smg.php +++ b/languages/messages/MessagesBat_smg.php @@ -95,6 +95,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Kavuotė mažos pakeitėmos keravuojamu sarašė', 'tog-watchlisthideliu' => 'Kavuotė prisėjongosium nauduotuojum keitėmus keravuojamu sārošė', 'tog-watchlisthideanons' => 'Kavuotė anonimėniu nauduotuoju keitėmus keravuojamu sarašė', +'tog-nolangconversion' => 'Ėšjongtė variantu keitėma', 'tog-ccmeonemails' => 'Siōstė mon gromatu kopėjės, katros siontiu kėtėims nauduotojams', 'tog-diffonly' => 'Neruodītė poslapė torėnė puo skėrtomās', 'tog-showhiddencats' => 'Ruodītė pakavuotas kateguorėjės', @@ -680,8 +681,8 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'notitlematches' => 'Juokiū pavadinėma atitikmenū', 'textmatches' => 'Poslapė torėnė atėtikmenīs', 'notextmatches' => 'Juokiū poslapė teksta atitikmenū', -'prevn' => 'onkstesnius $1', -'nextn' => 'paskesnius $1', +'prevn' => 'onkstesnius {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'paskesnius {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Veizėtė ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-legend' => 'Paėiškuos nustatīmā', 'searchmenu-exists' => "'''Poslapis pavadėnts „[[$1]]“ šėtuo wiki'''", diff --git a/languages/messages/MessagesBcc.php b/languages/messages/MessagesBcc.php index d621206d62..63e4ce29f2 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcc.php +++ b/languages/messages/MessagesBcc.php @@ -179,6 +179,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'اصلاحات چه وارد بوتگین کاربران چه لیست چارگان پناه کن', 'tog-watchlisthideanons' => 'اصلاحات ناشناسین کاربرانء چه لیست چارگ پناه کن', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'ته لیست چارگ اصلاحاتی که گردگ بیتگن پناه کن', +'tog-nolangconversion' => 'غیر فعال کتن بدل کتن مغایرت آن', 'tog-ccmeonemails' => 'په من یک کپی چه ایمیل آنی که من په دگه کاربران راه داته دیم دی', 'tog-diffonly' => 'چیر تفاوت محتوای صفحه ی پیش مدار', 'tog-showhiddencats' => 'پناه ین دسته یان پیش دار', @@ -1017,8 +1018,8 @@ Legend: (cur) = تفاوتان گون هنوکین نسخه, 'notitlematches' => 'هچ عنوان صفحه هم دپ نهنت', 'textmatches' => 'متن صفحه هم دپ بنت', 'notextmatches' => 'هچ متن صفحه هم دپ نهنت', -'prevn' => 'پیشگین $1', -'nextn' => 'بعدی $1', +'prevn' => 'پیشگین {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'بعدی {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|نتیجهٔ|نتیجهٔ}} پیشگین', 'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|نتیجهٔ|نتیجهٔ}} دگه', 'shown-title' => 'پیش دار $1 {{PLURAL:$1|نتیجه|نتیجه}} ته هر صفحه', diff --git a/languages/messages/MessagesBcl.php b/languages/messages/MessagesBcl.php index 9455c1c6bb..83369f5a13 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcl.php +++ b/languages/messages/MessagesBcl.php @@ -130,6 +130,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Tagoon an mga saradit na paghirá sa pigbabantayan', 'tog-watchlisthidebots' => 'Tagoon an mga paghirá kan bot sa pigbabantayan', 'tog-watchlisthideminor' => 'Tagoon an mga saradít na paghirá sa pigbabantayan', +'tog-nolangconversion' => 'Pogólon an pagríbay nin mga lain-lain', 'tog-ccmeonemails' => 'Padarahán ako nin mga kopya kan e-koreo na pigpadara ko sa ibang mga parágamit', 'tog-diffonly' => 'Dai ipahilíng an mga laog nin pahina sa babâ kan kaib', 'tog-showhiddencats' => 'Ipahiling an mga nakatagong kategorya', @@ -771,8 +772,8 @@ An ibang mga administrador sa ining wiki pwede pang maghiling kan mga nakatagong 'notitlematches' => 'Mayong angay na título nin pahina', 'textmatches' => 'Angay an teksto nin páhina', 'notextmatches' => 'Mayong ángay na teksto nin páhina', -'prevn' => 'dating $1', -'nextn' => 'sunod na $1', +'prevn' => 'dating {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'sunod na {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Hilingón ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Mga laog', 'search-suggest' => 'An boot mo: $1', diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php index fb021c68b0..84a6a5800f 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe.php +++ b/languages/messages/MessagesBe.php @@ -98,6 +98,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Без паказу правак удзельнікаў з ліку назіранага', 'tog-watchlisthideanons' => 'Без паказу ананімных правак з ліку назіранага', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Без паказу ўхваленых правак у пераліку назіранага', +'tog-nolangconversion' => 'Выключыць пераўтварэнні варыянтаў', 'tog-ccmeonemails' => 'Слаць мне копіі маіх лістоў', 'tog-diffonly' => 'Не паказваць рэшты старонкі пад розніцай', 'tog-showhiddencats' => 'Паказаць схаваныя катэгорыі', @@ -880,8 +881,8 @@ $2', 'notitlematches' => 'Нічога не знойдзена ў назвах', 'textmatches' => 'Знойдзена ў тэкстах', 'notextmatches' => 'Нічога не знойдзена ў тэкстах старонак', -'prevn' => 'папярэдн. $1', -'nextn' => 'наступ. $1', +'prevn' => 'папярэдн. {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'наступ. {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Гл. ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-legend' => 'Настаўленні пошуку', 'searchmenu-exists' => "'''На вікі ёсць старонка \"[[:\$1]]\"'''", diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php index 4bba40f162..66ebba8f2f 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php +++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php @@ -2222,7 +2222,7 @@ $1', 'ipbcreateaccount' => 'Забараніць стварэньне рахункаў', 'ipbemailban' => 'Забараніць удзельніку дасылаць лісты па электроннай пошце', 'ipbenableautoblock' => 'Аўтаматычна блякаваць апошні IP-адрас гэтага ўдзельніка, і ўсіх наступных IP-адрасоў зь якіх ён будзе спрабаваць рэдагаваць', -'ipbsubmit' => 'Заблякаваць удзельніка', +'ipbsubmit' => 'Заблякаваць гэтага удзельніка', 'ipbother' => 'Іншы тэрмін:', 'ipboptions' => '2 гадзіны:2 hours,1 дзень:1 day,3 дні:3 days,1 тыдзень:1 week,2 тыдні:2 weeks,1 месяц:1 month,3 месяцы:3 months,6 месяцаў:6 months,1 год:1 year,назаўсёды:infinite', 'ipbotheroption' => 'іншы', diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php index 8f40592575..d534c3b3e1 100644 --- a/languages/messages/MessagesBn.php +++ b/languages/messages/MessagesBn.php @@ -91,6 +91,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'অনুল্লেখ্য সম্পাদনাগুলো নজর তালিকায় না দেখানো হোক', 'tog-watchlisthideliu' => 'নজরতালিকাতে অ্যাকাউন্টে লগ-ইন করা ব্যবহারকারীদের সম্পাদনা আড়ালে রাখা হোক', 'tog-watchlisthideanons' => 'নজরতালিকাতে বেনামী ব্যবহারকারীদের সম্পাদনা আড়ালে রাখা হোক', +'tog-nolangconversion' => 'বিকল্প রুপান্তর রোধ করো', 'tog-ccmeonemails' => 'অন্য ব্যবহারকারীর কাছে আমার পাঠানো ইমেইলের একটি অনুলিপি আমাকে পাঠানো হোক', 'tog-diffonly' => 'পার্থক্যের নিচে পাতার বিষয়বস্তু না দেখানো হোক', 'tog-showhiddencats' => 'লুকায়িত বিষয়শ্রেণীসমূহ দেখাও', @@ -769,8 +770,8 @@ $3-এর দেয়া কারণ হল ''$2''", 'notitlematches' => 'কোন পাতার শিরোনামের সাথে মিলে নাই', 'textmatches' => 'পাতার লেখার সাথে মিলেছে', 'notextmatches' => 'কোন পাতার লেখার সাথে মিলে নাই', -'prevn' => 'পূর্ববর্তী $1টি', -'nextn' => 'পরবর্তী $1টি', +'prevn' => 'পূর্ববর্তী {{PLURAL:$1|$1}}টি', +'nextn' => 'পরবর্তী {{PLURAL:$1|$1}}টি', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) দেখানো হোক।', 'searchhelp-url' => 'Help:সহায়িকা', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 শব্দ|$2 শব্দসমূহ}})', diff --git a/languages/messages/MessagesBpy.php b/languages/messages/MessagesBpy.php index 06eb57680b..3f8b0180cb 100644 --- a/languages/messages/MessagesBpy.php +++ b/languages/messages/MessagesBpy.php @@ -83,6 +83,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'মি পতাসু অতা গুর মর তালাবিত্ত', 'tog-watchlisthidebots' => 'বটল পতাসি অতা গুর মর তালাবিত্ত', 'tog-watchlisthideminor' => 'হুরু করে পতাসি অতা গুর মর তালাবিত্ত', +'tog-nolangconversion' => 'সারুকর সিলপা থেপকর', 'tog-ccmeonemails' => 'আরতারে দিয়াপেঠাউরি ইমেইল মরাঙউ কপি আহান যাকগা', 'tog-diffonly' => 'ফারাকর তলে পাতাহানর বিষয়বস্তু নাদেখাদি', 'tog-showhiddencats' => 'আরুমে আসে থাকহানি ফংকর', @@ -463,8 +464,8 @@ $messages = array( # Search results 'noexactmatch' => "'''\"\$1\" চিংনাঙর কোন পাতা নেই।''' তি [[:\$1|পাতা এহান হঙকরে পারর]]।", -'prevn' => 'পিসেদে $1', -'nextn' => 'থাংনাত $1', +'prevn' => 'পিসেদে {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'থাংনাত {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'চা ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:পাংলাক', 'powersearch' => 'এডভান্স বিসারানি', diff --git a/languages/messages/MessagesBqi.php b/languages/messages/MessagesBqi.php index 3f512d04cd..956c98f945 100644 --- a/languages/messages/MessagesBqi.php +++ b/languages/messages/MessagesBqi.php @@ -403,8 +403,8 @@ $1', # Search results 'noexactmatch' => "'''صفحه ای باای عنوان نه \"\$1\".''' ایسا ترین [[:\$1| ای صفحه را ایجاد کنین]].", -'prevn' => 'قبلی $1', -'nextn' => 'بعدی $1', +'prevn' => 'قبلی {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'بعدی {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'مشاهده ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:محتوا', 'powersearch' => 'جستجوی کاملتر', diff --git a/languages/messages/MessagesBr.php b/languages/messages/MessagesBr.php index 151d89ca09..64c423de68 100644 --- a/languages/messages/MessagesBr.php +++ b/languages/messages/MessagesBr.php @@ -132,6 +132,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Er roll evezhiañ, kuzhat kemmoù an implijerien kevreet.', 'tog-watchlisthideanons' => 'Er roll evezhiañ, kuzhat kemmoù an implijerien dianav', 'tog-watchlisthidepatrolled' => "Kuzhat ar c'hemmoù evezhiet diouzh ar roll heuliañ", +'tog-nolangconversion' => "Diweredekaat an treiñ diforc'hioù yezh", 'tog-ccmeonemails' => 'Kas din un eilenn eus ar posteloù a gasan da implijerien all', 'tog-diffonly' => "Arabat diskouez danvez ar pennadoù dindan an diforc'hioù", 'tog-showhiddencats' => 'Diskouez ar rummadoù kuzhet', @@ -934,8 +935,8 @@ Gwiriit ne vo ket torret red istor ar bajenn gant ar c'hemm-mañ.", 'notitlematches' => "N'emañ ar ger(ioù) goulennet e titl pennad ebet", 'textmatches' => 'Klotadurioù en testennoù', 'notextmatches' => "N'emañ ar ger(ioù) goulennet e testenn pennad ebet", -'prevn' => '$1 kent', -'nextn' => "$1 war-lerc'h", +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} kent', +'nextn' => "{{PLURAL:$1|$1}} war-lerc'h", 'prevn-title' => "$1 {{PLURAL:$1|disoc'h|disoc'h}} kent", 'nextn-title' => "$1 {{PLURAL:$1|disoc'h|disoc'h}} war-lerc'h", 'shown-title' => "Diskouez $1 {{PLURAL:$1|disoc'h|disoc'h}} dre bajenn", diff --git a/languages/messages/MessagesCdo.php b/languages/messages/MessagesCdo.php index a5a42b131d..55c0aa2a81 100644 --- a/languages/messages/MessagesCdo.php +++ b/languages/messages/MessagesCdo.php @@ -358,8 +358,8 @@ Siók-mìng: (dāng) = gâe̤ng dék sĭng bēng-buōng bī-piâng, (sèng) = g 'searchsubtitle' => "Nṳ̄ sìng-tō̤ '''[[:$1]]'''", 'searchsubtitleinvalid' => "Nṳ̄ sìng-tō̤ '''$1'''", 'noexactmatch' => "'''Tō̤ mâ̤ diŏh dū-dū siŏh-iông gì miàng \"\$1\".''' Nṳ̄ â̤-sāi [[:\$1|cê-gă siā]].", -'prevn' => 'sèng $1 hâung', -'nextn' => 'â $1 hâung', +'prevn' => 'sèng {{PLURAL:$1|$1}} hâung', +'nextn' => 'â {{PLURAL:$1|$1}} hâung', 'viewprevnext' => 'Káng ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Mŭk-liŏh', 'showingresults' => "Hiēng-sê téng #$2 kăi-sṳ̄ gì {{PLURAL:$1|'''1'''|'''$1'''}} bĭk giék-guō.", diff --git a/languages/messages/MessagesCeb.php b/languages/messages/MessagesCeb.php index 7285f91aab..086d253e21 100644 --- a/languages/messages/MessagesCeb.php +++ b/languages/messages/MessagesCeb.php @@ -373,8 +373,8 @@ Nagatimaan ka usab nga ikaw mismo ang nagsulat niini, o gikopya nimo kini gikan # Search results 'noexactmatch' => "'''Walay panid nga ginganla'g \"\$1\".''' Mahimo mong [[:\$1|isulat kini nga panid]].", -'prevn' => 'miaging $1', -'nextn' => 'sunod $1', +'prevn' => 'miaging {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'sunod {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Tan-awa sa ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Mga sulod', 'powersearch' => 'Abansadong pagpangita', diff --git a/languages/messages/MessagesCh.php b/languages/messages/MessagesCh.php index b2a94ed03f..53f99ccbcd 100644 --- a/languages/messages/MessagesCh.php +++ b/languages/messages/MessagesCh.php @@ -646,8 +646,8 @@ Siña un [[:\$1|fa'tinas i påhina]].", 'notitlematches' => "Tåya' titulon påhina siha ni manaya", 'textmatches' => "Tinige' påhina siha ni manaya", 'notextmatches' => "Tåya' na tinige' påhina siha ni manaya", -'prevn' => "$1 ni manmå'pos", -'nextn' => "$1 ni manmamaila'", +'prevn' => "{{PLURAL:$1|$1}} ni manmå'pos", +'nextn' => "{{PLURAL:$1|$1}} ni manmamaila'", 'viewprevnext' => 'Atan i ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Guinaha', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 na palabra|$2 na palabra siha}})', diff --git a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php index 536d693c29..034fef3bad 100644 --- a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php @@ -66,6 +66,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'ورده‌ ده‌ستكارییه‌كان له‌ لیسته‌ی ته‌ماشاكردندا بشاره‌وه‌', 'tog-watchlisthideliu' => 'دەستکارییەکانی ئەو بەکارهێنەرانەی لە ژوورەوەن بشارەوە لە لیستی چاودێری', 'tog-watchlisthideanons' => 'دەستکارییەکانی بەکارهێنەرانی نەناسراو بشارەوە لە لیستی چاودێری', +'tog-nolangconversion' => 'وتووێژی هه‌مه‌چه‌شن ناچالاك بكه‌', 'tog-ccmeonemails' => 'له‌به‌رگیراوه‌م بۆ بنێره‌ له‌و پۆستی ئه‌لیكترۆنییانه‌ی كه‌ بۆ به‌كارهێنه‌رانی دیكه‌ ناردوومه‌', 'tog-diffonly' => 'په‌ڕه‌یه‌ك ئه‌م جیاوازییانه‌ی خواره‌وه‌ی له‌خۆ گرتبێت نیشانی مه‌ده‌‌', 'tog-showhiddencats' => 'هاوپۆلە شاردراوکان پیشان بدە', @@ -243,12 +244,15 @@ $messages = array( 'helppage' => 'Help:رێنمایییەکان', 'mainpage' => 'دەستپێک', 'mainpage-description' => 'ده‌ستپێک', +'policy-url' => 'Project: سیاسەت', 'portal' => 'دەروازەی بەکارھێنەران', 'portal-url' => 'Project: دەروازەی بەکارھێنەران', 'privacy' => 'سیاسەتی پاراستنی داتاکان', 'privacypage' => 'Project:پاراستنی زانیارییەکان', -'badaccess' => 'ھەڵە لە بە دەست ھێنان', +'badaccess' => 'ھەڵە لە بە دەست ھێنان', +'badaccess-group0' => 'ڕێگەت پێ نەدراوە بۆ بەجێهێنای ئەو ئەنجامە وا داخوازیت کردووه.', +'badaccess-groups' => 'ئەو ئەنجامەی وا داخوازیت کردووه مەحدود کراوە بۆ بەکارهێنەرانی {{PLURAL:$2|دەستەی|یەکێک لە دەستەکانی}}: $1', 'versionrequired' => 'پێویستیت بە وەشانی $1ی‌ ویكیمیدیایە', 'versionrequiredtext' => 'پێویستیت بە وەشانی $1ی ویکیمیدیا ھەیە بۆ بەکاربردنی ئەم پەڕەیە. @@ -272,6 +276,8 @@ $messages = array( 'thisisdeleted' => '؟$1 نیشانی بده‌ یا بیگه‌ڕێنه‌ره‌وه‌', 'viewdeleted' => '$1 نیشان بده‌؟', 'restorelink' => '{{PLURAL:$1|گۆڕانکاریی سڕاو|$1 یەک گۆڕانکاریی سڕاو}}', +'feedlinks' => 'خۆراک:', +'feed-invalid' => 'ئەندام بوونی ئەو جۆرە خۆراکە نەناسراوە.', 'site-rss-feed' => 'RSS FEED ـی $1', 'site-atom-feed' => 'Atom Feed ـی $1', 'page-rss-feed' => 'RSS Feed ـی "$1"', @@ -303,7 +309,23 @@ $messages = array( # General errors 'error' => 'هه‌ڵه‌', 'databaseerror' => 'هه‌ڵه‌ له‌ بنكه‌دراوه‌دا هه‌یه‌', +'dberrortext' => 'هەڵەیەکی ڕستەکار داواکاری بنکە‌دراو ڕووی‌داوە. +لەوانەیە ئەوە نیشاندەری کەلێنێک لە نەرمەواڵەکەدا بێت. +دوایین تێکۆشان بۆ داواکاری بنکەی‌دراو: +
$1
. +دەگەڵ کرداری "$2". +مای‌ئێس‌کیو‌ئێڵ ئەو هەڵەی گەڕانەتەوە: "$3: $4".', +'dberrortextcl' => 'هەڵەیەکی ڕستەکار داواکاری بنکە‌دراو ڕووی‌داوە. +دوایین تێکۆشان بۆ داواکاری بنکەی‌دراو: +"$1" +دەگەڵ کرداری "$2" . +مای‌ئێس‌کیو‌ئێڵ ئەو هەڵەی گەڕانەتەوە: "$3: $4"', +'laggedslavemode' => 'ئاگاداری: لەوانەیە لاپەڕەکە نوێکردنەکان لە بەر نەگرێت.', 'readonly' => 'بنکەدراوە داخراوە', +'enterlockreason' => 'هۆیەک بۆ قوفڵ‌کردنەکە بنووسە کە تێیدا کاتی کردنەوەی قۆفڵەکە باس کرابێت', +'readonlytext' => 'بنکەدراوەکە لەم کاتەدا لەبەر چاکسازی ئاسایی بۆ نوسینی نوێ و دەستکاری قوفڵ کراوه. دوای ئەوە ئەگرێتەوە بۆ ئاستی خۆی. + +ئەو بەڕێوبەرەی کە قوفڵی کردووه ئەم ڕوون‌کردنەوەی نووسیوە : $1', 'missing-article' => 'دانەگە (دەیتابەیس) نەیتوانی دەقی لاپەڕەیەک بدۆزێتەوە کە دەبوا بیدۆزایەتوە، بەناوی "$1" $2 . This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. @@ -319,6 +341,9 @@ This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page t 'filedeleteerror' => 'بسڕدرێته‌وه‌"$1" نه‌توانرا په‌ڕگه‌ی', 'directorycreateerror' => 'نەتوانرا بوخچەی "$1"دروست بکرێت.', 'filenotfound' => 'په‌ڕگه‌ی "$1" نه‌دۆزرایه‌وه‌', +'fileexistserror' => 'ناتوانی لەسەر پەڕگەی "$1" بنووسیت: ئەو پەڕگەیە هەیە.', +'unexpected' => 'نرخی چاوەڕوان نەکراو: "$1"="$2" .', +'formerror' => 'هەڵە: فورمەکە نانێردرێت.', 'cannotdelete' => 'نەتوانرا پەڕە یان پەڕگەی دیاریکراو بسڕدرێتەوە. لەوانەیە پێشتر لە لایەن کەسێکی ترەوە سڕدرابێتەوە.', 'badtitle' => 'ناونیشانی خراپ', @@ -357,50 +382,82 @@ $2', 'virus-unknownscanner' => 'دژەڤایرس نەناسراوە:', # Login and logout pages -'logouttext' => "'''ئێستا تۆ لە ئەکانتەکەت ھاتوویتە دەرەوە.''' +'logouttext' => "'''ئێستا تۆ لە ئەکانتەکەت ھاتوویتە دەرەوە.''' تۆ دەتوانی درێژە بدەی بە بەرکارھێنانی {{SITENAME}} به‌ شێوه‌ی بێناو، یان ده‌توانی [[Special:UserLogin|دیسانه‌وه‌ بچیته‌وه‌ نێو ئه‌کانته‌که‌ت]] به‌ همان ناوی به‌کارهێنه‌ره‌وه‌ یان به‌ ناوی به‌کارهێنه‌رێکی جیاوازه‌وه‌. ئاگادار به‌ که‌ سه‌ره‌ڕای چوونه‌ده‌ره‌وه‌ی تۆ له‌ ئه‌کانته‌که‌ت هه‌ندێک له‌ لاپه‌ڕه‌کان هه‌ر به‌ شێوه‌یه‌ک نیشان ئه‌درێن که‌ گوایه‌ تۆ هێشتا له‌ نێو ئه‌کانته‌که‌ت دای. ئه‌مه‌ به‌رده‌وام ده‌بێت هه‌تا کاتێک که‌ تۆ که‌شی وێبگه‌ڕه‌که‌ت ده‌سڕیته‌وه‌.", -'welcomecreation' => '== خۆش هاتیت, $1! == +'welcomecreation' => '== خۆش هاتیت, $1! == ئەکانتی تایبه‌تی تۆ سه‌ركه‌وتووانه‌ دروست كرا، له‌بیرت نه‌چێت گۆڕانكاری له {{SITENAME}} تایبه‌ت به‌خۆت دا بكه‌.', -'yourname' => 'ناوی بەکارھێنەر:', -'yourpassword' => 'تێپه‌ڕه‌وشه‌:', -'yourpasswordagain' => 'تێپه‌ڕه‌وشه‌ دووباره:‌', -'remembermypassword' => 'زانیاریی چوونه‌ ژووره‌وه‌م له‌سه‌ر ئه‌م كۆمپیوته‌ره‌ پاشه‌كه‌وت بكه‌', -'yourdomainname' => 'ناوی دۆمه‌ینی خۆت', -'login' => 'تێکەوە (login)', -'nav-login-createaccount' => 'چوونەژوورەوە / دروستکردنی هەژمار', -'loginprompt' => 'تۆئەبێ بۆ چونەژورەوه کوکیه کان یان فعال بێت {{SITENAME}}.', -'userlogin' => 'دروست کردنی ھەژمار/چوونە ژورەوە', -'logout' => 'ده‌رچوون', -'userlogout' => 'دەرچوون', -'notloggedin' => 'له‌ ژووره‌وه‌ نیت', -'nologin' => 'ھەژمارت نییە؟ $1.', -'nologinlink' => 'ببه‌ به‌ ئه‌ندام', -'createaccount' => 'ھەژمار دروست بکە', -'gotaccount' => 'خاوه‌نی هه‌ژماری خۆتی؟ $1.', -'gotaccountlink' => 'چوونه‌ ژووره‌وه‌', -'createaccountmail' => 'به‌ پۆستی ئه‌لیكترۆنی', -'badretype' => 'وشه‌ نهێنییه‌كان له‌یه‌ك ناچن', -'userexists' => 'ئەو ناوەی تۆ داوتە پێشتر کەسێکی دیکە بەکاری بردووە. +'yourname' => 'ناوی بەکارھێنەر:', +'yourpassword' => 'تێپه‌ڕه‌وشه‌:', +'yourpasswordagain' => 'تێپه‌ڕه‌وشه‌ دووباره:‌', +'remembermypassword' => 'زانیاریی چوونه‌ ژووره‌وه‌م له‌سه‌ر ئه‌م كۆمپیوته‌ره‌ پاشه‌كه‌وت بكه‌', +'yourdomainname' => 'ناوی دۆمه‌ینی خۆت', +'login' => 'تێکەوە (login)', +'nav-login-createaccount' => 'چوونەژوورەوە / دروستکردنی هەژمار', +'loginprompt' => 'تۆئەبێ بۆ چونەژورەوه کوکیه کان یان فعال بێت {{SITENAME}}.', +'userlogin' => 'دروست کردنی ھەژمار/چوونە ژورەوە', +'logout' => 'ده‌رچوون', +'userlogout' => 'دەرچوون', +'notloggedin' => 'له‌ ژووره‌وه‌ نیت', +'nologin' => 'ھەژمارت نییە؟ $1.', +'nologinlink' => 'ببه‌ به‌ ئه‌ندام', +'createaccount' => 'ھەژمار دروست بکە', +'gotaccount' => 'خاوه‌نی هه‌ژماری خۆتی؟ $1.', +'gotaccountlink' => 'چوونه‌ ژووره‌وه‌', +'createaccountmail' => 'به‌ پۆستی ئه‌لیكترۆنی', +'badretype' => 'وشه‌ نهێنییه‌كان له‌یه‌ك ناچن', +'userexists' => 'ئەو ناوەی تۆ داوتە پێشتر کەسێکی دیکە بەکاری بردووە. ناوێکی دیکە ھەڵبژێرە.', -'loginerror' => 'ھەڵە لە چوونە ژوورەوەدا', -'loginsuccesstitle' => 'سرەکەوتی بۆ چوونە ژوورەوە!', -'wrongpassword' => 'تێپەڕوشەی ھەڵە. +'loginerror' => 'ھەڵە لە چوونە ژوورەوەدا', +'noname' => 'ناوی بەکارهێنەری گۆنجاوت دابین‌ نەکردووه.', +'loginsuccesstitle' => 'سرەکەوتی بۆ چوونە ژوورەوە!', +'loginsuccess' => "'''ئێستا لە {{SITENAME}} چوویتەوە ژوورەوە وەک \"\$1\".'''", +'nosuchusershort' => 'بەکارهێنەر بە ناوی "$1" نیە. +چاو لە ڕێنووسەکە بکە.', +'nouserspecified' => 'دەبێ ناوی بەکارهێنەر دابین‌ بکەی.', +'wrongpassword' => 'تێپەڕوشەی ھەڵە. تکایە دووبارە تێبکۆشە.', -'wrongpasswordempty' => 'تێپەڕەوشەی لێدراو بەتاڵبوو. +'wrongpasswordempty' => 'تێپەڕەوشەی لێدراو بەتاڵبوو. تکایە هەوڵ بدەوە.', -'mailmypassword' => 'تێپەڕوشەیەکی نوێ بنێرە بۆ E-mailەکەم', -'passwordremindertitle' => 'تێپەڕوشەیەکی نوێی کاتی بۆ {{SITENAME}}', -'noemail' => 'ھیچ ئەدرەسێکی e-mail تۆمار نەکراوە بۆ بەکارھێنەر "$1" .', -'mailerror' => 'هەڵە ڕوویدا لە ناردنی ئیمەیل: $1', -'emailauthenticated' => 'ئیمەیلەکەت بە ڕاست ناسرا لە $3ی $2 دا', -'emailnotauthenticated' => 'ئیمەیلەکەت ھێشتا نەناسراوە. +'passwordtooshort' => 'وشەی نهێنیەکەت زۆر کورتە. +کەمترین ژمارەی پیتەکان دەبێ {{PLURAL:$1|$1 پیت}} بێت و دەبێ دەگەڵ ناوی بەکارهێنەر جیاواز بێت.', +'mailmypassword' => 'تێپەڕوشەیەکی نوێ بنێرە بۆ E-mailەکەم', +'passwordremindertitle' => 'تێپەڕوشەیەکی نوێی کاتی بۆ {{SITENAME}}', +'passwordremindertext' => 'کەسێک (شایەد تۆ، لە ئەدرەسی ئای‌پی $1) داخوازی +وشەیەکی نهێنی نوێی کردووە بۆ {{SITENAME}} ($4). +وشەیەکی نهێنی کاتی بۆ بەکارهێنەر درووست‌کراوە و +دانراوه وەک "$3". ئەگەر خواستت ئەوەیە، دەبێ هەر ئێستا بڕۆیتە ژوورەوە و +وشەی نهێنی نوێ هەڵبژێریت. +وشەی نهێنی کاتی لە {{PLURAL:$5|ڕۆژ}}دا ماوەی‌ بەسەر دەچێت. + +ئەگەر کەسێکی دی ئەو داخوازیەی کردە یان وشە نهێنیەکەت بیر هاتەوە +و چی تر پێویستت بە گۆڕانی نەبوو، ئەم پەیامە بەتاڵ‌کەوە و لە وشە نهێنیە کۆنەکەت کەڵک وەربگرە.', +'noemail' => 'ھیچ ئەدرەسێکی e-mail تۆمار نەکراوە بۆ بەکارھێنەر "$1" .', +'passwordsent' => 'وشەی نهێنی نوێ بۆ ئەدرەسی ئی‌مێڵغ تۆمار کراو بۆ "$1"، ناردرا. +تکایە دوای وەرگرتنی دووبارە بچۆ ژوورەوە.', +'blocked-mailpassword' => 'ئادرەسی ئای‌پی تۆ بۆ دەستکاری کردن بەستراوه بۆیە بۆ بەرگری لە بەکارهێنانی نابەجێ ئەنجامی گەڕانەوەی وشەی نهێنی ڕیگە نەدراوە.', +'throttled-mailpassword' => 'بیرهێنەرەوەیەکی وشەی نهێنی پێش ئەمە لە {{PLURAL:$1|کاتژمێر}}ی ڕابردوودا ناردراوە. +بۆ بەرگری لە بەکارهێنانی خراپ، تاکە یەک بیرهێنەرەوەی وشەی نهێنی هەر {{PLURAL:$1|کاتژمێر}} دەنێردرێت.', +'mailerror' => 'هەڵە ڕوویدا لە ناردنی ئیمەیل: $1', +'acct_creation_throttle_hit' => 'بینەرانی ویکی بەکەڵک وەرگرتن لەم ئای‌پی ئەدرەسەی تۆ لە ڕۆژانی ڕابردوودا، دەستیان کردە بە درووست‌کردنی {{PLURAL:$1|هەژمارە}}، کە زۆرینە ڕیگەپێدان لە یەک ماوە‌دایە. +وەک ئەنجامی ئەو ڕووداوە، ئەو بینەرانی لەم ئای‌پی ئەدرەسە کەڵک وەر دەگرن لەم کاتەدا ناتوانن هەژماری دیکە درووست‌بکەن.', +'emailauthenticated' => 'ئیمەیلەکەت بە ڕاست ناسرا لە $3ی $2 دا', +'emailnotauthenticated' => 'ئیمەیلەکەت ھێشتا نەناسراوە. ھیچ ئیمەیلێک بۆ ئەم بابەتانەی خوارەوە نانێردرێت.', -'emailconfirmlink' => 'پۆستی ئه‌لیكترۆنی خۆت بنووسه‌', -'accountcreated' => 'هه‌ژماره‌كه‌ سه‌ركه‌وتووانه‌ دروست كرا', -'loginlanguagelabel' => 'زمان: $1', +'noemailprefs' => 'بۆ کەوتنە کاری ئەو تایبەتمەندیانە، لە هەڵبژاردەکانت ئەدرەسەکی ئی‌مێڵ دابین بکە.', +'emailconfirmlink' => 'پۆستی ئه‌لیكترۆنی خۆت بنووسه‌', +'invalidemailaddress' => 'ئەو ئەدرەسی ئی‌مێڵە لەبەر ئەوەی بە شێوازێکی نەناسراوە، پەسند نەکرا. +تکایە ئەدرەسێک بە شێوازی ناسراو بنووسە یان ئەو خانەیە بەتاڵ بهێڵەوە.', +'accountcreated' => 'هه‌ژماره‌كه‌ سه‌ركه‌وتووانه‌ دروست كرا', +'accountcreatedtext' => 'هەژماری بەکارهێنەر بۆ $1 درووست‌کرا.', +'createaccount-title' => 'درووست‌کردنی هەژمارە بۆ {{SITENAME}}', +'createaccount-text' => 'کەسێک هەژمارەیەکی بۆ ئی‌مێڵ ئەدرەسەکی تۆ لەسەر {{SITENAME}} ($4) بەناوی "$2"، بە وشەی نهێنی "$3". +ئێستا دەبێ بڕۆیتە ژوورەوە و وشەی نهێنی بگۆڕیت. + +ئەگەر ئەو هەژمارە بە هەڵە درووست‌کراوە، ئەم برووسکە لە بەرچاو مەگرە.', +'loginlanguagelabel' => 'زمان: $1', # Password reset dialog 'resetpass' => 'گۆڕینی تێپەڕوشە', @@ -457,6 +514,7 @@ $2', 'missingcommenttext' => 'تکایە لە خوارەوە شرۆڤەیەک بنووسە.', 'summary-preview' => 'پێشبینینی کورتە:', 'blockedtitle' => 'به‌کار هینه‌ر له‌کار خراوه', +'whitelistedittitle' => 'بۆ دەسکاری پێویسته بەشدار بیت', 'loginreqtitle' => 'پێویستە بچیه ژور', 'loginreqlink' => 'چونه‌ژور', 'accmailtitle' => 'وشه‌ی نهێنی ناردرا.', @@ -537,8 +595,8 @@ $2', 'noexactmatch-nocreate' => "'''هیچ پەڕەیەک نییە بە ناونیشانی \"\$1\".'''", 'notitlematches' => 'لە نێو سەردێڕەکان نەبینرا', 'notextmatches' => 'لە دەقی نووسراوەکان دا نەبینرا', -'prevn' => '$1ی پێشوو', -'nextn' => '$1ی دواتر', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}}ی پێشوو', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}}ی دواتر', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) ببینە', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 وشە|$2 وشە}})', 'search-redirect' => '(ئاڵوگۆڕ $1)', diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php index 3ddb0e6a79..0fd539d917 100644 --- a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php @@ -140,6 +140,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Козетюв джедвелимден кичик денъишикликлерни гизле', 'tog-watchlisthideliu' => 'Козетюв джедвелимде къайдлы къулланыджылар тарафындан япылгъан денъишикликлерни косьтерме', 'tog-watchlisthideanons' => 'Козетюв джедвелимде къайдсыз (аноним) къулланыджылар тарафындан япылгъан денъишикликлерни косьтерме', +'tog-nolangconversion' => 'Язув системасы вариантлары денъиштирювни ишлетме', 'tog-ccmeonemails' => 'Дигер къулланыджыларгъа ёллагъан мектюплеримнинъ копияларыны манъа да ёлла', 'tog-diffonly' => 'Тенъештирме саифелеринде саифенинъ эсас мундериджесини косьтерме', 'tog-showhiddencats' => 'Гизли категорияларны косьтер', @@ -763,8 +764,8 @@ $3 мына бойле бир себеп бельгиледи: ''$2''", 'notitlematches' => 'Ич бир серлевада тапыламады', 'textmatches' => 'Саифе метни бир келе', 'notextmatches' => 'Ич бир саифеде тапыламады', -'prevn' => 'эвельки $1', -'nextn' => 'сонъраки $1', +'prevn' => 'эвельки {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'сонъраки {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Мундеридже', 'search-result-size' => '$1 ($2 сёз)', diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php index 7dbbd1a2af..8aac194e77 100644 --- a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php @@ -138,6 +138,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Közetüv cedvelimden kiçik deñişikliklerni gizle', 'tog-watchlisthideliu' => 'Közetüv cedvelimde qaydlı qullanıcılar tarafından yapılğan deñişikliklerni kösterme', 'tog-watchlisthideanons' => 'Közetüv cedvelimde qaydsız (anonim) qullanıcılar tarafından yapılğan deñişikliklerni kösterme', +'tog-nolangconversion' => 'Yazuv sisteması variantları deñiştirüvni işletme', 'tog-ccmeonemails' => 'Diger qullanıcılarğa yollağan mektüplerimniñ kopiyalarını maña da yolla', 'tog-diffonly' => 'Teñeştirme saifelerinde saifeniñ esas mündericesini kösterme', 'tog-showhiddencats' => 'Gizli kategoriyalarnı köster', @@ -763,8 +764,8 @@ Vikide bu saifege oşağan saifelerni [[Special:Search|tapıp baqıñız]].', 'notitlematches' => 'İç bir serlevada tapılamadı', 'textmatches' => 'Saife metni bir kele', 'notextmatches' => 'İç bir saifede tapılamadı', -'prevn' => 'evelki $1', -'nextn' => 'soñraki $1', +'prevn' => 'evelki {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'soñraki {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Münderice', 'search-result-size' => '$1 ($2 söz)', diff --git a/languages/messages/MessagesCsb.php b/languages/messages/MessagesCsb.php index eaba2e5650..fed9b13a6d 100644 --- a/languages/messages/MessagesCsb.php +++ b/languages/messages/MessagesCsb.php @@ -72,6 +72,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Zatacë mòjé edicëje z lëstë ùzérónëch artiklów', 'tog-watchlisthidebots' => 'Zatacë edicëje botów z lëstë ùzérónëch artiklów', 'tog-watchlisthideminor' => 'Zatacë môłi zmianë z lëstë ùzérónëch artiklów', +'tog-nolangconversion' => 'Wëłączë kònwersëjã wariantów', 'tog-ccmeonemails' => 'Wëslë mie kòpije e-mailów jaczi sélóm do jinëch brëkòwników', 'tog-diffonly' => 'Nie pòkazëjë zamkłoscë starnë niżi różnic', @@ -486,8 +487,8 @@ Administrator, chtëren jã zablokòwôł, pòdôł przëczënã: $1", 'searchsubtitle' => 'Skùtczi szëkbë za \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|starnë naczënającé sã òd "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|starnë, chtërné lënkùją do "$1"]])', 'noexactmatch' => "'''Nie dô starnë z dokładno taczim titlã \"\$1\"'''. Mòżesz [[:\$1|zrobic ną starnã]].", 'notitlematches' => 'Ni nalazłé w titlach', -'prevn' => 'wczasniészé $1', -'nextn' => 'nôslédné $1', +'prevn' => 'wczasniészé {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'nôslédné {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Òbaczë ($1) ($2) ($3).', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 słowò|$2 słowa|$2 słów}})', 'search-section' => '(dzél $1)', diff --git a/languages/messages/MessagesCv.php b/languages/messages/MessagesCv.php index 29e69fe748..f4ea14c57d 100644 --- a/languages/messages/MessagesCv.php +++ b/languages/messages/MessagesCv.php @@ -582,8 +582,8 @@ $1 хутшăнакан патне, е ытти [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}| 'searchresults' => 'Тупрăмăр', 'notitlematches' => 'Статьясен ячĕсем пĕр пек мар', 'textmatches' => 'Статьясенчи текст пĕрпеклĕхĕ', -'prevn' => 'малтанхи $1', -'nextn' => 'малалли $1', +'prevn' => 'малтанхи {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'малалли {{PLURAL:$1|$1}}', 'searchhelp-url' => 'Help:Пулăшу', 'showingresults' => 'Аяларах эсир #$2 пуçласа кăтартнă $1 йĕркене куратăр.', 'powersearch' => 'Анлă шырав', diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php index 5dd793ebd8..868e4cdddf 100644 --- a/languages/messages/MessagesDa.php +++ b/languages/messages/MessagesDa.php @@ -202,6 +202,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Skjul indloggede brugeres redigeringer i overvågningslisten', 'tog-watchlisthideanons' => 'Skjul anonyme brugeres redigeringer i overvågningslisten', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Skjul patrujerede ændringer fra overvågningslisten', +'tog-nolangconversion' => 'Deaktiver konverteringer af sprogvarianter', 'tog-ccmeonemails' => 'Send mig kopier af e-mails som jeg sender til andre brugere', 'tog-diffonly' => 'Vis ved versionssammenligninger kun forskelle, ikke hele siden', 'tog-showhiddencats' => 'Vis skjulte kategorier', @@ -1488,6 +1489,7 @@ Sletningsloggen for denne fil er gengivet herunder.", 'filehist-dimensions' => 'Dimensioner', 'filehist-filesize' => 'Filstørrelse', 'filehist-comment' => 'Kommentar', +'filehist-missing' => 'Fil mangler', 'imagelinks' => 'Filhenvisninger', 'linkstoimage' => '{{Plural:$1|Den følgende side|De følgende $1 sider}} henviser til denne fil:', 'linkstoimage-more' => 'Flere end $1 {{PLURAL:$1|side|sider}} henviser til denne fil. diff --git a/languages/messages/MessagesDiq.php b/languages/messages/MessagesDiq.php index 5d10149f7d..f7161532b3 100644 --- a/languages/messages/MessagesDiq.php +++ b/languages/messages/MessagesDiq.php @@ -421,8 +421,8 @@ Tı şeno/eşkeno [[:\$1|ena name dı nuşte bınusi]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Ena name \"\$1\" dı pele çino.'''", 'notitlematches' => 'Titleyê pele match nıken', 'notextmatches' => 'Yew pelga bile match nıkeno', -'prevn' => '$1 verên', -'nextn' => '$1 peyên', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} verên', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} peyên', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) bıvênên', 'searchhelp-url' => 'Help:Tedeestey', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 çekuye|$2 çekuy}})', diff --git a/languages/messages/MessagesDz.php b/languages/messages/MessagesDz.php index 083ad1c515..3471d3fcbf 100644 --- a/languages/messages/MessagesDz.php +++ b/languages/messages/MessagesDz.php @@ -310,8 +310,8 @@ $messages = array( # Search results 'noexactmatch' => "'''མགོ་མིང་ \"\$1\" ཅན་མའི་ཤོག་ལེབ་མེད།''' ཁྱོད་ཀྱིས་ [[:\$1|ཤོག་ལེབ་འདི་ གསརཔ་བཟོ་ཚུགས།]]", -'prevn' => 'ཧེ་མའི་ $1', -'nextn' => 'ཤུལ་མའི་ $1', +'prevn' => 'ཧེ་མའི་ {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'ཤུལ་མའི་ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) སྟོན།', 'searchhelp-url' => 'Help:ནང་དོན།', 'powersearch' => 'མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་འཚོལ་ཞིབ།', diff --git a/languages/messages/MessagesEe.php b/languages/messages/MessagesEe.php index c2855ee9d5..fd53bc3d8d 100644 --- a/languages/messages/MessagesEe.php +++ b/languages/messages/MessagesEe.php @@ -228,8 +228,8 @@ Zã [[Special:Search|nuwo didi le wiki sia dzi]] kpɔ na axa yeyeawo.', Wòateŋu [[:\$1|adze axa sia gɔme]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Tanya \"\$1\" mesɔ kple axa aɖeke tɔ o.'''", 'notitlematches' => 'Mesɔ axa aɖeke ƒe tanya o', -'prevn' => '$1 do ŋgɔ', -'nextn' => '$1 yometɔwo', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} do ŋgɔ', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} yometɔwo', 'viewprevnext' => 'Kpɔ ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-exists' => "'''Axa si ŋkɔ enye \"[[:\$1]]\" le wiki sia dzi'''", 'searchmenu-new' => "'''Dze axa \"[[:\$1]]\" sia ŋlɔm ɖe wiki la dzi!'''", diff --git a/languages/messages/MessagesEl.php b/languages/messages/MessagesEl.php index 2126deb6d7..1f3f558ec4 100644 --- a/languages/messages/MessagesEl.php +++ b/languages/messages/MessagesEl.php @@ -377,6 +377,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Απόκρυψη επεξεργασιών συνδεδεμένων χρηστών από τη λίστα παρακολούθησης', 'tog-watchlisthideanons' => 'Απόκρυψη επεξεργασιών ανωνύμων χρηστών από τη λίστα παρακολούθησης', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Απόκρυψη ελεγμένων επεξεργασιών από τη λίστα παρακολούθησης', +'tog-nolangconversion' => 'Απενεργοποίησε τη μετατροπή μεταβλητών', 'tog-ccmeonemails' => 'Στείλε μου αντίγραφα των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που στέλνω σε άλλους χρήστες', 'tog-diffonly' => 'Μην εμφανίζεις το περιεχόμενο της σελίδας κάτω από τις διαφορές των εκδόσεων', 'tog-showhiddencats' => 'Εμφάνιση κρυμμένων κατηγοριών', @@ -1167,8 +1168,8 @@ $2', 'notitlematches' => 'Δεν υπάρχουν αντίστοιχοι τίτλοι σελίδων.', 'textmatches' => 'Κείμενα σελίδων που ανταποκρίνονται:', 'notextmatches' => 'Δεν υπάρχουν αντίστοιχα κείμενα σελίδων.', -'prevn' => '$1 προηγουμένων', -'nextn' => '$1 επομένων', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} προηγουμένων', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} επομένων', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Προηγούμενο $1 αποτέλεσμα|Προηγούμενα $1 αποτελέσματα}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|Επόμενο $1 αποτέλεσμα|Επόμενα $1 αποτελέσματα}}', 'shown-title' => 'Εμφάνιση $1 {{PLURAL:$1|αποτελέσματος|αποτελεσμάτων}} ανά σελίδα', diff --git a/languages/messages/MessagesEu.php b/languages/messages/MessagesEu.php index bceb7bb1fe..08d9fb608c 100644 --- a/languages/messages/MessagesEu.php +++ b/languages/messages/MessagesEu.php @@ -163,6 +163,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Jarraitze-zerrendan izena emana duten lankideen aldaketak izkutatu', 'tog-watchlisthideanons' => 'Jarraitze-zerrendan lankideen anonimoen aldaketak izkutatu', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Izkutatu patruilatutako aldaketak jarraipen zerrendatik', +'tog-nolangconversion' => 'Aldaeren arteko konbertsioa ezgaitu', 'tog-ccmeonemails' => 'Beste erabiltzaileei bidaltzen dizkiedan mezuen kopiak niri ere bidali', 'tog-diffonly' => "''Diff''-ak agertzen direnean, orrialdearen edukiera ezkutatu", 'tog-showhiddencats' => 'Ikusi kategoria ezkutuak', @@ -965,8 +966,8 @@ Kontura zaitez nabigazio loturek, zutabea ezabatu dezakela.', 'notitlematches' => 'Ez dago bat datorren orrialde izenbururik', 'textmatches' => 'Emaitza orrialde testuetan', 'notextmatches' => 'Ez dago bat datorren orrialde testurik', -'prevn' => 'aurreko $1ak', -'nextn' => 'hurrengo $1ak', +'prevn' => 'aurreko {{PLURAL:$1|$1}}ak', +'nextn' => 'hurrengo {{PLURAL:$1|$1}}ak', 'prevn-title' => 'Aurreko {{PLURAL:$1|emaitza|emaitzak}}', 'nextn-title' => 'Hurrengo $1 {{PLURAL:$1|emaitza|emaitzak}}', 'shown-title' => 'Erakutsi {{PLURAL:$1|emaitza $1|$1 emaitza}} orrialdeko', diff --git a/languages/messages/MessagesExt.php b/languages/messages/MessagesExt.php index 2b18e7a1a7..3fd017f373 100644 --- a/languages/messages/MessagesExt.php +++ b/languages/messages/MessagesExt.php @@ -49,6 +49,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Açonchal las mis eicionis ena lista e seguimientu', 'tog-watchlisthidebots' => 'Açonchal las eicionis de bots ena lista e seguimientu', 'tog-watchlisthideminor' => 'Açonchal las eicionis chiqueninas ena lista e seguimientu', +'tog-nolangconversion' => 'Desatival conversionis de luenguahis', 'tog-ccmeonemails' => 'Envialmi copias de los emails que enviu a otrus usuárius', 'tog-diffonly' => 'Nu muestral el continiu la páhina embahu las defs', 'tog-showhiddencats' => 'Muestral categorias açonchás', @@ -718,8 +719,8 @@ Asigurati e qu'esti chambu mantenga la continuiá el estorial la páhina.", 'notitlematches' => 'Nu ai artículus llamaus asina', 'textmatches' => 'Conciéncias con el testu el artículu', 'notextmatches' => 'Nu desistin conciéncias con el testu el artículu', -'prevn' => '$1 anterioris', -'nextn' => '$1 siguientis', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1 anterioris}}', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1 siguientis}}', 'viewprevnext' => 'Vel ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Continius', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 letra|$2 letras}})', diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php index 62da0ca5a0..3b4f40bdc0 100644 --- a/languages/messages/MessagesFa.php +++ b/languages/messages/MessagesFa.php @@ -432,6 +432,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'ویرایش‌های کاربران وارد شده به سیستم را از فهرست پی‌گیری‌های من پنهان کن', 'tog-watchlisthideanons' => 'ویرایش‌های کاربران ناشناس را از فهرست پی‌گیری‌های من پنهان کن', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'نهفتن ویرایش‌های گشت خورده از فهرست پیگیری', +'tog-nolangconversion' => 'غیرفعال کردن تبدیل زبان‌ها', 'tog-ccmeonemails' => 'فرستادن رونوشت نامه‌های الکترونیکی که به دیگران ارسال می‌کنم به خودم.', 'tog-diffonly' => 'محتوای صفحه، زیر تفاوت نمایش داده نشود', 'tog-showhiddencats' => 'رده‌های پنهان را نمایش بده', diff --git a/languages/messages/MessagesFo.php b/languages/messages/MessagesFo.php index dfc427549a..0436ccc828 100644 --- a/languages/messages/MessagesFo.php +++ b/languages/messages/MessagesFo.php @@ -524,8 +524,8 @@ Vinarliga umhugsa at býta síðuna sundur í styttri pettir.'''", 'noexactmatch' => "'''Eingin síða við heitinum \"\$1\" er til.''' Tú kanst [[:\$1|byrja at skriva eina grein við hesum heitinum]].", 'notitlematches' => 'Onki síðuheiti samsvarar', 'notextmatches' => 'Ongin síðutekstur samsvarar', -'prevn' => 'undanfarnu $1', -'nextn' => 'næstu $1', +'prevn' => 'undanfarnu {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'næstu {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Vís ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Innihald', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 orð|$2 orð}})', diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php index 66b3273e06..a380433adf 100644 --- a/languages/messages/MessagesFr.php +++ b/languages/messages/MessagesFr.php @@ -355,6 +355,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Masquer les modifications faites par des utilisateurs inscrits dans la liste de suivi', 'tog-watchlisthideanons' => 'Masquer les modifications anonymes dans la liste de suivi', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Masquer les modifications surveillées de la liste de suivi', +'tog-nolangconversion' => 'Désactiver la conversion des variantes de langue', 'tog-ccmeonemails' => 'M’envoyer une copie des courriels que j’envoie aux autres utilisateurs', 'tog-diffonly' => 'Ne pas montrer le contenu des pages sous les diffs', 'tog-showhiddencats' => 'Afficher les catégories cachées', @@ -1071,6 +1072,17 @@ $1", 'revdelete-unhid' => 'a démasqué $1', 'revdelete-log-message' => '$1 pour $2 version{{PLURAL:$2||s}}', 'logdelete-log-message' => '$1 sur $2 évènement{{PLURAL:$2||s}}', +'revdelete-hide-current' => "Erreur lors de la suppression de l'élément daté du $1 à $2 : il est la révision courante. +Il ne peut pas être supprimé.", +'revdelete-show-no-access' => "Erreur lors de l'affichage de l'élément daté du $1 à $2 : il est marqué comme « restreint ». +Vous n'y avez pas accès.", +'revdelete-modify-no-access' => "Erreur lors de la modification de l'élément daté du $1 à $2 : il est marqué comme « restreint ». +Vous n'y avez pas accès.", +'revdelete-modify-missing' => "Erreur lors de la modification de l'élément avec l'ID $1 : il est manquant dans la base de données !", +'revdelete-no-change' => "'''Attention :''' l'élément daté du $1 à $2 a déjà les paramètres de visibilité demandés.", +'revdelete-concurrent-change' => "Erreur lors de la modification de l'élément daté du $1 à $2 : son statut a été changé par quelqu'un d'autre pendant que vous le modifiez. +Vérifiez les journaux.", +'revdelete-only-restricted' => 'Vous ne pouvez pas supprimer ces éléments aux administrateurs sans également sélectionner des autres options de suppression.', # Suppression log 'suppressionlog' => 'Journal des suppressions', diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php index 7f91f8bbdc..d611d137ce 100644 --- a/languages/messages/MessagesFrp.php +++ b/languages/messages/MessagesFrp.php @@ -336,7 +336,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Cachiér los changements fêts per los utilisators enregistrâs de la lista de survelyence', 'tog-watchlisthideanons' => 'Cachiér los changements fêts per los utilisators pas enregistrâs de la lista de survelyence', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Cachiér los changements survelyês de la lista de survelyence', -'tog-variantconversion' => 'Activar la convèrsion de les variantes de lengoua', +'tog-nolangconversion' => 'Dèsactivar la convèrsion de les variantes de lengoua', 'tog-ccmeonemails' => 'Mè mandar una copia des mèls que mando ux ôtros utilisators', 'tog-diffonly' => 'Pas montrar lo contegnu de les pâges desot los difs', 'tog-showhiddencats' => 'Fâre vêre les catègories cachiês', @@ -404,7 +404,7 @@ $messages = array( 'category_header' => 'Pâges dens la catègorie « $1 »', 'subcategories' => 'Sot-catègories', 'category-media-header' => 'Fichiérs multimèdia dens la catègorie « $1 »', -'category-empty' => "''Orendrêt, ceta catègorie contint gins de pâge, de sot-catègorie ou ben de fichiér multimèdia.''", +'category-empty' => "''Ora, ceta catègorie contint gins de pâge, de sot-catègorie ou ben de fichiér multimèdia.''", 'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Catègorie cachiê|Catègories cachiês}}', 'hidden-category-category' => 'Catègories cachiês', 'category-subcat-count' => 'Ceta catègorie at {{PLURAL:$2|ren que la sot-catègorie|$2 sot-catègories, que {{PLURAL:$1|cela|les $1}}}} ce-desot.', @@ -419,7 +419,6 @@ $messages = array( 'mainpagedocfooter' => 'Vêde lo [http://meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Contenu guido d’utilisator] por més d’enformacions sur l’usâjo de la programeria vouiqui. == Dèmarrar avouéc MediaWiki == - * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lista des paramètres de configuracion] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/fr FDQ sur MediaWiki] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussion sur les distribucions de MediaWiki]', @@ -600,7 +599,7 @@ MySQL at retornâ l’èrror « $3 : $4 ».', 'laggedslavemode' => 'Atencion : cela pâge pôt pas contegnir tôs los dèrriérs changements fêts.', 'readonly' => 'Bâsa de balyês vèrrolyê', 'enterlockreason' => 'Endicâd la rêson du vèrrolyâjo et pués una èstimacion de son temps', -'readonlytext' => 'Orendrêt, les aponses et les mises a jorn de la bâsa de balyês sont blocâs, probâblament por pèrmetre la mantegnence de la bâsa, aprés què, tot rentrerat dedens l’ôrdre. +'readonlytext' => 'Ora, les aponses et les mises a jorn de la bâsa de balyês sont blocâs, probâblament por pèrmetre la mantegnence de la bâsa, aprés què, tot rentrerat dedens l’ôrdre. L’administrator qu’at vèrrolyê la bâsa de balyês at balyê ceta èxplicacion : $1', 'missing-article' => 'La bâsa de balyês at pas trovâ lo tèxto d’una pâge qu’el arêt diu trovar, avouéc lo titro « $1 » $2. @@ -627,10 +626,10 @@ La volyéd signalar a un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] sen oubliar d La suprèssion at pôt-étre ja étâ fêta per quârqu’un d’ôtro.', 'badtitle' => 'Crouyo titro', 'badtitletext' => 'Lo titro de la pâge demandâ est fôx, vouedo, ou ben o est un titro entèrlengoua ou entèrvouiqui mâl-liyê. -Contint sûrement yon ou plusiors caractèros que pôvont pas étre utilisâs dens los titros.', +Contint sûrement yon ou ben un mouél de caractèros que pôvont pas étre utilisâs dens los titros.', 'perfcached' => 'Cetes balyês sont en cache et pôvont pas étre a jorn.', 'perfcachedts' => 'Cetes balyês sont en cache, sont vêr pas forciêment a jorn. La dèrriére actualisacion dâte du $1.', -'querypage-no-updates' => 'Orendrêt, les mises a jorn por ceta pâge sont dèsactivâs. +'querypage-no-updates' => 'Ora, les mises a jorn por ceta pâge sont dèsactivâs. Les balyês ce-desot sont pas betâs a jorn.', 'wrong_wfQuery_params' => 'Paramètres fôx dessus wfQuery()
Fonccion : $1
@@ -647,7 +646,7 @@ Volyéd tornar èprovar dens doux-três menutes.', Los changements sè cognetront, d’aprés lo contèxto, sur totes ou ben quârques pâges visibles per los ôtros utilisators. Por les traduccions, nos vos envitens a utilisar lo seto [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=frp translatewiki.net], lo projèt de localisacion de MediaWiki.", 'sqlhidden' => '(Requéta SQL cachiê)', -'cascadeprotected' => 'Orendrêt, cela pâge est protègiê perce qu’el est encllua dens {{PLURAL:$1|ceta pâge|cetes pâges}}, {{PLURAL:$1|qu’at étâ protègiê|qu’ont étâ protègiês}} avouéc lo chouèx « protèccion en cascâda » activâ : +'cascadeprotected' => 'Ora, cela pâge est protègiê perce qu’el est encllua dens {{PLURAL:$1|ceta pâge|cetes pâges}}, {{PLURAL:$1|qu’at étâ protègiê|qu’ont étâ protègiês}} avouéc lo chouèx « protèccion en cascâda » activâ : $2', 'namespaceprotected' => "Vos avéd pas la pèrmission de changiér les pâges de l’èspâço de nom '''« $1 »'''.", 'customcssjsprotected' => 'Vos avéd pas la pèrmission de changiér ceta pâge perce que contint les prèferences a un ôtro utilisator.', @@ -661,12 +660,11 @@ La rêson avanciê est « ''$2'' ».", 'virus-unknownscanner' => 'antivirus encognu :', # Login and logout pages -'logouttext' => "'''Orendrêt, vos éte dèbranchiê.''' +'logouttext' => "'''Ora, vos éte dèbranchiê.''' Vos pouede continuar a utilisar {{SITENAME}} de façon anonima, ou ben [[Special:UserLogin|vos tornar branchiér]] desot lo mémo nom ou ben un ôtro. Notâd que quârques pâges pôvont étre adés montrâs coment se vos érâd tojorn branchiê, tant que vos èfaciéd lo cache de voutron navigator.", 'welcomecreation' => '== Benvegnua, $1 ! == - Voutron compto utilisator at étâ fêt. Oubliâd pas de pèrsonalisar voutres [[Special:Preferences|prèferences dessus {{SITENAME}}]].', 'yourname' => 'Voutron nom d’utilisator :', @@ -699,7 +697,7 @@ Los volyéd activar et pués vos tornar branchiér avouéc lo mémo nom et lo m Los volyéd activar et pués vos tornar branchiér.", 'noname' => 'Vos éd pas buchiê un nom d’utilisator valido.', 'loginsuccesstitle' => 'Branchement reussi.', -'loginsuccess' => "'''Orendrêt, vos éte branchiê a {{SITENAME}} coment « $1 ».'''", +'loginsuccess' => "'''Ora, vos éte branchiê a {{SITENAME}} coment « $1 ».'''", 'nosuchuser' => 'L’utilisator « $1 » ègziste pas. Los noms d’utilisator sont sensiblos a la câssa. Controlâd l’ortografia, ou ben [[Special:UserLogin/signup|féte un novél compto]].', @@ -863,7 +861,7 @@ Por fâre cela pâge, buchiéd voutron tèxto dens la bouèta ce-desot (vos poue Se vos éte arrevâ ice per èrror, clicâd sur lo boton '''Devant''' de voutron navigator.", 'anontalkpagetext' => "---- ''Vos éte sur la pâge de discussion a un utilisator pas enregistrâ qu’at p’oncor fêt un compto ou ben que nen utilise pas. Por celes rêsons, nos devens utilisar son adrèce IP por l’identifiar. -Una adrèce IP pôt étre partagiê per plusiors utilisators. +Una adrèce IP pôt étre partagiê per un mouél d’utilisators. Se vos éte un utilisator pas enregistrâ et se vos constatâd que des comentèros que vos regârdont pas vos ont étâ adrèciês, vos pouede [[Special:UserLogin/signup|fâre un compto]] ou ben [[Special:UserLogin|vos branchiér]] por èvitar tota confusion que vint avouéc d’ôtros contributors pas enregistrâs.''", 'noarticletext' => 'Y at por lo moment gins de tèxto sur ceta pâge. Vos pouede [[Special:Search/{{PAGENAME}}|fâre una rechèrche de ceti titro de pâge]] dens les ôtres pâges, @@ -909,7 +907,7 @@ Vos voléd devêr fusionar voutros changements dens lo tèxto ègzistent. '''Solament''' lo tèxto de la zona de d’amont serat sôvâ quand vos cliqueréd dessus « Sôvar ceta pâge ».", 'yourtext' => 'Voutron tèxto', 'storedversion' => 'Vèrsion enregistrâ', -'nonunicodebrowser' => "'''ATENCION : voutron navigator supôrte pas l’Unicode.''' +'nonunicodebrowser' => "'''ATENCION : voutron navigator recognêt pas l’Unicode.''' Una solucion de rechanjo at étâ trovâ por vos pèrmetre de changiér en tota suretât una pâge : los caractèros nan-ASCII aparètront dens voutra bouèta d’èdicion coment codes hèxadècimâls. Vos devriâd utilisar un navigator ples novél.", 'editingold' => "'''ATENCION : vos éte aprés changiér una vielye vèrsion de cela pâge.''' @@ -1056,7 +1054,6 @@ la vèrsion ciba ègziste pas, ou ben o est la vèrsion d’ora.', 'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Vèrsion chouèsia|Vèrsions chouèsies}} de [[:$1]] :'''", 'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Entrâ du jornal chouèsia|Entrâs du jornal chouèsies}} :'''", 'revdelete-text' => "'''Les vèrsions et les entrâs suprimâs aparètront adés dens l’historico de la pâge et dens los jornals, mas lor contegnu tèxtuèl serat pas accèssiblo u publico.''' - Los ôtros administrators de {{SITENAME}} porront tojorn arrevar u contegnu cachiê et lo refâre per cela méma entèrface, a muens que des rèstriccions de ples seyont betâs en place. Volyéd confirmar qu’o est franc cen que vos voléd fâre, que vos en compregnéd les consèquences et pués que vos féte cen en acôrd avouéc les [[{{MediaWiki:Policy-url}}|règlles de dedens]].", @@ -1094,6 +1091,17 @@ $1", 'revdelete-unhid' => 'at montrâ $1', 'revdelete-log-message' => '$1 por $2 vèrsion{{PLURAL:$2||s}}', 'logdelete-log-message' => '$1 sur $2 entrâ{{PLURAL:$2||s}}', +'revdelete-hide-current' => 'Èrror pendent la suprèssion de l’èlèment datâ du $1 a $2 : o est la vèrsion d’ora. +Pôt pas étre suprimâ.', +'revdelete-show-no-access' => 'Èrror pendent la visualisacion de l’èlèment datâ du $1 a $2 : il est marcâ coment « rètrent ». +Vos y avéd pas accès.', +'revdelete-modify-no-access' => 'Èrror pendent lo changement de l’èlèment datâ du $1 a $2 : il est marcâ coment « rètrent ». +Vos y avéd pas accès.', +'revdelete-modify-missing' => 'Èrror pendent lo changement de l’èlèment avouéc l’identifiant $1 : il est manquent dens la bâsa de balyês !', +'revdelete-no-change' => "'''Atencion :''' l’èlèment datâ du $1 a $2 at ja los paramètres de visibilitât demandâs.", +'revdelete-concurrent-change' => 'Èrror pendent lo changement de l’èlèment datâ du $1 a $2 : son statut at étâ changiê per quârqu’un d’ôtro pendent que vos lo changiéd. +Controlâd los jornals.', +'revdelete-only-restricted' => 'Vos pouede pas suprimar celos èlèments ux administrators sen chouèsir avouéc des ôtros chouèx de suprèssion.', # Suppression log 'suppressionlog' => 'Jornal de les suprèssions', @@ -1889,10 +1897,10 @@ Châque entrâ contint des lims de vers la premiére et la seconda redirèccion, 'protectedpages-indef' => 'Ren que les protèccions sen fin', 'protectedpages-cascade' => 'Ren que les protèccions en cascâda', 'protectedpagestext' => 'Cetes pâges sont protègiês contre los changements et/ou lo changement de nom :', -'protectedpagesempty' => 'Orendrêt, niona pâge est protègiê avouéc celos paramètres.', +'protectedpagesempty' => 'Ora, niona pâge est protègiê avouéc celos paramètres.', 'protectedtitles' => 'Titros protègiês', 'protectedtitlestext' => 'Cetos titros sont protègiês a la crèacion :', -'protectedtitlesempty' => 'Orendrêt, nion titro est protègiê avouéc celos paramètres.', +'protectedtitlesempty' => 'Ora, nion titro est protègiê avouéc celos paramètres.', 'listusers' => 'Lista ux utilisators', 'listusers-editsonly' => 'Montrar ren que los utilisators qu’ont u muens yona contribucion', 'listusers-creationsort' => 'Triyér per dâta de crèacion', @@ -1946,7 +1954,7 @@ Vos pouede rètrendre la vua en chouèséssent un tipo de jornal, un nom d’uti 'allpagessubmit' => 'Listar', 'allpagesprefix' => 'Fâre vêre les pâges que començont per lo prèfixo :', 'allpagesbadtitle' => 'Lo titro de la pâge endicâ est fôx ou ben at un prèfixo entèrlengoua ou entèrvouiqui resèrvâ. -Contint sûrement yon ou plusiors caractèros que pôvont pas étre utilisâs dens los titros.', +Contint sûrement yon ou ben un mouél de caractèros que pôvont pas étre utilisâs dens los titros.', 'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} at pas d’èspâço de nom « $1 ».', # Special:Categories @@ -2177,7 +2185,7 @@ Vê-que los règllâjos d’ora de la pâge '''$1''' :", Vê-que los règllâjos d’ora de la pâge '''$1''' :", 'protect-locked-access' => "Vos avéd pas los drêts nècèssèros por changiér los nivéls de protèccion de pâges. Vê-que los règllâjos d’ora de la pâge '''$1''' :", -'protect-cascadeon' => 'Orendrêt, ceta pâge est protègiê perce qu’el est encllua dens {{PLURAL:$1|ceta pâge|cetes pâges}}, {{PLURAL:$1|qu’at étâ protègiê|qu’ont étâ protègiês}} avouéc lo chouèx « Protèccion en cascâda » activâ. +'protect-cascadeon' => 'Ora, ceta pâge est protègiê perce qu’el est encllua dens {{PLURAL:$1|ceta pâge|cetes pâges}}, {{PLURAL:$1|qu’at étâ protègiê|qu’ont étâ protègiês}} avouéc lo chouèx « Protèccion en cascâda » activâ. Vos pouede changiér lo nivél de protèccion de ceta pâge sen que cen afècte la protèccion en cascâda.', 'protect-default' => 'Ôtorisar tôs los utilisators', 'protect-fallback' => 'At fôta de la pèrmission « $1 »', @@ -2380,7 +2388,7 @@ Vêde la [[Special:IPBlockList|lista ux utilisators et a les adrèces IP blocâs 'createaccountblock' => 'crèacion de compto blocâ', 'emailblock' => 'mèl blocâ', 'blocklist-nousertalk' => 'pôt pas changiér sa prôpra pâge de discussion', -'ipblocklist-empty' => 'Orendrêt, la lista a les adrèces IP blocâs est voueda.', +'ipblocklist-empty' => 'Ora, la lista a les adrèces IP blocâs est voueda.', 'ipblocklist-no-results' => 'L’adrèce IP ou ben l’utilisator demandâ est pas blocâ.', 'blocklink' => 'blocar', 'unblocklink' => 'dèblocar', @@ -2409,7 +2417,8 @@ Vêde la [[Special:IPBlockList|lista ux utilisators et a les adrèces IP blocâs 'ipb_hide_invalid' => 'Empossiblo de suprimar ceti compto ; semble avêr trop de changements.', 'ipb_already_blocked' => '« $1 » est ja blocâ', 'ipb-needreblock' => '== Ja blocâ == -$1 est ja blocâ. Voléd-vos changiér los paramètres ?', +$1 est ja blocâ. +Voléd-vos changiér los paramètres ?', 'ipb_cant_unblock' => 'Èrror : identifiant de blocâjo $1 pas trovâ. O est possiblo qu’un dèblocâjo èye ja étâ fêt.', 'ipb_blocked_as_range' => 'Èrror : l’adrèce IP $1 est pas blocâ tot drêt et pôt vêr pas étre dèblocâ. @@ -2419,7 +2428,7 @@ Portant, el est avouéc la plage $2 que pôt étre dèblocâ.', 'proxyblocker' => "Bloquior de sèrvors mandatèros (''proxies'')", 'proxyblocker-disabled' => 'Cela fonccion est dèsactivâ.', 'proxyblockreason' => "Voutra adrèce IP at étâ blocâ perce qu’o est un sèrvor mandatèro (''proxy'') uvèrt. -Vos volyéd veriér vers voutron fornissor d’accès u Malyâjo ou ben voutron supôrt tècnico et l’enformar de cél problèmo de sècuritât sèriox.", +Vos volyéd veriér vers voutron fornissor d’accès u Malyâjo ou ben voutra assistance tècnica et l’enformar de cél problèmo de sècuritât sèriox.", 'proxyblocksuccess' => 'Chavonâ.', 'sorbsreason' => "Voutra adrèce IP est listâ coment sèrvor mandatèro (''proxy'') uvèrt dens lo DNSBL utilisâ per {{SITENAME}}.", 'sorbs_create_account_reason' => "Voutra adrèce IP est listâ coment sèrvor mandatèro (''proxy'') uvèrt dens lo DNSBL utilisâ per {{SITENAME}}. @@ -2561,7 +2570,7 @@ Volyéd visitar la [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation Localisacion de M 'filemissing' => 'Fichiér manquent', 'thumbnail_error' => 'Èrror pendent la crèacion de la figura : $1', 'djvu_page_error' => 'Pâge DjVu en defôr de les limites', -'djvu_no_xml' => 'Empossiblo d’obtegnir lo XML por lo fichiér DjVu', +'djvu_no_xml' => 'Empossiblo de rècupèrar lo XML por lo fichiér DjVu', 'thumbnail_invalid_params' => 'Paramètres de la figura fôx', 'thumbnail_dest_directory' => 'Empossiblo de fâre lo rèpèrtouèro de dèstinacion', 'thumbnail_image-type' => 'Tipo d’émâge pas recognu', @@ -2694,6 +2703,7 @@ Pèrmèt de rètablir la vèrsion devant et pués d’apondre una rêson dens la 'chick.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat los utilisators de l’habelyâjo « Pugin ». */', 'simple.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat los utilisators de l’habelyâjo « Simplo ». */', 'modern.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat los utilisators de l’habelyâjo « Modèrno ». */', +'vector.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat los utilisators de l’habelyâjo « Vèctor ». */', 'print.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat les emprèssions. */', 'handheld.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat los aparèlys mobilos d’aprés l’habelyâjo configurâ dedens « $wgHandheldStyle ». */', @@ -2707,6 +2717,7 @@ Pèrmèt de rètablir la vèrsion devant et pués d’apondre una rêson dens la 'chick.js' => '/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê avouéc les pâges accèdâs per ren que los utilisators de l’habelyâjo « Pugin ». */', 'simple.js' => '/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê avouéc les pâges accèdâs per ren que los utilisators de l’habelyâjo « Simplo ». */', 'modern.js' => '/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê avouéc les pâges accèdâs per ren que los utilisators de l’habelyâjo « Modèrno ». */', +'vector.js' => '/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê avouéc les pâges accèdâs per ren que los utilisators de l’habelyâjo « Vèctor ». */', # Metadata 'nodublincore' => 'Les mètabalyês « Dublin Core RDF » sont dèsactivâs sur ceti sèrvor.', @@ -2749,6 +2760,7 @@ Cen est probâblament côsâ per un lim dessus lista nêre que pouente vers un s 'skinname-chick' => 'Pugin', 'skinname-simple' => 'Simplo', 'skinname-modern' => 'Modèrno', +'skinname-vector' => 'Vèctor', # Math options 'mw_math_png' => 'Tojorn fâre una émâge PNG', @@ -3164,8 +3176,8 @@ Lo programo d’èxpèdicion de mèl at retornâ ceta endicacion : $1', Ceti at pôt-étre èxpirâ.', 'confirmemail_needlogin' => 'Vos vos dête $1 por confirmar voutra adrèce de mèl.', 'confirmemail_success' => 'Voutra adrèce de mèl at étâ confirmâ. -Orendrêt, vos vos pouede [[Special:UserLogin|branchiér]] et profitar du vouiqui.', -'confirmemail_loggedin' => 'Orendrêt, voutra adrèce de mèl est confirmâ.', +Ora, vos vos pouede [[Special:UserLogin|branchiér]] et profitar du vouiqui.', +'confirmemail_loggedin' => 'Ora, voutra adrèce de mèl est confirmâ.', 'confirmemail_error' => 'Un problèmo est arrevâ pendent l’enregistrament de voutra confirmacion.', 'confirmemail_subject' => 'Confirmacion d’adrèce de mèl por {{SITENAME}}', 'confirmemail_body' => 'Quârqu’un, probâblament vos, avouéc l’adrèce IP $1, @@ -3287,46 +3299,60 @@ Vos pouede asse-ben utilisar l’[[Special:Watchlist/edit|èditor normal]].', # Iranian month names 'iranian-calendar-m1' => 'de farvardin', -'iranian-calendar-m2' => 'd’ordibehèch·et', -'iranian-calendar-m3' => 'de c’hordād', +'iranian-calendar-m2' => 'd’ordibehèch·ete', +'iranian-calendar-m3' => 'de c’hordâde', 'iranian-calendar-m4' => 'de tir', -'iranian-calendar-m5' => 'de mordād', +'iranian-calendar-m5' => 'de mordâde', 'iranian-calendar-m6' => 'de ch·ahrivar', 'iranian-calendar-m7' => 'de mèhr', -'iranian-calendar-m8' => 'd’ābān', -'iranian-calendar-m9' => 'd’āzar', -'iranian-calendar-m10' => 'de dèy', -'iranian-calendar-m11' => 'de bahman', -'iranian-calendar-m12' => 'd’èsfand', +'iranian-calendar-m8' => 'd’âbâne', +'iranian-calendar-m9' => 'd’âzar', +'iranian-calendar-m10' => 'de dê', +'iranian-calendar-m11' => 'de bahmane', +'iranian-calendar-m12' => 'd’èsfande', + +# Hijri month names +'hijri-calendar-m1' => 'de mouharrame', +'hijri-calendar-m2' => 'de safar', +'hijri-calendar-m3' => 'de rabîʿ al-aval', +'hijri-calendar-m4' => 'de rabîʿ at-tânî', +'hijri-calendar-m5' => 'de j·oumâda al-oula', +'hijri-calendar-m6' => 'de j·oumâda at-tâniya', +'hijri-calendar-m7' => 'de raj·abe', +'hijri-calendar-m8' => 'de ch·aÊ¿bâne', +'hijri-calendar-m9' => 'de ramadâne', +'hijri-calendar-m10' => 'de ch·avâl', +'hijri-calendar-m11' => 'de dou l-quaÊ¿da', +'hijri-calendar-m12' => 'de dou l-hij·a', # Hebrew month names 'hebrew-calendar-m1' => 'de tich·eri', -'hebrew-calendar-m2' => 'd’hèch·evan', +'hebrew-calendar-m2' => 'd’hèch·evane', 'hebrew-calendar-m3' => 'de quislèv', 'hebrew-calendar-m4' => 'de tevèt', -'hebrew-calendar-m5' => 'de ch·evât', -'hebrew-calendar-m6' => 'd’adâr', -'hebrew-calendar-m6a' => 'd’adâr I', -'hebrew-calendar-m6b' => 'd’adâr II', -'hebrew-calendar-m7' => 'de nissan', -'hebrew-calendar-m8' => 'd’iyâr', -'hebrew-calendar-m9' => 'de sivan', +'hebrew-calendar-m5' => 'de ch·evat', +'hebrew-calendar-m6' => 'd’adar', +'hebrew-calendar-m6a' => 'd’adar-rich·one', +'hebrew-calendar-m6b' => 'd’adar-bèt', +'hebrew-calendar-m7' => 'de nissane', +'hebrew-calendar-m8' => 'd’iyar', +'hebrew-calendar-m9' => 'de sivane', 'hebrew-calendar-m10' => 'de tamouz', -'hebrew-calendar-m11' => 'd’âv', +'hebrew-calendar-m11' => 'd’av', 'hebrew-calendar-m12' => 'd’èloul', 'hebrew-calendar-m1-gen' => 'de tich·eri', -'hebrew-calendar-m2-gen' => 'd’hèch·evan', +'hebrew-calendar-m2-gen' => 'd’hèch·evane', 'hebrew-calendar-m3-gen' => 'de quislèv', 'hebrew-calendar-m4-gen' => 'de tevèt', -'hebrew-calendar-m5-gen' => 'de ch·evât', -'hebrew-calendar-m6-gen' => 'd’adâr', -'hebrew-calendar-m6a-gen' => 'd’adâr I', -'hebrew-calendar-m6b-gen' => 'd’adâr II', -'hebrew-calendar-m7-gen' => 'de nissan', -'hebrew-calendar-m8-gen' => 'd’iyâr', -'hebrew-calendar-m9-gen' => 'de sivan', +'hebrew-calendar-m5-gen' => 'de ch·evat', +'hebrew-calendar-m6-gen' => 'd’adar', +'hebrew-calendar-m6a-gen' => 'd’adar-rich·one', +'hebrew-calendar-m6b-gen' => 'd’adar-bèt', +'hebrew-calendar-m7-gen' => 'de nissane', +'hebrew-calendar-m8-gen' => 'd’iyar', +'hebrew-calendar-m9-gen' => 'de sivane', 'hebrew-calendar-m10-gen' => 'de tamouz', -'hebrew-calendar-m11-gen' => 'd’âv', +'hebrew-calendar-m11-gen' => 'd’av', 'hebrew-calendar-m12-gen' => 'd’èloul', # Core parser functions diff --git a/languages/messages/MessagesFur.php b/languages/messages/MessagesFur.php index fd44779283..deda5dcddb 100644 --- a/languages/messages/MessagesFur.php +++ b/languages/messages/MessagesFur.php @@ -600,8 +600,8 @@ Leiende: (cur) = difarencis cun la version atuâl, (prec) = difarencis cun la ve 'notitlematches' => 'Nissune corispondence tai titui des pagjinis', 'textmatches' => 'Corispondencis tal test des pagjinis', 'notextmatches' => 'Nissune corispondence tal test des pagjinis', -'prevn' => 'precedents $1', -'nextn' => 'prossims $1', +'prevn' => 'precedents {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'prossims {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Cjale ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-legend' => 'Opzions de ricercje', 'searchmenu-exists' => "'''E je une pagjine di non \"[[:\$1]]\" su cheste wiki'''", diff --git a/languages/messages/MessagesFy.php b/languages/messages/MessagesFy.php index e3febbddc9..e9dc2f4426 100644 --- a/languages/messages/MessagesFy.php +++ b/languages/messages/MessagesFy.php @@ -181,6 +181,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Bewurkings fan oanmelde brûkers op myn folchlist ferbergje', 'tog-watchlisthideanons' => 'Bewurkings fa anonyme brûkers op myn folchlist ferbergje', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Markearre feroarings op myn folchlist ferskûlje', +'tog-nolangconversion' => 'Fariantomsetting útskeakelje', 'tog-ccmeonemails' => "Stjoer my in kopy fan e-mails dy't ik nei oare brûkers stjoer", 'tog-diffonly' => "Side-ynhâld dy't feroare wurdt net sjen litte", 'tog-showhiddencats' => 'Ferburgen kategoryen werjaan', @@ -963,8 +964,8 @@ Prebearje in oare sykopdracht.', 'notitlematches' => 'Gjin titels', 'textmatches' => 'Siden', 'notextmatches' => 'Gjin siden', -'prevn' => 'foarige $1', -'nextn' => 'folgende $1', +'prevn' => 'foarige {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'folgende {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) besjen.', 'searchmenu-legend' => 'Sykopsjes', 'searchmenu-exists' => "'''Der is in side mei namme \"[[:\$1]]\" yn dizze wiki'''", diff --git a/languages/messages/MessagesGa.php b/languages/messages/MessagesGa.php index ea333a634f..f960dbd925 100644 --- a/languages/messages/MessagesGa.php +++ b/languages/messages/MessagesGa.php @@ -740,8 +740,8 @@ Treoir: (rth) = difríocht ón leagan reatha, (rmh) = difríocht ón leagan roim 'notitlematches' => 'Ní bhfuarthas leathanach faoin teideal seo', 'textmatches' => 'Fuarthas an téacs ar leathanaigh', 'notextmatches' => 'Ní bhfuarthas an téacs ar leathanach ar bith', -'prevn' => 'na $1 cinn roimhe seo', -'nextn' => 'an $1 i ndiadh', +'prevn' => 'na {{PLURAL:$1|$1}} cinn roimhe seo', +'nextn' => 'an {{PLURAL:$1|$1}} i ndiadh', 'viewprevnext' => 'Taispeáin ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-legend' => 'Sainroghanna cuardaithe', 'searchmenu-new' => "'''Cruthaigh an leathanach \"[[:\$1]]\" ar an vicí seo!'''", diff --git a/languages/messages/MessagesGag.php b/languages/messages/MessagesGag.php index 87cf97ddb1..a1253c9e5b 100644 --- a/languages/messages/MessagesGag.php +++ b/languages/messages/MessagesGag.php @@ -482,8 +482,8 @@ Nışannar: (bitki) = şindiki versiyalan aradaki fark, # Search results 'noexactmatch' => " Başlaa bu olan bir yazı bulunamadı. Bu yazını var nicä [[:$1|'''siz çeketmää''']].", -'prevn' => 'ilerki $1', -'nextn' => 'geeriki $1', +'prevn' => 'ilerki {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'geeriki {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:İçindekilär', 'powersearch' => 'Ara', diff --git a/languages/messages/MessagesGan_hans.php b/languages/messages/MessagesGan_hans.php index 84d31363bf..ab8570aa83 100644 --- a/languages/messages/MessagesGan_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesGan_hans.php @@ -670,8 +670,8 @@ $2', 'notitlematches' => '冇页面同文章标题符合', 'textmatches' => '页面内容符合', 'notextmatches' => '冇页面内容符合', -'prevn' => '前$1只', -'nextn' => '后$1只', +'prevn' => '前{{PLURAL:$1|$1}}只', +'nextn' => '后{{PLURAL:$1|$1}}只', 'viewprevnext' => '眵吖($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:说明', 'showingresults' => '底下从第$2条显示起先𠮶$1条结果:', diff --git a/languages/messages/MessagesGan_hant.php b/languages/messages/MessagesGan_hant.php index e20b23dd12..bbc3981cab 100644 --- a/languages/messages/MessagesGan_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesGan_hant.php @@ -715,8 +715,8 @@ $2', 'notitlematches' => '冇頁面同文章標題符合', 'textmatches' => '頁面內容符合', 'notextmatches' => '冇頁面內容符合', -'prevn' => '前$1隻', -'nextn' => '後$1隻', +'prevn' => '前{{PLURAL:$1|$1}}隻', +'nextn' => '後{{PLURAL:$1|$1}}隻', 'viewprevnext' => '眵吖($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:説明', 'search-result-size' => '$1 ($2隻字)', diff --git a/languages/messages/MessagesGd.php b/languages/messages/MessagesGd.php index f9d6c688d0..a87b910f36 100644 --- a/languages/messages/MessagesGd.php +++ b/languages/messages/MessagesGd.php @@ -248,8 +248,8 @@ Ma dh'fhoilleachas tu rudeigin an seo, bidh tu a' dearbhadh gun do sgrìobh thu 'noexactmatch-nocreate' => "'''Chan eil duilleag ann leis an ainm “$1”.'''", 'notitlematches' => "Chan eil tiotal duilleig a' samhlachadh", 'notextmatches' => "Chan eil teacsa duilleig a' samhlachadh", -'prevn' => '$1 mu dheireadh', -'nextn' => 'an ath $1', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} mu dheireadh', +'nextn' => 'an ath {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Seall ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Cuideachadh', 'showingresults' => "A' nochdadh $1 {{PLURAL:$1|thoradh|toradh|toraidhean|toradh}} gu h-ìosal a' tòiseachadh le #'''$2'''.", diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php index f2f2d66920..303ea299d2 100644 --- a/languages/messages/MessagesGl.php +++ b/languages/messages/MessagesGl.php @@ -239,7 +239,6 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Agochar as edicións dos usuarios rexistrados na lista de vixilancia', 'tog-watchlisthideanons' => 'Agochar as edicións dos usuarios anónimos na lista de vixilancia', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Agochar as edicións patrulladas na lista de vixilancia', -'tog-variantconversion' => 'Activar a conversión de variantes', 'tog-ccmeonemails' => 'Enviar ao meu enderezo copia das mensaxes que envíe a outros usuarios', 'tog-diffonly' => 'Non mostrar o contido da páxina debaixo das diferenzas entre edicións (dif)', 'tog-showhiddencats' => 'Mostrar as categorías ocultas', diff --git a/languages/messages/MessagesGn.php b/languages/messages/MessagesGn.php index 26e19eb027..c020a2697b 100644 --- a/languages/messages/MessagesGn.php +++ b/languages/messages/MessagesGn.php @@ -257,7 +257,7 @@ Aipórõ, eñeha'ãna emboja'o ne rembiapo, vore michÄ©vévape.'''", 'searchresults' => 'Ojejuhúva jeheka', 'searchsubtitle' => "Nde reporandúkuri: '''[[:$1]]-re'''", 'noexactmatch' => "'''Ndaipóri kuatiarogue hérava: \"\$1\".''' Ikatu ndetevoi [[:\$1|rehai]].", -'prevn' => '$1 mboyvegua', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} mboyvegua', 'viewprevnext' => 'Hecha ($1) ($2) ($3).', 'showingresults' => "Abajo se muestran hasta '''$1''' resultados empezando por el nº '''$2'''.", 'showingresultsnum' => "Abajo se muestran los '''$3''' resultados empezando por el nº '''$2'''.", diff --git a/languages/messages/MessagesGv.php b/languages/messages/MessagesGv.php index d5c896c7cd..3d08eb0ddc 100644 --- a/languages/messages/MessagesGv.php +++ b/languages/messages/MessagesGv.php @@ -101,14 +101,16 @@ $messages = array( 'dec' => 'Noll', # Categories related messages -'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Ronney|Ronnaghyn}}', -'category_header' => 'Duillagyn ayns ronney "$1"', -'subcategories' => 'Fo-ronnaghyn', -'category-media-header' => 'Meanyn ayns ronney "$1"', -'category-empty' => "''Cha nel duillagyn ny meanyn ayns y ronney shoh ec y traa t'ayn.''", -'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Ronney follit|Ronnaghyn follit}}', -'hidden-category-category' => 'Ronnaghyn follit', -'listingcontinuesabbrev' => 'tooil.', +'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Ronney|Ronnaghyn}}', +'category_header' => 'Duillagyn ayns ronney "$1"', +'subcategories' => 'Fo-ronnaghyn', +'category-media-header' => 'Meanyn ayns ronney "$1"', +'category-empty' => "''Cha nel duillagyn ny meanyn ayns y ronney shoh ec y traa t'ayn.''", +'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Ronney follit|Ronnaghyn follit}}', +'hidden-category-category' => 'Ronnaghyn follit', +'category-subcat-count' => "{{PLURAL:$2|Ta{{PLURAL:$1| ny $1 fo-ronney|'n $1 'o-ronney|'n $1 'o-ronney| ny $1 fo-ronnaghyn}} shoh ec y ronney shoh, jeh'n lane-sym $2.}}", +'category-subcat-count-limited' => "{{PLURAL:$2|Ta{{PLURAL:$1| ny $1 fo-ronney|'n $1 'o-ronney|'n $1 'o-ronney| ny $1 fo-ronnaghyn}} shoh ec y ronney shoh.}}", +'listingcontinuesabbrev' => 'tooil.', 'mainpagetext' => "'''Ta MediaWiki currit stiagh nish.'''", @@ -448,8 +450,8 @@ Ogher: '''({{int:cur}})''' = anchaslyssyn rish y lhieggan t'ayn nish, 'noexactmatch' => "'''Cha nel duillag lesh yn ennym \"\$1\".''' Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].", 'notitlematches' => 'Cha nel shen ennym ghuillag erbee', -'prevn' => '$1 roish shoh', -'nextn' => 'nah $1', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} roish shoh', +'nextn' => 'nah {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Jeeagh er ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Cummal', 'search-result-size' => "$1 ({{PLURAL:$2|1 fockle|$2 'ockle|$2ockle|$2 focklyn}})", diff --git a/languages/messages/MessagesHak.php b/languages/messages/MessagesHak.php index 8c143d27d8..fea775c628 100644 --- a/languages/messages/MessagesHak.php +++ b/languages/messages/MessagesHak.php @@ -49,6 +49,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Kam-sá¹³ lie̍t-péu chûng yún-chhòng ngô-ke phiên-cho', 'tog-watchlisthidebots' => 'Kam-sá¹³ lie̍t-péu chûng yún-chhòng kî-hi-ngìn ke phiên-chho', 'tog-watchlisthideminor' => 'Kam-sá¹³ lie̍t-péu chûng yún-chhòng séu-siû-kói', +'tog-nolangconversion' => 'Put-yeu chin-hàng ngî-ngièn chón-von', 'tog-ccmeonemails' => 'Tông ngô-ki email pûn khì-thâ yung-fu sṳ̀, ya-ki yit-fun fuk-pún to ngô-ke sin-siông.', 'tog-diffonly' => 'Chhai pí-káu lióng-ke siû-thin pán-pún chhâ-yi sṳ̀ put hién-sá¹³ vùn-chông nui-yùng.', @@ -614,8 +615,8 @@ Tông-tsûng pûn $3 fûng-só ke ngièn-yîn he ''$2''", 'notitlematches' => 'Mò-yû chhìm-cháu to phit-phi vùn-chông thì-muk', 'textmatches' => 'Vùn-chông nui-yùng fù-ha̍p', 'notextmatches' => 'Mò-yû vùn-chông nui-yùng phit-phi', -'prevn' => 'Chhièn $1-ke', -'nextn' => 'hâ $1-ke', +'prevn' => 'Chhièn {{PLURAL:$1|$1}}-ke', +'nextn' => 'hâ {{PLURAL:$1|$1}}-ke', 'viewprevnext' => 'Kiám-sá¹³ ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Pông-chhu', 'showingresults' => "Ha-mien hién-sá¹³ chhiùng thi-'''$2'''-thiàu khôi-sṳ́ ke '''$1'''-thiàu kiet-kó:", diff --git a/languages/messages/MessagesHaw.php b/languages/messages/MessagesHaw.php index 8e4addfdd4..4892ba91dc 100644 --- a/languages/messages/MessagesHaw.php +++ b/languages/messages/MessagesHaw.php @@ -445,8 +445,8 @@ E Ê»oluÊ»olu, e hōʻoia i ka hoÊ»okÅ«kÅ« Ê»ana i lalo, a laila, e mālama i nā 'searchsubtitleinvalid' => "Ua huli Ê»oe iā '''$1'''", 'noexactmatch' => "'''‘A‘ohe Ê»aoÊ»ao me ka inoa \"\$1\".''' Hiki iā ‘oe ke [[:\$1|hoÊ»okumu i kēia ‘ao‘ao]].", -'prevn' => '$1 ma mua', -'nextn' => '$1 ma hope', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ma mua', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ma hope', 'viewprevnext' => 'Nānā i nā ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Papa kuhikuhi', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 huaʻōlelo|$2 mau huaʻōlelo}})', diff --git a/languages/messages/MessagesHi.php b/languages/messages/MessagesHi.php index e05f7db4c3..c3aaa5fde4 100644 --- a/languages/messages/MessagesHi.php +++ b/languages/messages/MessagesHi.php @@ -87,6 +87,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'मेरी ध्यानसूचीसे मेरे बदलाव छुपायें', 'tog-watchlisthidebots' => 'मेरी ध्यानसूचीसे बोटोंद्वारा किये हुए बदलाव छुपायें', 'tog-watchlisthideminor' => 'मेरी ध्यानसूचीसे छोटे बदलाव छुपायें', +'tog-nolangconversion' => 'वेरियंट्स के बदलाव बंद करें', 'tog-ccmeonemails' => 'मैने अन्य सदस्योंको भेजे इ-मेल की कापी मुझे भी भेजें', 'tog-diffonly' => 'अवतरणोंमें फर्क दर्शाते समय पुराने अवतरण न दिखायें', 'tog-showhiddencats' => 'छुपाई हुई श्रेणियाँ दर्शायें', @@ -800,8 +801,8 @@ Don't forget to personalize your {{SITENAME}} preferences.", 'notitlematches' => 'कोईभी लेख का शीर्षक मिलता नहीं', 'textmatches' => 'लेख का पाठ मिलता हैं', 'notextmatches' => 'लेख का पाठ मिलता नहीं', -'prevn' => 'पिछले $1', -'nextn' => 'अगले $1', +'prevn' => 'पिछले {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'अगले {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'देख़ें ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:सहायता', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 शब्द|$2 शब्द}})', diff --git a/languages/messages/MessagesHif_latn.php b/languages/messages/MessagesHif_latn.php index ed21531ee7..cc5dec7100 100644 --- a/languages/messages/MessagesHif_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesHif_latn.php @@ -54,6 +54,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Logged in sadasya ke badlao ke dhyan suchi se lukao', 'tog-watchlisthideanons' => 'Bina naam ke sadasya ke badlao ke dhyan suchi se lukao', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Pahraa dewa gais badlao ke dhyan suchi me se lukao', +'tog-nolangconversion' => 'Variants conversion ke disable karo', 'tog-ccmeonemails' => 'Jon e-mail ham duusra sadasya ke lage bhejtaa hai uske copy hamaar lage bhi bhejo', 'tog-diffonly' => 'Diff ke niche panna ke content ke nai dekhao', 'tog-showhiddencats' => 'Lukawal waala vibhag ke dekhao', @@ -895,8 +896,8 @@ Note that using the navigation links will reset this column.', 'notitlematches' => 'Koi pannake naam nai mile hai', 'textmatches' => 'Panna ke jon text mile hai', 'notextmatches' => 'Koi panna ke text nai mile hai', -'prevn' => 'pahile waala $1', -'nextn' => 'aage waala $1', +'prevn' => 'pahile waala {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'aage waala {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => 'Pahile waala $1 {{PLURAL:$1|natija|natija}}', 'nextn-title' => 'Aage waala $1 {{PLURAL:$1|result|results}}', 'shown-title' => 'Ek panna me $1 {{PLURAL:$1|result|results}} dekhao', diff --git a/languages/messages/MessagesHt.php b/languages/messages/MessagesHt.php index 4a9a6657b5..a6ad922c40 100644 --- a/languages/messages/MessagesHt.php +++ b/languages/messages/MessagesHt.php @@ -777,8 +777,8 @@ Sistèm an ap montre, anba paj sa, jounal tout vèsyon paj an ki efase pou sèvi 'noexactmatch-nocreate' => "'''Pa genyen pyès paj ki rele « $1 ».'''", 'notitlematches' => 'Pa gen paj nan sistèm ki genyen tit ou bay nan rechèch ou an.', 'notextmatches' => 'Pa genyen pyès tèks nan paj yo ki ap koresponn ak rechèch ou fè a', -'prevn' => '$1 anvan yo', -'nextn' => '$1 swivan yo', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} anvan yo', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} swivan yo', 'viewprevnext' => 'Wè ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Èd', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2| mo|$2 mo yo}})', diff --git a/languages/messages/MessagesHy.php b/languages/messages/MessagesHy.php index f1a99e3692..52209175d3 100644 --- a/languages/messages/MessagesHy.php +++ b/languages/messages/MessagesHy.php @@ -301,6 +301,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Թաքցնել Õ«Õ´ խմբագրումները հսկացանկից', 'tog-watchlisthidebots' => 'Թաքցնել բոտերի խմբագրումները հսկացանկից', 'tog-watchlisthideminor' => 'Թաքցնել Õ¹Õ¶Õ¹Õ«Õ¶ խմբագրումները հսկացանկից', +'tog-nolangconversion' => 'Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ գրի համակարգի փոփոխումը', 'tog-ccmeonemails' => 'Ուղարկել Õ«Õ¶Õ± Õ«Õ´ կողմից մյուս մասնակիցներին ուղարկված նամակների պատճեններ', 'tog-diffonly' => 'Չցուցադրել Õ§Õ»Õ« պարունակությունը տարբերությունների ներքևից', 'tog-showhiddencats' => 'Ցուցադրել թաքնված կատեգորիաները', @@ -919,8 +920,8 @@ $3 մասնակիցը Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ հետևյալ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''", 'notitlematches' => 'Չկան Õ°Õ¡Õ´Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ® հոդվածների անվանումներ', 'textmatches' => 'Համընկած տեքստերով էջեր', 'notextmatches' => 'Չկան Õ°Õ¡Õ´Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ® տեքստերով էջեր', -'prevn' => 'նախորդ $1', -'nextn' => 'հաջորդ $1', +'prevn' => 'նախորդ {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'հաջորդ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Գլխացանկ', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Õ¢Õ¡Õ¼|$2 Õ¢Õ¡Õ¼}})', diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php index d45813b32b..e1c1151752 100644 --- a/languages/messages/MessagesIa.php +++ b/languages/messages/MessagesIa.php @@ -140,10 +140,10 @@ $messages = array( 'tog-extendwatchlist' => 'Expander le observatorio pro monstrar tote le modificationes, non solmente les plus recente', 'tog-usenewrc' => 'Usar le modificationes recente meliorate (require JavaScript)', 'tog-numberheadings' => 'Numerar titulos automaticamente', -'tog-showtoolbar' => 'Monstrar barra de instrumentos pro modification (JavaScript)', -'tog-editondblclick' => 'Duple clic pro modificar un pagina (JavaScript)', +'tog-showtoolbar' => 'Monstrar barra de instrumentos pro modification (require JavaScript)', +'tog-editondblclick' => 'Duple clic pro modificar un pagina (require JavaScript)', 'tog-editsection' => 'Activar le modification de sectiones con ligamines [modificar]', -'tog-editsectiononrightclick' => 'Activar modification de sectiones con clic-a-derecta super lor titulos (JavaScript)', +'tog-editsectiononrightclick' => 'Activar modification de sectiones con clic-a-derecta super lor titulos (require JavaScript)', 'tog-showtoc' => 'Monstrar tabula de contento (in paginas con plus de 3 sectiones)', 'tog-rememberpassword' => 'Memorar mi contrasigno in iste computator', 'tog-editwidth' => 'Allargar le quadro de modification pro plenar le schermo integre', @@ -172,6 +172,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Celar modificationes per usatores identificate del observatorio', 'tog-watchlisthideanons' => 'Celar modificationes per usatores anonyme del observatorio', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Celar le modificationes patruliate del observatorio', +'tog-nolangconversion' => 'Disactivar conversion de variantes', 'tog-ccmeonemails' => 'Inviar me copias del messages de e-mail que io invia a altere usatores', 'tog-diffonly' => 'Non monstrar le contento del pagina sub le comparation de duo versiones', 'tog-showhiddencats' => 'Monstrar categorias celate', diff --git a/languages/messages/MessagesId.php b/languages/messages/MessagesId.php index 7bc853be29..95ac05e2a1 100644 --- a/languages/messages/MessagesId.php +++ b/languages/messages/MessagesId.php @@ -310,6 +310,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Sembunyikan suntingan pengguna yang masuk log dari daftar pantauan', 'tog-watchlisthideanons' => 'Sembunyikan suntingan pengguna anonim dari daftar pantauan', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Sembunyikan suntingan terpatroli dari daftar pantauan', +'tog-nolangconversion' => 'Matikan konversi varian', 'tog-ccmeonemails' => 'Kirimkan saya salinan surat-e yang saya kirimkan ke orang lain', 'tog-diffonly' => 'Jangan tampilkan isi halaman di bawah perbedaan suntingan', 'tog-showhiddencats' => 'Tampilkan kategori tersembunyi', @@ -1094,8 +1095,8 @@ Pastikan bahwa perubahan ini tetap mempertahankan kontinuitas versi terdahulu ha 'notitlematches' => 'Tidak ada judul halaman yang cocok', 'textmatches' => 'Teks artikel yang cocok', 'notextmatches' => 'Tidak ada teks halaman yang cocok', -'prevn' => '$1 sebelumnya', -'nextn' => '$1 berikutnya', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} sebelumnya', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} berikutnya', 'prevn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}} sebelumnya', 'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}} selanjutnya', 'shown-title' => 'Tampilkan $1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}} per halaman', @@ -1192,7 +1193,7 @@ Perlu diingat bahwa indeks Google untuk konten {{SITENAME}} mungkin belum mencak 'recentchangesdays-max' => '(maksimum $1 {{PLURAL:$1|hari|hari}})', 'recentchangescount' => 'Jumlah baku suntingan yang ditampilkan di perubahan terbaru, riwayat halaman, dan log:', 'savedprefs' => 'Preferensi Anda telah disimpan', -'timezonelegend' => 'Zona waktu', +'timezonelegend' => 'Zona waktu:', 'localtime' => 'Waktu setempat:', 'timezoneuseserverdefault' => 'Gunakan standar server', 'timezoneuseoffset' => 'Lainnya (tentukan perbedaannya)', diff --git a/languages/messages/MessagesIke_cans.php b/languages/messages/MessagesIke_cans.php index 75c2c00f95..18ff8474cc 100644 --- a/languages/messages/MessagesIke_cans.php +++ b/languages/messages/MessagesIke_cans.php @@ -200,7 +200,7 @@ $messages = array( 'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ᐊᑕᐅᓯᖅ ᑭᒻᒥᐅᕗᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ|$1 ᑭᒻᒥᐅᕗᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ}} ᐊᔪᖅᑐᖅ ᐅᕝᕙ.)', # Search results -'nextn' => 'ᑕᒡᒐ $1', +'nextn' => 'ᑕᒡᒐ {{PLURAL:$1|$1}}', 'powersearch' => 'ᕿᓐᓇᕆᒃᓴᕐᓂᖅ', # Preferences page diff --git a/languages/messages/MessagesIke_latn.php b/languages/messages/MessagesIke_latn.php index 933c61ad49..79e9beb56b 100644 --- a/languages/messages/MessagesIke_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesIke_latn.php @@ -177,7 +177,7 @@ pigivuq qatannguti uikipitia kiinaujaqutiqarvik isuillingaitjapaa. iqtuu suqusiq 'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|atausiq kimmiuvuq titiraqtaugiarngarut|$1 kimmiuvuq titiraqtaugiarngarut}} ajuqtuq uvva.)', # Search results -'nextn' => 'tagga $1', +'nextn' => 'tagga {{PLURAL:$1|$1}}', 'powersearch' => 'ivaaqpuq', # Preferences page diff --git a/languages/messages/MessagesIlo.php b/languages/messages/MessagesIlo.php index f04ad9270e..8fd2f868a1 100644 --- a/languages/messages/MessagesIlo.php +++ b/languages/messages/MessagesIlo.php @@ -625,8 +625,8 @@ Legend: (agdama) = paggidiatan iti agdama a version, Mabalinmo a [[:\$1|partuaten daytoy a panid]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Awan panid nga addaan titulo a \"\$1\".'''", 'notextmatches' => 'Awan ti page text matches', -'prevn' => 'napalabas $1', -'nextn' => 'sumaruno $1', +'prevn' => 'napalabas {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'sumaruno {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Kitaen ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Dagiti Linaon', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 a balikas|$2 a balbalikas}})', diff --git a/languages/messages/MessagesIo.php b/languages/messages/MessagesIo.php index 2624e1044c..a70fda6817 100644 --- a/languages/messages/MessagesIo.php +++ b/languages/messages/MessagesIo.php @@ -634,8 +634,8 @@ Surskriburo: '''({{int:cur}})''' = diferi kun l'aktuala versiono, 'notitlematches' => 'No esas koincidi en la tituli dil artikli', 'textmatches' => 'Koincidi de texto di artiklo', 'notextmatches' => 'Nula paginala texto fitas', -'prevn' => 'antea $1', -'nextn' => 'sequanta $1', +'prevn' => 'antea {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'sequanta {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Vidar ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Helpo', 'searchprofile-articles' => 'Artikli', diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php index 405f787230..4edb8d905f 100644 --- a/languages/messages/MessagesIs.php +++ b/languages/messages/MessagesIs.php @@ -974,8 +974,8 @@ Prófaðu [[Special:Search|að leita á þessari wiki síðu]] að svipuðum sí 'notitlematches' => 'Engir greinartitlar pössuðu við fyrirspurnina', 'textmatches' => 'Leitarorð fannst/fundust í innihaldi eftirfarandi greina', 'notextmatches' => 'Engar samsvaranir á texta í síðum', -'prevn' => 'síðustu $1', -'nextn' => 'næstu $1', +'prevn' => 'síðustu {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'næstu {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Skoða ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-legend' => 'Leitarvalmöguleikar', 'searchmenu-exists' => "'''Það er síða að nafni „[[$1]]“ á þessum wiki'''", diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php index ae5cbfd75a..8fe95dcd0b 100644 --- a/languages/messages/MessagesIt.php +++ b/languages/messages/MessagesIt.php @@ -259,6 +259,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Nascondi le modifiche degli utenti registrati negli osservati speciali', 'tog-watchlisthideanons' => 'Nascondi le modifiche degli utenti anonimi negli osservati speciali', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Nascondi le modifiche verificate negli osservati speciali', +'tog-nolangconversion' => 'Disattiva la conversione tra varianti linguistiche', 'tog-ccmeonemails' => 'Inviami una copia dei messaggi spediti agli altri utenti', 'tog-diffonly' => 'Non visualizzare il contenuto della pagina dopo il confronto tra versioni', 'tog-showhiddencats' => 'Mostra categorie nascoste', @@ -1558,6 +1559,7 @@ Per modificare l'ordinamento, fare clic sull'intestazione della colonna prescelt 'filehist-dimensions' => 'Dimensioni', 'filehist-filesize' => 'Dimensione del file', 'filehist-comment' => 'Oggetto', +'filehist-missing' => 'File mancante', 'imagelinks' => 'Collegamenti al file', 'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|La seguente pagina contiene|Le seguenti $1 pagine contengono}} collegamenti al file:', 'linkstoimage-more' => 'Più di $1 {{PLURAL:$1|pagina punta|pagine puntano}} a questo file. diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php index cd711856a8..a4e5a4fdcb 100644 --- a/languages/messages/MessagesJa.php +++ b/languages/messages/MessagesJa.php @@ -382,12 +382,12 @@ $messages = array( 'dec' => '12月', # Categories related messages -'pagecategories' => 'カテゴリ', +'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|カテゴリ}}', 'category_header' => 'カテゴリ “$1” にあるページ', 'subcategories' => 'サブカテゴリ', 'category-media-header' => 'カテゴリ “$1” にあるメディア', 'category-empty' => "''このカテゴリにはページまたはメディアがひとつもありません。''", -'hidden-categories' => '隠しカテゴリ', +'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|隠しカテゴリ}}', 'hidden-category-category' => '隠しカテゴリ', 'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|このカテゴリへは次の1サブカテゴリしか属していません。|以下にこのカテゴリへ属しているサブカテゴリ $2 個中 $1 個を表示しています。}}', 'category-subcat-count-limited' => 'このカテゴリへは以下のサブカテゴリ $1 個が属しています。', @@ -1140,7 +1140,7 @@ $1", 'searchprofile-images-tooltip' => 'ファイルを検索', 'searchprofile-everything-tooltip' => '全ページ (ノート、会話ページ含む) を検索', 'searchprofile-advanced-tooltip' => '名前空間を指定して検索', -'search-result-size' => '$1 ($2語)', +'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2語}})', 'search-result-score' => '関連度: $1%', 'search-redirect' => '($1 のリダイレクト)', 'search-section' => '(セクション $1)', @@ -1544,7 +1544,7 @@ $1", このままアップロードを行うことが適切かどうか確認してください。参考として以下にこのファイルの削除記録を表示しています:", 'filename-bad-prefix' => "アップロードしようとしている '''\"\$1\"''' のファイル名が、デジタルカメラによって自動的に付与されるような名称となっています。どのようなファイルであるのか、ファイル名を見ただけでも分かるような名称にしてください。", -'filename-prefix-blacklist' => ' #
+'filename-prefix-blacklist'   => ' # 
 # 構文は以下:
 #   * "#" 記号から行末まではすべてがコメント
 #   * 空でないすべての行はデジタルカメラによって自動的に付けられる典型的なファイル名の接頭辞
@@ -1557,7 +1557,7 @@ IMG # 一般
 JD # Jenoptik
 MGP # ペンタックス
 PICT # misc.
- #
', + #
', 'upload-proto-error' => '不正なプロトコル', 'upload-proto-error-text' => 'アップロード元のURLは http:// か ftp:// で始まっている必要があります。', @@ -1720,10 +1720,10 @@ PICT # misc. 'fewestrevisions' => '編集履歴の少ないページ', # Miscellaneous special pages -'nbytes' => '$1 バイト', +'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|バイト}}', 'ncategories' => '$1 のカテゴリ', 'nlinks' => '$1 個のリンク', -'nmembers' => '$1項目', +'nmembers' => '$1{{PLURAL:$1|項目}}', 'nrevisions' => '$1 の版', 'nviews' => '$1 回表示', 'specialpage-empty' => '合致するものがありません。', @@ -1917,7 +1917,7 @@ PICT # misc. 'watchmethod-list' => '最近編集された中からウォッチしているページを抽出', 'watchlistcontains' => 'あなたのウォッチリストには $1件のページが登録されています。', 'iteminvalidname' => '"$1" をウォッチリストから削除できません。ページ名が不正です。', -'wlnote' => '以下は最近 $2 時間に編集された $1 ページです。', +'wlnote' => "以下は最近 '''$2'''時間における最も新しい '''$1'''件の編集です。", 'wlshowlast' => '最近 [$1時間] [$2日間] [$3] のものを表示する', 'watchlist-options' => 'ウォッチリストのオプション', @@ -2506,6 +2506,7 @@ $1 は、すでにブロックされています。設定を変更しますか 'chick.css' => '/* ここに記述したCSSはチック・スキンの利用者に影響します */', 'simple.css' => '/* ここに記述したCSSはシンプル・スキンの利用者に影響します */', 'modern.css' => '/* ここに記述したCSSはモダン・スキンの利用者に影響します */', +'vector.css' => '/* ここに記述したCSSはベクター・スキンの利用者に影響します */', 'print.css' => '/* ここに記述したCSSは印刷出力に影響します */', 'handheld.css' => '/* ここに記述したCSSは $wgHandheldStyle で設定されたスキンに基づく携帯機器に影響します */', @@ -2519,6 +2520,7 @@ $1 は、すでにブロックされています。設定を変更しますか 'chick.js' => '/* ここに記述したJavaScriptはチック・スキンの利用者に影響します */', 'simple.js' => '/* ここに記述したJavaScriptはシンプル・スキンの利用者に影響します */', 'modern.js' => '/* ここに記述したJavaScriptはモダン・スキンの利用者に影響します */', +'vector.js' => '/* ここに記述したJavaScriptはベクター・スキンの利用者に影響します */', # Metadata 'nodublincore' => 'このサーバーでは Dublin Core RDF メタデータが許可されていません。', @@ -2560,6 +2562,7 @@ $1 は、すでにブロックされています。設定を変更しますか 'skinname-chick' => 'チック', 'skinname-simple' => 'シンプル', 'skinname-modern' => 'モダン', +'skinname-vector' => 'ベクター', # Math options 'mw_math_png' => '常にPNG', diff --git a/languages/messages/MessagesJut.php b/languages/messages/MessagesJut.php index 0ba94344de..a9e0c5e3d2 100644 --- a/languages/messages/MessagesJut.php +++ b/languages/messages/MessagesJut.php @@ -455,8 +455,8 @@ hersenenge, (førge) = førskel til den førge hersenenge, l = lile til mendre # Search results 'noexactmatch' => "'''{{SITENAME}} har engen ertikel ve dette nav.''' Du ken [[:$1|åprette en ertikel ve dette nav]].", -'prevn' => 'førge $1', -'nextn' => 'nægste $1', +'prevn' => 'førge {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'nægste {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Ves ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Hjælpførside', 'searchall' => 'ål', diff --git a/languages/messages/MessagesJv.php b/languages/messages/MessagesJv.php index f1727589ec..510d35434b 100644 --- a/languages/messages/MessagesJv.php +++ b/languages/messages/MessagesJv.php @@ -84,6 +84,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Delikna suntingan kecil di daftar pangawasan', 'tog-watchlisthideliu' => 'Ngumpetaké suntingan panganggo sing mlebu log seka daftar pangawasan', 'tog-watchlisthideanons' => 'Ngumpetaké suntingan panganggo anonim seka daftar pangawasan', +'tog-nolangconversion' => 'Patènana konvèrsi varian', 'tog-ccmeonemails' => 'Kirimana aku salinan layang e-mail sing tak-kirimaké menyang wong liya', 'tog-diffonly' => 'Aja dituduhaké isi kaca ing ngisor bédané suntingan', 'tog-showhiddencats' => 'Tuduhna kategori sing didelikaké', @@ -831,8 +832,8 @@ Gunakna tombol radio kanggo nggabungaké révisi-révisi sing digawé sadurungé 'notitlematches' => 'Ora ana irah-irahan artikel sing cocog', 'textmatches' => 'Tèks artikel sing cocog', 'notextmatches' => 'Ora ana tèks kaca sing cocog', -'prevn' => '$1 sadurungé', -'nextn' => '$1 sabanjuré', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} sadurungé', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} sabanjuré', 'viewprevnext' => 'Deleng ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'Pilihan panggolèkan', 'searchmenu-exists' => "'''Ana kaca kanthi jeneng \"[[\$1]]\" ing wiki iki'''", diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php index 328552605e..0dea6dbf87 100644 --- a/languages/messages/MessagesKa.php +++ b/languages/messages/MessagesKa.php @@ -767,8 +767,8 @@ $1 საათში.', 'notitlematches' => 'არ შეესაბამება არცერთი გვერდის სათაური', 'textmatches' => 'გვერდის ტექსტი შესაბამისია', 'notextmatches' => 'არ შეესაბამება არცერთი გვერდის ტექსტი', -'prevn' => 'წინა $1', -'nextn' => 'შემდეგი $1', +'prevn' => 'წინა {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'შემდეგი {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'იხილე ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:დახმარება', 'searchprofile-articles' => 'სტატიები', diff --git a/languages/messages/MessagesKaa.php b/languages/messages/MessagesKaa.php index a7959fd239..84dabd6967 100644 --- a/languages/messages/MessagesKaa.php +++ b/languages/messages/MessagesKaa.php @@ -890,8 +890,8 @@ Sha'rtli belgiler: (ha'z.) = ha'zirgi nusqasi menen parqı, 'notitlematches' => 'Hesh qanday bet ataması tuwra kelmedi', 'textmatches' => "Bet tekstinin' tuwra kelgenleri", 'notextmatches' => 'Hesh qanday bet teksti tuwra kelmedi', -'prevn' => "aldıng'ı $1", -'nextn' => 'keyingi $1', +'prevn' => "aldıng'ı {{PLURAL:$1|$1}}", +'nextn' => 'keyingi {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => "Ko'riw: ($1) ($2) ($3)", 'searchmenu-legend' => 'İzlew sazlawları', 'searchmenu-exists' => "'''Bul wikide \"[[:\$1]]\" atamalı bet bar'''", diff --git a/languages/messages/MessagesKab.php b/languages/messages/MessagesKab.php index 15902d2992..18a8a45c5e 100644 --- a/languages/messages/MessagesKab.php +++ b/languages/messages/MessagesKab.php @@ -76,6 +76,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Ffer ibeddlen inu seg wumuɣ n uɛessi inu', 'tog-watchlisthidebots' => 'Ffer ibeddlen n iboṭiyen seg wumuɣ n uɛessi inu', 'tog-watchlisthideminor' => 'Ffer ibeddlen ifessasen seg wumuɣ n uɛessi inu', +'tog-nolangconversion' => 'Kkes abeddel n yimeskilen', 'tog-ccmeonemails' => 'Azen-iyi-d email n wayen uzneɣ i imseqdacen wiyaḍ', 'tog-diffonly' => 'Ur temliḍ-iyi-d ara ayen yellan seddaw imgerraden', @@ -614,8 +615,8 @@ Inedbalen wiyaḍ deg wiki-yagi zemren ad ẓren imuren i yettwafren u zemren a 'notitlematches' => 'Ulac ayen yecban azwel n umegrad', 'textmatches' => 'Ayen yecban azwel n usebter', 'notextmatches' => 'ulac ayen yecban azwel n usebter', -'prevn' => '$1 ssabeq', -'nextn' => '$1 ameḍfir', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ssabeq', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ameḍfir', 'viewprevnext' => 'Ẓer ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Agbur', 'showingresults' => "Tamuli n {{PLURAL:$1|'''Yiwen''' wegmud|'''$1''' n yigmad}} seg #'''$2'''.", diff --git a/languages/messages/MessagesKg.php b/languages/messages/MessagesKg.php index ffa4b5855e..55cce4d2bd 100644 --- a/languages/messages/MessagesKg.php +++ b/languages/messages/MessagesKg.php @@ -101,8 +101,8 @@ $messages = array( 'lineno' => 'Nzila ya $1:', # Search results -'prevn' => 'biyita $1', -'nextn' => 'bilandi $1', +'prevn' => 'biyita {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'bilandi {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Mona ($1) ($2) ($3).', 'powersearch' => 'Sosa', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_arab.php b/languages/messages/MessagesKk_arab.php index 875b3b7c05..7cefb113e2 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_arab.php @@ -439,6 +439,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'وڭدەمەلەرىمدى باقىلاۋ تىزىمنەن جاسىر', 'tog-watchlisthidebots' => 'بوت وڭدەمەلەرىن باقىلاۋ تىزىمنەن جاسىر', 'tog-watchlisthideminor' => 'شاعىن وڭدەمەلەردى باقىلاۋ تىزىمىندە كورسەتپە', +'tog-nolangconversion' => 'ٴتىل ٴتۇرى اۋدارىسىن ٴوشىر', 'tog-ccmeonemails' => 'باسقا قاتىسۋشىعا جىبەرگەن حاتىمنىڭ كوشىرمەسىن ماعان دا جونەلت', 'tog-diffonly' => 'ايىرما استىندا بەت ماعلۇماتىن كورسەتپە', 'tog-showhiddencats' => 'جاسىرىن ساناتتاردى كورسەت', @@ -1164,8 +1165,8 @@ $3 كەلتىرىلگەن سەبەبى: ''$2''", 'notitlematches' => 'ەش بەت تاقىرىبىن اتى سايكەس ەمەس', 'textmatches' => 'بەت ٴماتىنى سايكەس كەلەدى', 'notextmatches' => 'ەش بەت ٴماتىنى سايكەس ەمەس', -'prevn' => 'الدىڭعى $1', -'nextn' => 'كەلەسى $1', +'prevn' => 'الدىڭعى {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'كەلەسى {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'كورسەتىلۋى: ($1) ($2) ($3) جازبا', 'searchhelp-url' => 'Help:مازمۇنى', 'search-result-size' => '$1 ($2 ٴسوز)', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php index aea7915d56..f000797a3a 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php @@ -398,6 +398,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Өңдемелерімді бақылау тізімнен жасыр', 'tog-watchlisthidebots' => 'Бот өңдемелерін бақылау тізімнен жасыр', 'tog-watchlisthideminor' => 'Шағын өңдемелерді бақылау тізімінде көрсетпе', +'tog-nolangconversion' => 'Тіл түрі аударысын өшір', 'tog-ccmeonemails' => 'Басқа қатысушыға жіберген хатымның көшірмесін маған да жөнелт', 'tog-diffonly' => 'Айырма астында бет мағлұматын көрсетпе', 'tog-showhiddencats' => 'Жасырын санаттарды көрсет', @@ -1126,8 +1127,8 @@ $3 келтірілген себебі: ''$2''", 'notitlematches' => 'Еш бет тақырыбын аты сәйкес емес', 'textmatches' => 'Бет мәтіні сәйкес келеді', 'notextmatches' => 'Еш бет мәтіні сәйкес емес', -'prevn' => 'алдыңғы $1', -'nextn' => 'келесі $1', +'prevn' => 'алдыңғы {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'келесі {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Көрсетілуі: ($1) ($2) ($3) жазба', 'searchhelp-url' => 'Help:Мазмұны', 'search-result-size' => '$1 ($2 сөз)', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_latn.php b/languages/messages/MessagesKk_latn.php index 78a1b359a5..cecc8150f9 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_latn.php @@ -401,6 +401,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Öñdemelerimdi baqılaw tizimnen jasır', 'tog-watchlisthidebots' => 'Bot öñdemelerin baqılaw tizimnen jasır', 'tog-watchlisthideminor' => 'Şağın öñdemelerdi baqılaw tiziminde körsetpe', +'tog-nolangconversion' => 'Til türi awdarısın öşir', 'tog-ccmeonemails' => 'Basqa qatıswşığa jibergen xatımnıñ köşirmesin mağan da jönelt', 'tog-diffonly' => 'Aýırma astında bet mağlumatın körsetpe', 'tog-showhiddencats' => 'Jasırın sanattardı körset', @@ -1126,8 +1127,8 @@ Añğartpa: bağıttaw siltemelerin qoldanğanda bul bağan qaýta qoýıladı.' 'notitlematches' => 'Eş bet taqırıbın atı säýkes emes', 'textmatches' => 'Bet mätini säýkes keledi', 'notextmatches' => 'Eş bet mätini säýkes emes', -'prevn' => 'aldıñğı $1', -'nextn' => 'kelesi $1', +'prevn' => 'aldıñğı {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'kelesi {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Körsetilwi: ($1) ($2) ($3) jazba', 'searchhelp-url' => 'Help:Mazmunı', 'search-result-size' => '$1 ($2 söz)', diff --git a/languages/messages/MessagesKm.php b/languages/messages/MessagesKm.php index 00ff28f038..605f75261b 100644 --- a/languages/messages/MessagesKm.php +++ b/languages/messages/MessagesKm.php @@ -1029,8 +1029,8 @@ $2', 'notitlematches' => 'ពុំមានចំណងជើងទំព័រណាផ្គូផ្គងទេ', 'textmatches' => 'ទំព័រអត្ថបទផ្គូរផ្គងគ្នា', 'notextmatches' => 'គ្មានទំព័រណាមួយដែលមានខ្លឹមសារផ្គូផ្គងនឹងឃ្លាឬពាក្យនេះទេ', -'prevn' => 'មុន $1', -'nextn' => 'បន្ទាប់ $1', +'prevn' => 'មុន {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'បន្ទាប់ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'មើល ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'ជម្រើសនានាក្នុងការស្វែងរក', 'searchmenu-exists' => "* ទំព័រ '''[[$1]]'''", diff --git a/languages/messages/MessagesKn.php b/languages/messages/MessagesKn.php index 56ecab27cc..951caba70c 100644 --- a/languages/messages/MessagesKn.php +++ b/languages/messages/MessagesKn.php @@ -761,8 +761,8 @@ $2', 'notitlematches' => 'ಯಾವ ಪುಟ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೂ ಹೊಂದಿಕೆ ತೋರಲಿಲ್ಲ', 'textmatches' => 'ಪುಟದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ಹೋಲಿಕೆಗಳು', 'notextmatches' => 'ಯಾವ ಪುಟದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲೂ ಹೋಲಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ', -'prevn' => 'ಹಿಂದಿನ $1', -'nextn' => 'ಮುಂದಿನ $1', +'prevn' => 'ಹಿಂದಿನ {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'ಮುಂದಿನ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'ವೀಕ್ಷಿಸು ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:ಪರಿವಿಡಿ', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|೧ ಪದ|$2 ಪದಗಳು}})', diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php index 22aecab404..e6f94156e6 100644 --- a/languages/messages/MessagesKo.php +++ b/languages/messages/MessagesKo.php @@ -852,8 +852,8 @@ $1, 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 'nocreatetext' => '{{SITENAME}}에서 새로운 문서를 생성하는 것은 제한되어 있습니다. 이미 존재하는 다른 문서를 편집하거나, [[Special:UserLogin|로그인하거나 계정을 만들 수 있습니다]].', 'nocreate-loggedin' => '새 문서를 만들 권한이 없습니다.', 'permissionserrors' => '권한 오류', -'permissionserrorstext' => '해당 명령을 수행할 권한이 없습니다. 다음의 이유를 확인해보세요:', -'permissionserrorstext-withaction' => '$2 권한이 없습니다. 다음의 이유를 확인해주세요:', +'permissionserrorstext' => '사용자께서는 그것을 할 수 있다는 허가를 받지 못하셨습니다. 다음의 {{PLURAL:$1|이유|이유}}를 확인해보세요:', +'permissionserrorstext-withaction' => '사용자께서는 $2를 할 수 있는 허가를 받지 못하셨습니다. 다음의 {{PLURAL:$1|이유|이유}}를 확인해주세요:', 'recreate-moveddeleted-warn' => "'''주의: 과거에 삭제된 문서를 다시 만들고 있습니다.''' 이 문서를 계속 편집하는 것이 적합한 것인지 확인해주세요. @@ -953,8 +953,8 @@ $1, 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 'revdelete-nologid-text' => '당신은 이 기능을 수행할 특정 기록을 제시하지 않았거나 제시한 기록이 존재하지 않습니다.', 'revdelete-no-file' => '명시된 파일이 존재하지 않습니다.', 'revdelete-show-file-submit' => '제출합니다', -'revdelete-selected' => "'''[[:$1]]의 선택된 판:'''", -'logdelete-selected' => "'''선택한 로그:'''", +'revdelete-selected' => "'''[[:$1]]의 {{PLURAL:$2|선택된 판|선택된 판}}:'''", +'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|선택된 로그 결과|선택된 로그 결과}}:'''", 'revdelete-text' => "'''삭제된 판과 기록은 문서 역사와 기록에 계속 나타나지만, 내용은 공개되지 않을 것입니다.''' {{SITENAME}}의 다른 관리자는 다른 제한이 설정되어 있지 않는 한, 숨겨진 내용을 볼 수 있고, 같은 도구를 이용해 복구할 수 있습니다. @@ -991,8 +991,8 @@ $1", 'revdelete-unrestricted' => '관리자에 대한 제한을 해제함', 'revdelete-hid' => '$1을 숨김', 'revdelete-unhid' => '$1을 숨김 해제함', -'revdelete-log-message' => '$2개의 판에 대해 $1', -'logdelete-log-message' => '$2개의 로그에 대해 $1', +'revdelete-log-message' => '$2 {{PLURAL:$2|개정판|개정판}}을 위한 $1', +'logdelete-log-message' => '$2 {{PLURAL:$2|결과|결과}}를 위한 $1', 'revdelete-concurrent-change' => '$1 $2에 수정된 항목을 갱신하면서 오류가 발생했습니다 : 이런 현상은 당신이 편집을 시도하고 있었을 때 다른 사람이 문서를 편집했기 때문에 발생합니다. 관련 로그를 확인해 보세요.', 'revdelete-only-restricted' => '다른 숨기기 설정을 같이 설정하면서 관리자가 보지 못하도록 특정 판을 숨길 수 없습니다.', @@ -1016,7 +1016,7 @@ $1", 'mergehistory-go' => '합칠 수 있는 편집 보기', 'mergehistory-submit' => '문서 역사 합치기', 'mergehistory-empty' => '합칠 수 있는 판이 없습니다.', -'mergehistory-success' => '[[:$1]]의 $3개의 판이 [[:$2]]에 성공적으로 합쳐졌습니다.', +'mergehistory-success' => '[[:$1]]의 $3 {{PLURAL:$3|개정판|개정판}}이 [[:$2]]에 성공적으로 합쳐졌습니다.', 'mergehistory-fail' => '문서 역사 합치기 명령을 수행할 수 없습니다. 문서와 시간 변수를 다시 확인하십시오.', 'mergehistory-no-source' => '원본 문서 $1이 존재하지 않습니다.', 'mergehistory-no-destination' => '대상 문서 $1이 존재하지 않습니다.', @@ -1042,7 +1042,7 @@ $1", 'visualcomparison' => '시각적 비교', 'wikicodecomparison' => '위키텍스트 비교', 'editundo' => '편집 취소', -'diff-multi' => '(중간 $1개의 편집이 숨겨짐)', +'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|중간 하나의 개정판|$1 중간 개정판}}이 보이지 않음)', 'diff-movedto' => '$1(으)로 이동', 'diff-styleadded' => '$1 스타일 추가됨', 'diff-added' => '$1 추가됨', @@ -1114,7 +1114,7 @@ $1", 'nextn' => '다음 {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '이전의 $1 {{PLURAL:$1|결과|결과}}', 'nextn-title' => '다음 $1 {{PLURAL:$1|결과|결과}}', -'shown-title' => '페이지당 $1개의 결과 보이기', +'shown-title' => '페이지당 $1 {{PLURAL:$1|결과|결과}} 보기', 'viewprevnext' => '보기: ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-legend' => '검색 설정', 'searchmenu-exists' => "'''이 위키에 \"[[\$1]]\"의 이름을 가진 문서가 있습니다.'''", @@ -1441,7 +1441,7 @@ $1", 'minoreditletter' => '잔글', 'newpageletter' => '새글', 'boteditletter' => '봇', -'number_of_watching_users_pageview' => '[$1명이 주시하고 있음]', +'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 주시 {{PLURAL:$1|사용자|사용자}}]', 'rc_categories' => '다음 분류로 제한 (‘|’로 구분)', 'rc_categories_any' => '모두', 'newsectionsummary' => '새 주제: /* $1 */', @@ -1735,9 +1735,9 @@ URL이 맞고 해당 웹사이트가 작동하는지 확인해주세요.', 'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|바이트|바이트}}', 'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|분류|분류들}}', 'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|링크|링크들}}', -'nmembers' => '$1개의 항목', -'nrevisions' => '$1개의 판', -'nviews' => '$1번 읽음', +'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|항목|항목}}', +'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|개정판|개정판}}', +'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|보기|보기}}', 'specialpage-empty' => '명령에 대한 결과가 없습니다.', 'lonelypages' => '외톨이 문서 목록', 'lonelypagestext' => '{{SITENAME}}에서 다른 모든 문서에서 링크되거나 틀로 포함되지 않은 문서의 목록입니다.', @@ -1788,8 +1788,8 @@ URL이 맞고 해당 웹사이트가 작동하는지 확인해주세요.', 'notargettext' => '기능을 수행할 대상 문서나 사용자를 지정하지 않았습니다.', 'nopagetitle' => '해당 문서 없음', 'nopagetext' => '당신이 찾는 문서는 존재하지 않습니다.', -'pager-newer-n' => '이전 $1개', -'pager-older-n' => '다음 $1개', +'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|새로운 1|새로운 $1}}', +'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|예전 1|예전 $1}}', 'suppress' => '오버사이트', # Book sources @@ -2339,7 +2339,7 @@ $1 사용자는 이미 차단되었습니다. 차단 설정을 바꾸시겠습 'move-redirect-suppressed' => '넘겨주기가 생성되지 않음', 'movelogpage' => '이동 기록', 'movelogpagetext' => '아래는 옮겨진 문서의 목록입니다.', -'movesubpage' => '하위 문서', +'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|하위 페이지|하위 페이지}}', 'movesubpagetext' => '이 문서에는 다음 $1개의 하위 {{PLURAL:$1|문서가|문서들이}} 있습니다.', 'movenosubpage' => '이 문서에는 하위 문서가 존재하지 않습니다.', 'movereason' => '이유', diff --git a/languages/messages/MessagesKri.php b/languages/messages/MessagesKri.php index 4a82d461e7..85eba6f8fa 100644 --- a/languages/messages/MessagesKri.php +++ b/languages/messages/MessagesKri.php @@ -240,8 +240,8 @@ Sohmtehm dehm dohn ires am.', 'diff-src' => 'sòce', # Search results -'prevn' => 'Go bak $1', -'nextn' => 'nèks wan $1', +'prevn' => 'Go bak {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'nèks wan {{PLURAL:$1|$1}}', 'searchhelp-url' => 'Help:Kohntehnt-dehm', 'powersearch' => 'Luk fò sòmtin kyaful-wan', 'powersearch-legend' => 'Luk fò sòmtin fain-wan', diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php index f9748b17a0..00930aeb04 100644 --- a/languages/messages/MessagesKsh.php +++ b/languages/messages/MessagesKsh.php @@ -236,6 +236,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Enjeloggte Metmaacher ier Änderunge jedesmol nit en minger Oppassliss aanzeije', 'tog-watchlisthideanons' => 'Namelose Metmaacher ier Änderunge jedesmol nit en minger Oppassliss aanzeije', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Dun de nohjeloorte Änderunge et eez ens nit en minger Oppassliss aanzeije', +'tog-nolangconversion' => 'Sprochevariante nit ömwandele', 'tog-ccmeonemails' => 'Scheck mer en Kopie, wann ich en e-mail an ene andere Metmaacher scheck', 'tog-diffonly' => 'Zeich beim Versione Verjliche nur de Ungerscheide aan (ävver pack nit noch de janze Sigg dodronger)', 'tog-showhiddencats' => 'Donn de verstoche Saachjroppe aanzeije', @@ -300,7 +301,7 @@ $messages = array( # Categories related messages 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Saachjrupp|Saachjruppe}}', -'category_header' => 'Atikkele in de Saachjrupp „$1“', +'category_header' => 'Atikkele en dä Saachjrupp „$1“', 'subcategories' => 'Ungerjruppe', 'category-media-header' => 'Dateie en de Saachjrupp "$1"', 'category-empty' => "''En dä Saachjrupp hee sin kein Sigge un kein Dateie.''", @@ -2771,6 +2772,7 @@ Esu kam_mer noch en Aanmerkung en „{{int:summary}}“ maache.', 'skinname-chick' => 'Höhnche', 'skinname-simple' => 'Eifach', 'skinname-modern' => 'Modern', +'skinname-vector' => 'Vektor', # Math options 'mw_math_png' => 'Immer nor PNG aanzeije', diff --git a/languages/messages/MessagesKu_latn.php b/languages/messages/MessagesKu_latn.php index ead47e9b3b..0aee990397 100644 --- a/languages/messages/MessagesKu_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesKu_latn.php @@ -71,6 +71,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Xeyrandinên biçûk pêşneke', 'tog-watchlisthideliu' => 'Guherandinên bikarhênerên qeydkirî ji lîsteya şopandinê veşêre', 'tog-watchlisthideanons' => 'Guherandinên bikarhênerên neqeydkirî ji lîsteya şopandinê veşêre', +'tog-nolangconversion' => 'Konvertkirinê varîyantên zimên biskînîne', 'tog-ccmeonemails' => 'Kopîyan ji e-nameyan ji min ra bişîne yê min şande bikarhênerên din', 'tog-diffonly' => 'Li cem nîşandinê versyonan bes ferqê nîşanbide, ne rûpel tevda', 'tog-showhiddencats' => 'Kategorîyên veşartî bibîne', @@ -663,8 +664,8 @@ Sedemê qedexekirinê ji $3 ev e: ''$2''", 'notitlematches' => 'Di nav sernivîsan de nehat dîtin.', 'textmatches' => 'Dîtinên di nivîsara rûpelan de', 'notextmatches' => 'Di nivîsarê de nehat dîtin.', -'prevn' => '$1 paş', -'nextn' => '$1 pêş', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} paş', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} pêş', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Alîkarî', 'searchprofile-articles-tooltip' => 'Di $1 da lêbigere', diff --git a/languages/messages/MessagesKw.php b/languages/messages/MessagesKw.php index 992afede39..244004930d 100644 --- a/languages/messages/MessagesKw.php +++ b/languages/messages/MessagesKw.php @@ -237,8 +237,8 @@ $messages = array( 'diff-strike' => "'''treuslinys'''", # Search results -'prevn' => 'kyns $1', -'nextn' => 'nessa $1', +'prevn' => 'kyns {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'nessa {{PLURAL:$1|$1}}', 'searchhelp-url' => 'Help:Gweres', 'searchprofile-images' => 'Restrennow', 'searchprofile-everything' => 'Puptra', diff --git a/languages/messages/MessagesLa.php b/languages/messages/MessagesLa.php index 8dce23d0de..9a0097a887 100644 --- a/languages/messages/MessagesLa.php +++ b/languages/messages/MessagesLa.php @@ -846,8 +846,8 @@ Titulus: '''({{int:cur}})''' = dissimilis ab emendatione novissima, 'titlematches' => 'Exaequata indicibus rerum', 'notitlematches' => 'Nulla exaequata', 'notextmatches' => 'Nihil verbis quaesitis congruit', -'prevn' => '$1 superiores', -'nextn' => '$1 proxima', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} superiores', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} proxima', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Eventus prior|Eventus priores}} $1', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|Eventus proximus|Eventus proximi}} $1', 'shown-title' => 'Monstrare $1 {{PLURAL:$1|eventum|eventus}} per paginam', diff --git a/languages/messages/MessagesLfn.php b/languages/messages/MessagesLfn.php index 533c752c7e..acb9ed015d 100644 --- a/languages/messages/MessagesLfn.php +++ b/languages/messages/MessagesLfn.php @@ -457,8 +457,8 @@ La arcivo de sutraes per esta paje es asi per conveni:", # Search results 'searchresults' => 'Resultas de xerca', 'noexactmatch' => "'''Es no paje clamada \"\$1\".''' Tu pote [[:\$1|crea esta paje]].", -'prevn' => '$1 presedente', -'nextn' => '$1 seguente', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} presedente', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} seguente', 'viewprevnext' => 'Vide ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Contenis', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 parola|$2 parolas}})', diff --git a/languages/messages/MessagesLg.php b/languages/messages/MessagesLg.php index cbd716e1bd..6846bc494b 100644 --- a/languages/messages/MessagesLg.php +++ b/languages/messages/MessagesLg.php @@ -302,8 +302,8 @@ oba ku gano agali ku lupapula luno.
# Search results 'noexactmatch' => "'''Tewali lupapula lwa \"\$1\".''' Ob'oyagala, [[:\$1|olupapula olwo gwe osobola okulukolawo]].", -'prevn' => '$1 ezikulembedde zino', -'nextn' => '$1 eziddako', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ezikulembedde zino', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} eziddako', 'viewprevnext' => 'Laga ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Endagiriro', 'powersearch' => 'Noonya', diff --git a/languages/messages/MessagesLi.php b/languages/messages/MessagesLi.php index af2affae6b..636febd8df 100644 --- a/languages/messages/MessagesLi.php +++ b/languages/messages/MessagesLi.php @@ -186,6 +186,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Bewirkinge van aangemelde gebroekers op mien volglies versjtaeke', 'tog-watchlisthideanons' => 'Bewirkinge van anonieme gebroekers op mien volglies versjtaeke', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Gemarkeerde wieziginge op mien volglies verberge', +'tog-nolangconversion' => 'Variantconversie oetsjakele', 'tog-ccmeonemails' => "'n Kopie nao mich versjikke van de e-mail dae ich nao anger gebroekers sjik", 'tog-diffonly' => 'Pazjena-inhaud zónger verangeringe neet tuine', 'tog-showhiddencats' => 'Verbórge categorië tuine', @@ -976,8 +977,8 @@ Wees zeker det deze wieziging de gesjiedenisdoorloupendheid van de pagina zal be 'notitlematches' => 'Geen enkele paginatitel gevonden met de opgegeven zoekterm', 'textmatches' => 'Euvereinkoms mèt artikelinhoud', 'notextmatches' => 'Geen artikel gevonden met opgegeven zoekterm', -'prevn' => 'vörrige $1', -'nextn' => 'volgende $1', +'prevn' => 'vörrige {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'volgende {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => 'Vörge {{PLURAL:$1|resultaat|$1 resultate}}', 'nextn-title' => 'Volgende {{PLURAL:$1|resultaat|$1 resultate}}', 'shown-title' => '$1 {{PLURAL:$1|resultaat|resultate}} per pagina weergaeve', diff --git a/languages/messages/MessagesLij.php b/languages/messages/MessagesLij.php index 339d86735e..e9ebe567bb 100644 --- a/languages/messages/MessagesLij.php +++ b/languages/messages/MessagesLij.php @@ -536,8 +536,8 @@ Leggenda: (corr) = differense co-a verscion corrente, (prec) = differense co-a v 'searchsubtitle' => "Ti t'è çercoö '''[[:$1]]'''", 'searchsubtitleinvalid' => "Ti t'è çercoö '''$1'''", 'noexactmatch' => "'''No gh'è nisciûnn-a paggina c'a se ciamme \"\$1\".''' O se pêu [[:\$1|creâla òua]].", -'prevn' => 'Preçedenti $1', -'nextn' => 'Proscima $1', +'prevn' => 'Preçedenti {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'Proscima {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Veddi ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Contegnûi', 'powersearch' => 'Çerca', diff --git a/languages/messages/MessagesLmo.php b/languages/messages/MessagesLmo.php index 89b5e52f7d..2c601a22ba 100644 --- a/languages/messages/MessagesLmo.php +++ b/languages/messages/MessagesLmo.php @@ -255,8 +255,8 @@ Spiegazziún di símbui: (cur) = difərenza cun la versiún curénta, (ültima) 'noexactmatch' => "'''La pagina \"\$1\" la esista no.''' L'è pussibil [[:\$1|creala adèss]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''La pagina cun el titul \"\$1\" la esista no.'''", 'toomanymatches' => "Gh'è tropi curispundens. Mudifichè la richiesta.", -'prevn' => 'preçedeent $1', -'nextn' => 'pròssim $1', +'prevn' => 'preçedeent {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'pròssim {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Vidé ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Contegnüü', 'powersearch' => 'Truvá', diff --git a/languages/messages/MessagesLn.php b/languages/messages/MessagesLn.php index c6b2612381..0473a11072 100644 --- a/languages/messages/MessagesLn.php +++ b/languages/messages/MessagesLn.php @@ -207,8 +207,8 @@ $messages = array( 'editundo' => 'kozóngela', # Search results -'prevn' => '$1 ya libosó', -'nextn' => 'bolɛngɛli $1', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ya libosó', +'nextn' => 'bolɛngɛli {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Komɔ́na ($1) ($2) ($3)', 'powersearch' => 'Boluki', diff --git a/languages/messages/MessagesLo.php b/languages/messages/MessagesLo.php index aaf913b5f4..72d25e4acd 100644 --- a/languages/messages/MessagesLo.php +++ b/languages/messages/MessagesLo.php @@ -488,8 +488,8 @@ $messages = array( 'searchresulttext' => 'ສຳຫຼັບ ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບ ການຊອກຫາ ຢູ່ {{SITENAME}}, ກະລຸນາເບິ່ງ [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', 'searchsubtitle' => "ທ່ານ ຊອກຫາ '''[[:$1]]'''", 'noexactmatch' => "'''ຍັງບໍ່ມີໜ້າ ຊື່ວ່າ \"\$1\".''' ທ່ານ ສາມາດ [[:\$1|ສ້າງໜ້ານີ້ໄດ້]].", -'prevn' => '$1 ກ່ອນໜ້າ', -'nextn' => '$1 ຕໍ່ໄປ', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ກ່ອນໜ້າ', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ຕໍ່ໄປ', 'viewprevnext' => 'ເບິ່ງ ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:ເນື້ອໃນ', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 ຄຳ|$2 ຄຳ}})', diff --git a/languages/messages/MessagesLoz.php b/languages/messages/MessagesLoz.php index aedd59739c..274ce2dc53 100644 --- a/languages/messages/MessagesLoz.php +++ b/languages/messages/MessagesLoz.php @@ -42,6 +42,7 @@ $messages = array( 'tog-uselivepreview' => 'Sebelize live PendiBe (bulukezi JavaScript) (yem nca)', 'tog-watchlisthideown' => 'Cwankekile zwa afina di zwa mukoloko di kentezi', 'tog-watchlisthidebots' => 'Cwankekile roboti di zwa mukoloko di kentezi', +'tog-nolangconversion' => 'Dinyembulisize selti konfesyoni', 'tog-ccmeonemails' => 'Afi di zwa dubina di melina a afi di xetewi sebelu', 'tog-diffonly' => 'Ni sa kamukile petulo selt pre petuho', @@ -468,8 +469,8 @@ Informasi: (bye) = petuho a nca selt, 'notitlematches' => 'Ni sebu di petulo ekali', 'textmatches' => 'Selt di petulo ekali', 'notextmatches' => 'Ni selt di petulo ekali', -'prevn' => 'kona $1', -'nextn' => 'lila $1', +'prevn' => 'kona {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'lila {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Kamukile ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Buinaneli di petulo', 'searchall' => 'xete', diff --git a/languages/messages/MessagesLt.php b/languages/messages/MessagesLt.php index ae8feb82bf..361c240253 100644 --- a/languages/messages/MessagesLt.php +++ b/languages/messages/MessagesLt.php @@ -208,6 +208,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Slėpti prisijungusių naudotojų keitimus stebimųjų sąraše', 'tog-watchlisthideanons' => 'Slėpti anoniminių naudotojų keitimus stebimųjų sąraše', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Slėpti patikrintus keitimus stebimųjų sąraše', +'tog-nolangconversion' => 'Išjungti variantų keitimą', 'tog-ccmeonemails' => 'Siųsti man laiškų, kuriuos siunčiu kitiems naudotojams, kopijas', 'tog-diffonly' => 'Nerodyti puslapio turinio po skirtumais', 'tog-showhiddencats' => 'Rodyti paslėptas kategorijas', @@ -1038,8 +1039,8 @@ Prašome patvirtinti, kad jūs tikrai to norite, kad suprantate pasekmes, ir kad 'notitlematches' => 'Jokių pavadinimo atitikmenų', 'textmatches' => 'Puslapio turinio atitikmenys', 'notextmatches' => 'Jokių puslapių teksto atitikmenų', -'prevn' => 'ankstesnius $1', -'nextn' => 'tolimesnius $1', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|atgal|ankstesnius $1}}', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|toliau|tolimesnius $1}}', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Ankstesnis $1 rezultatas|Ankstesni $1 rezultatai|Ankstesni $1 rezultatų}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|Kitas $1 rezultatas|Kiti $1 rezultatai|Kiti $1 rezultatų}}', 'shown-title' => 'Rodyti $1 {{PLURAL:$1|rezultatą|rezultatus|rezultatus}} puslapyje', @@ -1526,7 +1527,7 @@ Paspaudę ant stulpelio antraštės pakeiste išrikiavimą.', 'imagelinks' => 'Failų nuorodos', 'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Šis puslapis|Šie puslapiai}} nurodo į šį failą:', 'linkstoimage-more' => 'Daugiau nei $1 {{PLURAL:$1|puslapis|puslapiai|puslapių}} rodo į šį failą. -Žemiau esantis sąrašas rodo tik $1 {{PLURAL:$1|puslapio|pirmų $1 puslapių|pirmų $1 puslapių}} nuorodas į šį failą. +Šis sąrašas rodo tik {{PLURAL:$1|puslapio|pirmų $1 puslapių}} nuorodas į šį failą. Yra pasiekiamas ir [[Special:WhatLinksHere/$2|visas sąrašas]].', 'nolinkstoimage' => 'Į failą nenurodo joks puslapis.', 'morelinkstoimage' => 'Žiūrėti [[Special:WhatLinksHere/$1|daugiau nuorodų]] į šį failą.', @@ -1730,7 +1731,7 @@ Galima sumažinti rezultatų skaičių patikslinant veiksmo rūšį, naudotoją # Special:Categories 'categories' => 'Kategorijos', -'categoriespagetext' => 'Šios kategorijos turi puslapių ar failų. +'categoriespagetext' => '{{PLURAL:$1|Ši kategorija|Šios kategorijos}} turi puslapių ar failų. [[Special:UnusedCategories|Nenaudojamos kategorijos]] čia nerodomos. Taip pat žiūrėkite [[Special:WantedCategories|trokštamas kategorijas]].', 'categoriesfrom' => 'Vaizduoti kategorijas pradedant nuo:', diff --git a/languages/messages/MessagesLv.php b/languages/messages/MessagesLv.php index 953ee3df59..986e5937f1 100644 --- a/languages/messages/MessagesLv.php +++ b/languages/messages/MessagesLv.php @@ -673,8 +673,8 @@ Mēģiniet [[Special:Search|meklēt]], lai atrastu saistītas lapas!', 'notitlematches' => 'Neviena rezultāta, meklējot lapas virsrakstā', 'textmatches' => 'Rezultāti lapu tekstos', 'notextmatches' => 'Neviena rezultāta, meklējot lapas tekstā', -'prevn' => 'iepriekšējās $1', -'nextn' => 'nākamās $1', +'prevn' => 'iepriekšējās {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'nākamās {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Skatīt ($1) ($2) ($3 vienā lapā).', 'searchhelp-url' => 'Help:Saturs', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 vārds|$2 vārdi}})', diff --git a/languages/messages/MessagesLzh.php b/languages/messages/MessagesLzh.php index 1bd6c82816..89173c85e4 100644 --- a/languages/messages/MessagesLzh.php +++ b/languages/messages/MessagesLzh.php @@ -854,8 +854,8 @@ $1", 'notitlematches' => '無題合', 'textmatches' => '合文', 'notextmatches' => '無文合', -'prevn' => '前$1', -'nextn' => '次$1', +'prevn' => '前{{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => '次{{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '見($1)($2)($3)', 'searchmenu-legend' => '尋選', 'searchmenu-exists' => "'''在此wiki中有頁為\"[[:\$1]]\"'''", @@ -2190,7 +2190,7 @@ $1已被禁矣。爾是否改此置?', 'skinname-chick' => '窈窕', 'skinname-simple' => '簡明', 'skinname-modern' => '時髦', -'skinname-modern' => '動力', +'skinname-vector' => '動力', # Math options 'mw_math_png' => '屢作PNG', diff --git a/languages/messages/MessagesMdf.php b/languages/messages/MessagesMdf.php index 8741c380e7..a7a61779b9 100644 --- a/languages/messages/MessagesMdf.php +++ b/languages/messages/MessagesMdf.php @@ -970,8 +970,8 @@ $3 макссь туфталсь - ''$2''", 'notitlematches' => 'Лопать коняксоц изь мув', 'textmatches' => 'Лопаса сёрматфсь мувсь', 'notextmatches' => 'Лопаса сёрматфсь изь мув', -'prevn' => 'сядынголень $1', -'nextn' => 'сай $1', +'prevn' => 'сядынголень {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'сай {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Ваномс ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'Вешендема арафнематне', 'searchmenu-exists' => "'''Тя Викиса ули лопась \"[[:\$1]]\" лем мархта'''", diff --git a/languages/messages/MessagesMg.php b/languages/messages/MessagesMg.php index b790b7117b..393aeb9e07 100644 --- a/languages/messages/MessagesMg.php +++ b/languages/messages/MessagesMg.php @@ -717,8 +717,8 @@ Tadidio: (ank) = fampitahana amin'ny votoatin'ny pejy ankehitriny, 'notitlematches' => 'Tsy nahitana lohateny mifanaraka', 'textmatches' => "Mifanitsy amin'ny votoatin'ny pejy", 'notextmatches' => 'Tsy nahitana votoatim-pejy mifanaraka', -'prevn' => '$1 taloha', -'nextn' => '$1 manaraka', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} taloha', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} manaraka', 'viewprevnext' => 'Hijery ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Fanoroana', 'search-result-size' => '$1 (teny $2)', diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php index 9ae670e2b5..b967a2533a 100644 --- a/languages/messages/MessagesMl.php +++ b/languages/messages/MessagesMl.php @@ -545,19 +545,9 @@ $2', അജ്ഞാതമായിരുന്നു കൊണ്ട് {{SITENAME}} സം‌രംഭം താങ്കള്‍ക്കു തുടര്‍ന്നും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്‌. അല്ലെങ്കില്‍ [[Special:UserLogin|ലോഗിന്‍ സൗകര്യം ഉപയോഗിച്ച്]] വീണ്ടും ലോഗിന്‍ ചെയ്യാവുന്നതും ആണ്‌. താങ്കള്‍ വെബ് ബ്രൌസറിന്റെ ക്യാഷെ ശൂന്യമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കില്‍ ചില താളുകളില്‍ താങ്കള്‍ ലോഗിന്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നതായി കാണിക്കാന്‍ സാധ്യതയുണ്ട്.", -'welcomecreation' => '== {{SITENAME}} സംരംഭത്തിലേയ്ക്കു സ്വാഗതം , $1! == - -താങ്കളുടെ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. താങ്കളുടെ [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]] ക്രമീകരണങ്ങള്‍ മാറ്റാന്‍ മറക്കരുതേ. - -==പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുക== -{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലേയ്ക്ക് [[{{SITENAME}}:സ്വാഗതം, നവാഗതരെ|സ്വാഗതം]].. ! - -*മലയാളത്തില്‍ എങ്ങനെ ടൈപ്പ് ചെയ്യണം എന്നറിയാന്‍ [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|ഈ താള്‍]] സന്ദര്‍ശിക്കുക. -*{{SITENAME}} സംരംഭത്തില്‍ താളുകള്‍ എഡിറ്റു ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെ എന്നറിയുവാന്‍ [[സഹായം:എങ്ങിനെ താളുകള്‍ സംശോധിക്കാം|ഈ താള്‍]] സന്ദര്‍ശിക്കുക. -*{{SITENAME}} സംരംഭത്തില്‍ ലേഖനം തുടങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതല്‍ സഹായം ആവശ്യമെങ്കില്‍ [[Help:ഉള്ളടക്കം|ഈ ഉള്ളടക്കം താളില്‍]] സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സഹായം താളുകള്‍ ശ്രദ്ധിക്കുക. -*താങ്കള്‍ക്ക് എഴുത്തുപരിശീലനത്തിന്‌ [[{{SITENAME}}:എഴുത്തുകളരി|{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ എഴുത്തുകളരി]] ഉപയോഗപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്‌. - -*നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനൊപ്പം ഇമെയില്‍ വിലാസം നല്‍കുന്നത് എപ്പോഴും നല്ലതാണ്. പാസ്‌വേഡ് നഷ്ടപ്പെടുകയാണെങ്കില്‍ അതു വീണ്ടെടുക്കാന്‍ ഇമെയില്‍ വിലാസം ഉപകരിക്കും.', +'welcomecreation' => '== സ്വാഗതം, $1! == +താങ്കളുടെ അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. +താങ്കളുടെ [[Special:Preferences|{{SITENAME}} ക്രമീകരണങ്ങളില്‍]] ആവശ്യമായ മാറ്റം വരുത്തൂവാന്‍ മറക്കരുതേ.', 'yourname' => 'ഉപയോക്തൃനാമം:', 'yourpassword' => 'രഹസ്യവാക്ക്:', 'yourpasswordagain' => 'രഹസ്യവാക്ക് ഒരിക്കല്‍ക്കൂടി:', @@ -933,8 +923,8 @@ $3 അതിനു കാണിച്ചിരിക്കുന്ന കാര 'notitlematches' => 'ഒരു താളിന്റെയും തലക്കെട്ടുമായി യോജിക്കുന്നില്ല', 'textmatches' => 'താങ്കള്‍ തിരഞ്ഞ വാക്കുകള്‍ ഉള്ള താളുകള്‍', 'notextmatches' => 'താളുകളുടെ ഉള്ളടക്കത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞ വാക്കുമായി യോജിക്കുന്ന ഫലങ്ങള്‍ ഒന്നും തന്നെയില്ല', -'prevn' => 'മുമ്പത്തെ $1', -'nextn' => 'അടുത്ത $1', +'prevn' => 'മുമ്പത്തെ {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'അടുത്ത {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '($1 | $2 | $3 മാറ്റങ്ങള്‍ കാണുക)', 'searchhelp-url' => 'Help:ഉള്ളടക്കം', 'searchprofile-images' => 'പ്രമാണങ്ങള്‍', diff --git a/languages/messages/MessagesMn.php b/languages/messages/MessagesMn.php index 0ead4a471c..674dc6f5a9 100644 --- a/languages/messages/MessagesMn.php +++ b/languages/messages/MessagesMn.php @@ -781,8 +781,8 @@ $3-н тодорхойлсон шалтгаан нь ''$2''", 'notitlematches' => 'Хуудасны гарчигтай таарсан хуудсууд байхгүй байна', 'textmatches' => 'Хуудасны тексттэй таарсан хуудсууд', 'notextmatches' => 'Хуудасны тексттэй таарсан хуудсууд байхгүй байна', -'prevn' => 'өмнөх $1', -'nextn' => 'дараагийн $1', +'prevn' => 'өмнөх {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'дараагийн {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Үзэх: ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Агуулга', 'search-result-size' => '$1 ($2 үг)', diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php index 03feee2fdc..5dd9069169 100644 --- a/languages/messages/MessagesMr.php +++ b/languages/messages/MessagesMr.php @@ -929,8 +929,8 @@ $3ने ''$2'' कारण दिले आहे.", 'notitlematches' => 'कोणत्याही पानाचे शीर्षक जुळत नाही', 'textmatches' => 'पानातील मजकुर जुळतो', 'notextmatches' => 'पानातील मजकुराशी जुळत नाही', -'prevn' => 'मागील $1', -'nextn' => 'पुढील $1', +'prevn' => 'मागील {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'पुढील {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'पहा ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:साहाय्य पृष्ठ', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|१ शब्द|$2 शब्द}})', diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php index 13eef47f43..1dc78c4bd5 100644 --- a/languages/messages/MessagesMs.php +++ b/languages/messages/MessagesMs.php @@ -193,6 +193,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Sembunyikan suntingan oleh pengguna log masuk daripada senarai pantau', 'tog-watchlisthideanons' => 'Sembunyikan suntingan oleh pengguna tanpa nama daripada senarai pantau', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Sorokkan suntingan yang telah dironda daripada senarai pantau', +'tog-nolangconversion' => 'Lumpuhkan penukaran kelainan', 'tog-ccmeonemails' => 'Kirimkan saya salinan e-mel yang saya hantar kepada pengguna lain', 'tog-diffonly' => 'Jangan tunjukkan kandungan laman di bawah perbezaan', 'tog-showhiddencats' => 'Tunjukkan kategori tersembunyi', @@ -264,9 +265,9 @@ $messages = array( 'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategori tersembunyi|Kategori-kategori tersembunyi}}', 'hidden-category-category' => 'Kategori tersembunyi', 'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Kategori ini mengandungi sebuah subkategori berikut.|Yang berikut ialah $1 daripada $2 buah subkategori dalam kategori ini.}}', -'category-subcat-count-limited' => 'Kategori ini mengandungi $1 subkategori berikut.', +'category-subcat-count-limited' => 'Katergori ini mengandungi {{PLURAL:$1|subkategori|$1 subkategori}}.', 'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Kategori ini mengandungi sebuah laman berikut.|Yang berikut ialah $1 daripada $2 buah laman dalam kategori ini.}}', -'category-article-count-limited' => '$1 laman berikut terdapat dalam kategori ini.', +'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Laman berikut|$1 laman berikut}} kini terkandung dalam kategori terkini.', 'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Kategori ini mengandungi sebuah fail berikut.|Yang berikut ialah $1 daripada $2 buah fail dalam kategori ini.}}', 'category-file-count-limited' => '$1 fail berikut terdapat dalam kategori ini.', 'listingcontinuesabbrev' => 'samb.', @@ -1008,8 +1009,8 @@ Sila pastikan bahawa perubahan ini akan mengekalkan kesinambungan sejarah laman. 'notitlematches' => 'Tiada tajuk laman yang sepadan', 'textmatches' => 'Padanan teks laman', 'notextmatches' => 'Tiada teks laman yang sepadan', -'prevn' => '$1 sebelumnya', -'nextn' => '$1 berikutnya', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1 sebelumnya}}', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1 berikutnya}}', 'prevn-title' => '$1 hasil sebelumnya', 'nextn-title' => '$1 hasil berikutnya', 'shown-title' => 'Papar $1 hasil setiap laman', @@ -1029,7 +1030,7 @@ Sila pastikan bahawa perubahan ini akan mengekalkan kesinambungan sejarah laman. 'searchprofile-images-tooltip' => 'Cari fail', 'searchprofile-everything-tooltip' => 'Gelintar semua kandungan (termasuk laman perbincangan)', 'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Gelintar ruang nama tempahan', -'search-result-size' => '$1 ($2 patah perkataan)', +'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 patah perkataan}})', 'search-result-score' => 'Kaitan: $1%', 'search-redirect' => '(pelencongan $1)', 'search-section' => '(bahagian $1)', @@ -1054,6 +1055,7 @@ Cuba berikan awalan ''all:'' untuk menggelintar semua kandungan (termasuk laman 'powersearch-ns' => 'Gelintar ruang nama:', 'powersearch-redir' => 'Termasuk lencongan', 'powersearch-field' => 'Cari', +'powersearch-togglelabel' => 'Semak:', 'search-external' => 'Carian luar', 'searchdisabled' => 'Ciri pencarian dalam {{SITENAME}} dimatikan. Anda boleh mencari melalui Google. Sila ambil perhatian bahawa indeks dalam Google mungkin bukan yang terkini.', @@ -1132,7 +1134,7 @@ Cuba berikan awalan ''all:'' untuk menggelintar semua kandungan (termasuk laman 'youremail' => 'E-mel:', 'username' => 'Nama pengguna:', 'uid' => 'ID pengguna:', -'prefs-memberingroups' => 'Ahli kumpulan:', +'prefs-memberingroups' => 'Ahli {{PLURAL:$1|kumpulan|kumpulan}}:', 'prefs-registration' => 'Masa pendaftaran:', 'yourrealname' => 'Nama sebenar:', 'yourlanguage' => 'Bahasa:', @@ -1152,6 +1154,7 @@ Cuba berikan awalan ''all:'' untuk menggelintar semua kandungan (termasuk laman 'prefs-info' => 'Maklumat asas', 'prefs-signature' => 'Tandatangan', 'prefs-dateformat' => 'Format tarikh', +'prefs-advancedediting' => 'Pilihan terperinci', 'prefs-display' => 'Papar pilihan', # User rights @@ -1466,6 +1469,7 @@ Klik di atas mana-mana lajur yang berkenaan untuk menukar tertib susunan.', 'filehist-dimensions' => 'Ukuran', 'filehist-filesize' => 'Saiz fail', 'filehist-comment' => 'Komen', +'filehist-missing' => 'Fail tidak dapat dijumpai', 'imagelinks' => 'Pautan fail', 'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Laman|$1 buah laman}} berikut mengandungi pautan ke fail ini:', 'linkstoimage-more' => 'Lebih daripada $1 laman mengandungi pautan ke fail ini. @@ -1580,7 +1584,7 @@ Penerangan pada [$2 laman penerangan failnya] di sana ditunjukkan di bawah.', 'fewestrevisions' => 'Laman dengan semakan tersedikit', # Miscellaneous special pages -'nbytes' => '$1 bait', +'nbytes' => '{{PLURAL:$1|$1 bait}}', 'ncategories' => '$1 kategori', 'nlinks' => '$1 pautan', 'nmembers' => '$1 ahli', @@ -1638,8 +1642,8 @@ menggunakan URL langsung walaupun ia disenaraikan di sini.

', 'notargettext' => 'Anda tidak menyatakan laman atau pengguna sebagai sasaran bagi tindakan ini.', 'nopagetitle' => 'Laman sasaran tidak wujud', 'nopagetext' => 'Laman sasaran yang anda nyatakan tidak wujud.', -'pager-newer-n' => '$1 berikutnya', -'pager-older-n' => '$1 sebelumnya', +'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|$1 berikutnya}}', +'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|$1 sebelumnya}}', 'suppress' => 'Kawalan', # Book sources diff --git a/languages/messages/MessagesMt.php b/languages/messages/MessagesMt.php index b0ecb9064c..4e79bbb9a9 100644 --- a/languages/messages/MessagesMt.php +++ b/languages/messages/MessagesMt.php @@ -304,6 +304,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => "Aħbi l-modifiki tiegħi mil-lista t'osservazzjoni", 'tog-watchlisthidebots' => "Aħbi modifiki tal-bots mil-lista t'osservazzjoni tiegħi", 'tog-watchlisthideminor' => "Aħbi modifiki żgħar mil-lista t'osservazzjoni", +'tog-nolangconversion' => 'Disattiva konversazzjonijiet fost varjanti lingwistiċi', 'tog-ccmeonemails' => "Ibgħatli kopji tal-posti elettroniċi li nibgħat 'l utenti l-oħrajn", 'tog-diffonly' => 'Turiex kontenut tal-paġni wara li tkun għamilt paragun bejn il-verżjonijiet', 'tog-showhiddencats' => 'Uri kategoriji moħbija', @@ -1070,8 +1071,8 @@ Nota li l-użu tal-links tan-navigazzjoni jagħmel reset tal-kolonna.", 'notitlematches' => "L-ebda titlu ta' paġna ma jaqbel", 'textmatches' => 'It-test tal-paġni, jaqbel', 'notextmatches' => "L-ebda test ta' paġna ma jaqbel", -'prevn' => "$1 ta' qabel", -'nextn' => '$1 li jmiss', +'prevn' => "{{PLURAL:$1|$1}} ta' qabel", +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} li jmiss', 'viewprevnext' => 'Ara ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-exists' => "'''Hemm paġna bl-isem ta' \"[[:\$1]]\" fuq din il-wiki'''", 'searchmenu-new' => "'''Oħloq il-paġna \"[[:\$1]]\" fuq din il-wiki!'''", diff --git a/languages/messages/MessagesMwl.php b/languages/messages/MessagesMwl.php index 3b1edf727e..fc8a2ab980 100644 --- a/languages/messages/MessagesMwl.php +++ b/languages/messages/MessagesMwl.php @@ -542,8 +542,8 @@ Tu puodes [[:\$1|criar esta páigina]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Nun hai nanhua páigina chamada \"\$1\".'''", 'notitlematches' => 'Nanhun títalo de páigina bate cierto cula percura', 'notextmatches' => 'Nun fui possible achar, ne l cuntenido de las páiginas, la palabra percurada', -'prevn' => 'anteriores $1', -'nextn' => 'próssimos $1', +'prevn' => 'anteriores {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'próssimos {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Ber ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Conteúdos', 'searchprofile-images' => 'Fexeiros', diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php index b56ed599ef..fac04a44b1 100644 --- a/languages/messages/MessagesMyv.php +++ b/languages/messages/MessagesMyv.php @@ -205,6 +205,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Кекшить апокшкыне витневкстнэнь ванома лемрисьменть эйстэ', 'tog-watchlisthideliu' => 'Кекшемс совазь теицянь витнематнень-петнематнень, иляст неяво ванома лемрисьмесэ', 'tog-watchlisthideanons' => 'Кекшемс апак сова теицянь витнематнень-петнематнень, иляст неяво ванома лемрисьмесэ', +'tog-nolangconversion' => 'А меремс вариантонь полавтома лия лангс', 'tog-ccmeonemails' => 'Кучт монень копия е-сёрматнеде, конатнень кучан лия теицянень', 'tog-diffonly' => 'Иляк невтне лопапотмоксонть diffs ало', 'tog-showhiddencats' => 'Невтемс кекшень категориятнень', @@ -791,8 +792,8 @@ IP-тешкстэть — $3, саймас совавтоманть ID-сь — 'notitlematches' => 'Лопанть коняксонзо марто вейтьс прамот арасть', 'textmatches' => 'Лопанть сёрмадсткэнзэ марто вейтьс прамот', 'notextmatches' => 'Лопанть сёрмадсткэнзэ марто вейтьс прамот арасть', -'prevn' => 'седе икелень $1', -'nextn' => 'сы $1', +'prevn' => 'седе икелень {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'сы {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Ванномс ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'Вешнемань аравтомкат', 'searchmenu-exists' => "'''Те викисэнть ули \"[[\$1]]\" лем марто лопа'''", diff --git a/languages/messages/MessagesMzn.php b/languages/messages/MessagesMzn.php index 8e3cdcac5a..7915640cca 100644 --- a/languages/messages/MessagesMzn.php +++ b/languages/messages/MessagesMzn.php @@ -187,8 +187,8 @@ $2، $1', 'editundo' => 'واچیه‌ن', # Search results -'prevn' => 'پـیـشـیـن $1', -'nextn' => 'پـسـیـن $1', +'prevn' => 'پـیـشـیـن {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'پـسـیـن {{PLURAL:$1|$1}}', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 واجه|$2 واجه}})', 'search-suggest' => 'شه‌ما اینتا ره نه‌خواسته‌نی؟ $1', 'search-interwiki-more' => '(ویشته‌ر)', diff --git a/languages/messages/MessagesNah.php b/languages/messages/MessagesNah.php index 666a8f53ec..cac94a900d 100644 --- a/languages/messages/MessagesNah.php +++ b/languages/messages/MessagesNah.php @@ -99,6 +99,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Tiquintlātīz tlapatlalitzintli motlachiyalizpan', 'tog-watchlisthideliu' => 'Tiquintlātīz tlācah ōmocalacqueh īntlapatlaliz motlachiyalizpan', 'tog-watchlisthideanons' => 'Tiquintlātīz tlācah ahtōcāitl īntlapatlaliz motlachiyalizpan', +'tog-nolangconversion' => 'Ahmo tictēquitiltia tlahtōlcuepaliztli', 'tog-ccmeonemails' => 'Nō xinēch-mailīz ihcuāc nitē-mailīz tlatequitiltilīlli', 'tog-diffonly' => 'Ahmo tiquittāz zāzanilli ītlapiyaliz ahneneuhquilitzīntlan', 'tog-showhiddencats' => 'Xiquitta motlātiani neneuhcāyōtl', @@ -590,8 +591,8 @@ Hueliz ōmopolo huiqui nozo ōmozacac. 'searchsubtitleinvalid' => "Ōtictēmōz '''$1'''", 'noexactmatch' => "'''Ahmo ia zāzanilli ītōcā \"\$1\".''' Tihuelīti [[:\$1|ticchīhua]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Ahmo ia \"\$1\" zāzanilli.'''", -'prevn' => '$1 achtopa', -'nextn' => 'niman $1', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} achtopa', +'nextn' => 'niman {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Xiquintta ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-exists' => "'''Ye ia zāzanilli ītōca \"[[\$1]]\" inīn huiquipan'''", 'searchmenu-new' => "'''Tihuelīti ticchīhuāz zāzanilli ītōca \"[[:\$1]]\" inīn huiquipan'''", diff --git a/languages/messages/MessagesNan.php b/languages/messages/MessagesNan.php index e2cff01128..b522f4f022 100644 --- a/languages/messages/MessagesNan.php +++ b/languages/messages/MessagesNan.php @@ -366,8 +366,8 @@ $messages = array( 'notitlematches' => 'Bô sio-tùi ê ia̍h-piau-tê', 'textmatches' => 'Lōe-iông ū-tùi ê bûn-chiuⁿ', 'notextmatches' => 'Bô sio-tùi ê bûn-chiuⁿ lōe-iông', -'prevn' => 'chêng $1 hāng', -'nextn' => 'āu $1 hāng', +'prevn' => 'chêng {{PLURAL:$1|$1}} hāng', +'nextn' => 'āu {{PLURAL:$1|$1}} hāng', 'viewprevnext' => 'Khoàⁿ ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Bo̍k-lio̍k', 'showingresults' => 'Ē-kha tùi #$2 khai-sí hián-sī $1 hāng kiat-kó.', diff --git a/languages/messages/MessagesNds.php b/languages/messages/MessagesNds.php index 21a2dabc0e..513e46d5f8 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds.php +++ b/languages/messages/MessagesNds.php @@ -251,6 +251,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Ännern vun anmellt Brukers nich wiesen', 'tog-watchlisthideanons' => 'Ännern vun anonyme Brukers nich wiesen', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Nakeken Ännern op de Oppasslist nich wiesen', +'tog-nolangconversion' => 'Variantenkonverschoon utschalten', 'tog-ccmeonemails' => 'vun Nettbreven, de ik wegschick, mi sülvst Kopien tostüren', 'tog-diffonly' => "Na ''{{int:showdiff}}'' nich de kumplette Sied wiesen", 'tog-showhiddencats' => 'Wies verstekene Kategorien', @@ -1051,8 +1052,8 @@ Seh to, dat de Versionsgeschicht vun’n Artikel vun de Historie her bi de Reeg 'notitlematches' => 'Kene Övereenstimmen', 'textmatches' => 'Övereenstimmen mit Texten', 'notextmatches' => 'Kene Övereenstimmen', -'prevn' => 'vörige $1', -'nextn' => 'tokamen $1', +'prevn' => 'vörige {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'tokamen {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Vörig Resultat|Vörige $1 Resultaten}}', 'nextn-title' => 'Tokamen {{PLURAL:$1|Resultat|$1 Resultaten}}', 'shown-title' => 'Wies $1 {{PLURAL:$1|Resultat|Resultaten}} per Sied', diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php index bb2a94d5d9..f24839aeb2 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php +++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php @@ -322,6 +322,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Bewarkingen van an-emelde gebrukers op mien volglieste verbargen', 'tog-watchlisthideanons' => 'Bewarkingen van annenieme gebrukers op mien volglieste verbargen', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Wiezigingen dee emarkeerd bin op volglieste verbargen', +'tog-nolangconversion' => 'Ummezetten van varianten uutschakelen', 'tog-ccmeonemails' => 'Stuur mien kopieën van berichen an aandere gebrukers', 'tog-diffonly' => 'Pagina-inhoud neet onder de an-egeven wiezigingen weergeven.', 'tog-showhiddencats' => 'Verbörgen kattegerieën weergeven', @@ -396,8 +397,8 @@ $messages = array( 'category-subcat-count-limited' => 'Disse kattegerie hef de volgende {{PLURAL:$1|subkattegerie|$1 subkattegerieën}}.', 'category-article-count' => "{{PLURAL:$2|Disse kattegerie bevat de volgende pagina.|Disse kattegerie bevat de volgende {{PLURAL:$1|pagina|$1 pagina's}}, van in totaal $2.}}", 'category-article-count-limited' => "Disse kattegerie bevat de volgende {{PLURAL:$1|pagina|$1 pagina's}}.", -'category-file-count' => "{{PLURAL:$2|Disse kattegerie bevat 't volgende bestand.|Disse kattegerie bevat {{PLURAL:$1|'t volgende bestand|de volgende $1 bestanden}}, van in totaal $2.}}", -'category-file-count-limited' => "Disse kattegerie bevat {{PLURAL:$1|'t volgende bestand|de volgende $1 bestanden}}.", +'category-file-count' => "{{PLURAL:$2|Disse kattegerie bevat 't volgende bestaand.|Disse kattegerie bevat {{PLURAL:$1|'t volgende bestaand|de volgende $1 bestanen}}, van in totaal $2.}}", +'category-file-count-limited' => "Disse kattegerie bevat {{PLURAL:$1|'t volgende bestaand|de volgende $1 bestanen}}.", 'listingcontinuesabbrev' => '(vervolg)', 'mainpagetext' => "'''’t Installeren van de MediaWiki pregrammetuur is succesvol.'''", @@ -449,6 +450,7 @@ $messages = array( 'permalink' => 'Vaste verwiezing', 'print' => 'Ofdrokken', 'edit' => 'Bewarken', +'view' => 'Lezen', 'create' => 'Anmaken', 'editthispage' => 'Pagina bewarken', 'create-this-page' => 'Disse pagina anmaken', @@ -472,7 +474,7 @@ $messages = array( 'toolbox' => 'Hulpmiddels', 'userpage' => 'gebrukerspagina', 'projectpage' => 'Bekiek prejekpagina', -'imagepage' => 'Bestanspagina bekieken', +'imagepage' => 'Bestaanspagina bekieken', 'mediawikipage' => 'Tiejige bekieken', 'templatepage' => 'Mal bekieken', 'viewhelppage' => 'Hulppagina bekieken', @@ -582,7 +584,7 @@ MySQL gaf de volgende foutmelding: "$3: $4".', 'laggedslavemode' => "Waorschuwing: 't is meugelijk dat leste wiezigingen in de tekse van dit artikel nog neet verwark bin.", 'readonly' => 'De databanke is beveilig', 'enterlockreason' => "Geef een rejen veur de blokkering op en hoelange 't geet duren. De op-egeven rejen zal an de gebrukers eteund wonnen.", -'readonlytext' => "De databanke van {{SITENAME}} is noen esleuten veur nieje bewarkingen en wiezigingen, werschienlijk veur bestansonderhoud. De verantwoordelijke systeembeheerder gaf hierveur de volgende rejen op: '''$1'''", +'readonlytext' => "De databanke van {{SITENAME}} is noen esleuten veur nieje bewarkingen en wiezigingen, werschienlijk veur bestaansonderhoud. De verantwoordelijke systeembeheerder gaf hierveur de volgende rejen op: '''$1'''", 'missing-article' => 'In de databanke steet gien tekse veur de pagina "$1" dee der wel in zol mutten staon ($2). Dit kan koemen deurda-j een ouwe verwiezing naor \'t verschil tussen twee versies van een pagina volgen of een versie opvragen dee vort-edaon is. @@ -594,12 +596,12 @@ Meld \'t dan effen bie een [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]] van {{SI 'readonly_lag' => 'De databanke is autematisch beveilig, zodat de onder-eschikken servers zich kunnen synchroniseren mit de centrale server.', 'internalerror' => 'Interne fout', 'internalerror_info' => 'Interne fout: $1', -'filecopyerror' => 'Kon bestand "$1" neet naor "$2" kopiëren.', -'filerenameerror' => 'Bestandnaamwieziging "$1" naor "$2" neet meugelijk.', -'filedeleteerror' => 'Kon bestand "$1" neet vortdoon.', +'filecopyerror' => 'Kon bestaand "$1" neet naor "$2" kopiëren.', +'filerenameerror' => 'Bestaansnaamwieziging "$1" naor "$2" neet meugelijk.', +'filedeleteerror' => 'Kon bestaand "$1" neet vortdoon.', 'directorycreateerror' => 'Map "$1" kon neet an-emaak wonnen.', -'filenotfound' => 'Kon bestand "$1" neet vienen.', -'fileexistserror' => 'Schrieven naor bestand "$1" was neet meugelijk: \'t bestand besteet al', +'filenotfound' => 'Kon bestaand "$1" neet vienen.', +'fileexistserror' => 'Schrieven naor bestaand "$1" was neet meugelijk: \'t bestaand besteet al', 'unexpected' => 'Onverwachen weerde: "$1"="$2".', 'formerror' => 'Fout: kon formelier neet versturen', 'badarticleerror' => 'Disse haandeling kan op disse pagina neet uut-evoerd wonnen.', @@ -638,7 +640,7 @@ De op-egeven rejen is ''$2''.", 'logouttext' => "'''Je bin noen of-emeld.''' Je kunnen {{SITENAME}} noen anneniem gebruken of onder disse of een aandere gebrukersnaam je eigen weer anmelden. -'t Kan ween dat der een antal pagina's weer-egeven wonnen asof je an-emeld bin totda-j de kas van joew webblaojeraar leegmaken.", +'t Kan ween dat der een antal pagina's weer-egeven wonnen asof je an-emeld bin totda-j de kas van joew webkieker leegmaken.", 'welcomecreation' => '

Welkom, $1!

Joew gebrukersprefiel is an-emaak. Je kunnen noen joew persoonlijke veurkeuren instellen.

', 'yourname' => 'Gebrukersnaam', 'yourpassword' => 'Wachwoord', @@ -663,8 +665,11 @@ Je kunnen {{SITENAME}} noen anneniem gebruken of onder disse of een aandere gebr 'userexists' => 'Disse gebrukersnaam is al gebruuk. Kies een aandere naam.', 'loginerror' => 'Anmeldingsfout', -'nocookiesnew' => "Je gebrukersnaam is an-emaak, mar 't anmelden is mislok. Dit kump deurdat je webblaojeraar gien cookies an hef staon. Je kunnen de instelling van je webblaojeraar wiezigen, en daornao mit je nieje gebrukersnaam en wachwoord anmelden.", -'nocookieslogin' => "'t Anmelden is mislok umdat je webblaojeraar gien cookies an hef staon. Prebeer 't accepteren van cookies an te zetten en daornao opniej an te melden.", +'nocookiesnew' => 'De gebrukersnaam is an-emaak, mar je bin neet an-emeld. +{{SITENAME}} gebruuk cookies um gebrukers an te melden. +Je hemmen cookies uut-eschakeld. +Schakel cookies weer in, en meld daornao an mit de nieje gegevens.', +'nocookieslogin' => "'t Anmelden is mislok umdat de webkieker gien cookies an hef staon. Prebeer 't accepteren van cookies an te zetten en daornao opniej an te melden.", 'noname' => 'Je mutten een gebrukersnaam opgeven.', 'loginsuccesstitle' => 'Succesvol an-emeld', 'loginsuccess' => 'Je bin noen an-emeld bie {{SITENAME}} as "$1".', @@ -681,9 +686,9 @@ Kiek de schriefwieze effen nao of [[Special:UserLogin/signup|maak een nieje gebr 'passwordremindertitle' => 'niej tiedelik wachwoord veur {{SITENAME}}', 'passwordremindertext' => 'Iemand vanof \'t IP-adres $1 (werschienlijk jiezelf) hef evreugen um een niej wachwoord veur {{SITENAME}} ($4) toe te sturen. -Der is een tiejelijk wachwoord an-emaak veur gebruker "$2": +Der is een tiedelijk wachwoord an-emaak veur gebruker "$2": "$3". As \'t neet de bedoeling was, meld dan an en kies een niej wachwoord. -Joew tiejelijke wachwoord zal verlopen over {{PLURAL:$5|één dag|$5 dagen}}. +Joew tiedelijke wachwoord zal verlopen over {{PLURAL:$5|één dag|$5 dagen}}. A-j dit verzeuk neet zelf edaon hemmen of a-j \'t wachwoord weer weten en \'t neet meer wiezigen willen, negeer dit berich dan @@ -748,7 +753,7 @@ Meschien he-j 't wachwoord al ewiezig of een niej veurlopig wachwoord an-evreuge 'image_sample' => 'Veurbeeld.jpg', 'image_tip' => 'Ofbeelding', 'media_sample' => 'Veurbeeld.ogg', -'media_tip' => 'Verwiezing naor bestand', +'media_tip' => 'Verwiezing naor bestaand', 'sig_tip' => 'Joew ondertekening (mit daotum en tied)', 'hr_tip' => 'Horizontale liende', @@ -822,7 +827,7 @@ Je kunnen [[Special:Search/{{PAGENAME}}|de titel opzeuken]] in aandere pagina\'s [{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} zeuken in de logboeken], of [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} disse pagina bewarken].', 'userpage-userdoesnotexist' => 'Je bewarken een gebrukerspagina van een gebruker dee neet besteet (gebruker "$1"). Kiek effen nao o-j disse pagina wel anmaken/bewarken willen.', -'clearyourcache' => "'''NB:''' naodat de wiezigingen op-esleugen bin, mut de kas van de webblaojeraar nog leeg-emaak wonnen um 't te kunnen zien. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' drok op ''Shift'' + ''Pagina verniejen,'' of ''Ctrl-F5'' of ''Ctrl-R'' (''Command-R'' op een Macintosh-computer); '''Konqueror: '''klik op ''verniejen'' of drok op ''F5;'' '''Opera:''' leeg de kas in ''Extra → Voorkeuren;'' '''Internet Explorer:''' huil ''Ctrl'' in-edrok terwiel je op ''Pagina verniejen'' klikken of ''Ctrl-F5'' gebruken.", +'clearyourcache' => "'''NB:''' naodat de wiezigingen op-esleugen bin, mut de kas van de webkieker nog leeg-emaak wonnen um 't te kunnen zien. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' drok op ''Shift'' + ''Pagina verniejen,'' of ''Ctrl-F5'' of ''Ctrl-R'' (''Command-R'' op een Macintosh-computer); '''Konqueror: '''klik op ''verniejen'' of drok op ''F5;'' '''Opera:''' leeg de kas in ''Extra → Voorkeuren;'' '''Internet Explorer:''' huil ''Ctrl'' in-edrok terwiel je op ''Pagina verniejen'' klikken of ''Ctrl-F5'' gebruken.", 'usercssjsyoucanpreview' => "'''Tip:''' gebruuk de knoppe 'Pagina naokieken' um joew nieje css/js nao te kieken veurda-j 't opslaon.", 'usercsspreview' => "'''Dit is allinnig een controle van joew persoonlijke CSS.''' ''''t Is nog neet op-esleugen!'''", @@ -839,7 +844,7 @@ of [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} disse pagina bewarken].', '''As dit een legetieme wieziging is, prebeer 't dan opniej. As 't dan nog preblemen geef, prebeer dan um [[Special:UserLogout|opniej an te melden]].'''", -'token_suffix_mismatch' => "'''De bewarking is eweigerd umdat joew webblaojeraar de leestekens in 't bewarkingstoken verkeerd behaandeld hef. De bewarking is eweigerd um verminking van de paginatekse te veurkoemen. Dit gebeurt soms as der een web-ebaseren proxydiens gebruuk wonnen dee fouten bevat.'''", +'token_suffix_mismatch' => "'''De bewarking is eweigerd umdat de webkieker de leestekens in 't bewarkingstoken verkeerd behaandeld hef. De bewarking is eweigerd um verminking van de paginatekse te veurkoemen. Dit gebeurt soms as der een web-ebaseren proxydiens gebruuk wonnen dee fouten bevat.'''", 'editing' => 'Bewark: $1', 'editingsection' => 'Bewark: $1 (deelpagina)', 'editingcomment' => 'Bewark: $1 (niej onderwarp)', @@ -851,7 +856,7 @@ As 't dan nog preblemen geef, prebeer dan um [[Special:UserLogout|opniej an te m Je zullen je eigen wiezigingen in de nieje tekse in mutten passen. Allinnig de tekse in 't bovenste veld wonnen beweerd a-j noen kiezen veur \"Pagina opslaon\".", 'yourtext' => 'Joew tekse', 'storedversion' => 'Op-esleugen versie', -'nonunicodebrowser' => "'''Waorschuwing: joew webblaojeraar kan neet goed overweg mit unicode, schakel over op een aandere webblaojeraar um de wiezigingen an te brengen!'''", +'nonunicodebrowser' => "'''Waorschuwing: de webkieker kan neet goed overweg mit unicode, schakel over op een aandere webkieker um de wiezigingen an te brengen!'''", 'editingold' => "'''Waorschuwing: je bin een ouwere versie van disse pagina an 't bewarken. A-j de veraandering opslaon, wonnen alle niejere versies over-eschreven.'''", 'yourdiff' => 'Wiezigingen', 'copyrightwarning' => "NB: Alle biedragen an {{SITENAME}} mutten vrie-egeven wonnen onder de $2 (zie $1 veur infermasie). @@ -861,7 +866,7 @@ Deur op 'Pagina opslaon' te klikken beleuf je da-j disse tekse zelf eschreven he 'copyrightwarning2' => "Let wel dat alle biedragen an {{SITENAME}} deur aandere gebrukers ewiezig of vort-edaon kunnen wonnen. A-j neet willen dat joew tekse veraanderd wonnen, plaos 't hier dan neet.
De tekse mut auteursrechvrie ween (zie $1 veur details). '''GIEN WARK VAN AANDERE LUUI TOEVOEGEN ZONDER TOESTEMMING VAN DE AUTEUR!'''", -'longpagewarning' => "Disse pagina is $1 kB groot. 't Bewarken van grote pagina's kan veur preblemen zörgen bie iezelig ouwe webblaojeraars.", +'longpagewarning' => "Disse pagina is $1 kB groot. 't Bewarken van grote pagina's kan veur preblemen zörgen bie ouwere webkiekers.", 'longpageerror' => "'''Foutmelding: de tekse dee-j opslaon willen is $1 kilobytes. Dit is groter as 't toe-estaone maximum van $2 kilobytes. Joew tekse kan neet op-esleugen wonnen.'''", 'readonlywarning' => "'''Waorschuwing: De databanke is op dit mement in onderhoud; 't is daorumme neet meugelijk um pagina's te wiezigen. Je kunnen de tekse 't beste op de computer opslaon en laoter opniej preberen de pagina te bewarken.''' @@ -877,7 +882,7 @@ As grund is angeven: $1", 'template-protected' => '(beveilig)', 'template-semiprotected' => '(semibeveilig)', 'hiddencategories' => 'Disse pagina vuilt in de volgende verbörgen {{PLURAL:$1|kattegerie|kattegerieën}}:', -'edittools' => '', +'edittools' => '', 'nocreatetitle' => "'t Anmaken van pagina's is beteund", 'nocreatetext' => "Disse webstee hef de meugelijkheid um nieje pagina's an te maken beteund. Je kunnen pagina's dee al bestaon wiezigen of je kunnen je [[Special:UserLogin|anmelden of een gebrukerspagina anmaken]].", 'nocreate-loggedin' => "Je hemmen gien toestemming um nieje pagina's an te maken.", @@ -978,6 +983,9 @@ As beheerder ku-j [$1 de verschillen bekieken] a-j willen.", 'revdelete-nologtype-text' => 'Je hemmen gien logboektype op-egeven um disse haandeling op uut te voeren.', 'revdelete-nologid-title' => 'Ongeldige logboekregel', 'revdelete-nologid-text' => 'Of je hemmen gien doellogboekregel op-egeven of de an-egeven logboekregel besteet neet.', +'revdelete-no-file' => "'t Op-egeven bestaand besteet neet.", +'revdelete-show-file-confirm' => 'Bi-j der wisse van da-j de vort-edaone versie van \'t bestaand "$1" van $2 um $3 bekieken willen?', +'revdelete-show-file-submit' => 'Ja', 'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Esillekteren bewarking|Esillekteren bewarkingen}} van '''[[:$1]]''':'''", 'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Esillecteren logboekboekactie|Esillecteren logboekacties}}:'''", 'revdelete-text' => "'''Vort-edaone bewarkingen staon nog altied in de geschiedenisse en in logboeken, mar neet iederene kan de inhoud zomar bekieken.''' @@ -994,15 +1002,18 @@ Bevestig dat dit de bedoeling is, da-j de gevolgen dervan begriepen en da-j dit 'revdelete-hide-user' => 'Verbarg gebrukersnamen en IP-adressen van aandere luui.', 'revdelete-hide-restricted' => 'Gegevens veur beheerders en aander volk onderdrokken', 'revdelete-suppress' => 'Gegevens veur beheerders en aander volk onderdrokken', -'revdelete-hide-image' => 'Verbarg bestansinhoud', +'revdelete-hide-image' => 'Verbarg bestaansinhoud', 'revdelete-unsuppress' => 'Beparkingen veur weerummezetten versies vortdoon', 'revdelete-log' => 'Logopmarkingen:', 'revdelete-submit' => 'De esillecteren versie toepassen', 'revdelete-logentry' => 'zichbaorheid van bewarkingen is ewiezig veur [[$1]]', 'logdelete-logentry' => 'wiezigen zichbaorheid van gebeurtenisse [[$1]]', 'revdelete-success' => 'Zichbaorheid van de wieziging succesvol in-esteld.', -'revdelete-failure' => "'''De zichbaorheid veur de versie kon neet in-esteld wonnen.'''", +'revdelete-failure' => "'''De zichbaorheid veur de versie kon neet in-esteld wonnen:''' +$1", 'logdelete-success' => "'''Zichbaorheid van de gebeurtenisse is succesvol in-esteld.'''", +'logdelete-failure' => "'''De zichbaorheid van de logboekregel kon neet in-esteld wonnen:''' +$1", 'revdel-restore' => 'Zichbaorheid wiezigen', 'pagehist' => 'Paginageschiedenisse', 'deletedhist' => 'Geschiedenisse dee vort-ehaold is', @@ -1015,6 +1026,17 @@ Bevestig dat dit de bedoeling is, da-j de gevolgen dervan begriepen en da-j dit 'revdelete-unhid' => 'hef $1 zichbaor emaak', 'revdelete-log-message' => '$1 veur $2 {{PLURAL:$2|versie|versies}}', 'logdelete-log-message' => '$1 veur $2 {{PLURAL:$2|logboekregel|logboekregels}}', +'revdelete-hide-current' => "Fout bie 't verbargen van 't objek van $1 um $2 uur: dit is de versie van noen. +Disse versie kan neet verbörgen wonnen.", +'revdelete-show-no-access' => 'Fout bie \'t weergeven van \'t objek van $1 um $2 uur: dit objek is emarkeerd as "beveilig". +Je hemmen gien toegang tot dit objek.', +'revdelete-modify-no-access' => 'Fout bie \'t wiezigen van \'t objek van $1 um $2 uur: dit objek is emarkeerd as "beveilig". +Je hemmen gien toegang tot dit objek.', +'revdelete-modify-missing' => "Fout bie 't wiezigen van versienummer $1: 't kump neet veur in de databanke!", +'revdelete-no-change' => "'''Waorschuwing:''' 't objek van $1 um $2 uur had al de an-egeven zichbaorheidsinstellingen.", +'revdelete-concurrent-change' => "Fout bie 't wiezigen van 't objek van $1 um $2 uur: de staotus is inmiddels ewiezig deur een aander. +Kiek de logboeken nao.", +'revdelete-only-restricted' => 'Je kunnen gien objekken veur beheerders onderdrokken zonder da-j oek de aandere opties veur onderdrokken sillekteren.', # Suppression log 'suppressionlog' => 'Verbargingslogboek', @@ -1125,8 +1147,8 @@ Bevestig dat dit de bedoeling is, da-j de gevolgen dervan begriepen en da-j dit 'notitlematches' => 'Gien overeenstemming', 'textmatches' => 'Overeenkoms mit teksen', 'notextmatches' => 'Gien overeenstemming', -'prevn' => 'veurige $1', -'nextn' => 'volgende $1', +'prevn' => 'veurige {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'volgende {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Veurig risseltaot|Veurige $1 risseltaoten}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|Volgend risseltaot|Volgende $1 risseltaoten}}', 'shown-title' => '$1 {{PLURAL:$1|risseltaot|risseltaoten}} per pagina weergeven', @@ -1136,14 +1158,14 @@ Bevestig dat dit de bedoeling is, da-j de gevolgen dervan begriepen en da-j dit 'searchmenu-new' => "'''De pagina \"[[:\$1]]\" op disse wiki anmaken!'''", 'searchhelp-url' => 'Help:Inhold', 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Paginanamen mit dit veurvoegsel laoten zien]]', -'searchprofile-articles' => 'Artikels', -'searchprofile-project' => 'Hulpe', +'searchprofile-articles' => "Inhouwelijke pagina's", +'searchprofile-project' => "Hulp- en prejekpagina's", 'searchprofile-images' => 'Multimedia', 'searchprofile-everything' => 'Alles', 'searchprofile-advanced' => 'Uut-ebreid', 'searchprofile-articles-tooltip' => 'Zeuken in $1', 'searchprofile-project-tooltip' => 'Zeuken in $1', -'searchprofile-images-tooltip' => 'Zeuken naor bestanden', +'searchprofile-images-tooltip' => 'Zeuken naor bestanen', 'searchprofile-everything-tooltip' => "Alle inhoud deurzeuken (oek overlegpagina's)", 'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Zeuken in de an-egeven naamruumtes', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 woord|$2 woorden}})', @@ -1158,6 +1180,7 @@ Bevestig dat dit de bedoeling is, da-j de gevolgen dervan begriepen en da-j dit 'search-mwsuggest-disabled' => 'gien anbevelingen', 'search-relatedarticle' => 'Verwant', 'mwsuggest-disable' => 'Anbevelingen via AJAX uutschakelen', +'searcheverything-enable' => 'In alle naamruumten zeuken', 'searchrelated' => 'verwant', 'searchall' => 'alles', 'showingresults' => "Hieronder {{PLURAL:$1|steet '''1''' risseltaot|staon '''$1''' risseltaoten}} $1 vanof nummer $2.", @@ -1171,6 +1194,9 @@ Bevestig dat dit de bedoeling is, da-j de gevolgen dervan begriepen en da-j dit 'powersearch-ns' => 'Zeuken in naamruumten:', 'powersearch-redir' => 'Deurverwiezingen weergeven', 'powersearch-field' => 'Zeuken naor', +'powersearch-togglelabel' => 'Sillekteren:', +'powersearch-toggleall' => 'Alle', +'powersearch-togglenone' => 'Gien', 'search-external' => 'Extern zeuken', 'searchdisabled' => 'Zeuken in {{SITENAME}} is neet meugelijk. Je kunnen gebruukmaken van Google. De gegevens over {{SITENAME}} bin meugelijk neet bie-ewörk.', @@ -1183,99 +1209,109 @@ Bevestig dat dit de bedoeling is, da-j de gevolgen dervan begriepen en da-j dit 'qbsettings-floatingright' => 'Rechs, zweven', # Preferences page -'preferences' => 'Veurkeuren', -'mypreferences' => 'Mien veurkeuren', -'prefs-edits' => 'Antal bewarkingen:', -'prefsnologin' => 'Neet an-meld', -'prefsnologintext' => 'Je mutten [{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} an-emeld] ween um joew veurkeuren in te kunnen stellen.', -'changepassword' => 'Wachwoord wiezigen', -'prefs-skin' => '{{SITENAME}}-uterlijk', -'skin-preview' => 'bekieken', -'prefs-math' => 'Wiskundige formules', -'datedefault' => 'Gien veurkeur', -'prefs-datetime' => 'Daotum en tied', -'prefs-personal' => 'Gebrukersgegevens', -'prefs-rc' => 'Leste wiezigingen', -'prefs-watchlist' => 'Volglieste', -'prefs-watchlist-days' => 'Antal dagen weergeven:', -'prefs-watchlist-days-max' => '(maximaal 7 dagen)', -'prefs-watchlist-edits' => 'Antal wiezigingen in de uut-ebreien volglieste:', -'prefs-watchlist-edits-max' => '(maximale antal: 1.000)', -'prefs-misc' => 'Overig', -'prefs-resetpass' => 'Wachwoord wiezigen', -'prefs-email' => 'Instellingen veur netpos', -'prefs-rendering' => 'Paginaweergave', -'saveprefs' => 'Veurkeuren opslaon', -'resetprefs' => 'Standardveurkeuren herstellen', -'restoreprefs' => 'Alle standardinstellingen weerummezetten', -'prefs-editing' => 'Bewarkingsveld', -'prefs-edit-boxsize' => "Ofmetingen van 't bewarkingsvienster.", -'rows' => 'Regels', -'columns' => 'Kolommen', -'searchresultshead' => 'Zeukrisseltaoten', -'resultsperpage' => 'Antal zeukrisseltaoten per pagina', -'contextlines' => 'Antal regels per evunnen pagina', -'contextchars' => 'Antal tekens per pagina', -'stub-threshold' => 'Verwiezingsformettering van beginnetjes:', -'recentchangesdays' => 'Antal dagen dee eteund mutten wonnen in "leste wiezigingen":', -'recentchangesdays-max' => '(maximaal $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}})', -'recentchangescount' => "Antal wiezigingen in leste wiezigingen, geschiedenisse en logboekpagina's:", -'savedprefs' => 'Veurkeuren bin op-esleugen.', -'timezonelegend' => 'Tiedzone', -'localtime' => 'Plaoselijke tied:', -'timezoneuseserverdefault' => 'Tied van de server gebruken', -'timezoneuseoffset' => 'Aanders (tiedverschil angeven)', -'timezoneoffset' => 'Tiedverschil¹:', -'servertime' => 'Tied op de server:', -'guesstimezone' => 'Vanuut webblaojeraar toevoegen', -'timezoneregion-africa' => 'Afrika', -'timezoneregion-america' => 'Amerika', -'timezoneregion-antarctica' => 'Antarctica', -'timezoneregion-arctic' => 'Arctis', -'timezoneregion-asia' => 'Azië', -'timezoneregion-atlantic' => 'Atlantische Oceaan', -'timezoneregion-australia' => 'Australië', -'timezoneregion-europe' => 'Europa', -'timezoneregion-indian' => 'Indische Oceaan', -'timezoneregion-pacific' => 'Stille Oceaan', -'allowemail' => 'Berichen van aandere gebrukers toelaoten', -'prefs-searchoptions' => 'Zeukinstellingen', -'prefs-namespaces' => 'Naamruumtes', -'defaultns' => 'Naamruumtes um in te zeuken:', -'default' => 'standard', -'prefs-files' => 'Bestanden', -'prefs-custom-css' => 'Persoonlijke CSS', -'prefs-custom-js' => 'Persoonlijke JS', -'prefs-reset-intro' => 'Je kunnen disse pagina gebruken um joew veurkeuren naor de standardinstellingen weerumme te zetten. +'preferences' => 'Veurkeuren', +'mypreferences' => 'Mien veurkeuren', +'prefs-edits' => 'Antal bewarkingen:', +'prefsnologin' => 'Neet an-meld', +'prefsnologintext' => 'Je mutten [{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} an-emeld] ween um joew veurkeuren in te kunnen stellen.', +'changepassword' => 'Wachwoord wiezigen', +'prefs-skin' => '{{SITENAME}}-uterlijk', +'skin-preview' => 'bekieken', +'prefs-math' => 'Wiskundige formules', +'datedefault' => 'Gien veurkeur', +'prefs-datetime' => 'Daotum en tied', +'prefs-personal' => 'Gebrukersgegevens', +'prefs-rc' => 'Leste wiezigingen', +'prefs-watchlist' => 'Volglieste', +'prefs-watchlist-days' => 'Antal dagen weergeven:', +'prefs-watchlist-days-max' => '(maximaal 7 dagen)', +'prefs-watchlist-edits' => 'Antal wiezigingen in de uut-ebreien volglieste:', +'prefs-watchlist-edits-max' => '(maximale antal: 1.000)', +'prefs-misc' => 'Overig', +'prefs-resetpass' => 'Wachwoord wiezigen', +'prefs-email' => 'Instellingen veur netpos', +'prefs-rendering' => 'Paginaweergave', +'saveprefs' => 'Veurkeuren opslaon', +'resetprefs' => 'Standardveurkeuren herstellen', +'restoreprefs' => 'Alle standardinstellingen weerummezetten', +'prefs-editing' => 'Bewarkingsveld', +'prefs-edit-boxsize' => "Ofmetingen van 't bewarkingsvienster.", +'rows' => 'Regels', +'columns' => 'Kolommen', +'searchresultshead' => 'Zeukrisseltaoten', +'resultsperpage' => 'Antal zeukrisseltaoten per pagina', +'contextlines' => 'Antal regels per evunnen pagina', +'contextchars' => 'Antal tekens per pagina', +'stub-threshold' => 'Verwiezingsformettering van beginnetjes:', +'recentchangesdays' => 'Antal dagen dee eteund mutten wonnen in "leste wiezigingen":', +'recentchangesdays-max' => '(maximaal $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}})', +'recentchangescount' => 'Antal bewarkingen um standard weer te geven:', +'prefs-help-recentchangescount' => "Dit geldt veur leste wiezigingen, paginageschiedenisse en logboekpagina's", +'savedprefs' => 'Veurkeuren bin op-esleugen.', +'timezonelegend' => 'Tiedzone:', +'localtime' => 'Plaoselijke tied:', +'timezoneuseserverdefault' => 'Tied van de server gebruken', +'timezoneuseoffset' => 'Aanders (tiedverschil angeven)', +'timezoneoffset' => 'Tiedverschil¹:', +'servertime' => 'Tied op de server:', +'guesstimezone' => 'Vanuut webkieker toevoegen', +'timezoneregion-africa' => 'Afrika', +'timezoneregion-america' => 'Amerika', +'timezoneregion-antarctica' => 'Antarctica', +'timezoneregion-arctic' => 'Arctis', +'timezoneregion-asia' => 'Azië', +'timezoneregion-atlantic' => 'Atlantische Oceaan', +'timezoneregion-australia' => 'Australië', +'timezoneregion-europe' => 'Europa', +'timezoneregion-indian' => 'Indische Oceaan', +'timezoneregion-pacific' => 'Stille Oceaan', +'allowemail' => 'Berichen van aandere gebrukers toelaoten', +'prefs-searchoptions' => 'Zeukinstellingen', +'prefs-namespaces' => 'Naamruumtes', +'defaultns' => 'Aanders in de volgende naamruumten zeuken:', +'default' => 'standard', +'prefs-files' => 'Bestanen', +'prefs-custom-css' => 'Persoonlijke CSS', +'prefs-custom-js' => 'Persoonlijke JS', +'prefs-reset-intro' => 'Je kunnen disse pagina gebruken um joew veurkeuren naor de standardinstellingen weerumme te zetten. Disse haandeling kan neet ongedaon-emaak wonnen.', -'prefs-emailconfirm-label' => 'Netposbevestiging:', -'prefs-textboxsize' => 'Ofmetingen bewarkingsscharm', -'youremail' => 'Netposadres (neet verplich) *', -'username' => 'Gebrukersnaam:', -'uid' => 'Gebrukersnummer:', -'prefs-memberingroups' => 'Lid van {{PLURAL:$1|groep|groepen}}:', -'prefs-registration' => 'Registrasiedaotum:', -'yourrealname' => 'Echte naam (neet verplich)', -'yourlanguage' => 'Taal veur systeemteksen', -'yourvariant' => 'Gewunste taal:', -'yournick' => 'Alias veur ondertekeningen', -'badsig' => 'Ongeldige haandtekening; HTML naokieken.', -'badsiglength' => "Joew haandtekening is te lang. +'prefs-emailconfirm-label' => 'Netposbevestiging:', +'prefs-textboxsize' => 'Ofmetingen bewarkingsscharm', +'youremail' => 'Netposadres (neet verplich) *', +'username' => 'Gebrukersnaam:', +'uid' => 'Gebrukersnummer:', +'prefs-memberingroups' => 'Lid van {{PLURAL:$1|groep|groepen}}:', +'prefs-registration' => 'Registrasiedaotum:', +'yourrealname' => 'Echte naam (neet verplich)', +'yourlanguage' => 'Taal veur systeemteksen', +'yourvariant' => 'Gewunste taal:', +'yournick' => 'Alias veur ondertekeningen', +'badsig' => 'Ongeldige haandtekening; HTML naokieken.', +'badsiglength' => "Joew haandtekening is te lang. 't Mut minder as {{PLURAL:$1|letter|letters}} hemmen.", -'yourgender' => 'Geslachte:', -'gender-unknown' => 'Neet an-egeven', -'gender-male' => 'Keel', -'gender-female' => 'Deerne', -'prefs-help-gender' => 'Optioneel: dit wonnen gebruuk um gebrukers op een juuste meniere an te spreken in de pregrammetuur. +'yourgender' => 'Geslachte:', +'gender-unknown' => 'Neet an-egeven', +'gender-male' => 'Keel', +'gender-female' => 'Deerne', +'prefs-help-gender' => 'Optioneel: dit wonnen gebruuk um gebrukers op een juuste meniere an te spreken in de pregrammetuur. Disse infermasie is zichbaor veur aandere gebrukers.', -'email' => 'Privéberichen', -'prefs-help-realname' => '* Echte naam (optioneel): a-j disse optie invullen zal joew echte naam gebruuk wonnen veur toekenningen veur joew warkzaamheen.', -'prefs-help-email' => "Een netposadres is neet verplich, mar zo ku-w wè joew wachwoord toesturen veur a-j 't vergeten bin. +'email' => 'Privéberichen', +'prefs-help-realname' => '* Echte naam (optioneel): a-j disse optie invullen zal joew echte naam gebruuk wonnen veur toekenningen veur joew warkzaamheen.', +'prefs-help-email' => "Een netposadres is neet verplich, mar zo ku-w wè joew wachwoord toesturen veur a-j 't vergeten bin. Je kunnen oek aandere luui in staot stellen um per netpos kontak mit joe op te nemen via de verwiezing op joew gebrukers- en overlegpagina, zonder da-j joew identiteit priesgeven.", -'prefs-help-email-required' => 'Hier he-w een netposadres veur neudig.', -'prefs-info' => 'Baosisinfermasie', -'prefs-i18n' => 'Taalinstellingen', -'prefs-signature' => 'Ondertekening', +'prefs-help-email-required' => 'Hier he-w een netposadres veur neudig.', +'prefs-info' => 'Baosisinfermasie', +'prefs-i18n' => 'Taalinstellingen', +'prefs-signature' => 'Ondertekening', +'prefs-dateformat' => 'Daotumopmaak:', +'prefs-timeoffset' => 'Tiedsverschil', +'prefs-advancedediting' => 'Aandere instellingen', +'prefs-advancedrc' => 'Aandere instellingen', +'prefs-advancedrendering' => 'Aandere instellingen', +'prefs-advancedsearchoptions' => 'Aandere instellingen', +'prefs-advancedwatchlist' => 'Aandere instellingen', +'prefs-display' => 'Weergave-instellingen', +'prefs-diffs' => 'Verschillen', # User rights 'userrights' => 'Gebrukersrechenbeheer', @@ -1332,13 +1368,13 @@ Je kunnen oek aandere luui in staot stellen um per netpos kontak mit joe op te n 'right-move' => "Pagina's herneumen", 'right-move-subpages' => "Pagina's samen mit subpagina's verplaosen", 'right-move-rootuserpages' => "Gebrukerspagina's van 't hoogste nivo herneumen", -'right-movefile' => 'Bestanden herneumen', +'right-movefile' => 'Bestanen herneumen', 'right-suppressredirect' => 'Gien deurverwiezing anmaken op de ouwe naam as een pagina herneumd wonnen', -'right-upload' => 'Bestanden toevoegen', -'right-reupload' => 'Een bestaond bestand overschrieven', -'right-reupload-own' => 'Eigen toe-evoegen bestanden overschrieven', +'right-upload' => 'Bestanen toevoegen', +'right-reupload' => 'Een bestaond bestaand overschrieven', +'right-reupload-own' => 'Eigen toe-evoegen bestanen overschrieven', 'right-reupload-shared' => 'Media uut de edelen mediadatabanke plaoselijk overschrieven', -'right-upload_by_url' => 'Bestanden toevoegen via een verwiezing', +'right-upload_by_url' => 'Bestanen toevoegen via een verwiezing', 'right-purge' => 'De kas van een pagina legen', 'right-autoconfirmed' => 'Behaandeld wonnen as een an-emelde gebruker', 'right-bot' => 'Behaandeld wonnen as een eautomatiseerd preces', @@ -1361,12 +1397,12 @@ Je kunnen oek aandere luui in staot stellen um per netpos kontak mit joe op te n 'right-protect' => "Beveiligingsnivo's wiezigen", 'right-editprotected' => "Beveiligen pagina's bewarken", 'right-editinterface' => "'t {{SITENAME}}-uterlijk bewarken", -'right-editusercssjs' => 'De CSS- en JS-bestanden van aandere gebrukers bewarken', +'right-editusercssjs' => 'De CSS- en JS-bestanen van aandere gebrukers bewarken', 'right-rollback' => 'Gauw de leste bewarking(en) van een gebruker an een pagina weerummedreien', 'right-markbotedits' => 'Weerummedreien bewarkingen markeren as botbewarkingen', 'right-noratelimit' => 'Hef gien tiedsofhankelijke beparkingen', 'right-import' => "Pagina's uut aandere wiki's invoeren", -'right-importupload' => "Pagina's vanuut een bestand invoeren", +'right-importupload' => "Pagina's vanuut een bestaand invoeren", 'right-patrol' => 'Bewarkingen as econtreleerd markeren', 'right-autopatrol' => 'Bewarkingen wonnen autematisch as econtreleerd emarkeerd', 'right-patrolmarks' => 'Controletekens in leste wiezigingen bekieken', @@ -1395,11 +1431,11 @@ Je kunnen oek aandere luui in staot stellen um per netpos kontak mit joe op te n 'action-move' => 'disse pagina herneumen', 'action-move-subpages' => "disse pagina en de biebeheurende subpagina's herneumen", 'action-move-rootuserpages' => "gebrukerspagina's van 't hoogste nivo herneumen", -'action-movefile' => 'dit bestand herneumen', -'action-upload' => 'dit bestand toevoegen', -'action-reupload' => 'dit bestaonde bestand overschrieven', -'action-reupload-shared' => 'een aander bestand over dit bestand uut de edelen mediadatabanke hinne zetten.', -'action-upload_by_url' => 'dit bestand vanof een webadres toevoegen', +'action-movefile' => 'dit bestaand herneumen', +'action-upload' => 'dit bestaand toevoegen', +'action-reupload' => 'dit bestaonde bestaand overschrieven', +'action-reupload-shared' => 'een aander bestaand over dit bestaand uut de edeelde mediadatabanke hinne zetten.', +'action-upload_by_url' => 'dit bestaand vanof een webadres toevoegen', 'action-writeapi' => 'de schrief-API bewarken', 'action-delete' => 'disse pagina vortdoon', 'action-deleterevision' => 'disse versie vortdoon', @@ -1411,7 +1447,7 @@ Je kunnen oek aandere luui in staot stellen um per netpos kontak mit joe op te n 'action-block' => 'disse gebruker blokkeren', 'action-protect' => "'t beveiligingsnivo van disse pagina anpassen", 'action-import' => 'disse pagina van een aandere wiki invoeren', -'action-importupload' => 'disse pagina invoeren vanof een toe-evoegen bestand', +'action-importupload' => 'disse pagina invoeren vanof een toe-evoeg bestaand', 'action-patrol' => 'bewarkingen van aander volk as econtreleerd markeren', 'action-autopatrol' => 'eigen bewarkingen as econtreleerd markeren', 'action-unwatchedpages' => "bekiek de liest mit pagina's dee neet evolg wonnen", @@ -1462,122 +1498,122 @@ Je kunnen oek aandere luui in staot stellen um per netpos kontak mit joe op te n 'recentchangeslinked-to' => "Bekiek wiezigingen op pagina's mit verwiezingen naor disse pagina", # Upload -'upload' => 'Bestand toevoegen', -'uploadbtn' => 'Bestand toevoegen', +'upload' => 'Bestaand toevoegen', +'uploadbtn' => 'Bestaand toevoegen', 'reupload' => 'Opniej toevoegen', -'reuploaddesc' => 'Weerumme naor bestandtoevoegingsformelier.', +'reuploaddesc' => 'Weerumme naor bestaandtoevoegingsformelier.', 'uploadnologin' => 'Neet an-emeld', -'uploadnologintext' => 'Je mutten [[Special:UserLogin|an-emeld]] ween um bestanden toe te kunnen voegen.', -'upload_directory_missing' => 'De bestanstoevoegingsmap ($1) ontbreek en kon neet an-emaak wonnen deur de webserver.', -'upload_directory_read_only' => "Op 't mement ku-j gien bestanden toevoegen wegens technische rejens ($1).", -'uploaderror' => "Fout bie 't toevoegen van 't bestand", -'uploadtext' => "Gebruuk 't onderstaonde formelier um bestanden toe te voegen. -Um eerder toe-evoegen bestanden te bekieken of te zeuken ku-j naor de [[Special:FileList|bestanslieste]] gaon. -Toe-evoegen bestanden en media dee vort-edaon bin wonnen bie-ehuilen in 't [[Special:Log/upload|logboek mit toe-evoegen bestanden]] en 't [[Special:Log/delete|logboek mit vort-edaon bestanden]]. - -Um 't bestand in te voegen in een pagina ku-j een van de volgende codes gebruken: -* '''[[{{ns:file}}:Bestand.jpg]]''' -* '''[[{{ns:file}}:Bestand.png|alternatieve tekst]]''' -* '''[[{{ns:media}}:Bestand.ogg]]''' drekte verwiezing naor een bestand.", -'upload-permitted' => 'Toe-estaone bestanstypes: $1.', -'upload-preferred' => 'An-ewezen bestanstypes: $1.', -'upload-prohibited' => 'Verbeujen bestanstypes: $1.', -'uploadlog' => 'Toe-evoegen bestanden', -'uploadlogpage' => 'Toe-evoegen bestanden', -'uploadlogpagetext' => 'Hieronder steet een lieste mit bestanden dee net niej bin. -Zie de [[Special:NewFiles|gallerieje mit media]] veur een overzichte.', -'filename' => 'Bestansnaam', +'uploadnologintext' => 'Je mutten [[Special:UserLogin|an-emeld]] ween um bestanen toe te kunnen voegen.', +'upload_directory_missing' => 'De bestaandtoevoegingsmap ($1) ontbreek en kon neet an-emaak wonnen deur de webserver.', +'upload_directory_read_only' => "Op 't mement ku-j gien bestanen toevoegen wegens technische rejens ($1).", +'uploaderror' => "Fout bie 't toevoegen van 't bestaand", +'uploadtext' => "Gebruuk 't onderstaonde formelier um bestanen toe te voegen. +Um eerder toe-evoegen bestanen te bekieken of te zeuken ku-j naor de [[Special:FileList|bestaanslieste]] gaon. +Toe-evoegen bestanen en media dee vort-edaon bin wonnen bie-ehuilen in 't [[Special:Log/upload|logboek mit toe-evoegen bestanen]] en 't [[Special:Log/delete|logboek mit vort-edaon bestanen]]. + +Um 't bestaand in te voegen in een pagina ku-j een van de volgende codes gebruken: +* '''[[{{ns:file}}:Bestaand.jpg]]''' +* '''[[{{ns:file}}:Bestaand.png|alternetieve tekse]]''' +* '''[[{{ns:media}}:Bestaand.ogg]]''' drekte verwiezing naor een bestaand.", +'upload-permitted' => 'Toe-estaone bestaanstypes: $1.', +'upload-preferred' => 'An-ewezen bestaanstypes: $1.', +'upload-prohibited' => 'Verbeujen bestaanstypes: $1.', +'uploadlog' => 'Toe-evoegen bestanen', +'uploadlogpage' => 'Toe-evoegen bestanen', +'uploadlogpagetext' => 'Hieronder steet een lieste mit bestanen dee net niej bin. +Zie de [[Special:NewFiles|uutstalling mit media]] veur een overzichte.', +'filename' => 'Bestaansnaam', 'filedesc' => 'Beschrieving', 'fileuploadsummary' => 'Beschrieving:', -'filereuploadsummary' => 'Bestanswiezigingen:', +'filereuploadsummary' => 'Bestaanswiezigingen:', 'filestatus' => 'Auteursrechstaotus', 'filesource' => 'Bron', -'uploadedfiles' => 'Toe-evoegen bestanden', +'uploadedfiles' => 'Toe-evoegen bestanen', 'ignorewarning' => 'Negeer alle waorschuwingen', 'ignorewarnings' => 'negeer waorschuwingen', -'minlength1' => 'Bestansnamen mutten tenminsen één letter hemmen.', -'illegalfilename' => 'De bestansnaam "$1" bevat karakters dee neet in namen van artikels veur maggen koemen. Geef \'t bestand een aandere naam, en prebeer \'t dan opniej toe te voegen.', -'badfilename' => 'De naam van \'t bestand is ewiezig naor "$1".', -'filetype-badmime' => 'Bestanden mit \'t MIME-type "$1" maggen hier neet toe-evoeg wonnen.', -'filetype-bad-ie-mime' => 'Dit bestand kan neet toe-evoeg wonnen umdat Internet Explorer \'t zol herkennen as "$1", een neet toe-estaone bestanstype dee schao an kan richen.', -'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' is een ongewunst bestanstype. An-ewezen {{PLURAL:\$3|bestanstype is|bestanstypes bin}} \$2.", -'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' is gien toe-eleuten bestanstype. -Toe-eleuten {{PLURAL:\$3|bestanstype is|bestanstypes bin}} \$2.", -'filetype-missing' => 'Dit bestand hef gien extensie (bv. ".jpg").', -'large-file' => "'t Wonnen an-raojen dat bestanden neet groter bin as $1, dit bestand is $2.", -'largefileserver' => "'t Bestand is groter as dat de server toesteet.", -'emptyfile' => "'t Bestand da-j toe-evoeg hemmen is leeg. Dit kan koemen deur een tikfout in de bestansnaam. Kiek effen nao of je dit bestand wel bedoelen.", -'fileexists' => "Een ofbeelding mit disse naam besteet al; je wonnen verzoch 't bestand onder een aandere naam toe te voegen. '''$1'''", -'filepageexists' => "De beschrievingspagina veur dit bestand bestung al op '''$1''', mar der besteet nog gien bestand mit disse naam. +'minlength1' => 'Bestaansnamen mutten tenminsen één letter lang ween.', +'illegalfilename' => 'De bestaansnaam "$1" bevat kerakters dee neet in namen van artikels veur maggen koemen. Geef \'t bestaand een aandere naam, en prebeer \'t dan opniej toe te voegen.', +'badfilename' => 'De naam van \'t bestaand is ewiezig naor "$1".', +'filetype-badmime' => 'Bestanen mit \'t MIME-type "$1" maggen hier neet toe-evoeg wonnen.', +'filetype-bad-ie-mime' => 'Dit bestaand kan neet toe-evoeg wonnen umdat Internet Explorer \'t zol herkennen as "$1", een neet toe-estaone bestaanstype dee schao an kan richen.', +'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' is een ongewunst bestaanstype. An-ewezen {{PLURAL:\$3|bestaanstype is|bestaanstypes bin}} \$2.", +'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' is gien toe-estaone bestaanstype. +Toe-estaone {{PLURAL:\$3|bestaanstype is|bestaanstypes bin}} \$2.", +'filetype-missing' => 'Dit bestaand hef gien extensie (bv. ".jpg").', +'large-file' => "'t Wonnen an-eraojen dat bestanen neet groter bin as $1, dit bestaand is $2.", +'largefileserver' => "'t Bestaand is groter as dat de server toesteet.", +'emptyfile' => "'t Bestaand da-j toe-evoeg hemmen is leeg. Dit kan koemen deur een tikfout in de bestaansnaam. Kiek effen nao o-j dit bestaand wè bedoelen.", +'fileexists' => "Een ofbeelding mit disse naam besteet al; voeg 't bestaand onder een aandere naam toe. '''$1'''", +'filepageexists' => "De beschrievingspagina veur dit bestaand bestung al op '''$1''', mar der besteet nog gien bestaand mit disse naam. De samenvatting dee-j op-egeven hemmen zal neet op de beschrievingspagina koemen. Bewark de pagina haandmaotig um joew beschrieving daor weer te geven.", -'fileexists-extension' => "Een bestand mit een soortgelieke naam besteet al:
-Naam van 't bestand da-j toevoegen wollen: '''$1'''
-Naam van 't bestaonde bestand: '''$2'''
-'t Enigste verschil is de heufletters/kleine letters van de extensie. Kiek effen nao of de bestanden neet liekelleens bin.", +'fileexists-extension' => "Een bestaand mit een soortgelieke naam besteet al:
+Naam van 't bestaand da-j toevoegen wollen: '''$1'''
+Naam van 't bestaonde bestaand: '''$2'''
+'t Enigste verschil is de heufletters/kleine letters van de extensie. Kiek effen nao of de bestanen neet liekeleens bin.", 'fileexists-thumb' => "'''
Bestaonde ofbeelding
'''", -'fileexists-thumbnail-yes' => "Dit bestand is een ofbeelding waovan de grootte verkleind is (ofbeeldingsoverzichte). Kiek 't bestand nao $1.
+'fileexists-thumbnail-yes' => "Dit bestaand is een ofbeelding waovan de grootte verkleind is (ofbeeldingsoverzichte). Kiek 't bestaand nao $1.
As de ofbeelding dee-j krek nao-ekeken hemmen dezelfde grootte hef, dan is 't neet neudig um 't opniej toe te voegen.", -'file-thumbnail-no' => "De bestansnaam begint mit '''$1'''. +'file-thumbnail-no' => "De bestaansnaam begint mit '''$1'''. Dit is werschienlijk een verkleinde ofbeelding ''(overzichsofbeelding)''. -A-j disse ofbeelding in volle grootte hemmen voeg 't dan toe, wiezig aanders de bestansnaam.", -'fileexists-forbidden' => "Een bestand mit disse naam besteet al, en kan neet overschreven wonnen. -Voeg 't bestand toe onder een aandere naam. +A-j disse ofbeelding in volle grootte hemmen voeg 't dan toe, wiezig aanders de bestaansnaam.", +'fileexists-forbidden' => "Een bestaand mit disse naam besteet al, en kan neet overschreven wonnen. +Voeg 't bestaand toe onder een aandere naam. [[File:$1|thumb|center|$1]]", -'fileexists-shared-forbidden' => "Der besteet al een bestand mit disse naam in de gezamelijke bestanslokasie. -A-j 't bestand asnog toevoegen willen, gao dan weerumme en kies een aandere naam. +'fileexists-shared-forbidden' => "Der besteet al een bestaand mit disse naam in de gezamelijke bestaanslokasie. +A-j 't bestaand asnog toevoegen willen, gao dan weerumme en kies een aandere naam. [[File:$1|thumb|center|$1]]", -'file-exists-duplicate' => "Dit bestand is liekeleens as {{PLURAL:$1|'t volgende bestand|de volgende bestanden}}:", -'file-deleted-duplicate' => "Een bestand dat liekeleens is an dit bestand ([[$1]]) is veurher vort-edaon. +'file-exists-duplicate' => "Dit bestaand is liekeleens as {{PLURAL:$1|'t volgende bestaand|de volgende bestanen}}:", +'file-deleted-duplicate' => "Een bestaand dat liekeleens is an dit bestaand ([[$1]]) is eerder al vort-edaon. Raodpleeg 't logboek mit vort-edaone pagina's veurda-j veurdan gaon.", -'successfulupload' => 'Bestanstoevoeging was succesvol', +'successfulupload' => 'Bestaanstoevoeging was succesvol', 'uploadwarning' => 'Waorschuwing', -'savefile' => 'Bestand opslaon', +'savefile' => 'Bestaand opslaon', 'uploadedimage' => 'Toe-evoeg: [[$1]]', 'overwroteimage' => 'Nieje versie van "[[$1]]" toe-evoeg', -'uploaddisabled' => 'Bestanden toevoegen is neet meugelijk.', -'uploaddisabledtext' => 'Bestandtoevoegingen bin uut-eschakeld.', -'php-uploaddisabledtext' => "'t Toevoegen van PHP-bestanden is uut-eschakeld. Kiek de instellingen veur 't toevoegen van bestanden effen nao.", -'uploadscripted' => 'Dit bestand bevat een HTML- of skripcode dat verkeerd deur je webblaojeraar weer-egeven kan wonnen.', -'uploadcorrupt' => "'t Bestand is kerrup of hef een verkeerde extensie. -Kiek 't bestand nao en voeg 't bestand opniej toe.", -'uploadvirus' => "'t Bestand bevat een virus! Details: $1", -'sourcefilename' => 'Oorspronkelijk bestansnaam', +'uploaddisabled' => 'Bestanen toevoegen is neet meugelijk.', +'uploaddisabledtext' => 'Bestaanstoevoegingen bin uut-eschakeld.', +'php-uploaddisabledtext' => "'t Toevoegen van PHP-bestanen is uut-eschakeld. Kiek de instellingen veur 't toevoegen van bestanen effen nao.", +'uploadscripted' => 'Dit bestaand bevat een HTML- of scriptcode dat verkeerd deur je webkieker weer-egeven kan wonnen.', +'uploadcorrupt' => "'t Bestaand is korrup of hef een verkeerde extensie. +Kiek 't bestaand nao en voeg 't bestaand opniej toe.", +'uploadvirus' => "'t Bestaand bevat een virus! Gegevens: $1", +'sourcefilename' => 'Bestaansnaam op de hardeschieve:', 'destfilename' => 'Opslaon as (optioneel)', -'upload-maxfilesize' => 'Maximale bestansgrootte: $1', +'upload-maxfilesize' => 'Maximale bestaansgrootte: $1', 'watchthisupload' => 'Volg disse pagina', -'filewasdeleted' => "Een bestand mit disse naam is al eerder vort-edaon. Kiek 't $1 nao veurda-j 't opniej toevoegen.", -'upload-wasdeleted' => "'''Waorschuwing: je bin een bestand an 't toevoegen dee eerder al vort-edaon is.''' +'filewasdeleted' => "Een bestaand mit disse naam is al eerder vort-edaon. Kiek 't $1 nao veurda-j 't opniej toevoegen.", +'upload-wasdeleted' => "'''Waorschuwing: je bin een bestaand an 't toevoegen dee eerder al vort-edaon is.''' -Bedenk eers of 't inderdaod de bedoeling is dat dit bestand toe-evoeg wonnen. +Bedenk eers of 't inderdaod de bedoeling is dat dit bestaand toe-evoeg wonnen. 't Logboek mit vort-edaone pagina's ku-j hier vienen:", -'filename-bad-prefix' => "De naam van 't bestand da-j an 't toevoegen bin begint mit '''\"\$1\"''', wat een neet-beschrievende naam is dee meestentieds autematisch deur een digitale camera egeven wonnen. Kies een dudelijke naam veur 't bestand.", +'filename-bad-prefix' => "De naam van 't bestaand da-j toevoegen, begint mit '''\"\$1\"''', dit is een neet-beschrievende naam dee meestentieds autematisch deur een digitale camera egeven wonnen. Kies een dudelijke naam veur 't bestaand.", 'upload-proto-error' => 'Verkeerde protocol', -'upload-proto-error-text' => 'Um op disse meniere bestanden toe te voegen mutten webadressen beginnen mit http:// of ftp://.', +'upload-proto-error-text' => 'Um op disse meniere bestanen toe te voegen mutten webadressen beginnen mit http:// of ftp://.', 'upload-file-error' => 'Interne fout', -'upload-file-error-text' => 'Bie ons gung der effen wat fout to een tiejelijk bestand op de server an-emaak wönnen. Neem kontak op mit een [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]].', -'upload-misc-error' => "Onbekende fout bie 't toevoegen van joew bestand", -'upload-misc-error-text' => "Der is bie toevoegen van 't bestand een onbekende fout op-etrejen. Kiek effen nao of de verwiezing 't wel dut en prebeer 't opniej. As 't prebleem anhuilt, neem dan kontak op mit één van de systeembeheerders.", +'upload-file-error-text' => 'Bie ons gung der effen wat fout to een tiedelijk bestaand op de server an-emaak wönnen. Neem kontak op mit een [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]].', +'upload-misc-error' => "Onbekende fout bie 't toevoegen van joew bestaand", +'upload-misc-error-text' => "Der is bie 't toevoegen van 't bestaand een onbekende fout op-etrejen. Kiek effen nao of de verwiezing 't wel dut en prebeer 't opniej. As 't prebleem anhuilt, neem dan kontak op mit één van de systeembeheerders.", # Some likely curl errors. More could be added from 'upload-curl-error6' => 'Kon webadres neet bereiken', 'upload-curl-error6-text' => "'t Webadres kon neet bereik wonnen. Kiek effen nao of je 't goeie adres in-evoerd hemmen en of de webstee bereikbaor is.", -'upload-curl-error28' => "Tiedoverschriejing bie 't toevoegen van 't bestand", +'upload-curl-error28' => "Tiedsoverschriejing bie 't toevoegen van 't bestaand", 'upload-curl-error28-text' => "'t Duren te lange veurdat de webstee reageren. Kiek effen nao of de webstee bereikbaor is, wach effen en prebeer 't daornao weer. Prebeer 't aanders as 't wat rustiger is.", 'license' => 'Licentie', 'nolicense' => 'Gien licentie ekeuzen', 'license-nopreview' => '(Naokieken is neet meugelijk)', 'upload_source_url' => ' (een geldig, pebliek toegankelijk webadres)', -'upload_source_file' => ' (een bestand op joew computer)', +'upload_source_file' => ' (een bestaand op de hardeschieve)', # Special:ListFiles -'listfiles-summary' => 'Op disse speciale pagina ku-j alle toe-evoegen bestanden bekieken. -Standard wonnen de les toe-evoegen bestanden bovenan de lieste ezet. +'listfiles-summary' => 'Op disse speciale pagina ku-j alle toe-evoegen bestanen bekieken. +Standard wonnen de les toe-evoegen bestanen bovenan de lieste ezet. Klikken op een kelomkop veraandert de sortering.', 'listfiles_search_for' => 'Zeuk op ofbeeldingnaam:', -'imgfile' => 'bestand', +'imgfile' => 'bestaand', 'listfiles' => 'Ofbeeldingenlieste', 'listfiles_date' => 'Daotum', 'listfiles_name' => 'Naam', @@ -1588,8 +1624,8 @@ Klikken op een kelomkop veraandert de sortering.', # File description page 'file-anchor-link' => 'Ofbeelding', -'filehist' => 'Bestansgeschiedenisse', -'filehist-help' => "Klik op een daotum/tied um 't bestand te zien zoas 't to was.", +'filehist' => 'Bestaansgeschiedenisse', +'filehist-help' => "Klik op een daotum/tied um 't bestaand te zien zoas 't to was.", 'filehist-deleteall' => 'alles vortdoon', 'filehist-deleteone' => 'disse vortdoon', 'filehist-revert' => 'weerummedreien', @@ -1600,38 +1636,41 @@ Klikken op een kelomkop veraandert de sortering.', 'filehist-nothumb' => 'Gien ofbeeldingsoverzichte', 'filehist-user' => 'Gebruker', 'filehist-dimensions' => 'Ofmetingen', -'filehist-filesize' => 'Bestansgrootte', +'filehist-filesize' => 'Bestaansgrootte', 'filehist-comment' => 'Opmarkingen', -'imagelinks' => 'Verwiezingen naor dit bestand', +'filehist-missing' => 'Bestaand ontbreek', +'imagelinks' => 'Verwiezingen naor dit bestaand', 'linkstoimage' => "Disse ofbeelding wonnen gebruuk op de volgende {{PLURAL:$1|pagina|$1 pagina's}}:", -'linkstoimage-more' => 'Der {{PLURAL:$2|is|bin}} meer as $1 {{PLURAL:$1|verwiezing|verwiezingen}} naor dit bestand. -De volgende lieste geef allinnig de eerste {{PLURAL:$1|verwiezing|$1 verwiezingen}} naor dit bestand weer. +'linkstoimage-more' => 'Der {{PLURAL:$2|is|bin}} meer as $1 {{PLURAL:$1|verwiezing|verwiezingen}} naor dit bestaand. +De volgende lieste geef allinnig de eerste {{PLURAL:$1|verwiezing|$1 verwiezingen}} naor dit bestaand weer. De [[Special:WhatLinksHere/$2|hele lieste]] is oek beschikbaor.', 'nolinkstoimage' => 'Ofbeelding is neet in gebruuk.', -'morelinkstoimage' => '[[Special:WhatLinksHere/$1|Meer verwiezingen]] naor dit bestand bekieken.', -'redirectstofile' => "{{PLURAL:$1|'t Volgende bestand verwies|De volgende $1 bestanden verwiezen}} deur naor dit bestand:", -'duplicatesoffile' => "{{PLURAL:$1|'t Volgende bestand is|De volgende $1 bestanden bin}} liekeleens as dit bestand ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|meer infermasie]]):", -'sharedupload' => 'Dit is een edeeld bestand op $1 en ku-j oek gebruken veur aandere prejekken.', -'sharedupload-desc-there' => "Dit is een edeeld bestand op $1 en ku-j oek gebruken veur aandere prejekken. Bekiek de [$2 beschrieving van 't bestand] veur meer infermasie.", -'sharedupload-desc-here' => "Dit is een edeeld bestand op $1 en ku-j oek gebruken veur aandere prejekken. De [$2 beschrieving van 't bestand] derginse, steet hieronder.", -'uploadnewversion-linktext' => 'Een niejere versie van dit bestand toevoegen.', +'morelinkstoimage' => '[[Special:WhatLinksHere/$1|Meer verwiezingen]] naor dit bestaand bekieken.', +'redirectstofile' => "{{PLURAL:$1|'t Volgende bestaand verwies|De volgende $1 bestanen verwiezen}} deur naor dit bestaand:", +'duplicatesoffile' => "{{PLURAL:$1|'t Volgende bestaand is|De volgende $1 bestanen bin}} liekeleens as dit bestaand ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|meer infermasie]]):", +'sharedupload' => 'Dit is een edeeld bestaand op $1 en ku-j oek gebruken veur aandere prejekken.', +'sharedupload-desc-there' => "Dit is een edeeld bestaand op $1 en ku-j oek gebruken veur aandere prejekken. Bekiek de [$2 beschrieving van 't bestaand] veur meer infermasie.", +'sharedupload-desc-here' => "Dit is een edeeld bestaand op $1 en ku-j oek gebruken veur aandere prejekken. De [$2 beschrieving van 't bestaand] derginse, steet hieronder.", +'filepage-nofile' => 'Der besteet gien bestaand mit disse naam.', +'filepage-nofile-link' => "Der besteet gien bestaand mit disse naam, mar je kunnen 't [$1 toevoegen].", +'uploadnewversion-linktext' => 'Een niejere versie van dit bestaand toevoegen.', 'shared-repo-from' => 'uut $1', -'shared-repo' => 'een edelen mediadatabanke', +'shared-repo' => 'een edeelde mediadatabanke', # File reversion 'filerevert' => '$1 weerummedreien', -'filerevert-legend' => 'Bestand weerummezetten', +'filerevert-legend' => 'Bestaand weerummezetten', 'filerevert-intro' => "Je bin '''[[Media:$1|$1]]''' an 't weerummedreien tot de [$4 versie van $2, $3]", 'filerevert-comment' => 'Opmarkingen:', 'filerevert-defaultcomment' => 'Weerummedreid tot de versie van $1, $2', 'filerevert-submit' => 'Weerummedreien', 'filerevert-success' => '\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' is weerummedreid naor de [$4 versie op $2, $3].', -'filerevert-badversion' => 'Der is gien veurige lokale versie van dit bestand mit de op-egeven tied.', +'filerevert-badversion' => 'Der is gien veurige lokale versie van dit bestaand mit de op-egeven tied.', # File deletion 'filedelete' => '$1 vortdoon', -'filedelete-legend' => 'Bestand vortdoon', -'filedelete-intro' => "Je doon 't bestand '''[[Media:$1|$1]]''' noen vort samen mit de geschiedenisse dervan.", +'filedelete-legend' => 'Bestaand vortdoon', +'filedelete-intro' => "Je doon 't bestaand '''[[Media:$1|$1]]''' noen vort samen mit de geschiedenisse dervan.", 'filedelete-intro-old' => "Je bin de versie van '''[[Media:$1|$1]]''' van [$4 $3, $2] vort an 't doon.", 'filedelete-comment' => 'Opmarking:', 'filedelete-submit' => 'Vortdoon', @@ -1643,12 +1682,12 @@ De [[Special:WhatLinksHere/$2|hele lieste]] is oek beschikbaor.', 'filedelete-reason-otherlist' => 'Aandere rejen', 'filedelete-reason-dropdown' => '*Veulveurkoemende rejens ** Auteursrechenschending -** Dit bestand he-w dubbel', +** Dit bestaand he-w dubbel', 'filedelete-edit-reasonlist' => "Rejen veur 't vortdoon van de bewarken", # MIME search 'mimesearch' => 'Zeuken op MIME-type', -'mimesearch-summary' => "Op disse speciale pagina kunnen de bestanden naor 't MIME-type efiltreerd wonnen. De invoer mut altied 't media- en subtype bevatten, bieveurbeeld: ofbeelding/jpeg.", +'mimesearch-summary' => "Op disse speciale pagina kunnen de bestanen naor 't MIME-type efiltreerd wonnen. De invoer mut altied 't media- en subtype bevatten, bieveurbeeld: ofbeelding/jpeg.", 'mimetype' => 'MIME-type:', 'download' => 'oflaojen', @@ -1681,7 +1720,7 @@ Vergeet neet de verwiezingen nao te kieken veurda-j de mal vortdoon.", 'statistics-articles' => "Inhouwelijke pagina's", 'statistics-pages' => "Pagina's", 'statistics-pages-desc' => "Alle pagina's in de wiki, oek overlegpagina's, deurverwiezingen, en gao zo mar deur.", -'statistics-files' => 'Bestanden', +'statistics-files' => 'Bestanen', 'statistics-edits' => "Paginabewarkingen vanof 't begin van {{SITENAME}}", 'statistics-edits-average' => 'Gemiddeld antal bewarkingen per pagina', 'statistics-views-total' => "Totaal antal weer-egeven pagina's", @@ -1735,7 +1774,7 @@ Pagina's wonnen ezien as een deurverwiespagina, as de mal gebruuk wonnen dee ver 'wantedcategories' => 'Gewunste kattegerieën', 'wantedpages' => "Gewunste pagina's", 'wantedpages-badtitle' => 'Ongeldige paginanaam in risseltaot: $1', -'wantedfiles' => 'Gewunste bestanden', +'wantedfiles' => 'Gewunste bestanen', 'wantedtemplates' => 'Gewunste mallen', 'mostlinked' => "Pagina's waor 't meest naor verwezen wonnen", 'mostlinkedcategories' => 'Meestgebruken kattegerieën', @@ -1812,9 +1851,7 @@ Je kunnen oek kiezen veur bepaolde logboeken en filteren op gebruker (heufletter # Special:Categories 'categories' => 'Kattegerieën', -'categoriespagetext' => "De volgende kattegerieën bin anwezig in {{SITENAME}}. - -De volgende kattegerieën bevatten pagina's of media. +'categoriespagetext' => "De volgende {{PLURAL:$1|kattegerie bevat|kattegerieën bevatten}} pagina's of mediabestanen. [[Special:UnusedCategories|ongebruken kattegerieën]] zie-j hier neet. Zie oek [[Special:WantedCategories|gewunste kattegerieën]].", 'categoriesfrom' => 'Kattegerieën weergeven vanof:', @@ -1982,10 +2019,10 @@ Opmarkingen en veerdere hulpe: 'deletecomment' => 'Rejen', 'deleteotherreason' => 'Aandere/extra rejen:', 'deletereasonotherlist' => 'Aandere rejen', -'deletereason-dropdown' => '*Veulveurkoemende rejens -** Op anvrage van de auteur -** Schending van de auteursrechen -** Vandelisme', +'deletereason-dropdown' => "*Rejens veur 't vortdoon van pagina's +** op anvrage van de auteur +** schending van de auteursrechen +** vandelisme", 'delete-edit-reasonlist' => "Rejens veur 't vortdoon bewarken", 'delete-toobig' => "Disse pagina hef een lange bewarkingsgeschiedenisse, meer as $1 {{PLURAL:$1|versie|versies}}. 't Vortdoon van dit soort pagina's is mit rechen bepark um 't per ongelok versteuren van de warking van {{SITENAME}} te veurkoemen.", @@ -2061,7 +2098,7 @@ Hier staon de instellingen zoas ze noen bin veur de pagina '''$1''':", 'restriction-edit' => 'Bewark', 'restriction-move' => 'Herneum', 'restriction-create' => 'Anmaken', -'restriction-upload' => 'Bestand toevoegen', +'restriction-upload' => 'Bestaand toevoegen', # Restriction levels 'restriction-level-sysop' => 'volledige beveiliging', @@ -2082,7 +2119,7 @@ A-j op '''''Herstel''''' klikken wonnen 't infermasieveld en alle hokjes leeg-em 'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}} earchiveerd', 'undeletehistory' => 'A-j een pagina weerummeplaosen, wonnen alle versies as ouwe versies weerummeplaos. As der al een nieje pagina mit dezelfde naam an-emaak is, zullen disse versies as ouwe versies weerummeplaos wonnen, mar de op-esleugen versie zal neet ewiezig wonnen.', -'undeleterevdel' => "Herstellen kan neet as daor de leste versie van de pagina of 't bestand gedeeltelijk mee vort-edaon wonnen. +'undeleterevdel' => "Herstellen kan neet as daor de leste versie van de pagina of 't bestaand gedeeltelijk mee vort-edaon wonnen. In dat geval mu-j de leste versie as zichbaor instellen.", 'undeletehistorynoadmin' => "Disse pagina is vort-edaon. De rejen hierveur steet hieronder, samen mit de infermasie van de gebrukers dee dit artikel ewiezig hemmen veurdat 't vort-edaon is. De tekse van 't artikel is allinnig zichbaor veur beheerders.", 'undelete-revision' => 'Vort-edaone versies van $1 (per $4 um $5) deur $3:', @@ -2090,14 +2127,15 @@ In dat geval mu-j de leste versie as zichbaor instellen.", 'undelete-nodiff' => 'Gien eerdere versie evunnen.', 'undeletebtn' => 'Weerummeplaosen', 'undeletelink' => 'bekiek/weerummeplaosen', +'undeleteviewlink' => 'bekieken', 'undeletereset' => 'Herstel', 'undeleteinvert' => 'Selectie ummekeren', 'undeletecomment' => 'Opmarking:', 'undeletedarticle' => '"$1" is weerummeplaos', 'undeletedrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}} weerummeplaos', -'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 versie|$1 versies}} en {{PLURAL:$2|1 bestand|$2 bestanden}} bin weerummeplaos', -'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1 bestand|$1 bestanden}} weerummeplaos', -'cannotundelete' => "Weerummeplaosen van 't bestand is mislok; iemand aanders hef disse pagina meschien al weerummeplaos.", +'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 versie|$1 versies}} en {{PLURAL:$2|1 bestaand|$2 bestanen}} bin weerummeplaos', +'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1 bestaand|$1 bestanen}} weerummeplaos', +'cannotundelete' => "Weerummeplaosen van 't bestaand is mislok; een aander hef disse pagina meschien al weerummeplaos.", 'undeletedpage' => "'''$1 is weerummeplaos''' Bekiek 't [[Special:Log/delete|logboek vort-edaone pagina's]] veur een overzichte van pagina's dee kortens vort-edaon en weerummeplaos bin.", @@ -2106,16 +2144,16 @@ Bekiek 't [[Special:Log/delete|logboek vort-edaone pagina's]] veur een overzicht 'undelete-search-prefix' => "Teun pagina's vanof:", 'undelete-search-submit' => 'Zeuk', 'undelete-no-results' => "Gien pagina's evunnen in 't archief mit vort-edaone pagina's.", -'undelete-filename-mismatch' => "Bestansversie van 't tiedstip $1 kon neet hersteld wonnen: bestansnaam kloppen neet", -'undelete-bad-store-key' => "Bestansversie van 't tiedstip $1 kon neet hersteld wonnen: 't bestand was der al neet meer veurdat 't vort-edaon wönnen.", -'undelete-cleanup-error' => 'Fout bie \'t herstellen van \'t ongebruken archiefbestand "$1".', +'undelete-filename-mismatch' => "Bestaansversie van 't tiedstip $1 kon neet hersteld wonnen: bestaansnaam kloppen neet", +'undelete-bad-store-key' => "Bestaansversie van 't tiedstip $1 kon neet hersteld wonnen: 't bestaand was der al neet meer veurdat 't vort-edaon wönnen.", +'undelete-cleanup-error' => 'Fout bie \'t herstellen van \'t ongebruken archiefbestaand "$1".', 'undelete-missing-filearchive' => "'t Lokken neet um ID $1 weerumme te plaosen umdat 't neet in de databanke is. Meschien is 't al weerummeplaos.", -'undelete-error-short' => "Fout bie 't herstellen van 't bestand: $1", -'undelete-error-long' => "Fouten bie 't herstellen van 't bestand: +'undelete-error-short' => "Fout bie 't herstellen van 't bestaand: $1", +'undelete-error-long' => "Fouten bie 't herstellen van 't bestaand: $1", -'undelete-show-file-confirm' => 'Bi-j der wisse van da-j een vort-edaone versie van \'t bestand "$1" van $2 um $3 bekieken willen?', +'undelete-show-file-confirm' => 'Bi-j der wisse van da-j een vort-edaone versie van \'t bestaand "$1" van $2 um $3 bekieken willen?', 'undelete-show-file-submit' => 'Ja', # Namespace form on various pages @@ -2154,14 +2192,14 @@ $1", 'nolinkshere-ns' => "Gien enkele pagina verwiest naor '''[[:$1]]''' in de ekeuzen naamruumte.", 'isredirect' => 'deurverwiezing', 'istemplate' => 'in-evoeg as mal', -'isimage' => 'bestansverwiezing', +'isimage' => 'bestaansverwiezing', 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|veurige|veurige $1}}', 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|volgende|volgende $1}}', 'whatlinkshere-links' => '← verwiezingen', 'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 deurverwiezingen', 'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 in-evoegen mallen', 'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 verwiezingen', -'whatlinkshere-hideimages' => '$1 bestansverwiezingen', +'whatlinkshere-hideimages' => '$1 bestaansverwiezingen', 'whatlinkshere-filters' => 'Filters', # Block/unblock @@ -2174,13 +2212,13 @@ $1", 'ipbreason' => 'Rejen', 'ipbreasonotherlist' => 'aandere rejen', 'ipbreason-dropdown' => "*Algemene rejens veur 't blokkeren +** valse infermasie invoeren ** pagina's leegmaken -** ongewunste verwiezingen toevoegen -** anmaken van onzinpagina's -** targerieje en/of intimiderend gedrag -** sokpopperieje -** onacceptabele gebrukersnaam -** vandelisme", +** ongewunste verwiezingen plaosen +** onzinteksen schrieven +** targerieje of naor gedrag +** misbruuk vanof meerdere prefielen +** ongewunste gebrukersnaam", 'ipbanononly' => 'Blokkeer allinnig annenieme gebrukers', 'ipbcreateaccount' => "Veurkom 't anmaken van gebrukersprefielen", 'ipbemailban' => 'Veurkom dat bepaolde gebrukers berichen versturen', @@ -2213,12 +2251,12 @@ Op de [[Special:IPBlockList|IP-blokkeerlieste]] steet een lieste mit alle blokke 'ipblocklist-legend' => 'Een eblokkeren gebruker zeuken', 'ipblocklist-username' => 'Gebrukersnaam of IP-adres:', 'ipblocklist-sh-userblocks' => 'gebrukersblokkeringen $1', -'ipblocklist-sh-tempblocks' => 'tiejelijke blokkeringen $1', +'ipblocklist-sh-tempblocks' => 'tiedelijke blokkeringen $1', 'ipblocklist-sh-addressblocks' => 'enkele IP-blokkeringen $1', 'ipblocklist-submit' => 'Zeuk', 'blocklistline' => 'Op $1 (vervuilt op $4) blokkeren $2: $3', 'infiniteblock' => 'onbepark', -'expiringblock' => '$1 $2', +'expiringblock' => 'verloop op $1 um $2', 'anononlyblock' => 'allinnig anneniemen', 'noautoblockblock' => 'autoblok neet actief', 'createaccountblock' => 'anmaken van een gebrukersprefiel is eblokkeerd', @@ -2282,7 +2320,7 @@ Mut de databanke vrie-egeven wonnen?', 'lockdbsuccesstext' => "De databanke is eblokkeerd.
Vergeet neet de [[Special:UnlockDB|databanke vrie te geven]] a-j klaor bin mit 't onderhoud.", 'unlockdbsuccesstext' => 'De databanke is weer vrie-egeven.', -'lockfilenotwritable' => "Gien schriefrechen op 't beveiligingsbestand van de databanke. Um de databanke te blokkeren of de blokkade op te heffen, mut der eschreven kunnen wonnen deur de webserver.", +'lockfilenotwritable' => "Gien schriefrechen op 't beveiligingsbestaand van de databanke. Um de databanke te blokkeren of de blokkering op te heffen, mut der eschreven kunnen wonnen deur de webserver.", 'databasenotlocked' => 'De databanke is neet eblokkeerd.', # Move page @@ -2297,7 +2335,7 @@ Vergeet neet de [[Special:UnlockDB|databanke vrie te geven]] a-j klaor bin mit ' 'movenologin' => 'Neet an-emeld.', 'movenologintext' => 'Je mutten [[Special:UserLogin|an-emeld]] ween um de naam van een pagina te wiezigen.', 'movenotallowed' => "Je hemmen gien rechen um pagina's te herneumen.", -'movenotallowedfile' => 'Je hemmen gien rechen um bestanden te herneumen.', +'movenotallowedfile' => 'Je hemmen gien rechen um bestanen te herneumen.', 'cant-move-user-page' => "Je hemmen gien rechen um gebrukerspagina's te herneumen.", 'cant-move-to-user-page' => 'Je hemmen gien rechen um een pagina naor een gebrukerspagina te herneumen. Herneumen naor een subpagina ma-j wè doon.', 'newtitle' => 'Nieje naam', @@ -2340,9 +2378,9 @@ De overige pagina's wonnen neet autematisch herneumd.", 'immobile-target-namespace-iw' => "Een interwikiverwiezing is gien geldige bestemming veur 't herneumen van een pagina.", 'immobile-source-page' => 'Disse pagina kan neet herneumd wonnen.', 'immobile-target-page' => 'Kan neet herneumd wonnen naor disse paginanaam.', -'imagenocrossnamespace' => 'Een mediabestand kan neet naor een aandere naamruumte verplaos wonnen', -'imagetypemismatch' => "De nieje bestansextensie is neet gelieke an 't bestanstype", -'imageinvalidfilename' => 'De nieje bestansnaam is ongeldig', +'imagenocrossnamespace' => 'Een mediabestaand kan neet naor een aandere naamruumte verplaos wonnen', +'imagetypemismatch' => "De nieje bestaansextensie is neet gelieke an 't bestaanstype", +'imageinvalidfilename' => 'De nieje bestaansnaam is ongeldig', 'fix-double-redirects' => 'Alle deurverwiezingen dee naor de ouwe titel verwiezen, herneumen naor de nieje titel', 'move-leave-redirect' => 'Een deurverwiezing achterlaoten', 'protectedpagemovewarning' => "'''Waorschuwing:''' Disse pagina kan allinnig deur beheerders herneumd wonnen.", @@ -2350,7 +2388,7 @@ De overige pagina's wonnen neet autematisch herneumd.", # Export 'export' => "Pagina's uutvoeren", -'exporttext' => "De tekse en geschiedenisse van een pagina of een antal pagina's kunnen in XML-formaot uut-evoerd wonnen. Dit bestand ku-j daornao uutvoeren naor een aandere MediaWiki deur de [[Special:Import|invoerpagina]] te gebruken. +'exporttext' => "De tekse en geschiedenisse van een pagina of een antal pagina's kunnen in XML-formaot uut-evoerd wonnen. Dit bestaand ku-j daornao uutvoeren naor een aandere MediaWiki deur de [[Special:Import|invoerpagina]] te gebruken. Zet in 't onderstaonde veld de namen van de pagina's dee-j uutvoeren willen, één pagina per regel, en geef an o-j alle versies mit de bewarkingssamenvatting uutvoeren willen of allinnig de leste versies mit de bewarkingssamenvatting. @@ -2363,7 +2401,7 @@ A-j dat leste doon willen dan ku-j oek een verwiezing gebruken, bieveurbeeld [[{ 'export-addcat' => 'Toevoegen', 'export-addnstext' => "Pagina's uut de volgende naamruumte toevoegen:", 'export-addns' => 'Toevoegen', -'export-download' => 'As bestand opslaon', +'export-download' => 'As bestaand opslaon', 'export-templates' => 'Mit mallen derbie', 'export-pagelinks' => "Pagina's waor naor verwezen wonnen opnemen tot:", @@ -2380,15 +2418,15 @@ Kiek oek effen bie [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki-lokalis # Thumbnails 'thumbnail-more' => 'vergroten', -'filemissing' => 'Bestand ontbreek', +'filemissing' => 'Bestaand ontbreek', 'thumbnail_error' => "Fout bie 't laojen van 't ofbeeldingsoverzichte: $1", 'djvu_page_error' => 'DjVu-pagina buten bereik', -'djvu_no_xml' => "Kon de XML-gevens veur 't DjVu-bestand neet opreupen", +'djvu_no_xml' => "Kon de XML-gegevens veur 't DjVu-bestaand neet oproepen", 'thumbnail_invalid_params' => 'Ongeldige ofbeeldingsoverzichparremeters', 'thumbnail_dest_directory' => 'De bestemmingsmap kon neet an-emaak wonnen.', -'thumbnail_image-type' => 'Dit bestanstype wonnen neet ondersteund', +'thumbnail_image-type' => 'Dit bestaanstype wonnen neet ondersteund', 'thumbnail_gd-library' => 'De instellingen veur de GD-biebeltheek bin neet compleet. De functie $1 ontbreek', -'thumbnail_image-missing' => "'t Liek derop dat 't bestand ontbreek: $1", +'thumbnail_image-missing' => "'t Liek derop dat 't bestaand ontbreek: $1", # Special:Import 'import' => "Pagina's invoeren", @@ -2401,7 +2439,7 @@ Alle transwiki-invoerhaandelingen wonnen op-esleugen in 't [[Special:Log/import| 'import-interwiki-templates' => 'Alle mallen opnemen', 'import-interwiki-submit' => 'Invoeren', 'import-interwiki-namespace' => 'Doelnaamruumte:', -'import-upload-filename' => 'Bestansnaam:', +'import-upload-filename' => 'Bestaansnaam:', 'import-comment' => 'Opmarkingen:', 'importtext' => "Gebruuk de Special:Export-optie in de wiki waor de infermasie vandaonkump, slao 't op joew eigen systeem op, en stuur 't daornao hier op.", 'importstart' => "Pagina's an 't invoeren...", @@ -2409,19 +2447,19 @@ Alle transwiki-invoerhaandelingen wonnen op-esleugen in 't [[Special:Log/import| 'importnopages' => "Der bin gien pagina's um in te voeren.", 'importfailed' => 'Invoeren is mislok: $1', 'importunknownsource' => 'Onbekend invoerbrontype', -'importcantopen' => "Kon 't invoerbestand neet los doon", +'importcantopen' => "Kon 't invoerbestaand neet los doon", 'importbadinterwiki' => 'Foute interwikiverwiezing', 'importnotext' => 'Leeg of gien tekse', 'importsuccess' => 'Invoeren succesvol!', 'importhistoryconflict' => 'Der bin konflikken in de geschiedenisse van de pagina (is meschien eerder al in-evoerd)', 'importnosources' => 'Gien transwiki-invoerbronnen edefinieerd en drekte geschiedenistoevoegingen bin eblokkeerd.', -'importnofile' => 'Der is gien invoerbestand toe-evoeg.', -'importuploaderrorsize' => "'t Oplaojen van 't invoerbestand is mislok. -'t Bestand is groter as de in-estelde limiet.", -'importuploaderrorpartial' => "'t Oplaojen van 't invoerbestand is mislok. -'t Bestand is mar gedeeltelijk an-ekeumen.", -'importuploaderrortemp' => "'t Oplaojen van 't invoerbestand is mislok. -De tiejelijke map is neet anwezig.", +'importnofile' => 'Der is gien invoerbestaand toe-evoeg.', +'importuploaderrorsize' => "'t Oplaojen van 't invoerbestaand is mislok. +'t Bestaand is groter as de in-estelde limiet.", +'importuploaderrorpartial' => "'t Oplaojen van 't invoerbestaand is mislok. +'t Bestaand is mar gedeeltelijk an-ekeumen.", +'importuploaderrortemp' => "'t Oplaojen van 't invoerbestaand is mislok. +De tiedelijke map is neet anwezig.", 'import-parse-failure' => "Fout bie 't verwarken van de XML-invoer", 'import-noarticle' => "Der bin gien pagina's um in te voeren!", 'import-nonewrevisions' => 'Alle versies bin al eerder in-evoerd.', @@ -2433,7 +2471,7 @@ De tiejelijke map is neet anwezig.", # Import log 'importlogpage' => 'Invoerlogboek', 'importlogpagetext' => "Administratieve invoer van pagina's mit geschiedenisse van aandere wiki's.", -'import-logentry-upload' => '[[$1]] in-evoerd via een bestanstoevoeging', +'import-logentry-upload' => '[[$1]] in-evoerd via een bestaanstoevoeging', 'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}}', 'import-logentry-interwiki' => 'transwiki $1', 'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}} van $2', @@ -2549,7 +2587,7 @@ Meestentieds wonnen dit veroorzaak deur een uutgaonde verwiezing dee op de zwart 'mw_math_simple' => 'HTML veur eenvoudige formules, aanders PNG', 'mw_math_html' => "HTML as 't meugelijk is, aanders PNG", 'mw_math_source' => 'Laot TeX-broncode staon (veur teksblaojeraars)', -'mw_math_modern' => 'Anbeveulen methode veur niejere webblaojeraars', +'mw_math_modern' => 'Anbeveulen methode veur niejere webkiekers', 'mw_math_mathml' => 'MathML', # Math errors @@ -2559,8 +2597,8 @@ Meestentieds wonnen dit veroorzaak deur een uutgaonde verwiezing dee op de zwart 'math_lexing_error' => 'Lexicografische fout in formule', 'math_syntax_error' => 'Syntactische fout in formule', 'math_image_error' => "'t Overzetten naor PNG is mislok.", -'math_bad_tmpdir' => 'Map veur tiedelijke bestanden veur wiskundige formules besteet neet of is neet creëerbaar.', -'math_bad_output' => 'De map veur wiskundebestanden besteet neet of is neet te creëren.', +'math_bad_tmpdir' => 'De map veur tiedelijke bestanen veur wiskundige formules besteet neet of is kan neet an-emaak wonnen.', +'math_bad_output' => 'De map veur wiskundebestanen besteet neet of is neet an te maken.', 'math_notexvc' => "Kan 't pregramma texvc neet vienen; configureer volgens de beschrieving in math/README.", # Patrolling @@ -2584,13 +2622,13 @@ Meestentieds wonnen dit veroorzaak deur een uutgaonde verwiezing dee op de zwart # Image deletion 'deletedrevision' => 'Vort-edaone ouwe versie $1.', -'filedeleteerror-short' => "Fout bie 't vortdoon van bestand: $1", -'filedeleteerror-long' => "Der wanen fouten bie 't vortdoon van 't bestand: +'filedeleteerror-short' => "Fout bie 't vortdoon van bestaand: $1", +'filedeleteerror-long' => "Der wanen fouten bie 't vortdoon van 't bestaand: $1", -'filedelete-missing' => '\'t Bestand "$1" kan neet vort-edaon wonnen, umdat \'t neet besteet.', -'filedelete-old-unregistered' => 'De an-egeven bestansversie "$1" steet neet in de databanke.', -'filedelete-current-unregistered' => '\'t An-egeven bestand "$1" steet neet in de databanke.', +'filedelete-missing' => '\'t Bestaand "$1" kan neet vort-edaon wonnen, umdat \'t neet besteet.', +'filedelete-old-unregistered' => 'De an-egeven bestaansversie "$1" steet neet in de databanke.', +'filedelete-current-unregistered' => '\'t An-egeven bestaand "$1" steet neet in de databanke.', 'filedelete-archive-read-only' => 'De webserver kan neet in de archiefmap "$1" schrieven.', # Browsing diffs @@ -2601,23 +2639,23 @@ $1", 'visual-comparison' => 'Visuele vergelieking', # Media information -'mediawarning' => "'''Waorschuwing:''' dit bestand bevat meschien codering dee slich is veur 't systeem.
", +'mediawarning' => "'''Waorschuwing:''' dit bestaand bevat meschien codering dee slich is veur 't systeem.
", 'imagemaxsize' => 'Grootte van ofbeeldingen beteunen:', 'thumbsize' => "Grootte van 't ofbeeldingsoverzichte (thumbnail):", 'widthheightpage' => "$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pagina|pagina's}}", -'file-info' => 'Bestansgrootte: $1, MIME-type: $2', -'file-info-size' => '($1 × $2 beeldpunten, bestansgrootte: $3, MIME-type: $4)', +'file-info' => 'Bestaansgrootte: $1, MIME-type: $2', +'file-info-size' => '($1 × $2 beeldpunten, bestaansgrootte: $3, MIME-type: $4)', 'file-nohires' => 'Gien hogere resolusie beschikbaor.', -'svg-long-desc' => '(SVG-bestand, uutgangsgrootte $1 × $2 pixels, bestansgrootte: $3)', +'svg-long-desc' => '(SVG-bestaand, uutgangsgrootte $1 × $2 beeldpunten, bestaansgrootte: $3)', 'show-big-image' => 'Ofbeelding in hogere resolusie', 'show-big-image-thumb' => 'Grootte van disse weergave: $1 × $2 beeldpunten', # Special:NewFiles 'newimages' => 'Nieje ofbeeldingen', -'imagelisttext' => "Hier volg een lieste mit '''$1''' {{PLURAL:$1|bestand|bestanden}} esorteerd $2.", -'newimages-summary' => 'Op disse speciale pagina staon de bestanden dee der as les bie ekeumen bin.', -'newimages-legend' => 'Bestansnaam', -'newimages-label' => 'Bestansnaam (of deel dervan):', +'imagelisttext' => "Hier volg een lieste mit '''$1''' {{PLURAL:$1|bestaand|bestanen}} esorteerd $2.", +'newimages-summary' => 'Op disse speciale pagina staon de bestanen dee der as les bie-ekeumen bin.', +'newimages-legend' => 'Bestaansnaam', +'newimages-label' => 'Bestaansnaam (of deel dervan):', 'showhidebots' => '(Bots $1)', 'noimages' => 'Niks te zien.', 'ilsubmit' => 'Zeuk', @@ -2633,7 +2671,7 @@ Alle volgende verwiezingen dee op dezelfde regel staon, wonnen behaandeld as uut # Metadata 'metadata' => 'Metadata', -'metadata-help' => 'Dit bestand bevat metadata mit EXIF-infermasie, dee deur een fotocamera, scanner of fotobewarkingspregramma toe-evoeg kan ween.', +'metadata-help' => 'Dit bestaand bevat metadata mit EXIF-infermasie, dee deur een fotocamera, scanner of fotobewarkingspregramma toe-evoeg kan ween.', 'metadata-expand' => 'Teun uut-ebreien gegevens', 'metadata-collapse' => 'Verbarg uut-ebreien gegevens', 'metadata-fields' => 'EXIF-gegevens dee zichbaor bin as de tebel in-eklap is. De overige gegevens bin zichbaor as de tebel uut-eklap is, nao \'t klikken op "Teun uut-ebreien gegevens". @@ -2685,10 +2723,10 @@ Alle volgende verwiezingen dee op dezelfde regel staon, wonnen behaandeld as uut 'exif-pixelxdimension' => 'Bruukbaore ofbeeldingsheugte', 'exif-makernote' => 'Notities van de fabrikant', 'exif-usercomment' => 'Opmarkingen', -'exif-relatedsoundfile' => 'Biebeheurend geluudsbestand', +'exif-relatedsoundfile' => 'Biebeheurend geluudsbestaand', 'exif-datetimeoriginal' => 'Tiedstip van datagenerasie', 'exif-datetimedigitized' => 'Tiedstip van digitalisasie', -'exif-subsectime' => 'Subseconden tiedstip bestanswieziging', +'exif-subsectime' => 'Subseconden tiedstip bestaanswieziging', 'exif-subsectimeoriginal' => 'Subseconden tiedstip dataginnerasie', 'exif-subsectimedigitized' => 'Subseconden tiedstip digitalisasie', 'exif-exposuretime' => 'Belochtingstied', @@ -2717,7 +2755,7 @@ Alle volgende verwiezingen dee op dezelfde regel staon, wonnen behaandeld as uut 'exif-subjectlocation' => 'Objeklokasie', 'exif-exposureindex' => 'Belochtingindex', 'exif-sensingmethod' => 'Meetmethode', -'exif-filesource' => 'Oorspronkelijk bestansnaam', +'exif-filesource' => 'Bestaansnaam op de hardeschieve', 'exif-scenetype' => 'Scènetype', 'exif-cfapattern' => 'CFA-petroon', 'exif-customrendered' => 'An-epaste beeldbewarking', @@ -2918,7 +2956,7 @@ Alle volgende verwiezingen dee op dezelfde regel staon, wonnen behaandeld as uut 'exif-gpsdirection-m' => 'Magnetische richting', # External editor support -'edit-externally' => 'Wiezig dit bestand mit een extern pregramma', +'edit-externally' => 'Wiezig dit bestaand mit een extern pregramma', 'edit-externally-help' => '(zie de [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors instellasie-instructies] veur meer infermasie)', # 'all' in various places, this might be different for inflected languages @@ -3070,24 +3108,24 @@ Je kunnen oek [[Special:Watchlist/edit|'t standard bewarkingsscharm gebruken]]." 'version-software-version' => 'Versie', # Special:FilePath -'filepath' => 'Bestanslokasie', -'filepath-page' => 'Bestand:', +'filepath' => 'Bestaanslokasie', +'filepath-page' => 'Bestaand:', 'filepath-submit' => 'Zeuken', -'filepath-summary' => "Disse speciale pagina geef 't hele pad veur een bestand. Ofbeeldingen wonnen in resolusie helemaole weer-egeven. Aandere bestanstypen wonnen gelieke in 't mit 't MIME-type verbunnen pregramma los edaon. +'filepath-summary' => "Disse speciale pagina geef 't hele pad veur een bestaand. Ofbeeldingen wonnen in resolusie helemaole weer-egeven. Aandere bestaanstypen wonnen gelieke in 't mit 't MIME-type verbunnen pregramma los edaon. -Voer de bestansnaam in zonder 't veurvoegsel \"{{ns:file}}:\".", +Voer de bestaansnaam in zonder 't veurvoegsel \"{{ns:file}}:\".", # Special:FileDuplicateSearch -'fileduplicatesearch' => 'Dubbele bestanden zeuken', -'fileduplicatesearch-summary' => 'Dubbele bestanden zeuken op baosis van de hashweerde. +'fileduplicatesearch' => 'Dubbele bestanen zeuken', +'fileduplicatesearch-summary' => 'Dubbele bestanen zeuken op baosis van de hashweerde. -Voer de bestansnaam in zonder \'t veurvoegsel "{{ns:file}}:".', -'fileduplicatesearch-legend' => 'Dubbele bestanden zeuken', -'fileduplicatesearch-filename' => 'Bestansnaam:', +Voer de bestaansnaam in zonder \'t veurvoegsel "{{ns:file}}:".', +'fileduplicatesearch-legend' => 'Dubbele bestanen zeuken', +'fileduplicatesearch-filename' => 'Bestaansnaam:', 'fileduplicatesearch-submit' => 'Zeuken', -'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 beeldpunten
Bestansgrootte: $3
MIME-type: $4', -'fileduplicatesearch-result-1' => 'Der bin gien bestanden dee liekeleens bin as "$1".', -'fileduplicatesearch-result-n' => 'Der {{PLURAL:$2|is één bestand|bin $2 bestanden}} dee liekeleens bin as "$1".', +'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 beeldpunten
Bestaansgrootte: $3
MIME-type: $4', +'fileduplicatesearch-result-1' => 'Der bin gien bestanen dee liekeleens bin as "$1".', +'fileduplicatesearch-result-n' => 'Der {{PLURAL:$2|is één bestaand|bin $2 bestanen}} dee liekeleens bin as "$1".', # Special:SpecialPages 'specialpages' => "Speciale pagina's", @@ -3098,7 +3136,7 @@ Voer de bestansnaam in zonder \'t veurvoegsel "{{ns:file}}:".', 'specialpages-group-other' => "Overige speciale pagina's", 'specialpages-group-login' => 'Anmelden / inschrieven', 'specialpages-group-changes' => 'Leste wiezigingen en logboeken', -'specialpages-group-media' => 'Media-overzichen en toe-evoegen bestanden', +'specialpages-group-media' => 'Media-overzichen en toe-evoegen bestanen', 'specialpages-group-users' => 'Gebrukers en rechen', 'specialpages-group-highuse' => "Veulgebruken pagina's", 'specialpages-group-pages' => 'Paginaliesten', diff --git a/languages/messages/MessagesNe.php b/languages/messages/MessagesNe.php index 7e0a1d496c..e0e25a371e 100644 --- a/languages/messages/MessagesNe.php +++ b/languages/messages/MessagesNe.php @@ -248,7 +248,7 @@ $messages = array( # Search results 'notitlematches' => 'कुनैपनि पृष्ठको शिर्षक संग मिल्दैन', 'notextmatches' => 'अक्षरस् पेज भेटिएन', -'nextn' => 'अर्को $1', +'nextn' => 'अर्को {{PLURAL:$1|$1}}', # Preferences page 'preferences' => 'रोजाईहरू', diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php index 47d4372ffa..5eff33e113 100644 --- a/languages/messages/MessagesNl.php +++ b/languages/messages/MessagesNl.php @@ -341,7 +341,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Bewerkingen van aangemelde gebruikers op mijn volglijst verbergen', 'tog-watchlisthideanons' => 'Bewerkingen van anonieme gebruikers op mijn volglijst verbergen', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Gemarkeerde wijzigingen op mijn volglijst verbergen', -'tog-variantconversion' => 'Schriftvariantenconversie inschakelen', +'tog-nolangconversion' => 'Variantomzetting uitschakelen', 'tog-ccmeonemails' => 'Mij een kopie zenden van e-mails die ik naar andere gebruikers stuur', 'tog-diffonly' => 'Pagina-inhoud onder wijzigingen niet weergeven', 'tog-showhiddencats' => 'Verborgen categorieën weergeven', diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php index 9c341c6d8d..d5af065264 100644 --- a/languages/messages/MessagesNn.php +++ b/languages/messages/MessagesNn.php @@ -308,6 +308,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Gøym endringar av innlogga brukarar frå overvakingslista.', 'tog-watchlisthideanons' => 'Gøym endringar av anonyme brukarar frå overvakingslista.', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Løyn patruljerte endringar i overvakingslista', +'tog-nolangconversion' => 'Slå av variantkonvertering', 'tog-ccmeonemails' => 'Send meg kopi av e-postane eg sender til andre brukarar', 'tog-diffonly' => 'Ikkje vis sideinnhaldet under skilnadene mellom versjonane', 'tog-showhiddencats' => 'Vis gøymde kategoriar', @@ -984,6 +985,8 @@ $1", 'revdelete-modify-no-access' => 'Feil ved endringa av eininga datert $2, $1: denne eininga har vorte markert som "avgrensa". Du har ikkje tilgang til henne.', 'revdelete-modify-missing' => 'Feil ved endring av eininga med ID $1: ho finst ikkje i databasen!', +'revdelete-concurrent-change' => 'Feil ved endring av eininga datert $2, $1: statusen ser ut til å ha vorte endra av einkvan annan medan du prøvde å endre ho. +Sjekk gjerne loggføringa.', # Suppression log 'suppressionlog' => 'Logg over historikkfjerningar', @@ -1098,8 +1101,8 @@ Pass på at den nye sida også har innhald frå den innfletta sida.', 'notitlematches' => 'Ingen sidetitlar hadde treff på førespurnaden', 'textmatches' => 'Sider med treff på førespurnaden', 'notextmatches' => 'Ingen sider hadde treff på førespurnaden', -'prevn' => 'førre $1', -'nextn' => 'neste $1', +'prevn' => 'førre $1 {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'neste {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => 'Førre $1 {{PLURAL:$1|resultat|resultat}}', 'nextn-title' => 'Neste $1 {{PLURAL:$1|resultat|resultat}}', 'shown-title' => 'Syn $1 {{PLURAL:$1|resultat|resultat}} for kvar side', @@ -1222,7 +1225,7 @@ Ver merksam på at registra deira kan vera utdaterte.', 'allowemail' => 'Tillat e-post frå andre brukarar', 'prefs-searchoptions' => 'Søkjealternativ', 'prefs-namespaces' => 'Namnerom', -'defaultns' => 'Søk som standard i desse namneromma:', +'defaultns' => 'Søk elles i desse namneromma:', 'default' => 'standard', 'prefs-files' => 'Filer', 'prefs-custom-css' => 'Eigendefinert CSS', diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php index 7846c90933..61cca26116 100644 --- a/languages/messages/MessagesNo.php +++ b/languages/messages/MessagesNo.php @@ -7,6 +7,7 @@ * @ingroup Language * @file * + * @author Audun * @author Boivie * @author Byrial * @author Eirik @@ -264,6 +265,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Skjul endringer av innloggede brukere fra overvåkningslisten', 'tog-watchlisthideanons' => 'Skjul endringer av anonyme brukere fra overvåkningslisten', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Skjul patruljerte endringer fra overvåkningslisten', +'tog-nolangconversion' => 'Slå av variantkonvertering', 'tog-ccmeonemails' => 'Send meg kopier av e-poster jeg sender til andre brukere', 'tog-diffonly' => 'Ikke vis sideinnhold under differ', 'tog-showhiddencats' => 'Vis skjulte kategorier', @@ -948,6 +950,17 @@ $1", 'revdelete-unhid' => 'synliggjorde $1', 'revdelete-log-message' => '$1 for $2 {{PLURAL:$2|revisjon|revisjoner}}', 'logdelete-log-message' => '$1 for $2 {{PLURAL:$2|element|elementer}}', +'revdelete-hide-current' => 'Feil under skjuling av objektet datert $2, $1: dette er den gjeldende revisjonen. +Den kan ikke skjules.', +'revdelete-show-no-access' => 'Feil under visning av objekt datert $2, $1: dette objektet har blitt markert "begrenset". +Du har ikke tilgang til det.', +'revdelete-modify-no-access' => 'Feil under endring av objekt datert $2, $1: dette objektet har blitt markert "begrenset". +Du har ikke tilgang til det.', +'revdelete-modify-missing' => 'Feil under endring av objekt ID $1: det mangler i databasen!', +'revdelete-no-change' => "'''Advarsel:''' objektet datert $2, $1 hadde allerede etterspurt synlighetsinnstillinger.", +'revdelete-concurrent-change' => 'Feil under endring av objektet datert $2, $1: dets status ser ut til å ha blitt endret av noen andre mens du prøvde å endre det. +Vennligst sjekk loggen.', +'revdelete-only-restricted' => 'Du kan ikke hindre visning av objekter av administratorer uten å også velge en av de andre visningshindrende alternativene.', # Suppression log 'suppressionlog' => 'Sidefjerningslogg', @@ -1559,6 +1572,7 @@ Om problemet fortsetter, kontakt en [[Special:ListUsers/sysop|administrator]].', 'filehist-dimensions' => 'Dimensjoner', 'filehist-filesize' => 'Filstørrelse', 'filehist-comment' => 'Kommentar', +'filehist-missing' => 'Fil mangler', 'imagelinks' => 'Fillenker', 'linkstoimage' => 'Følgende {{PLURAL:$1|side|$1 sider}} har lenker til denne fila:', 'linkstoimage-more' => 'Mer enn $1 {{PLURAL:$1|side|sider}} lenker til denne fila. diff --git a/languages/messages/MessagesNov.php b/languages/messages/MessagesNov.php index 9be5cae5b8..88fd9a4eee 100644 --- a/languages/messages/MessagesNov.php +++ b/languages/messages/MessagesNov.php @@ -227,8 +227,8 @@ Proba [[Special:Search|sercho sur li wiki]] por relatet pagines.', 'searchresulttext' => 'Por plu multi informatione pri sercho {{SITENAME}}, vida [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', 'searchsubtitle' => "Vu serchad '''[[:$1]]'''", 'searchsubtitleinvalid' => "Vu serchad '''$1'''", -'prevn' => 'lasti $1', -'nextn' => 'sekuenti $1', +'prevn' => 'lasti {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'sekuenti {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Vida ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Kontenaje', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 vorde|$2 vordes}})', diff --git a/languages/messages/MessagesNso.php b/languages/messages/MessagesNso.php index 7c43615223..3452954444 100644 --- a/languages/messages/MessagesNso.php +++ b/languages/messages/MessagesNso.php @@ -500,8 +500,8 @@ Leka [[Special:Search|go fetleka wikii]] go humana matlakala a mapsha.', 'searchsubtitleinvalid' => "O fetlekile o nyaka '''$1'''", 'noexactmatch' => "'''Ga go letlaka leo le bitšwago \"\$1\".''' O ka tlhola [[:\$1|letlakala le]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Gago matlakala a thaetlele ya \"\$1\".'''", -'prevn' => 'gofeta $1', -'nextn' => 'latela $1', +'prevn' => 'gofeta {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'latela {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Lebelela ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Mateng', 'searchall' => 'tšohle', diff --git a/languages/messages/MessagesOs.php b/languages/messages/MessagesOs.php index 63ee393c33..20f40a2941 100644 --- a/languages/messages/MessagesOs.php +++ b/languages/messages/MessagesOs.php @@ -414,8 +414,8 @@ $messages = array( 'titlematches' => 'Статьяты сæргæндты æмцаутæ', 'notitlematches' => 'Фæрсты сæргæндты нæй', 'textmatches' => 'Статьяты æмцаутæ', -'prevn' => '$1 фæстæмæ', -'nextn' => '$1 размæ', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} фæстæмæ', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} размæ', 'viewprevnext' => 'Фен ($1) ($2) ($3)', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 дзырд|$2 дзырды}})', 'search-redirect' => '(рарвыст ардыгæй: $1)', diff --git a/languages/messages/MessagesPa.php b/languages/messages/MessagesPa.php index cd5c29b582..a06dcc4276 100644 --- a/languages/messages/MessagesPa.php +++ b/languages/messages/MessagesPa.php @@ -466,8 +466,8 @@ $1 ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ। ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, $ 'notitlematches' => 'ਕੋਈ ਪੇਜ ਟਾਇਟਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ', 'textmatches' => 'ਪੇਜ ਟੈਕਸਟ ਮਿਲਦਾ', 'notextmatches' => 'ਕੋਈ ਪੇਜ ਟੈਕਸਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ', -'prevn' => 'ਪਿੱਛੇ $1', -'nextn' => 'ਅੱਗੇ $1', +'prevn' => 'ਪਿੱਛੇ {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'ਅੱਗੇ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'ਵੇਖੋ ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:ਸਮੱਗਰੀ', 'searchall' => 'ਸਭ', diff --git a/languages/messages/MessagesPam.php b/languages/messages/MessagesPam.php index 2b93bff85d..0b31d16805 100644 --- a/languages/messages/MessagesPam.php +++ b/languages/messages/MessagesPam.php @@ -753,8 +753,8 @@ Malyari meng [[:\$1|lalangan ing bulung a iti]].", 'notitlematches' => 'Ala yang kapareu kareng bansag da ring bulung (page title)', 'textmatches' => 'Deng kapareu na king kasulatan (text) da reng bulung', 'notextmatches' => 'Alang tinud/pareu kareng bansag bulung (no page title matches)', -'prevn' => 'minunang $1', -'nextn' => 'tutuking $1', +'prevn' => 'minunang {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'tutuking {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Lon ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Kalamnan', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 a kataya|$2 kataya}})', diff --git a/languages/messages/MessagesPap.php b/languages/messages/MessagesPap.php index 20907b11e9..20a318d8e8 100644 --- a/languages/messages/MessagesPap.php +++ b/languages/messages/MessagesPap.php @@ -211,7 +211,7 @@ Bo por kambia página libremente, pero tene kuenta ku lo nota bo IP adrès den e 'histlast' => 'Último', # Search results -'nextn' => 'siguiente $1', +'nextn' => 'siguiente {{PLURAL:$1|$1}}', 'searchhelp-url' => 'Help:Kontenido', # Preferences page diff --git a/languages/messages/MessagesPdc.php b/languages/messages/MessagesPdc.php index cad5e3295f..cf4e19260f 100644 --- a/languages/messages/MessagesPdc.php +++ b/languages/messages/MessagesPdc.php @@ -106,7 +106,7 @@ $messages = array( 'watchthis' => 'Watsch des Blatt', # Search results -'nextn' => 'neegschte $1', +'nextn' => 'neegschte {{PLURAL:$1|$1}}', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Wadd|$2 Wadde}})', 'powersearch' => 'Guuck uff', diff --git a/languages/messages/MessagesPdt.php b/languages/messages/MessagesPdt.php index ae5b32c91b..9c2333a7fe 100644 --- a/languages/messages/MessagesPdt.php +++ b/languages/messages/MessagesPdt.php @@ -292,8 +292,8 @@ Bitte nemm eenen aundren.', 'editundo' => 'trigjsate', # Search results -'prevn' => '$1 ferhäa', -'nextn' => 'näakjste $1', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ferhäa', +'nextn' => 'näakjste {{PLURAL:$1|$1}}', 'searchhelp-url' => 'Help:Enhault', 'powersearch' => 'Bätre Sääk', diff --git a/languages/messages/MessagesPfl.php b/languages/messages/MessagesPfl.php index fbca4f7494..2d1112c3c1 100644 --- a/languages/messages/MessagesPfl.php +++ b/languages/messages/MessagesPfl.php @@ -279,8 +279,8 @@ Du kannscht awwer [[:\$1|die Said aaleche]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''S gebbt ke Said, wu \"\$1\" hääßt.'''", 'notitlematches' => 'Ken Sairetitel gfunne', 'notextmatches' => 'Ken Iwwerainstimmunge mit Inhalte', -'prevn' => 'voriche $1', -'nextn' => 'negschte $1', +'prevn' => 'voriche {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'negschte {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Gugg ($1) ($2) ($3)', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Word|$2 Wärder}})', 'search-redirect' => '(Wairerlaitung $1)', diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php index 9b93522937..1b23ecbb37 100644 --- a/languages/messages/MessagesPms.php +++ b/languages/messages/MessagesPms.php @@ -74,6 +74,7 @@ dj'artìcol ancó pa scrit", 'tog-watchlisthideown' => 'Stërma mie modìfiche ant la ròba che im ten-o sot euj', 'tog-watchlisthidebots' => 'Stërma le modìfiche faite daj trigomiro ant la lista dle ròbe che im ten-o sot euj', 'tog-watchlisthideminor' => "Scond le modìfiche cite da 'nt lòn che im ten-o sot euj", +'tog-nolangconversion' => 'Fërma la conversion antra variant lenghìstiche', 'tog-ccmeonemails' => "Mand-me còpia dij messagi ëd pòsta eletrònica che i-j mando a j'àotri utent", 'tog-diffonly' => 'Smon pa ël contnù dla pàgina dapress a le diferense', 'tog-showhiddencats' => 'Smon le categorìe stërmà', @@ -727,8 +728,8 @@ Ch'a varda mach che a-i ven-a nen fòra rabel ant la continuità stòrica.", 'notitlematches' => "La vos che a l'ha ciamà a l'é pa trovasse antrames aj tìtoj dj'articol", 'textmatches' => "Ant ël test ëd j'artìcoj", 'notextmatches' => "La vos che a l'ha ciamà a l'é pa trovasse antrames aj test dj'articol", -'prevn' => 'ij $1 prima', -'nextn' => 'ij $1 peuj', +'prevn' => 'ij {{PLURAL:$1|$1}} prima', +'nextn' => 'ij {{PLURAL:$1|$1}} peuj', 'viewprevnext' => 'Che a varda ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Agiut', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|un|$2}} mòt)', diff --git a/languages/messages/MessagesPnb.php b/languages/messages/MessagesPnb.php index f9e32a0c43..009e705829 100644 --- a/languages/messages/MessagesPnb.php +++ b/languages/messages/MessagesPnb.php @@ -468,8 +468,8 @@ $messages = array( 'noexactmatch-nocreate' => "'''\"\$1\" ناں دا کوئی صفحہ نئیں اے۔'''", 'notitlematches' => 'اے لفظ کسی صفحے دے ناں چ نئیں اے۔', 'notextmatches' => 'کوئی صفح نئیں لبیا', -'prevn' => 'پہلا $1', -'nextn' => 'اگلا $1', +'prevn' => 'پہلا {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'اگلا {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'ویکھو ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:فہرست', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 لفظ|$2 الفاظ}})', diff --git a/languages/messages/MessagesPnt.php b/languages/messages/MessagesPnt.php index cd49ca9ecd..d602c7642c 100644 --- a/languages/messages/MessagesPnt.php +++ b/languages/messages/MessagesPnt.php @@ -554,8 +554,8 @@ $messages = array( 'noexactmatch-nocreate' => "''''Κ έχ' σελίδαν με τ'όνομαν \"\$1\".'''", 'notitlematches' => "Κανέναν όνομαν σελίδας 'κ ταιριάζ", 'notextmatches' => "Κανέναν γράψιμον 'κ ταιριάζ", -'prevn' => '$1 προηγουμένων', -'nextn' => '$1 επομένων', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} προηγουμένων', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} επομένων', 'viewprevnext' => 'Τέρεν ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Περιεχόμενα', 'searchprofile-images' => 'Αρχεία', diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php index 91e890d3ac..bfb9bf9d30 100644 --- a/languages/messages/MessagesPs.php +++ b/languages/messages/MessagesPs.php @@ -639,8 +639,8 @@ $messages = array( 'searchsubtitleinvalid' => "تاسو د '''$1''' لپاره لټون کړی", 'noexactmatch' => "'''تر اوسه پورې د \"\$1\" په نوم هېڅ کوم مخ نشته.''' تاسو کولای شی چې [[:\$1|همدا مخ جوړ کړی]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''د \"\$1\" په سرليک هېڅ کوم مخ نشته.'''", -'prevn' => 'تېر $1', -'nextn' => 'راتلونکي $1', +'prevn' => 'تېر {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'راتلونکي {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) ښکاره کول', 'searchhelp-url' => 'Help:لړليک', 'searchprofile-images' => 'دوتنې', diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php index e618901a22..40b9b05224 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt.php +++ b/languages/messages/MessagesPt.php @@ -203,6 +203,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Ocultar edições de utilizadores autenticados da lista de vigiados', 'tog-watchlisthideanons' => 'Ocultar edições de utilizadores anônimos da lista de vigiados', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Esconder edições patrulhadas na lista de artigos vigiados', +'tog-nolangconversion' => 'Desabilitar conversão de variantes de idioma', 'tog-ccmeonemails' => 'Enviar para mim cópias de e-mails que eu enviar a outros utilizadores', 'tog-diffonly' => 'Não mostrar o conteúdo da página ao comparar duas edições', 'tog-showhiddencats' => 'Exibir categorias ocultas', @@ -331,6 +332,7 @@ $messages = array( 'permalink' => 'Ligação permanente', 'print' => 'Imprimir', 'edit' => 'Editar', +'view' => 'Ler', 'create' => 'Criar', 'editthispage' => 'Editar esta página', 'create-this-page' => 'Criar/iniciar esta página', @@ -882,6 +884,9 @@ Por ser um administrador, você pode mesmo assim [$1 ver estas diferenças], se 'revdelete-nologtype-text' => 'Você não especificou um tipo de registo sobre o qual executar esta ação.', 'revdelete-nologid-title' => 'Entrada de registo inválida', 'revdelete-nologid-text' => 'Você não especificou um evento de registo alvo para executar esta função ou a entrada especificada não existe.', +'revdelete-no-file' => 'O ficheiro especificado não existe.', +'revdelete-show-file-confirm' => 'Tem a certeza de que quer visualizar uma revisão eliminada do ficheiro "$1" de $2 em $3?', +'revdelete-show-file-submit' => 'Sim', 'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Edição seleccionada|Edições seleccionadas}} de [[:$1]]:'''", 'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Evento de registo seleccionado|Eventos de registo seleccionados}}:'''", 'revdelete-text' => "'''Edições e eventos eliminados continuarão a aparecer no histórico e registos da página, mas partes do seu conteúdo estarão inacessíveis ao público.''' @@ -905,8 +910,11 @@ Por favor, confirme que pretende fazer isto, que compreende as consequências, e 'revdelete-logentry' => 'modificou visibilidade de edições de [[$1]]', 'logdelete-logentry' => 'alterou a visibilidade de eventos para [[$1]]', 'revdelete-success' => 'Visibilidade de edição definida com sucesso.', -'revdelete-failure' => "'''A visibilidade da revisão não pôde ser estabelecida.'''", +'revdelete-failure' => "'''A visibilidade da revisão não pôde ser estabelecida:''' +$1", 'logdelete-success' => "'''Visibilidade de evento definida com sucesso.'''", +'logdelete-failure' => "'''A visibilidade do registo não pôde ser estabelecida:''' +$1", 'revdel-restore' => 'Alterar visibilidade', 'pagehist' => 'Histórico da página', 'deletedhist' => 'Histórico de eliminações', @@ -919,6 +927,15 @@ Por favor, confirme que pretende fazer isto, que compreende as consequências, e 'revdelete-unhid' => 'desocultou $1', 'revdelete-log-message' => '$1 para $2 {{PLURAL:$2|edição|edições}}', 'logdelete-log-message' => '$1 para $2 {{PLURAL:$2|evento|eventos}}', +'revdelete-hide-current' => 'Erro ao ocultar o item datado de $2, $1: esta é a revisão actual. +Não pode ser ocultada.', +'revdelete-show-no-access' => 'Erro ao mostrar o item datado de $2, $1: este item foi marcado como "restrito". +Você não tem acesso a ele.', +'revdelete-modify-no-access' => 'Erro ao modificar o item datado de $2, $1: este item foi marcado como "restrito". +Você não tem acesso a ele.', +'revdelete-modify-missing' => 'Erro ao modificar o item ID $1: está em falta na base de dados!', +'revdelete-no-change' => "'''Aviso:''' o item datado de $2, $1 já possui as configurações de visualização requeridas.", +'revdelete-only-restricted' => 'Não pode suprimir itens de serem visualizados por administradores sem também escolher uma das outras opções de supressão.', # Suppression log 'suppressionlog' => 'Registo de supressões', @@ -1031,8 +1048,8 @@ Certifique-se de que tal alteração manterá a continuidade das ações.', 'notitlematches' => 'Nenhum título de página coincide com o termo pesquisado', 'textmatches' => 'Resultados nos textos das páginas', 'notextmatches' => 'Não foi possível localizar, no conteúdo das páginas, o termo pesquisado', -'prevn' => 'anteriores $1', -'nextn' => 'próximos $1', +'prevn' => 'anteriores {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'próximos {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|resultado anterior|resultados anteriores}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|próximo|próximos}} $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}}', 'shown-title' => 'Mostrar $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}} por página', @@ -1042,8 +1059,8 @@ Certifique-se de que tal alteração manterá a continuidade das ações.', 'searchmenu-new' => "'''Criar a página \"[[:\$1]]\" nesta wiki!'''", 'searchhelp-url' => 'Help:Conteúdos', 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Navegue por páginas com este prefixo]]', -'searchprofile-articles' => 'Artigos', -'searchprofile-project' => 'Ajuda', +'searchprofile-articles' => 'Páginas de conteúdo', +'searchprofile-project' => 'Ajuda e páginas de Projecto', 'searchprofile-images' => 'Multimédia', 'searchprofile-everything' => 'Tudo', 'searchprofile-advanced' => 'Avançado', @@ -1064,6 +1081,7 @@ Certifique-se de que tal alteração manterá a continuidade das ações.', 'search-mwsuggest-disabled' => 'sem sugestões', 'search-relatedarticle' => 'Relacionado', 'mwsuggest-disable' => 'Desactivar sugestões AJAX', +'searcheverything-enable' => 'Procurar em todos os espaços nominais', 'searchrelated' => 'relacionados', 'searchall' => 'todos', 'showingresults' => "A seguir {{PLURAL:$1|é mostrado '''um''' resultado|são mostrados até '''$1''' resultados}}, iniciando no '''$2'''º.", @@ -1077,6 +1095,9 @@ Certifique-se de que tal alteração manterá a continuidade das ações.', 'powersearch-ns' => 'Pesquisar nos espaços nominais:', 'powersearch-redir' => 'Listar redireccionamentos', 'powersearch-field' => 'Pesquisar', +'powersearch-togglelabel' => 'Verificar:', +'powersearch-toggleall' => 'Todos', +'powersearch-togglenone' => 'Nenhum', 'search-external' => 'Pesquisa externa', 'searchdisabled' => 'A pesquisa da {{SITENAME}} se encontra desabilitada. Utilize nesse meio tempo mecanismos externos, tal como o do Google. @@ -1091,103 +1112,107 @@ Note que os índices do conteúdo da {{SITENAME}} destes sites podem estar desac 'qbsettings-floatingright' => 'Flutuando à direita', # Preferences page -'preferences' => 'Preferências', -'mypreferences' => 'Minhas preferências', -'prefs-edits' => 'Número de edições:', -'prefsnologin' => 'Não autenticado', -'prefsnologintext' => 'Precisa de estar [{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} autenticado] para definir as suas preferências.', -'changepassword' => 'Alterar palavra-chave', -'prefs-skin' => 'Tema', -'skin-preview' => 'Pré-visualizar', -'prefs-math' => 'Matemática', -'datedefault' => 'Sem preferência', -'prefs-datetime' => 'Data e hora', -'prefs-personal' => 'Perfil de utilizador', -'prefs-rc' => 'Mudanças recentes', -'prefs-watchlist' => 'Lista de páginas vigiadas', -'prefs-watchlist-days' => 'Dias a mostrar na lista de vigiados:', -'prefs-watchlist-days-max' => '(máximo: 7 dias)', -'prefs-watchlist-edits' => 'Número de edições a mostrar na lista de vigiados expandida:', -'prefs-watchlist-edits-max' => '(máximo: 1000)', -'prefs-misc' => 'Diversos', -'prefs-resetpass' => 'Alterar palavra-chave', -'prefs-email' => 'Opções de email', -'prefs-rendering' => 'Aparência', -'saveprefs' => 'Salvar', -'resetprefs' => 'Eliminar as alterações não-salvas', -'restoreprefs' => 'Restaurar todas as configurações padrão', -'prefs-editing' => 'Opções de edição', -'prefs-edit-boxsize' => 'Tamanho da janela de edição.', -'rows' => 'Linhas:', -'columns' => 'Colunas:', -'searchresultshead' => 'Pesquisa', -'resultsperpage' => 'Resultados por página:', -'contextlines' => 'Linhas por resultado:', -'contextchars' => 'Contexto por linha:', -'stub-threshold' => 'Links para páginas de conteúdo aparecerão desta forma se elas possuírem menos de (bytes):', -'recentchangesdays' => 'Dias a serem exibidos nas Mudanças recentes:', -'recentchangesdays-max' => '(máximo: $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}})', -'recentchangescount' => 'Número de edições a serem exibidas nas mudanças recentes, históricos de páginas e páginas de registos, por defeito:', -'savedprefs' => 'As suas preferências foram gravadas.', -'timezonelegend' => 'Fuso horário:', -'localtime' => 'Horário local:', -'timezoneuseserverdefault' => 'Usar padrão do servidor', -'timezoneuseoffset' => 'Outro (especificar diferença)', -'timezoneoffset' => 'Diferença horária¹:', -'servertime' => 'Horário do servidor:', -'guesstimezone' => 'Preencher a partir do navegador (browser)', -'timezoneregion-africa' => 'África', -'timezoneregion-america' => 'América', -'timezoneregion-antarctica' => 'Antártida', -'timezoneregion-arctic' => 'Ártico', -'timezoneregion-asia' => 'Ásia', -'timezoneregion-atlantic' => 'Oceano Atlântico', -'timezoneregion-australia' => 'Austrália', -'timezoneregion-europe' => 'Europa', -'timezoneregion-indian' => 'Oceano Índico', -'timezoneregion-pacific' => 'Oceano Pacífico', -'allowemail' => 'Permitir email de outros utilizadores', -'prefs-searchoptions' => 'Opções de busca', -'prefs-namespaces' => 'Espaços nominais', -'defaultns' => 'Pesquisar por defeito nestes espaços nominais:', -'default' => 'padrão', -'prefs-files' => 'Ficheiros', -'prefs-custom-css' => 'CSS personalizada', -'prefs-custom-js' => 'JS personalizado', -'prefs-reset-intro' => 'Você pode usar esta página para restaurar as suas preferências para os valores predefinidos do sítio. +'preferences' => 'Preferências', +'mypreferences' => 'Minhas preferências', +'prefs-edits' => 'Número de edições:', +'prefsnologin' => 'Não autenticado', +'prefsnologintext' => 'Precisa de estar [{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} autenticado] para definir as suas preferências.', +'changepassword' => 'Alterar palavra-chave', +'prefs-skin' => 'Tema', +'skin-preview' => 'Pré-visualizar', +'prefs-math' => 'Matemática', +'datedefault' => 'Sem preferência', +'prefs-datetime' => 'Data e hora', +'prefs-personal' => 'Perfil de utilizador', +'prefs-rc' => 'Mudanças recentes', +'prefs-watchlist' => 'Lista de páginas vigiadas', +'prefs-watchlist-days' => 'Dias a mostrar na lista de vigiados:', +'prefs-watchlist-days-max' => '(máximo: 7 dias)', +'prefs-watchlist-edits' => 'Número de edições a mostrar na lista de vigiados expandida:', +'prefs-watchlist-edits-max' => '(máximo: 1000)', +'prefs-misc' => 'Diversos', +'prefs-resetpass' => 'Alterar palavra-chave', +'prefs-email' => 'Opções de email', +'prefs-rendering' => 'Aparência', +'saveprefs' => 'Salvar', +'resetprefs' => 'Eliminar as alterações não-salvas', +'restoreprefs' => 'Restaurar todas as configurações padrão', +'prefs-editing' => 'Opções de edição', +'prefs-edit-boxsize' => 'Tamanho da janela de edição.', +'rows' => 'Linhas:', +'columns' => 'Colunas:', +'searchresultshead' => 'Pesquisa', +'resultsperpage' => 'Resultados por página:', +'contextlines' => 'Linhas por resultado:', +'contextchars' => 'Contexto por linha:', +'stub-threshold' => 'Links para páginas de conteúdo aparecerão desta forma se elas possuírem menos de (bytes):', +'recentchangesdays' => 'Dias a serem exibidos nas Mudanças recentes:', +'recentchangesdays-max' => '(máximo: $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}})', +'recentchangescount' => 'Número de edições a serem exibidas por defeito:', +'prefs-help-recentchangescount' => 'Isto inclui mudanças recentes, histórico de páginas e registos.', +'savedprefs' => 'As suas preferências foram gravadas.', +'timezonelegend' => 'Fuso horário:', +'localtime' => 'Horário local:', +'timezoneuseserverdefault' => 'Usar padrão do servidor', +'timezoneuseoffset' => 'Outro (especificar diferença)', +'timezoneoffset' => 'Diferença horária¹:', +'servertime' => 'Horário do servidor:', +'guesstimezone' => 'Preencher a partir do navegador (browser)', +'timezoneregion-africa' => 'África', +'timezoneregion-america' => 'América', +'timezoneregion-antarctica' => 'Antártida', +'timezoneregion-arctic' => 'Ártico', +'timezoneregion-asia' => 'Ásia', +'timezoneregion-atlantic' => 'Oceano Atlântico', +'timezoneregion-australia' => 'Austrália', +'timezoneregion-europe' => 'Europa', +'timezoneregion-indian' => 'Oceano Índico', +'timezoneregion-pacific' => 'Oceano Pacífico', +'allowemail' => 'Permitir email de outros utilizadores', +'prefs-searchoptions' => 'Opções de busca', +'prefs-namespaces' => 'Espaços nominais', +'defaultns' => 'Pesquisar por defeito nestes espaços nominais:', +'default' => 'padrão', +'prefs-files' => 'Ficheiros', +'prefs-custom-css' => 'CSS personalizada', +'prefs-custom-js' => 'JS personalizado', +'prefs-reset-intro' => 'Você pode usar esta página para restaurar as suas preferências para os valores predefinidos do sítio. Esta acção não pode ser desfeita.', -'prefs-emailconfirm-label' => 'Confirmação do email:', -'prefs-textboxsize' => 'Tamanho da janela de edição', -'youremail' => 'Endereço de email:', -'username' => 'Nome de utilizador:', -'uid' => 'Número de identificação:', -'prefs-memberingroups' => 'Membro {{PLURAL:$1|do grupo|dos grupos}}:', -'prefs-registration' => 'Hora de registo:', -'yourrealname' => 'Nome verdadeiro:', -'yourlanguage' => 'Idioma:', -'yourvariant' => 'Variante', -'yournick' => 'Assinatura:', -'badsig' => 'Assinatura inválida; verifique o código HTML utilizado.', -'badsiglength' => 'A sua assinatura é muito longa. +'prefs-emailconfirm-label' => 'Confirmação do email:', +'prefs-textboxsize' => 'Tamanho da janela de edição', +'youremail' => 'Endereço de email:', +'username' => 'Nome de utilizador:', +'uid' => 'Número de identificação:', +'prefs-memberingroups' => 'Membro {{PLURAL:$1|do grupo|dos grupos}}:', +'prefs-registration' => 'Hora de registo:', +'yourrealname' => 'Nome verdadeiro:', +'yourlanguage' => 'Idioma:', +'yourvariant' => 'Variante', +'yournick' => 'Assinatura:', +'badsig' => 'Assinatura inválida; verifique o código HTML utilizado.', +'badsiglength' => 'A sua assinatura é muito longa. Não deverá ter mais de $1 {{PLURAL:$1|caráter|carateres}}.', -'yourgender' => 'Sexo:', -'gender-unknown' => 'Não especificado', -'gender-male' => 'Masculino', -'gender-female' => 'Feminino', -'prefs-help-gender' => 'Opcional: usado para correto endereçamento por software baseado no sexo. Esta informação será pública.', -'email' => 'E-mail', -'prefs-help-realname' => 'O fornecimento de seu Nome verdadeiro é opcional, mas, caso decida o revelar, este será utilizado para lhe dar crédito pelo seu trabalho.', -'prefs-help-email' => 'O endereço de e-mail é opcional, mas permite que uma nova palavra-chave lhe seja enviada em caso de esquecimento da mesma. +'yourgender' => 'Sexo:', +'gender-unknown' => 'Não especificado', +'gender-male' => 'Masculino', +'gender-female' => 'Feminino', +'prefs-help-gender' => 'Opcional: usado para correto endereçamento por software baseado no sexo. Esta informação será pública.', +'email' => 'E-mail', +'prefs-help-realname' => 'O fornecimento de seu Nome verdadeiro é opcional, mas, caso decida o revelar, este será utilizado para lhe dar crédito pelo seu trabalho.', +'prefs-help-email' => 'O endereço de e-mail é opcional, mas permite que uma nova palavra-chave lhe seja enviada em caso de esquecimento da mesma. Pode também escolher permitir que outros entrem em contacto consigo através da sua página de utilizador ou discussão sem que tenha de lhes revelar a sua identidade.', -'prefs-help-email-required' => 'O endereço de correio electrónico é requerido.', -'prefs-info' => 'Informações básicas', -'prefs-i18n' => 'Internacionalização', -'prefs-signature' => 'Assinatura', -'prefs-advancedediting' => 'Opções avançadas', -'prefs-advancedrc' => 'Opções avançadas', -'prefs-advancedrendering' => 'Opções avançadas', -'prefs-advancedsearchoptions' => 'Opções avançadas', -'prefs-advancedwatchlist' => 'Opções avançadas', +'prefs-help-email-required' => 'O endereço de correio electrónico é requerido.', +'prefs-info' => 'Informações básicas', +'prefs-i18n' => 'Internacionalização', +'prefs-signature' => 'Assinatura', +'prefs-dateformat' => 'Formato de data', +'prefs-advancedediting' => 'Opções avançadas', +'prefs-advancedrc' => 'Opções avançadas', +'prefs-advancedrendering' => 'Opções avançadas', +'prefs-advancedsearchoptions' => 'Opções avançadas', +'prefs-advancedwatchlist' => 'Opções avançadas', +'prefs-display' => 'Opções de visualização', +'prefs-diffs' => 'Diffs', # User rights 'userrights' => 'Gestão de privilégios de utilizadores', @@ -1526,6 +1551,7 @@ Um clique sobre um cabeçalho de coluna altera a ordenação.', 'filehist-dimensions' => 'Dimensões', 'filehist-filesize' => 'Tamanho do ficheiro', 'filehist-comment' => 'Comentário', +'filehist-missing' => 'Ficheiro em falta', 'imagelinks' => 'Ligações de ficheiros', 'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|A seguinte página aponta|As seguintes $1 páginas apontam}} para este ficheiro:', 'linkstoimage-more' => 'Mais de $1 {{PLURAL:$1|página liga|páginas ligam}} à este ficheiro. @@ -1540,6 +1566,8 @@ Uma [[Special:WhatLinksHere/$2|listagem completa]] se encontra disponível.', Por favor veja a [$2 página de descrição do ficheiro] para mais informações.', 'sharedupload-desc-here' => 'Este ficheiro provém de $1 e pode ser utilizado por outros projectos. A descrição presente na sua [$2 página de descrição] é mostrada abaixo.', +'filepage-nofile' => 'Não existe nenhum ficheiro com esse nome.', +'filepage-nofile-link' => 'Não existe nenhum ficheiro com esse nome, mas você pode [$1 carregá-lo].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Carregar uma nova versão deste ficheiro', 'shared-repo-from' => 'de $1', 'shared-repo' => 'um repositório partilhado', @@ -1737,7 +1765,7 @@ Ele talvez contenha um ou mais caracteres que não podem ser utilizados em títu # Special:Categories 'categories' => 'Categorias', -'categoriespagetext' => 'As seguintes categorias contêm páginas ou multimédia. +'categoriespagetext' => '{{PLURAL:$1|A seguinte categoria contém páginas ou media|As seguintes categorias contêm páginas ou media}}. As [[Special:UnusedCategories|categorias não utilizadas]] não são exibidas nesta listagem. Veja também as [[Special:WantedCategories|categorias em falta]].', 'categoriesfrom' => 'Listar categorias começando por:', @@ -2016,6 +2044,7 @@ Em tais casos, deverá desseleccionar ou reverter a ocultação da versão apaga 'undelete-nodiff' => 'Não foram encontradas edições anteriores.', 'undeletebtn' => 'Restaurar', 'undeletelink' => 'ver/restaurar', +'undeleteviewlink' => 'visualizar', 'undeletereset' => 'Limpar', 'undeleteinvert' => 'Inverter selecção', 'undeletecomment' => 'Comentário:', @@ -2282,6 +2311,8 @@ A página de destino ("[[:$1]]") já existe. Deseja eliminá-la de modo a poder 'imageinvalidfilename' => 'O nome do ficheiro alvo é inválido', 'fix-double-redirects' => 'Atualizar todos os redirecionamentos que apontem para o título original', 'move-leave-redirect' => 'Criar um redireccionamento', +'protectedpagemovewarning' => "'''Aviso:''' Esta página foi protegida de maneira a que apenas utilizadores com privilégio de administrador possam movê-la.", +'semiprotectedpagemovewarning' => "''Nota:''' Esta página protegida de maneira a que apenas utilizadores registados possam movê-la.", # Export 'export' => 'Exportação de páginas', diff --git a/languages/messages/MessagesPt_br.php b/languages/messages/MessagesPt_br.php index 411389345d..2bfe3e46bd 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt_br.php +++ b/languages/messages/MessagesPt_br.php @@ -227,6 +227,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Ocultar edições de usuários autenticados da lista de vigiados', 'tog-watchlisthideanons' => 'Ocultar edições de usuários anônimos da lista de vigiados', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Esconder edições patrulhadas na lista de artigos vigiados', +'tog-nolangconversion' => 'Desabilitar conversão de variantes de idioma', 'tog-ccmeonemails' => 'Enviar para mim cópias de e-mails que eu enviar a outros usuários', 'tog-diffonly' => 'Não mostrar o conteúdo da página ao comparar duas edições', 'tog-showhiddencats' => 'Exibir categorias ocultas', @@ -1046,8 +1047,8 @@ Certifique-se de que tal alteração manterá a continuidade das ações.', 'notitlematches' => 'Nenhum título de página coincide', 'textmatches' => 'Resultados nos textos das páginas', 'notextmatches' => 'Não foi possível localizar, no conteúdo das páginas, o termo pesquisado', -'prevn' => 'anteriores $1', -'nextn' => 'próximos $1', +'prevn' => 'anteriores {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'próximos {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|resultado anterior|resultados anteriores}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|próximo|próximos}} $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}}', 'shown-title' => 'Mostrar $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}} por página', diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php index 584642eb15..66f3074a8c 100644 --- a/languages/messages/MessagesQqq.php +++ b/languages/messages/MessagesQqq.php @@ -891,7 +891,7 @@ Used in the final position of a {{msg-mw|comma-separator}} separated list headed 'notextmatches' => 'Error message when there are no results', 'prevn' => "This is part of the navigation message on the top and bottom of Special pages (lists of things in alphabetical order, i.e. the '[[Special:Categories]]' page), where it is used as the first argument of {{msg-mw|Viewprevnext}}. It is also used by Category pages (which do ''not'' use {{msg-mw|Viewprevnext}}). -$1 is the number of items shown per page. It is not used when $1 is zero; not sure what happens when $1 is one. +{{PLURAL:$1|$1}} is the number of items shown per page. It is not used when {{PLURAL:$1|$1}} is zero; not sure what happens when {{PLURAL:$1|$1}} is one. [[Special:WhatLinksHere|Whatlinkshere]] pages use {{msg-mw|Whatlinkshere-prev}} instead (still as an argument to {{msg-mw|Viewprevnext}}). {{Identical|Previous}}", diff --git a/languages/messages/MessagesQu.php b/languages/messages/MessagesQu.php index 214c0a4dad..59d18c5d84 100644 --- a/languages/messages/MessagesQu.php +++ b/languages/messages/MessagesQu.php @@ -301,6 +301,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => "Rakiqunayuq ruraqkunap llamk'apusqankunata watiqay sutisuyupi pakay", 'tog-watchlisthideanons' => "Rakiqunannaq ruraqkunap llamk'apusqankunata watiqay sutisuyupi pakay", 'tog-watchlisthidepatrolled' => "Patrullasqa llamk'apusqakunata watiqasqakunapi pakay", +'tog-nolangconversion' => 'Simi kutiyman ama niy', 'tog-ccmeonemails' => 'Huk ruraqkunaman kachasqay e-chaskikunamanta iskaychasqakunata kachamuway', 'tog-diffonly' => "Huk kaykunap uranpi kaq p'anqap samiqninta ama rikuchiychu", 'tog-showhiddencats' => 'Pakasqa katiguriyakunata rikuchiy', @@ -1091,8 +1092,8 @@ Takyachikuy kay hukchayqa allin wiñay kawsay ñiqita ama waqllichunchu chaylla. 'notitlematches' => "Manam ima p'anqakunap sutinkunapipas tarisqachu", 'textmatches' => "P'anqakunap qillqankunapi tarisqa", 'notextmatches' => "Manam ima p'anqakunap qillqankunapipas tarisqachu", -'prevn' => '$1 ñawpaq', -'nextn' => '$1 qatiq', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ñawpaq', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} qatiq', 'prevn-title' => 'Ñawpaq $1 {{PLURAL:$1|taripasqa|taripasqakuna}}', 'nextn-title' => 'Qatiq $1 {{PLURAL:$1|taripasqa|taripasqakuna}}', 'shown-title' => "Huk p'anqapi $1 {{PLURAL:$1|taripasqata|taripasqakunata}} rikuchiy", diff --git a/languages/messages/MessagesRif.php b/languages/messages/MessagesRif.php index 04dd56e158..22bb81eb48 100644 --- a/languages/messages/MessagesRif.php +++ b/languages/messages/MessagesRif.php @@ -300,8 +300,8 @@ Tasarut: (cur) = imṣebḍiyen ag tunɣilt n ruxa, # Search results 'noexactmatch' => "'''war telli ca n Tasna qarn-as \"\$1\".''' tzemred ad [[:\$1|tarnid cek]].", -'prevn' => 'zzat $1', -'nextn' => 'deffar $1', +'prevn' => 'zzat {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'deffar {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Ẓar ($1) ($2) ($3)', 'searchall' => 'maṛṛa', 'powersearch' => 'Tarezzut cwa-cway', diff --git a/languages/messages/MessagesRm.php b/languages/messages/MessagesRm.php index 94e8d4832f..6b7de437d8 100644 --- a/languages/messages/MessagesRm.php +++ b/languages/messages/MessagesRm.php @@ -485,8 +485,8 @@ En il ''log da stidar'' che suonda pos ti guardar daco che la pagina è vegnida 'searchresults' => 'Resultats da tschertga', 'searchresults-title' => 'Resultats da tschertga per "$1"', 'searchsubtitle' => 'Ti has tschertgà \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|tut las paginas che entschevan cun "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|colliaziuns a "$1"]])', -'prevn' => 'davos $1', -'nextn' => 'proxims $1', +'prevn' => 'davos {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'proxims {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Mussar ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Cuntegn', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|in pled|$2 pleds}})', diff --git a/languages/messages/MessagesRmy.php b/languages/messages/MessagesRmy.php index 2a476169ad..302d9d7034 100644 --- a/languages/messages/MessagesRmy.php +++ b/languages/messages/MessagesRmy.php @@ -256,8 +256,8 @@ Kana avilyan kathe doshatar, ja palpale.', 'compareselectedversions' => 'Dikh ververimata mashkar alosarde versiye', # Search results -'prevn' => 'mai neve $1', -'nextn' => 'mai purane $1', +'prevn' => 'mai neve {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'mai purane {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Dikh ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Zhutipen', 'showingresults' => 'Tele si $1 rezultaturya shirdindoi le ginestar $2.', diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php index ec0857b537..3f6174924e 100644 --- a/languages/messages/MessagesRo.php +++ b/languages/messages/MessagesRo.php @@ -230,6 +230,7 @@ pe titlul secţiunii (JavaScript)', 'tog-watchlisthideliu' => 'Ascunde modificările făcute de utilizatori anonimi din lista de pagini urmărite', 'tog-watchlisthideanons' => 'Ascunde modificările făcute de utilizatori anonimi din lista de pagini urmărite', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Ascunde paginile patrulate din lista de pagini urmărite', +'tog-nolangconversion' => 'Dezactivează conversia variabilelor', 'tog-ccmeonemails' => 'Trimite-mi o copie când trimit un email altui utilizator', 'tog-diffonly' => 'Nu arăta conţinutul paginii sub dif', 'tog-showhiddencats' => 'Arată categoriile ascunse', @@ -1027,8 +1028,8 @@ Folosirea linkurilor de navigare va reseta această coloană.', 'notitlematches' => 'Nici un rezultat în titlurile articolelor', 'textmatches' => 'Rezultate în textele articolelor', 'notextmatches' => 'Nici un rezultat în textele articolelor', -'prevn' => 'anterioarele $1', -'nextn' => 'următoarele $1', +'prevn' => 'anterioarele {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'următoarele {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|anteriorul|anterioarele}} $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultate}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|următorul|următoarele}} $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultate}}', 'shown-title' => 'Arată $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultate}} pe pagină', diff --git a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php index ffee1a681d..65abb58d28 100644 --- a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php +++ b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php @@ -913,8 +913,8 @@ Tu puè [[:\$1|ccrejà sta pàgene]].", 'notitlematches' => "Nisciune titele de pàgene s'accocchie cu 'a recerche", 'textmatches' => "'U teste d'a pàgene combacie", 'notextmatches' => "Nisciune teste de pàgene s'accocchie cu 'a recerche", -'prevn' => 'rrede $1', -'nextn' => 'nnande $1', +'prevn' => 'rrede {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'nnande {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => 'Precedende $1 {{PLURAL:$1|resultete|resultete}}', 'nextn-title' => 'Successive $1 {{PLURAL:$1|resultete|resultete}}', 'shown-title' => 'Fà vedè le $1 {{PLURAL:$1|resultete|resultete}} pe pàgene', diff --git a/languages/messages/MessagesSa.php b/languages/messages/MessagesSa.php index 78a8b57b2b..00aef96504 100644 --- a/languages/messages/MessagesSa.php +++ b/languages/messages/MessagesSa.php @@ -399,7 +399,7 @@ $messages = array( 'editundo' => 'पूर्ववत करोसि', # Search results -'nextn' => 'आगामि$1', +'nextn' => 'आगामि{{PLURAL:$1|$1}}', 'powersearch' => 'परिणत शोध', # Preferences page diff --git a/languages/messages/MessagesSah.php b/languages/messages/MessagesSah.php index a3a229f091..a0d3c5b019 100644 --- a/languages/messages/MessagesSah.php +++ b/languages/messages/MessagesSah.php @@ -74,6 +74,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Бэлиэтэммит кыттааччылар уларытыыларын кэтиир испииһэккэ көрдөрүмэ', 'tog-watchlisthideanons' => 'Ааттарын эппэтэх кыттааччылар уларытыыларын кэтээһин испииһэгэр көрдөрүмэ', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Ботурууллааччы көрбүт көннөрүүтүн кэтээһин испииһэгэр көрдөрүмэ', +'tog-nolangconversion' => 'Сурук систематын уларытары боп', 'tog-ccmeonemails' => 'Атын кыттааччыларга суруйбут суруктарбын бэйэбэр эмиэ ыыт', 'tog-diffonly' => 'Икки барылы тэҥнииргэ сирэй иһин көрдөрүмэ', 'tog-showhiddencats' => 'Кистэммит категориялары көрдөр', @@ -901,8 +902,8 @@ long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.''' 'notitlematches' => 'Ыстатыйалар ааттара хоһуласпаттар', 'textmatches' => 'Ыстатыйалар истэрэ хатыланар', 'notextmatches' => 'Ыстатыйалар истэрэ хатыламмат', -'prevn' => 'инники $1', -'nextn' => 'аныгыскы $1', +'prevn' => 'инники {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'аныгыскы {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => 'Бу иннинээҕи $1 {{PLURAL:$1|сурук|суруктар}}', 'nextn-title' => 'Бу кэннинээҕи $1 {{PLURAL:$1|сурук|суруктар}}', 'shown-title' => 'Сирэйгэ $1 {{PLURAL:$1|суругу|суруктары}} көрдөр', diff --git a/languages/messages/MessagesScn.php b/languages/messages/MessagesScn.php index 55f09f4bac..44820a2c4a 100644 --- a/languages/messages/MessagesScn.php +++ b/languages/messages/MessagesScn.php @@ -176,6 +176,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => "Ammuccia li canciamenti di l'utilizzatura riggistrati nti l'ussirvati spiciali", 'tog-watchlisthideanons' => "Ammuccia li canciamenti di l'utilizzatura anònimi nti l'ussirvati spiciali", 'tog-watchlisthidepatrolled' => "Ammuccia li mudìfichi virificati nta l'ussirvati spiciali", +'tog-nolangconversion' => 'Disattiva la cunvirsioni tra varianti linguìstichi', 'tog-ccmeonemails' => "Mànnami na copia dî missaggi spiditi a l'àutri utenti", 'tog-diffonly' => "Nun visualizzari lu cuntinutu dâ pàggina quannu s'esequi na ''diff'' tra dui virsioni", 'tog-showhiddencats' => 'Ammustra li catigurìi ammucciati.', @@ -923,8 +924,8 @@ S'havi accirtari ca la cuntinuità storica di la pàggina nun veni altirata.", 'notitlematches' => 'Nudda currispunnenza ntê tìtuli dî pàggini', 'textmatches' => "Ntô testu di l'artìculi", 'notextmatches' => 'Nudda currispunnenza ntô testu dî pàggini', -'prevn' => 'li pricidenti $1', -'nextn' => 'li pròssimi $1', +'prevn' => 'li pricidenti {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'li pròssimi {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Talìa ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-legend' => 'Opzioni di circata', 'searchmenu-exists' => "* Pàggina '''[[$1]]'''", diff --git a/languages/messages/MessagesSco.php b/languages/messages/MessagesSco.php index 814664dc77..e6daf4bb04 100644 --- a/languages/messages/MessagesSco.php +++ b/languages/messages/MessagesSco.php @@ -657,8 +657,8 @@ there micht be parteeculars in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGE 'titlematches' => 'Airticle teitle matches', 'notitlematches' => 'Nae page teitle matches', 'notextmatches' => 'Nae page text matches', -'prevn' => 'foregaun $1', -'nextn' => 'neist $1', +'prevn' => 'foregaun {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'neist {{PLURAL:$1|$1}}', 'searchhelp-url' => 'Help:Contents', 'search-mwsuggest-enabled' => 'wi suggestions', 'searchall' => 'aw', diff --git a/languages/messages/MessagesSd.php b/languages/messages/MessagesSd.php index 8f9a7caed5..f2231947bf 100644 --- a/languages/messages/MessagesSd.php +++ b/languages/messages/MessagesSd.php @@ -516,8 +516,8 @@ $messages = array( # Search results 'noexactmatch' => "'''\"\$1\" جي عنوان سان ڪو به صفحو ناهي.''' توهان [[:\$1|اهو صفحو سرجيو]].", -'prevn' => 'پويان $1', -'nextn' => 'اڳيان $1', +'prevn' => 'پويان {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'اڳيان {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'ڏسو ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:فهرست', 'powersearch' => 'نفيس ڳولا', diff --git a/languages/messages/MessagesSdc.php b/languages/messages/MessagesSdc.php index 60eec76af3..14de05e662 100644 --- a/languages/messages/MessagesSdc.php +++ b/languages/messages/MessagesSdc.php @@ -142,6 +142,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => "Cua li me' mudìfigghi i' l'abbaidaddi ippiziari", 'tog-watchlisthidebots' => "Cua li mudìfigghi di li bot i' l'abbaidaddi ippiziari", 'tog-watchlisthideminor' => "Cua li mudìfigghi minori i' l'abbaidaddi ippiziari", +'tog-nolangconversion' => "Disattiba lu cunvirthimentu i' li varianti linghìsthighi", 'tog-ccmeonemails' => "Inviammi una còpia di l'imbasciaddi ippididdi a l'althri utenti", 'tog-diffonly' => 'No visuarizzà lu cuntinuddu di la pàgina daboi lu cunfrontu tra versioni', 'tog-showhiddencats' => 'Musthrà li categuri cuaddi', @@ -781,8 +782,8 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rigisthru d 'notitlematches' => 'Nisciuna curripundènzia i lu tìturi di li pàgini', 'textmatches' => 'Curripundènzi i lu teshu di li pàgini', 'notextmatches' => 'Nisciuna curripundènzia i lu teshu di li pàgini', -'prevn' => 'prizzidenti $1', -'nextn' => 'sighenti $1', +'prevn' => 'prizzidenti {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'sighenti {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Vèdi ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Indizi', 'searchrelated' => 'curriraddi', diff --git a/languages/messages/MessagesSe.php b/languages/messages/MessagesSe.php index aafd9482ca..8a95316012 100644 --- a/languages/messages/MessagesSe.php +++ b/languages/messages/MessagesSe.php @@ -45,6 +45,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Čiega iežas rievdadusaid', 'tog-watchlisthidebots' => 'Čiega bohtaid rievdadusaid', 'tog-watchlisthideminor' => 'Čiega unna rievdadusaid', +'tog-nolangconversion' => 'Ále daga rievdadusaid giellavarianttaid gaskal', 'tog-ccmeonemails' => 'Sádde munnje kopiija e-poasttain, maid sádden eará geavaheddjiide', 'underline-always' => 'Álo', @@ -465,8 +466,8 @@ Eará bajasdoallit sáhtet lohkat čihkojuvvon sisdoalu ja máhcahit dan.", 'searchsubtitleinvalid' => 'Ohcan tearpmain $1', 'noexactmatch' => 'Siidu ”$1” ii dihtto. Sáhtat [[$1|álggahit ođđa siiddu]].', 'notitlematches' => 'Ohcansátni ii dihtton ovttasge bájilčállagis', -'prevn' => '← $1 ovddit', -'nextn' => '$1 čuovvovaš →', +'prevn' => '← {{PLURAL:$1|$1}} ovddit', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} čuovvovaš →', 'viewprevnext' => 'Čájet [$3] oktanaga. $1 | $2', diff --git a/languages/messages/MessagesSei.php b/languages/messages/MessagesSei.php index e24f1a4787..2094edff95 100644 --- a/languages/messages/MessagesSei.php +++ b/languages/messages/MessagesSei.php @@ -51,6 +51,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideown' => 'Cíiitám he ticpatlöxde listade cáminot zo', 'tog-watchlisthidebots' => 'Cíiitám botám listade cáminot zo', 'tog-watchlisthideminor' => 'Cíiitám ticpatlöx nebajlipöxde listade cáminot zo', +'tog-nolangconversion' => 'Necoccebj convercionde variantám', 'tog-ccmeonemails' => 'Iitom he copynámde e-iitom he iitomde diijömde caitóm', 'tog-diffonly' => 'Necohuatlöx contentuade páhina minöxde quiíx.', @@ -596,8 +597,8 @@ Informacion: (curt) = quiíxde vercion currentua, 'searchsubtitle' => "Me yahöx '''[[:$1]]''' iti", 'searchsubtitleinvalid' => "Me yahöx '''$1''' iti", 'noexactmatch' => "'''Páhina zo \"\$1\" coccebj ne'dáár.''' Mecoccebj [[:\$1|hunpáhinámom]].", -'prevn' => 'jan $1', -'nextn' => 'hun $1', +'prevn' => 'jan {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'hun {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Cohuatlöx ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Caálixötöj', 'powersearch' => 'Yahöx', diff --git a/languages/messages/MessagesSh.php b/languages/messages/MessagesSh.php index 7c07b66c03..4eb377b160 100644 --- a/languages/messages/MessagesSh.php +++ b/languages/messages/MessagesSh.php @@ -262,8 +262,8 @@ Možete [[:\$1|stvoriti ovu stranicu]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Ne postoji stranica sa naslovom \"\$1\".'''", 'notitlematches' => 'Nijedan naslov stranice ne odgovara', 'notextmatches' => 'Tekst stranice ne odgovara', -'prevn' => 'prethodna $1', -'nextn' => 'sljedećih $1', +'prevn' => 'prethodna {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'sljedećih {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Pogledaj ($1) ($2) ($3)', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 riječ|$2 riječi}})', 'search-redirect' => '(preusmjeravanje $1)', @@ -713,6 +713,7 @@ Dozvoljava unošenje razloga za to u sažetku.', 'show-big-image-thumb' => 'Veličina ovog prikaza: $1 × $2 piksela', # Special:NewFiles +'newimages' => 'Galerija novih slika', 'showhidebots' => '($1 botove)', # Bad image list @@ -772,4 +773,23 @@ Svi drugi linkovi u istoj liniji se smatraju izuzecima, npr. kod stranica gdje s 'blankpage' => 'Prazna stranica', 'intentionallyblankpage' => 'Ova je stranica namjerno ostavljena praznom.', +# Database error messages +'dberr-header' => 'Ovaj wiki ima problem', +'dberr-problems' => 'Žao nam je! Ova stranica ima tehničke poteškoće.', +'dberr-again' => 'Pokušajte pričekati nekoliko minuta i ponovno učitati.', +'dberr-info' => '(Ne može se spojiti server baze podataka: $1)', +'dberr-usegoogle' => 'U međuvremenu pokušajte pretraživati preko Googlea.', +'dberr-outofdate' => 'Uzmite u obzir da njihovi indeksi našeg sadržaja ne moraju uvijek biti ažurni.', +'dberr-cachederror' => 'Sljedeći tekst je keširana kopija tražene stranice i možda nije potpuno ažurirana.', + +# HTML forms +'htmlform-invalid-input' => 'Postoje određeni problemi sa Vašim unosom', +'htmlform-select-badoption' => 'Vrijednost koju ste unijeli nije valjana opcija.', +'htmlform-int-invalid' => 'Vrijednost koju ste unijeli nije cijeli broj.', +'htmlform-int-toolow' => 'Vrijednost koju ste unijeli je ispod minimuma od $1', +'htmlform-int-toohigh' => 'Vrijednost koju ste unijeli je iznad maksimuma od $1', +'htmlform-submit' => 'Unesi', +'htmlform-reset' => 'Vrati izmjene', +'htmlform-selectorother-other' => 'Ostalo', + ); diff --git a/languages/messages/MessagesSi.php b/languages/messages/MessagesSi.php index 6041ac6b4e..bcc0d17089 100644 --- a/languages/messages/MessagesSi.php +++ b/languages/messages/MessagesSi.php @@ -204,6 +204,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'මුර-ලැයිස්තුවෙන් සුළු සංස්කරණ සඟවන්න', 'tog-watchlisthideliu' => 'ප්‍රවිෂ්ට වී ඇති පරිශීලකයන් විසින් සිදුකර ඇති සංස්කරණ මුර-ලැයිස්තුවෙන් සඟවන්න', 'tog-watchlisthideanons' => 'නිර්නාමික පරිශීලකයන් විසින් සිදුකොට ඇති සංස්කරණ මුර-ලැයිස්තුවෙන් සඟවන්න', +'tog-nolangconversion' => 'විචල්‍යයන් පෙරැළීම අක්‍රීය කරන්න', 'tog-ccmeonemails' => 'මා විසින් අනෙකුත් පරිශීලකයන් හට යවන විද්‍යුත්-තැපෑලයන්හි පිටපත් මාහට එවන්න', 'tog-diffonly' => '“වෙනස් ”පදයන්ට පහළින්, පිටුවල අන්තර්ගතය නොපෙන්වන්න', 'tog-showhiddencats' => 'සැඟවුනු ප්‍රවර්ග පෙන්වන්න', @@ -1050,8 +1051,8 @@ $3 විසින් සපයා ඇති හේතුව ''$2'' වේ", 'notitlematches' => 'පිටු ශීර්ෂ කිසිවක් නොගැළපෙති', 'textmatches' => 'පිටු පෙළ ගැළපෙයි', 'notextmatches' => 'පිටු පෙළ කිසිවක් නොගැළපෙති', -'prevn' => 'පූර්ව $1', -'nextn' => 'ඊලඟ $1', +'prevn' => 'පූර්ව {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'ඊලඟ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) නරඹන්න', 'searchmenu-legend' => 'ගවේෂණ විකල්පයන්', 'searchmenu-exists' => "''' මෙම විකියෙහි \"[[:\$1]]\" ලෙස නම් කර ඇති පිටුවක් ඇත'''", diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php index 878737c475..623da4a708 100644 --- a/languages/messages/MessagesSl.php +++ b/languages/messages/MessagesSl.php @@ -961,7 +961,7 @@ Poleg tega vpisan e-poštni naslov omogoča drugim, da vam lahko pošiljajo elek 'rcshowhideanons' => '$1 brezimne uporabnike', 'rcshowhidepatr' => '$1 pregledana urejanja', 'rcshowhidemine' => '$1 moja urejanja', -'rclinks' => 'Prikaži {{PLURAL:$1|zadnjo|zadnji|zadnje|zadnjih|zadnjih}} $1 {{PLURAL:$1|spremembo|spremembi|spremembe|sprememb|sprememb}} v {{PLURAL:$2|zadnjem $2 dnevu|zadnjih $2 dneh|zadnjih $2 dneh|zadnjih $2 dneh|zadnjih $2 dneh}};
$3', +'rclinks' => 'Prikaži zadnji $1 spremembi v zadnjih $2 dneh;
$3', 'diff' => 'prim', 'hist' => 'zgod', 'hide' => 'skrij', @@ -1587,7 +1587,7 @@ Nedavna brisanja in obnove so zapisani v [[Special:Log/delete|dnevniku brisanja] 'ipbenableautoblock' => 'Avtomatično blokiraj zadnji IP naslov tega uporabnika in vse naslednje naslove, ki jih bodo hoteli uporabiti', 'ipbsubmit' => 'Blokiraj naslov', 'ipbother' => 'Drugačen čas', -'ipboptions' => 'nedoločen čas:infinite,15 minut:15 minutes,1 uro:1 hour,3 ure:3 hours,1 dan:1 day,2 dni:2 days,3 dni:3 days,1 teden:1 week,2 tedna:2 weeks,1 mesec:1 month,3 mesece:3 months,6 mesecev:6 months,1 leto:1 year,neomejeno dolgo:infinite', +'ipboptions' => '2 ure:2 hours,1 dan:1 day,3 dni:3 days,1 teden:1 week,2 tedna:2 weeks,1 mesec:1 month,3 mesece:3 months,6 mesecev:6 months,1 leto:1 year,neomejeno dolgo:infinite', 'ipbotheroption' => 'drugo', 'ipbotherreason' => 'Drug/dodaten razlog:', 'badipaddress' => 'Neveljaven IP-naslov ali uporabniško ime.', diff --git a/languages/messages/MessagesSli.php b/languages/messages/MessagesSli.php index 1444873d36..3f02b20e7d 100644 --- a/languages/messages/MessagesSli.php +++ b/languages/messages/MessagesSli.php @@ -59,6 +59,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Bearbeitungen angemeldeter Benutzer ausblenden', 'tog-watchlisthideanons' => 'Bearbeitungen anonymer Benutzer (IP-Adressen) ausblenden', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Kontrollierte Änderungen ei der Beobachtungsliste ausblenda', +'tog-nolangconversion' => 'Konvertierung von Sprachvarianten deaktivieren', 'tog-ccmeonemails' => 'Schicke mir Kopien der E-Mails, die ich anderen Benutzern sende', 'tog-diffonly' => 'Zeige beim Versionsvergleich nur die Unterschiede, nicht die vollständige Seite', 'tog-showhiddencats' => 'Vestackte Kategorien oazäan', @@ -519,8 +520,8 @@ Wenn du dich miet dam Thema oauskennst, koast du selbst [[:$1|die Seite verfassa 'noexactmatch-nocreate' => "'''Is existiert keene Seyte miet dam Tittel „$1“.'''", 'notitlematches' => 'Kenne Iebereinstimmunga miet Seytatitteln', 'notextmatches' => 'Kenne Iebereinstimmunga miet Inhalta', -'prevn' => 'vurherige $1', -'nextn' => 'nächste $1', +'prevn' => 'vurherige {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'nächste {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Zeige ($1) ($2) ($3)', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Wurt|$2 Wärter}})', 'search-redirect' => '(Weiterleitung vun „$1“)', diff --git a/languages/messages/MessagesSma.php b/languages/messages/MessagesSma.php index 62499257d4..fee6fa31e8 100644 --- a/languages/messages/MessagesSma.php +++ b/languages/messages/MessagesSma.php @@ -335,8 +335,8 @@ Dov dorje värrhtoedimmie gååvnese bielieh, jallh [[Special:UserLogin|logge s 'searchresulttext' => 'Ihke jeenjebe bïevnesh bïjre ohtsedh {{SITENAME}}, vuejnedh [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', 'searchsubtitle' => "Dov ohtsedh ihke '''[[:$1]]'''", 'noexactmatch' => "'''Dïhte gååvnese ijje bielie meatan nommej \"\$1\".''' Dov dorje [[:\$1|skaepede dïhte bielie]].", -'prevn' => 'övtebe $1', -'nextn' => 'minngeben $1', +'prevn' => 'övtebe {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'minngeben {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Vuesehth ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Sisvege', 'powersearch' => 'Ohtsedh', diff --git a/languages/messages/MessagesSo.php b/languages/messages/MessagesSo.php index b7d3c691bc..11a5f31316 100644 --- a/languages/messages/MessagesSo.php +++ b/languages/messages/MessagesSo.php @@ -345,8 +345,8 @@ Iskuday in aad [[Special:Search|karaadiso wikigan]] beyjaj laxiira oo cusub.', 'searchresults' => 'Natiijooyinkii ka soo baxay raadinta', 'searchsubtitle' => "Waxaad raadisay '''[[:$1]]'''", 'searchsubtitleinvalid' => "Waxaad raadisay '''$1'''", -'prevn' => 'Ka horeeya $1', -'nextn' => 'Ku xiga $1', +'prevn' => 'Ka horeeya {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'Ku xiga {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Fiiri ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Caawinaad', 'powersearch' => 'Raadi', diff --git a/languages/messages/MessagesSq.php b/languages/messages/MessagesSq.php index da6a9b6e76..6a6952bc9b 100644 --- a/languages/messages/MessagesSq.php +++ b/languages/messages/MessagesSq.php @@ -956,8 +956,8 @@ Ju mund [[:\$1|të e krijoni këtë faqe]].", 'notitlematches' => 'Nuk ka asnjë titull faqeje që përputhet', 'textmatches' => 'Tekst faqesh që përputhet', 'notextmatches' => 'Nuk ka asnjë tekst faqeje që përputhet', -'prevn' => '$1 më para', -'nextn' => '$1 më pas', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} më para', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} më pas', 'viewprevnext' => 'Shikoni ($1) ($2) ($3).', 'searchmenu-legend' => 'Parazgjedhjet e kërkimit', 'searchmenu-exists' => "'''Në këtë wiki kjo faqe është emëruar \"[[:\$1]]\"'''", diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php index ab09222446..cb4ef5ae73 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php @@ -255,6 +255,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Сакриј измене пријављених корисника са списка надгледања', 'tog-watchlisthideanons' => 'Сакриј измене непријављених корисника са списка надгледања', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Сакриј патролиране измене у списку надгледања', +'tog-nolangconversion' => 'Искључи конверзију варијанти', 'tog-ccmeonemails' => 'Пошаљи ми копије порука које шаљем другим корисницима путем е-поште', 'tog-diffonly' => 'Не приказуј садржај странице испод разлике странице', 'tog-showhiddencats' => 'Прикажи скривене категорије', @@ -1058,8 +1059,8 @@ $2', 'notitlematches' => 'Ниједан наслов странице не одговара', 'textmatches' => 'Текст странице одговара', 'notextmatches' => 'Ниједан текст странице не одговара', -'prevn' => 'претходних $1', -'nextn' => 'следећих $1', +'prevn' => 'претходних {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'следећих {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Претходни $1 резултат|Претходних $1 резултата}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|Следећи $1 резултат|Следећих $1 резултата}}', 'shown-title' => 'Прикажи $1 {{PLURAL:$1|резултат|резултата}} по страни', diff --git a/languages/messages/MessagesSr_el.php b/languages/messages/MessagesSr_el.php index 18e29c9e6a..164893a725 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_el.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_el.php @@ -247,6 +247,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Sakrij izmene prijavljenih korisnika sa spiska nadgledanja', 'tog-watchlisthideanons' => 'Sakrij izmene anonimnih korisnika sa spiska nadgledanja', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Sakrij patrolirane izmene sa spiska nadgledanja', +'tog-nolangconversion' => 'Isključi konverziju varijanti', 'tog-ccmeonemails' => 'Pošalji mi kopije imejlova koje šaljem drugim korisnicima', 'tog-showhiddencats' => 'Prikaži skrivene kategorije', @@ -794,8 +795,8 @@ Ostali administratori na ovoj Vikipediji će i dalje imati mogućnost da vide sk 'notitlematches' => 'Nijedan naslov stranice ne odgovara', 'textmatches' => 'Tekst stranice odgovara', 'notextmatches' => 'Nijedan tekst stranice ne odgovara', -'prevn' => 'prethodnih $1', -'nextn' => 'sledećih $1', +'prevn' => 'prethodnih {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'sledećih {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Pogledaj ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Sadržaj', 'showingresults' => "Prikazujem ispod '''$1''' rezultata počev od #'''$2'''.", diff --git a/languages/messages/MessagesSrn.php b/languages/messages/MessagesSrn.php index 31b07b8a1a..c87fc705bf 100644 --- a/languages/messages/MessagesSrn.php +++ b/languages/messages/MessagesSrn.php @@ -665,8 +665,8 @@ A kan ben trowe efu dribi. 'noexactmatch' => "'''No wan papira de nanga a nen \"\$1\".''' Yu kan [[:\$1|meki a papira disi]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Da ben no papira nanga a nen \"\$1\".'''", -'prevn' => '$1 di psa', -'nextn' => '$1 trawan', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} di psa', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} trawan', 'viewprevnext' => 'Luku ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:San de', 'powersearch' => 'Suku moro dipi', diff --git a/languages/messages/MessagesStq.php b/languages/messages/MessagesStq.php index cdfb010d41..891de58a62 100644 --- a/languages/messages/MessagesStq.php +++ b/languages/messages/MessagesStq.php @@ -76,6 +76,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Beoarbaidengen truch ounmäldede Benutsere in ju Beoboachtengslieste uutbländje', 'tog-watchlisthideanons' => 'Beoarbaidengen truch anonyme Benutsere (IP) in ju Beoboachtengslieste uutbländje', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Kontrollierde Annerengen in ju Beooboachtengslieste "Lääste Annerengen" uutbländje', +'tog-nolangconversion' => 'Konvertierenge fon Sproakvarianten deaktivierje', 'tog-ccmeonemails' => 'Seend mie Kopien fon do E-Maile, do iek uur Benutsere seende.', 'tog-diffonly' => 'Wies bie dän Versionsfergliek bloot do Unnerscheede, nit ju fulboodige Siede', 'tog-showhiddencats' => 'Wies ferstatte Kategorien', @@ -871,8 +872,8 @@ Wan du die mäd dät Thema uutkoanst, koast du sälwen ju [[:$1|Siede ferfoatje] 'notitlematches' => 'Neen Uureenstimmengen', 'textmatches' => 'Uureenstämmengen mäd Texte', 'notextmatches' => 'Neen Uureenstimmengen', -'prevn' => 'foarige $1', -'nextn' => 'naiste $1', +'prevn' => 'foarige {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'naiste {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Foarich Resultoat|Foarige $1 Resultoate}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|Foulgjend Resultoat|Foulgjende $1 Resultoate}}', 'shown-title' => 'Wies $1 {{PLURAL:$1|Resultoat|Resultoate}} pro Siede', diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php index 074b2c30a7..1584d39d5f 100644 --- a/languages/messages/MessagesSu.php +++ b/languages/messages/MessagesSu.php @@ -165,6 +165,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Sumputkeun éditan leutik dina daptar awaskeuneun', 'tog-watchlisthideliu' => 'Sumputkeun éditan pamaké nu asup log tina daptar awaskeun', 'tog-watchlisthideanons' => 'Sumputkeun éditan pamaké anonim tina daptar awaskeun', +'tog-nolangconversion' => 'Tumpurkeun konversi varian', 'tog-ccmeonemails' => 'Kirimkeun ogé salinan surélékna ka alamat kuring', 'tog-diffonly' => 'Ulah némbongkeun eusi kaca di handapeun béda éditan', 'tog-showhiddencats' => 'Témbongkeun kategori nyumput', @@ -849,8 +850,8 @@ Pastikeun yén ieu parobahan bisa miara jujutan kaca sagemblengna.', 'notitlematches' => 'Teu aya judul kaca nu cocog', 'textmatches' => 'Téks kaca nu cocog', 'notextmatches' => 'Teu aya téks kaca nu cocog', -'prevn' => '$1 saméméhna', -'nextn' => '$1 salajengna', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} saméméhna', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} salajengna', 'viewprevnext' => 'Témbongkeun ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Pitulung', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 kecap|$2 kecap}})', diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php index e3e6784801..11f815a1e0 100644 --- a/languages/messages/MessagesSw.php +++ b/languages/messages/MessagesSw.php @@ -152,6 +152,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Ficha mabadliko madogo kwenye maangalizi', 'tog-watchlisthideliu' => 'Ficha mabadiliko yaliyofanywa na watumiaji kwenye maangalilizi', 'tog-watchlisthideanons' => 'Ficha mabadiliko yaliyofanywa na watumiaji wasiojisajili kwenye maangalilizi', +'tog-nolangconversion' => 'Lemaza mabadiliko kadhaa', 'tog-ccmeonemails' => 'Nitumie nakala ya barua pepe nitakazo tuma kwa watumiaji wengine', 'tog-diffonly' => 'Usionyeshe yaliyomo kwenye ukurasa chini ya faili za diff', 'tog-showhiddencats' => 'Onyesha jamii zilizofichwa', @@ -547,8 +548,8 @@ Ufunguo: (sasa) = tofauti na toleo la sasa, (kabla) = tofauti na toleo lililotan 'searchsubtitleinvalid' => "Ulitafuta '''$1'''", 'noexactmatch' => "'''Hakuna ukurasa wenye jina \"\$1\".''' Unaweza [[:\$1|kuanza ukurasa huu]].", 'notitlematches' => 'Jina hili la ukurasa halikupatikana', -'prevn' => '$1 iliyotangulia', -'nextn' => '$1 ijayo', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} iliyotangulia', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ijayo', 'viewprevnext' => 'Tazama ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'Hitiari za kutafuta', 'searchhelp-url' => 'Help:Yaliyomo', diff --git a/languages/messages/MessagesSzl.php b/languages/messages/MessagesSzl.php index 400c8c2971..4130d08999 100644 --- a/languages/messages/MessagesSzl.php +++ b/languages/messages/MessagesSzl.php @@ -805,9 +805,7 @@ Inkśi admińistratoři {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} dali bydům mjeć dostymp 'searchresults' => 'Wyńiki šnupańo', 'searchresults-title' => 'Wyniki sznupańo za „$1”', 'searchresulttext' => 'Coby dowjydźeć śe wjyncyj uo šnupańu w {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}, uobezdřij [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', -'searchsubtitle' => 'Wyńiki šnupańo za "[[:$1]]" -([[Special:Prefixindex/$1|zajty kere začynajům śe uod „$1”]] | -[[Special:WhatLinksHere/$1|zajty kere sům adresowane do „$1”]])', +'searchsubtitle' => 'Wyńiki šnupańo za "[[:$1]]" ([[Special:Prefixindex/$1|zajty kere začynajům śe uod „$1”]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|zajty kere sům adresowane do „$1”]])', 'searchsubtitleinvalid' => 'Lo zapytańo "$1"', 'noexactmatch' => "'''Ńy mo sam zajtůw nazwanych \"\$1\".''' Možeš [[:\$1|tako utwořyć]], abo sprůbować pounygo šnupańo.", @@ -817,8 +815,8 @@ Možeš [[:\$1|tako utwořyć]], abo sprůbować pounygo šnupańo.", 'notitlematches' => 'Ńy znejdźono we titlach', 'textmatches' => 'Znejdźono na zajtach:', 'notextmatches' => 'Ńy znejdźono we tekście zajtůw', -'prevn' => 'popředńe $1', -'nextn' => 'nastympne $1', +'prevn' => 'popředńe {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'nastympne {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Uobezdřij ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'Uopcyje sznupańo', 'searchmenu-exists' => "'''Ńy ma zajty uo mjańy \"[[:\$1]]\" na tyj wiki'''", diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php index a56e035b36..57ab41b523 100644 --- a/languages/messages/MessagesTa.php +++ b/languages/messages/MessagesTa.php @@ -793,8 +793,8 @@ $1 பயனரையோ அல்லது வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage 'notitlematches' => 'ஒரு கட்டுரைத் தலைப்பும் பொருந்தவில்லை', 'textmatches' => 'கட்டுரை உரை பொருந்துகிறது', 'notextmatches' => 'கட்டுரை உரை எதுவும் பொருந்தவில்லை', -'prevn' => 'முன் $1', -'nextn' => 'அடுத்த $1', +'prevn' => 'முன் {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'அடுத்த {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => 'முன்னைய $1 {{PLURAL:$1|முடிவு|முடிவுகள்}}', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) பக்கங்களைப் பார்.', 'searchmenu-legend' => 'தேடல் விருப்பு', diff --git a/languages/messages/MessagesTcy.php b/languages/messages/MessagesTcy.php index ebcf79ea84..12f62aec70 100644 --- a/languages/messages/MessagesTcy.php +++ b/languages/messages/MessagesTcy.php @@ -429,8 +429,8 @@ $messages = array( 'noexactmatch-nocreate' => "'''\"\$1\" ಪುದರ್ದ ವಾ ಪುಟೊಲಾ ಇಜ್ಜಿ.'''", 'notitlematches' => 'ವಾ ಪುಟೊತ ಶಿರ್ಷಿಕೆಲಾ ಹೊಂದಿಕೆ ಆವೊಂದಿಜ್ಜಿ', 'notextmatches' => 'ವಾ ಪುಟೊತ ಪಠ್ಯೊಡುಲಾ ಹೋಲಿಕೆ ಇಜ್ಜಿ', -'prevn' => 'ದುಂಬುದ $1', -'nextn' => 'ಬೊಕ್ಕದ $1', +'prevn' => 'ದುಂಬುದ {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'ಬೊಕ್ಕದ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'ತೂಲೆ ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:ಪರಿವಿಡಿ', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|೧ ಪದ|$2 ಪದೊಲು}})', diff --git a/languages/messages/MessagesTe.php b/languages/messages/MessagesTe.php index ecac62b662..211453b929 100644 --- a/languages/messages/MessagesTe.php +++ b/languages/messages/MessagesTe.php @@ -873,8 +873,8 @@ $3 చెప్పిన కారణం: ''$2''", 'notitlematches' => 'పేజీ పేరు సరిపోలడం లేదు', 'textmatches' => 'పేజిలోని పాఠం సరిపోలింది', 'notextmatches' => 'పేజీ పాఠ్యమేదీ సరిపోలడం లేదు', -'prevn' => 'క్రితం $1', -'nextn' => 'తరువాతి $1', +'prevn' => 'క్రితం {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'తరువాతి {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => 'గత $1 {{PLURAL:$1|ఫలితం|ఫలితాలు}}', 'nextn-title' => 'తదుపరి $1 {{PLURAL:$1|ఫలితం|ఫలితాలు}}', 'shown-title' => 'పేజీకి $1 {{PLURAL:$1|ఫలితాన్ని|ఫలితాలను}} చూపించు', diff --git a/languages/messages/MessagesTet.php b/languages/messages/MessagesTet.php index c78a0c85cb..2dfae9250b 100644 --- a/languages/messages/MessagesTet.php +++ b/languages/messages/MessagesTet.php @@ -374,8 +374,8 @@ Check your spelling, ka [[Special:UserLogin/signup|kria konta foun]].', # Search results 'noexactmatch' => "'''Pájina ''$1'' la iha.''' Ó bele [[:$1|kria pájina ne'e]].", -'prevn' => 'molok $1', -'nextn' => 'oinmai $1', +'prevn' => 'molok {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'oinmai {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Haree ($1) ($2) ($3)', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|liafuan ida|liafuan $2}})', 'searchall' => 'hotu', diff --git a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php index 6add8d1eee..6ffa83500b 100644 --- a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php @@ -793,8 +793,8 @@ $messages = array( 'notitlematches' => 'Унвонҳои ҳеҷ мақолае рост намеояд', 'textmatches' => 'Матни мақола татбиқ мекунад', 'notextmatches' => 'Матни ҳеҷ мақолае рост намеояд', -'prevn' => 'қаблӣ $1', -'nextn' => 'баъдӣ $1', +'prevn' => 'қаблӣ {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'баъдӣ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Намоиш ($1) ($2) ($3)', 'searchmenu-legend' => 'Гузинаҳои ҷустуҷӯ', 'searchmenu-new' => "'''Эҷоди саҳифаи \"[[:\$1]]\" дар ин вики!'''", diff --git a/languages/messages/MessagesTh.php b/languages/messages/MessagesTh.php index 7b8e5a2df2..153516b726 100644 --- a/languages/messages/MessagesTh.php +++ b/languages/messages/MessagesTh.php @@ -992,8 +992,8 @@ $1 เป็นผู้ดำเนินการบล็อกในคร 'notitlematches' => 'ไม่พบชื่อหัวข้อนี้', 'textmatches' => 'พบคำนี้ในหน้า', 'notextmatches' => 'ไม่พบข้อความในหน้า', -'prevn' => 'ก่อนหน้า $1', -'nextn' => 'ถัดไป $1', +'prevn' => 'ก่อนหน้า {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'ถัดไป {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|ผลลัพธ์|ผลลัพธ์}}ก่อนหน้า', 'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|ผลลัพธ์|ผลลัพธ์}}ถัดไป', 'shown-title' => 'แสดง $1 {{PLURAL:$1|ผลลัพธ์|ผลลัพธ์}}ต่อหน้า', diff --git a/languages/messages/MessagesTi.php b/languages/messages/MessagesTi.php index b59b8709a9..44aac9e6dd 100644 --- a/languages/messages/MessagesTi.php +++ b/languages/messages/MessagesTi.php @@ -92,8 +92,8 @@ $messages = array( 'historysize' => '($1 ባይታት)', # Search results -'prevn' => 'ናይ ቀደም $1', -'nextn' => 'ዝቕጽል $1', +'prevn' => 'ናይ ቀደም {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'ዝቕጽል {{PLURAL:$1|$1}}', 'powersearch' => 'ድሉይ', # Preferences page diff --git a/languages/messages/MessagesTk.php b/languages/messages/MessagesTk.php index e912314a90..488960c5ce 100644 --- a/languages/messages/MessagesTk.php +++ b/languages/messages/MessagesTk.php @@ -643,8 +643,8 @@ Kesgitleme: ('''häzirki''') = häzirki wersiýa bilen aradaky tapawut, 'noexactmatch-nocreate' => "'''\"\$1\" atly hiç hili sahypa ýok.'''", 'notitlematches' => 'Şeýle atly sahypa gabat gelmedi', 'notextmatches' => 'Hiç bir sahypada tapylmady', -'prevn' => 'öňki $1', -'nextn' => 'indiki $1', +'prevn' => 'öňki {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'indiki {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => 'Öňki $1 {{PLURAL:$1|netije|netije}}', 'nextn-title' => 'Indiki $1 {{PLURAL:$1|netije|netije}}', 'shown-title' => 'Sahypa başyna $1 {{PLURAL:$1|netije|netije}} görkez', diff --git a/languages/messages/MessagesTl.php b/languages/messages/MessagesTl.php index 5c4b93150a..f9d1d595d6 100644 --- a/languages/messages/MessagesTl.php +++ b/languages/messages/MessagesTl.php @@ -173,6 +173,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Itago ang mga pagbabago ng mga lumagdang tagagamit mula sa talaan ng mga binabantayan', 'tog-watchlisthideanons' => 'Itago ang mga pagbabago ng hindi nakikilalang mga tagagamit mula sa talaan ng mga binabantayan', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Ikubli ang napatrolyang mga pagbabagong nagmula sa talaan ng binabantayan', +'tog-nolangconversion' => 'Huwag paganahin ang pagpapalit ng mga halagang nagkakaibaiba (baryante)', 'tog-ccmeonemails' => 'Padalahan ako ng mga kopya ng mga ipinadala kong e-liham sa ibang mga tagagamit', 'tog-diffonly' => 'Huwag ipakita ang nilalaman ng pahinang nasa ilalim ng mga pagkakaiba', 'tog-showhiddencats' => 'Ipakita ang mga nakatagong kategorya (kaurian)', @@ -1022,8 +1023,8 @@ Maaari mong [[:\$1|likhain ang pahinang ito]].", 'notitlematches' => 'Walang tumutugmang pamagat ng pahina', 'textmatches' => 'Tumutugma ang teksto ng pahina', 'notextmatches' => 'Walang katugmang pahina ng teksto', -'prevn' => 'nauna $1', -'nextn' => 'kasunod $1', +'prevn' => 'nauna {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'kasunod {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => 'Nakaraang $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}}', 'nextn-title' => 'Susunod na $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}}', 'shown-title' => 'Ipakita ang $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}} na para sa bawat isang pahina', diff --git a/languages/messages/MessagesTo.php b/languages/messages/MessagesTo.php index d234228a40..86dacc558c 100644 --- a/languages/messages/MessagesTo.php +++ b/languages/messages/MessagesTo.php @@ -439,8 +439,8 @@ Ko e ʻuhinga loka ko e $1 ia.", 'searchresults' => 'kumi hono ʻātunga', 'searchresults-title' => 'kumi "$1" hono ʻātunga', 'noexactmatch' => "'''ʻOku ʻikai ʻi ai ha kupu mo hono ʻuluʻitohi \"\$1\".''' ʻOku lava ke ke [[:\$1|fakatupu he kupú ni]].", -'prevn' => '$1 ki muʻa', -'nextn' => '$1 hoko', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ki muʻa', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} hoko', 'viewprevnext' => 'Vakai ki he ($1) ($2) ($3).', 'search-suggest' => 'Mahalo pē naʻa ke fiemaʻu: $1', 'search-interwiki-more' => '(lahi ange)', diff --git a/languages/messages/MessagesTokipona.php b/languages/messages/MessagesTokipona.php index 5e55ab610e..8e6b47202b 100644 --- a/languages/messages/MessagesTokipona.php +++ b/languages/messages/MessagesTokipona.php @@ -110,8 +110,8 @@ kin la sina toki e ni: toki sina ni li tan sina taso anu lipu pi ken ali. 'histlast' => 'sin taso', # Search results -'prevn' => 'nanpa $1 pini', -'nextn' => 'nanpa $1 kama', +'prevn' => 'nanpa {{PLURAL:$1|$1}} pini', +'nextn' => 'nanpa {{PLURAL:$1|$1}} kama', 'viewprevnext' => 'o lukin e ($1) ($2) ($3).', # Preferences page diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php index fd07782b90..c40fab134a 100644 --- a/languages/messages/MessagesTr.php +++ b/languages/messages/MessagesTr.php @@ -191,6 +191,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'İzleme listemde, kayıtlı kullanıcılar tarafından yapılan değişiklikleri gösterme', 'tog-watchlisthideanons' => 'İzleme listemde, anonim kullanıcılar tarafından yapılan değişiklikleri gösterme', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'İzleme listesinde gözlenmiş değişiklikleri gizle', +'tog-nolangconversion' => 'Varyant dönüştürmesini devre dışı bırak', 'tog-ccmeonemails' => 'Diğer kullanıcılara gönderdiğim e-postaların kopyalarını bana da gönder', 'tog-diffonly' => 'Sayfa içeriğini sürüm farklarının aşağısında gösterme', 'tog-showhiddencats' => 'Gizli kategorileri göster', @@ -905,6 +906,7 @@ Erişiminiz yok.', 'revdelete-no-change' => "'''Uyarı:''' $2 $1 tarihli öğe için zaten görünürlük ayarı istenmiş.", 'revdelete-concurrent-change' => '$2 $1 tarihli öğe değiştirilirken hata: öğenin durumu siz değiştirmeye çalışırken bir başkası tarafından değiştirilmiş görünüyor. Lütfen günlükleri kontrol edin.', +'revdelete-only-restricted' => 'Öğeleri, diğer bastırma seçeneklerinden birini seçmeksizin, yönetici görünümden bastıramazsınız.', # Suppression log 'suppressionlog' => 'Gizleme kayıtları', diff --git a/languages/messages/MessagesTt_latn.php b/languages/messages/MessagesTt_latn.php index a55d5c9205..2502007bd1 100644 --- a/languages/messages/MessagesTt_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesTt_latn.php @@ -340,8 +340,8 @@ Zínhar, bu bitneñ wağraq kisäklärgä bülü turında uylap qara.", 'titlematches' => 'Mäqälä başlığı kileşä', 'notitlematches' => 'Kileşkän bit başlığı yuq', 'notextmatches' => 'Kileşkän bit mätene yuq', -'prevn' => 'uzğan $1', -'nextn' => 'kiläse $1', +'prevn' => 'uzğan {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'kiläse {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Körsetesi: ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Eçtälek', 'powersearch' => 'Ezläw', diff --git a/languages/messages/MessagesTyv.php b/languages/messages/MessagesTyv.php index 4d3fa2f267..7e273381ff 100644 --- a/languages/messages/MessagesTyv.php +++ b/languages/messages/MessagesTyv.php @@ -330,8 +330,8 @@ $messages = array( # Search results 'searchresults' => 'Түңнелдер', -'prevn' => 'бүрүнгү $1', -'nextn' => 'соонда $1', +'prevn' => 'бүрүнгү {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'соонда {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) көөр', 'searchhelp-url' => 'Help:Допчузу', 'powersearch' => 'Дилээр', diff --git a/languages/messages/MessagesUg_arab.php b/languages/messages/MessagesUg_arab.php index 3800655fb7..661732cde0 100644 --- a/languages/messages/MessagesUg_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesUg_arab.php @@ -534,8 +534,8 @@ MySQL قايتۇرغان خاتالىقى"$3: $4"', 'noexactmatch-nocreate' => "'''\"\$1\"ماۋزۇلۇق بەت تېپىلمىدى.'''", 'notitlematches' => 'بەت ماۋزۇسىغا ماس كېلىدىغان تۈر يوق', 'notextmatches' => 'ماس كېلىدىغان بەت مەزمۇنى يوق', -'prevn' => 'ئالدى $1', -'nextn' => 'كەينى $1', +'prevn' => 'ئالدى {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'كەينى {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'كۆرسەت ($1) ($2) ($3)', 'search-result-size' => '$1 $2 سۆز', 'search-redirect' => '($1 قايتا نىشانلا)', diff --git a/languages/messages/MessagesUg_latn.php b/languages/messages/MessagesUg_latn.php index 29d496f453..0be4c932c5 100644 --- a/languages/messages/MessagesUg_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesUg_latn.php @@ -97,8 +97,8 @@ $messages = array( 'newarticle' => '(Yéngi)', # Search results -'prevn' => 'aldinqi $1', -'nextn' => 'kéyinki $1', +'prevn' => 'aldinqi {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'kéyinki {{PLURAL:$1|$1}}', 'powersearch' => 'Izdash', # Preferences page diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php index fbbac1cb64..0eb40f91df 100644 --- a/languages/messages/MessagesUk.php +++ b/languages/messages/MessagesUk.php @@ -261,6 +261,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Ховати редагування зареєстрованих користувачів у списку спосетереження', 'tog-watchlisthideanons' => 'Ховати редагування анонімів у списку спостереження', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Приховувати патрульовані редагування у списку спостререження', +'tog-nolangconversion' => 'Відключити перетворення систем письма', 'tog-ccmeonemails' => 'Відправляти мені копії листів, які я надсилаю іншим користувачам', 'tog-diffonly' => 'Не показувати вміст сторінки під різницею версій', 'tog-showhiddencats' => 'Показувати приховані категорії', @@ -1102,7 +1103,7 @@ $3 зазначив таку причину: ''$2''", 'textmatches' => 'Збіги в текстах сторінок', 'notextmatches' => 'Немає збігів у текстах сторінок', 'prevn' => 'попередні $1', -'nextn' => 'наступні $1', +'nextn' => 'наступні {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Попередній $1 запис|Попередні $1 записи|Попередні $1 записів}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|Наступний $1 запис|Наступні $1 записи|Наступні $1 записів}}', 'shown-title' => 'Показувати $1 {{PLURAL:$1|запис|записи|записів}} на сторінці', diff --git a/languages/messages/MessagesUr.php b/languages/messages/MessagesUr.php index 5def4f0daa..00db19fd27 100644 --- a/languages/messages/MessagesUr.php +++ b/languages/messages/MessagesUr.php @@ -470,7 +470,7 @@ Warning: Page may not contain recent updates.', 'searchsubtitleinvalid' => "آپ کی تلاش براۓ '''$1'''", 'noexactmatch' => '"$1" کے عنوان سے کوئی صفحہ موجود نہیں۔ آپ اگر چاہیں تو اس نام سے [[:$1|صفحہ بنا سکتے ہیں]]', 'prevn' => 'پچھلے $1', -'nextn' => 'اگلے $1', +'nextn' => 'اگلے {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'دیکھیں($1) ($2) ($3)۔', 'searchhelp-url' => 'Help:فہرست', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 لفظ|$2 الفاظ}})', diff --git a/languages/messages/MessagesUz.php b/languages/messages/MessagesUz.php index fe619c263f..8574836669 100644 --- a/languages/messages/MessagesUz.php +++ b/languages/messages/MessagesUz.php @@ -341,7 +341,7 @@ Bu yerda: (joriy) = hozirgi koʻrinish bilan farq, 'notitlematches' => 'Bunday sarlavha topilmadi', 'notextmatches' => 'Bunday matn topilmadi', 'prevn' => 'oldingi $1', -'nextn' => 'keyingi $1', +'nextn' => 'keyingi {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => "Ko'rish ($1) ($2) ($3).", 'searchhelp-url' => 'Help:Mundarija', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 soʻz|$2 soʻz}})', diff --git a/languages/messages/MessagesVep.php b/languages/messages/MessagesVep.php index ba1e1c2bec..c3ca1c67bb 100644 --- a/languages/messages/MessagesVep.php +++ b/languages/messages/MessagesVep.php @@ -123,6 +123,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'Peitta sistemha tulnuziden kävutajiden redakcijad kaclendnimikirjutesespäi', 'tog-watchlisthideanons' => 'Peitta anonimoiden redakcijad kaclendnimikirjutesespäi', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Peitta patruliruidud redakcijad kaclendnimikirjutesespäi', +'tog-nolangconversion' => 'Saubata kirjutandsistemoiden toižetand', 'tog-ccmeonemails' => 'Oigeta minei kaikiden minai kirjutadud kirjeižiden kopijad', 'tog-diffonly' => 'Ala ozuta lehtpolen süadäimištod versijoiden rindatandan al', 'tog-showhiddencats' => 'Ozutada peittud kategorijad', @@ -876,7 +877,7 @@ Tö voit [[:\$1|säta mugoi lehtpol']].", 'textmatches' => 'Löutud tekstanpalad lehtpolil', 'notextmatches' => 'Lehtpoliden tekstoiš ei ole ectud sanad', 'prevn' => 'edeline $1', -'nextn' => "jäl'ghižed $1", +'nextn' => "jäl'ghižed {{PLURAL:$1|$1}}", 'prevn-title' => "$1 {{PLURAL:$1|edeline rezul'tat|edelišt rezul'tatad}}", 'nextn-title' => "$1 {{PLURAL:$1|jäl'ghine rezul'tat|jäl'ghišt rezul'tatad}}", 'shown-title' => "Ozutada $1 {{PLURAL:$1|rezul'tat|rezul'tatad}} lehtpoleks", diff --git a/languages/messages/MessagesVo.php b/languages/messages/MessagesVo.php index 44cea3d720..8be55bb605 100644 --- a/languages/messages/MessagesVo.php +++ b/languages/messages/MessagesVo.php @@ -935,7 +935,7 @@ Kontrololös, va votükam at okipon fovöfi padajenotema.', 'textmatches' => 'Leigon ko dil padavödema', 'notextmatches' => 'Leigon ko nos in padavödem', 'prevn' => 'büik $1', -'nextn' => 'sököl $1', +'nextn' => 'sököl {{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|Sukasek|Sukaseks}} büik $1', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|Sukasek|Sukaseks}} fovik $1', 'shown-title' => 'Jonön {{PLURAL:$1|sukaseki|sukasekis}} $1 a pad', diff --git a/languages/messages/MessagesWa.php b/languages/messages/MessagesWa.php index da98123141..737ab2c774 100644 --- a/languages/messages/MessagesWa.php +++ b/languages/messages/MessagesWa.php @@ -606,7 +606,7 @@ Les ôtes manaedjeus so ç' wiki ci pôront todi vey li contnou catchî eyet l' 'textmatches' => 'Årtikes avou do tecse ki corespond', 'notextmatches' => 'Nol årtike avou do tecse ki corespond', 'prevn' => '$1 di dvant', -'nextn' => '$1 shuvants', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} shuvants', 'viewprevnext' => 'Vey ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Aidance', 'showingresults' => "Chal pa dzo {{PLURAL:$1|'''1''' rizultat|'''$1''' rizultats}} a pårti do limero '''$2'''.", diff --git a/languages/messages/MessagesWar.php b/languages/messages/MessagesWar.php index e91d08ee8a..6f3195229b 100644 --- a/languages/messages/MessagesWar.php +++ b/languages/messages/MessagesWar.php @@ -329,7 +329,7 @@ MySQL nagbalik hin sayop nga "$3: $4".', # Search results 'prevn' => 'naha-una nga $1', -'nextn' => 'sunod nga $1', +'nextn' => 'sunod nga {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Kitaa an ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Sulod', 'powersearch' => 'Bilnga', diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php index 6b4cb5896e..27f50a937f 100644 --- a/languages/messages/MessagesWo.php +++ b/languages/messages/MessagesWo.php @@ -876,7 +876,7 @@ Soo jëfandikoo lëkkalekaayu joow yi day neenal boyot yi nga jotoon a fal.', 'textmatches' => 'Mbindu jukki yi ñoo yam.', 'notextmatches' => 'Amul benn mbindu jukki bu yam ak ceet gi.', 'prevn' => '$1 yi jiitu', -'nextn' => '$1 yi toftal', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} yi toftal', 'prevn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|ngérte bi jiitu t|ngérte yi jiitu}}', 'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|ngérte bi toftal|ngérte yi toftal}}', 'shown-title' => 'Wone $1 {{PLURAL:$1|ngérte|ngérte}} ciw xët', diff --git a/languages/messages/MessagesWuu.php b/languages/messages/MessagesWuu.php index 1f543d8c39..b82f4f0bb7 100644 --- a/languages/messages/MessagesWuu.php +++ b/languages/messages/MessagesWuu.php @@ -359,7 +359,7 @@ $messages = array( 'searchsubtitleinvalid' => "倷搜寻 '''$1'''", 'noexactmatch' => "''呒拨叫\"\$1\"个页面啘。''' 倷可以[[:\$1|建立俚]]。", 'prevn' => '上个 $1', -'nextn' => '下个 $1', +'nextn' => '下个 {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => '查看 ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:目录', 'search-result-size' => '$1($2字)', diff --git a/languages/messages/MessagesXmf.php b/languages/messages/MessagesXmf.php index 2c55bbbf11..8b2ece8946 100644 --- a/languages/messages/MessagesXmf.php +++ b/languages/messages/MessagesXmf.php @@ -313,7 +313,7 @@ $messages = array( # Search results 'noexactmatch' => "'''ხასილა თე სახელით \"\$1\" ვაარსეენს.''' თქვა შეილებნა [[:\$1|თე გვერდიშ ღოლამა]].", 'prevn' => 'წოხლენ $1', -'nextn' => 'უკულ $1', +'nextn' => 'უკულ {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'ქოძირ ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:მოხვარა', 'powersearch' => 'გორუა', diff --git a/languages/messages/MessagesYi.php b/languages/messages/MessagesYi.php index 237cd6f1f0..e73f9c42f6 100644 --- a/languages/messages/MessagesYi.php +++ b/languages/messages/MessagesYi.php @@ -187,6 +187,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideliu' => 'באהאלטן רעדאקטירונגען פון איינלאגירטע באניצערס פון דער אויפֿפאסונג ליסטע', 'tog-watchlisthideanons' => 'באהאלטן רעדאקטירונגען פון אנאנימע באניצערס פון דער אויפֿפאסונג ליסטע', 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'באַהאַלטן פאַטראלירטע רעדאַקטירונגען פֿון דער אויפֿפאַסונג ליסטע', +'tog-nolangconversion' => 'זיי מבטל פארשידענארטיגקייט אין קאנווערסאציע', 'tog-ccmeonemails' => 'שיק מיר קאפיס פון אימעילס וואס איך שיק צו אנדערע באנוצער', 'tog-diffonly' => 'ווייז נישט אינהאלט אונטער די דיפערענץ', 'tog-showhiddencats' => 'ווײַז באהאלטענע קאטעגאריעס', @@ -951,7 +952,7 @@ $2', 'notitlematches' => 'קיין שום בלאט האט נישט א צוגעפאסט קעפל', 'notextmatches' => 'נישטא קיין בלעטער מיט פאסענדע אינהאלט', 'prevn' => '$1 פריערדיגע', -'nextn' => '$1 קומענדיגע', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} קומענדיגע', 'prevn-title' => '{{PLURAL:$1|פֿריערדיגער $1 רעזולטאַט|פֿריערדיגע $1 רעזולטאַטן}}', 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|קומענדיקער רעזולטאַט|קומענדיקע $1 רעזולטאַטן}}', 'shown-title' => 'ווײַזן $1 {{PLURAL:$1|רעזולטאַט| רעזולטאַטן}} אויף א בלאַט', diff --git a/languages/messages/MessagesYo.php b/languages/messages/MessagesYo.php index 687bb5c431..e57d196d39 100644 --- a/languages/messages/MessagesYo.php +++ b/languages/messages/MessagesYo.php @@ -496,7 +496,7 @@ Bákannà ẹ tún ṣèlérí fún wa wípé ẹ̀yin lẹkọ́ fúnra arayín Ẹ le [[:\$1|ṣ'èdá ojúewé yìí]].", 'noexactmatch-nocreate' => "'''Kò sí ojúewé pẹ̀lú àkọlé \"\$1\".'''", 'prevn' => 'titẹ́lẹ̀ $1', -'nextn' => 'tókàn $1', +'nextn' => 'tókàn {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Ẹ wo ($1) ($2) ($3)', 'searchhelp-url' => 'Help:Àwon ohunnú', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|ọ̀rọ̀ 1|àwọn ọ̀rọ̀ $2}})', diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php index 641fae2c88..c17fa8c0fe 100644 --- a/languages/messages/MessagesYue.php +++ b/languages/messages/MessagesYue.php @@ -1005,7 +1005,7 @@ $1", 'textmatches' => '頁面文字符合', 'notextmatches' => '冇頁面文字符合', 'prevn' => '前$1', -'nextn' => '後$1', +'nextn' => '後{{PLURAL:$1|$1}}', 'prevn-title' => '前$1項結果', 'nextn-title' => '後$1項結果', 'shown-title' => '每版顯示$1項結果', diff --git a/languages/messages/MessagesZea.php b/languages/messages/MessagesZea.php index c1e469841a..9a3752bc76 100644 --- a/languages/messages/MessagesZea.php +++ b/languages/messages/MessagesZea.php @@ -772,7 +772,7 @@ Zurg da je bie deêze wiezigieng de heschiedenisdeurloôpendeid van de pagina be 'textmatches' => 'Overeênkomst mie inoud', 'notextmatches' => "Hin pagina's evon'n", 'prevn' => 'vorrege $1', -'nextn' => 'volhende $1', +'nextn' => 'volhende {{PLURAL:$1|$1}}', 'viewprevnext' => 'Bekiek ($1) ($2) ($3).', 'searchhelp-url' => 'Help:Inoud', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 woôrd|$2 woôrn}})', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php index 6315fa2730..7f026097c0 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php @@ -1044,7 +1044,7 @@ $1", 'textmatches' => '页面内容相符', 'notextmatches' => '没有页面内容匹配', 'prevn' => '前$1个', -'nextn' => '后$1个', +'nextn' => '后{{PLURAL:$1|$1}}个', 'prevn-title' => '前$1项结果', 'nextn-title' => '后$1项结果', 'shown-title' => '每页显示$1项结果', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php index bcd276f036..abb6cad24e 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php @@ -9,6 +9,7 @@ * * @author Alexsh * @author Bencmq + * @author FireJackey * @author Philip * @author Shinjiman * @author Skjackey tse @@ -1020,7 +1021,7 @@ $1", 'textmatches' => '頁面內容相符', 'notextmatches' => '沒有頁面內容匹配', 'prevn' => '前$1個', -'nextn' => '後$1個', +'nextn' => '後{{PLURAL:$1|$1}}個', 'prevn-title' => '前$1項結果', 'nextn-title' => '後$1項結果', 'shown-title' => '每頁顯示$1項結果', -- 2.20.1