From: Philip Tzou <philip@users.mediawiki.org>
Date: Fri, 13 Feb 2009 19:17:06 +0000 (+0000)
Subject: Update the Chinese conversion tables.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~42902
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/banques/ajouter.php?a=commitdiff_plain;h=0be3a573f5e1fb3dcddc1d539224eefca29edee0;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Update the Chinese conversion tables.
---

diff --git a/includes/ZhConversion.php b/includes/ZhConversion.php
index 11e75ea044..afe2f366ee 100644
--- a/includes/ZhConversion.php
+++ b/includes/ZhConversion.php
@@ -2711,7 +2711,6 @@ $zh2Hant = array(
 '干干' => '乾乾',
 '干干儿的' => '乾乾兒的',
 '干干净净' => '乾乾淨淨',
-'乾乾净净' => '乾乾淨淨',
 '干井' => '乾井',
 '干个够' => '乾個夠',
 '干儿' => '乾兒',
@@ -3266,8 +3265,6 @@ $zh2Hant = array(
 '幸幸' => '倖幸',
 '倛丑' => '倛醜',
 '借听于聋' => '借聽於聾',
-'借着' => '借著',
-'借托' => '借託',
 '倦游' => '倦遊',
 '假药' => '假藥',
 '假托' => '假託',
@@ -3453,7 +3450,6 @@ $zh2Hant = array(
 '准不准许' => '准不准許',
 '准不准谁' => '准不准誰',
 '凌蒙初' => '凌濛初',
-'凌藉' => '凌藉',
 '凝炼' => '凝鍊',
 '几几' => '几几',
 '几杖' => '几杖',
@@ -3664,6 +3660,7 @@ $zh2Hant = array(
 '反冲' => '反衝',
 '反复制' => '反複製',
 '反复' => '反覆',
+'反覆' => '反覆',
 '取信于' => '取信於',
 '取舍' => '取捨',
 '取材于' => '取材於',
@@ -3931,8 +3928,8 @@ $zh2Hant = array(
 '天干地支' => '天干地支',
 '天后' => '天後',
 '天文钟' => '天文鐘',
-'天翻地复' => '天翻地覆',
-'天复地载' => '天覆地載',
+'天翻地覆' => '天翻地覆',
+'天覆地载' => '天覆地載',
 '太仆' => '太僕',
 '太初历' => '太初曆',
 '夯干' => '夯幹',
@@ -4687,7 +4684,8 @@ $zh2Hant = array(
 '凭吊' => '憑弔',
 '凭折' => '憑摺',
 '凭准' => '憑準',
-'凭藉着' => '憑藉著',
+'凭借' => '憑藉',
+'凭借着' => '憑藉著',
 '恳托' => '懇託',
 '懈松' => '懈鬆',
 '应征' => '應徵',
@@ -5358,7 +5356,6 @@ $zh2Hant = array(
 '松柏后凋' => '松柏後凋',
 '板着脸' => '板著臉',
 '板荡' => '板蕩',
-'枕经藉史' => '枕經藉史',
 '林宏岳' => '林宏嶽',
 '林郁方' => '林郁方',
 '林钟' => '林鐘',
@@ -5494,7 +5491,6 @@ $zh2Hant = array(
 '归罪于' => '歸罪於',
 '归余' => '歸餘',
 '歹斗' => '歹鬥',
-'死伤相藉' => '死傷相藉',
 '死后' => '死後',
 '死于' => '死於',
 '死胡同' => '死胡同',
@@ -5699,7 +5695,7 @@ $zh2Hant = array(
 '溶于' => '溶於',
 '溺于' => '溺於',
 '滃郁' => '滃鬱',
-'滑藉' => '滑藉',
+'滑借' => '滑藉',
 '汇丰' => '滙豐',
 '卤味' => '滷味',
 '卤水' => '滷水',
@@ -5847,8 +5843,9 @@ $zh2Hant = array(
 '狂占' => '狂佔',
 '狂并潮' => '狂併潮',
 '狃于' => '狃於',
-'狐藉虎威' => '狐藉虎威',
+'狐借虎威' => '狐藉虎威',
 '狗嘴里' => '狗嘴裡',
+'狼借' => '狼藉',
 '猛于' => '猛於',
 '猛冲' => '猛衝',
 '猜三划五' => '猜三划五',
@@ -6192,6 +6189,7 @@ $zh2Hant = array(
 '筑陽' => '筑陽',
 '筑阳' => '筑陽',
 '答复' => '答覆',
+'答覆' => '答覆',
 '策划' => '策劃',
 '筵几' => '筵几',
 '算在里面' => '算在裡面',
@@ -6252,7 +6250,6 @@ $zh2Hant = array(
 '纯朴' => '純樸',
 '纸扎' => '紙紮',
 '素朴' => '素樸',
-'素藉' => '素藉',
 '素发' => '素髮',
 '素面' => '素麵',
 '索我于枯鱼之肆' => '索我於枯魚之肆',
@@ -6413,7 +6410,7 @@ $zh2Hant = array(
 '翕辟' => '翕闢',
 '翱游' => '翱遊',
 '翻涌' => '翻湧',
-'翻云复雨' => '翻雲覆雨',
+'翻云覆雨' => '翻雲覆雨',
 '翻松' => '翻鬆',
 '老干' => '老乾',
 '老仆' => '老僕',
@@ -6530,7 +6527,6 @@ $zh2Hant = array(
 '苎麻' => '苧麻',
 '英占' => '英佔',
 '苹萦' => '苹縈',
-'茵藉' => '茵藉',
 '茶几' => '茶几',
 '茶庄' => '茶莊',
 '茶余' => '茶餘',
@@ -6639,15 +6635,16 @@ $zh2Hant = array(
 '姜黄' => '薑黃',
 '薙发' => '薙髮',
 '薝卜' => '薝蔔',
-'藉卉' => '藉卉',
-'藉寇兵' => '藉寇兵',
-'藉手' => '藉手',
-'藉槁' => '藉槁',
-'借此机会' => '藉此機會',
-'藉甚' => '藉甚',
-'藉箸代筹' => '藉箸代籌',
-'藉草枕块' => '藉草枕塊',
-'藉着' => '藉著',
+'借以' => '藉以',
+'借助' => '藉助',
+'借寇兵' => '藉寇兵',
+'借手' => '藉手',
+'借机' => '藉機',
+'借此' => '藉此',
+'借由' => '藉由',
+'借箸代筹' => '藉箸代籌',
+'借着' => '藉著',
+'借资' => '藉資',
 '藏于' => '藏於',
 '藏历' => '藏曆',
 '藏历史' => '藏歷史',
@@ -6804,7 +6801,7 @@ $zh2Hant = array(
 '袖里' => '袖裡',
 '被里' => '被裡',
 '被复' => '被複',
-'被复着' => '被覆著',
+'被覆着' => '被覆著',
 '裁并' => '裁併',
 '裁制' => '裁製',
 '里勾外连' => '裏勾外連',
@@ -6933,16 +6930,16 @@ $zh2Hant = array(
 '要占卜' => '要占卜',
 '要冲' => '要衝',
 '要么' => '要麼',
-'复亡' => '覆亡',
-'复命' => '覆命',
-'复巢之下无完卵' => '覆巢之下無完卵',
-'复水难收' => '覆水難收',
-'复没' => '覆沒',
-'复着' => '覆著',
-'复盖' => '覆蓋',
-'复盖着' => '覆蓋著',
-'复辙' => '覆轍',
-'复雨翻云' => '覆雨翻雲',
+'覆亡' => '覆亡',
+'覆命' => '覆命',
+'覆巢之下无完卵' => '覆巢之下無完卵',
+'覆水难收' => '覆水難收',
+'覆没' => '覆沒',
+'覆着' => '覆著',
+'覆盖' => '覆蓋',
+'覆盖着' => '覆蓋著',
+'覆辙' => '覆轍',
+'覆雨翻云' => '覆雨翻雲',
 '见于' => '見於',
 '见棱见角' => '見稜見角',
 '见素抱朴' => '見素抱樸',
@@ -7145,7 +7142,6 @@ $zh2Hant = array(
 '蹪于' => '蹪於',
 '蹭棱子' => '蹭稜子',
 '躁郁' => '躁鬱',
-'躏藉' => '躪藉',
 '身后' => '身後',
 '身于' => '身於',
 '躯干' => '軀幹',
@@ -7673,9 +7669,8 @@ $zh2Hant = array(
 '额我略历' => '額我略曆',
 '颜范' => '顏範',
 '颠干倒坤' => '顛乾倒坤',
-'颠复' => '顛覆',
+'颠覆' => '顛覆',
 '顾前不顾后' => '顧前不顧後',
-'顾藉' => '顧藉',
 '颤栗' => '顫慄',
 '显着标志' => '顯著標志',
 '风干' => '風乾',
@@ -7860,7 +7855,6 @@ $zh2Hant = array(
 '马表' => '馬錶',
 '驻扎' => '駐紮',
 '骀荡' => '駘蕩',
-'骀藉' => '駘藉',
 '腾冲' => '騰衝',
 '惊赞' => '驚讚',
 '骨子里' => '骨子裡',
@@ -9717,7 +9711,6 @@ $zh2Hans = array(
 '襬' => '䙓',
 '襯' => '衬',
 '襲' => '袭',
-'覆' => '复',
 '見' => '见',
 '覎' => '觃',
 '規' => '规',
@@ -10990,7 +10983,6 @@ $zh2Hans = array(
 '𨯅' => '䥿',
 '𩣑' => '䯃',
 '𩶘' => '䲞',
-'三翻四覆' => '三翻四覆',
 '不著痕跡' => '不着痕迹',
 '不著邊際' => '不着边际',
 '與著' => '与着',
@@ -11100,10 +11092,10 @@ $zh2Hans = array(
 '代表著稱' => '代表著称',
 '代表著者' => '代表著者',
 '代表著述' => '代表著述',
-'以功覆過' => '以功覆过',
 '以微知著' => '以微知著',
 '仰屋著書' => '仰屋著书',
 '彷彿' => '仿佛',
+'夥計' => '伙计',
 '伴著' => '伴着',
 '伴著書' => '伴著书',
 '伴著作' => '伴著作',
@@ -11129,6 +11121,7 @@ $zh2Hans = array(
 '住著者' => '住著者',
 '住著述' => '住著述',
 '佛頭著糞' => '佛头著粪',
+'侏儸紀' => '侏罗纪',
 '側著' => '侧着',
 '側著書' => '侧著书',
 '側著作' => '侧著作',
@@ -11178,7 +11171,6 @@ $zh2Hans = array(
 '借著者' => '借著者',
 '借著述' => '借著述',
 '藉詞' => '借词',
-'傾覆' => '倾覆',
 '做著' => '做着',
 '做著書' => '做著书',
 '做著作' => '做著作',
@@ -11205,10 +11197,6 @@ $zh2Hans = array(
 '光著稱' => '光著称',
 '光著者' => '光著者',
 '光著述' => '光著述',
-'免蹈覆轍' => '免蹈覆辙',
-'全軍覆沒' => '全军覆没',
-'全軍覆滅' => '全军覆灭',
-'關於' => '关於',
 '關著' => '关着',
 '關著書' => '关著书',
 '關著作' => '关著作',
@@ -11241,7 +11229,6 @@ $zh2Hans = array(
 '寫著稱' => '写著称',
 '寫著者' => '写著者',
 '寫著述' => '写著述',
-'冰容偏覆' => '冰容偏覆',
 '涼著' => '凉着',
 '涼著書' => '凉著书',
 '涼著作' => '凉著作',
@@ -11268,8 +11255,6 @@ $zh2Hans = array(
 '刻著稱' => '刻著称',
 '刻著者' => '刻著者',
 '刻著述' => '刻著述',
-'前覆后戒' => '前覆后戒',
-'前車之覆' => '前车之覆',
 '辦著' => '办着',
 '辦著書' => '办著书',
 '辦著作' => '办著作',
@@ -11329,8 +11314,8 @@ $zh2Hans = array(
 '去著稱' => '去著称',
 '去著者' => '去著者',
 '去著述' => '去著述',
-'反覆' => '反覆',
-'反顛覆' => '反颠覆',
+'反反覆覆' => '反反复复',
+'反覆' => '反复',
 '受著' => '受着',
 '受著書' => '受著书',
 '受著作' => '受著作',
@@ -11442,7 +11427,10 @@ $zh2Hans = array(
 '嚷著稱' => '嚷著称',
 '嚷著者' => '嚷著者',
 '嚷著述' => '嚷著述',
+'回覆' => '回复',
 '因著' => '因着',
+'因著〈' => '因著〈',
+'因著《' => '因著《',
 '因著書' => '因著书',
 '因著作' => '因著作',
 '因著名' => '因著名',
@@ -11475,7 +11463,6 @@ $zh2Hans = array(
 '在著稱' => '在著称',
 '在著者' => '在著者',
 '在著述' => '在著述',
-'地膜覆蓋' => '地膜覆盖',
 '坐著' => '坐着',
 '坐著書' => '坐著书',
 '坐著作' => '坐著作',
@@ -11492,9 +11479,6 @@ $zh2Hans = array(
 '備著稱' => '备著称',
 '備著者' => '备著者',
 '備著述' => '备著述',
-'夥計' => '夥计',
-'天翻地覆' => '天翻地覆',
-'天覆地舟' => '天覆地舟',
 '夾著' => '夹着',
 '夾著書' => '夹著书',
 '夾著作' => '夹著作',
@@ -11537,7 +11521,6 @@ $zh2Hans = array(
 '定著稱' => '定著称',
 '定著者' => '定著者',
 '定著述' => '定著述',
-'對於' => '对於',
 '對著' => '对着',
 '對著書' => '对著书',
 '對著作' => '对著作',
@@ -11563,8 +11546,6 @@ $zh2Hans = array(
 '展著稱' => '展著称',
 '展著者' => '展著者',
 '展著述' => '展著述',
-'屬於' => '属於',
-'巢傾卵覆' => '巢倾卵覆',
 '巨著' => '巨著',
 '帶著' => '带着',
 '帶著書' => '带著书',
@@ -11793,7 +11774,6 @@ $zh2Hans = array(
 '抓著稱' => '抓著称',
 '抓著者' => '抓著者',
 '抓著述' => '抓著述',
-'折足覆餗' => '折足覆餗',
 '披著' => '披着',
 '披著書' => '披著书',
 '披著作' => '披著作',
@@ -12172,8 +12152,10 @@ $zh2Hans = array(
 '求著稱' => '求著称',
 '求著者' => '求著者',
 '求著述' => '求著述',
+'沈沒' => '沉没',
 '沉著' => '沉着',
 '沈積' => '沉积',
+'沈船' => '沉船',
 '沉著書' => '沉著书',
 '沉著作' => '沉著作',
 '沉著名' => '沉著名',
@@ -12181,6 +12163,7 @@ $zh2Hans = array(
 '沉著稱' => '沉著称',
 '沉著者' => '沉著者',
 '沉著述' => '沉著述',
+'沈默' => '沉默',
 '沿著' => '沿着',
 '沿著書' => '沿著书',
 '沿著作' => '沿著作',
@@ -12229,7 +12212,6 @@ $zh2Hans = array(
 '涵著稱' => '涵著称',
 '涵著者' => '涵著者',
 '涵著述' => '涵著述',
-'滲透顛覆' => '渗透颠覆',
 '渴著' => '渴着',
 '渴著書' => '渴著书',
 '渴著作' => '渴著作',
@@ -12334,7 +12316,6 @@ $zh2Hans = array(
 '甜著稱' => '甜著称',
 '甜著者' => '甜著者',
 '甜著述' => '甜著述',
-'生棟覆屋' => '生栋覆屋',
 '用不著' => '用不着',
 '用不著書' => '用不著书',
 '用不著作' => '用不著作',
@@ -12479,6 +12460,7 @@ $zh2Hans = array(
 '瞪著者' => '瞪著者',
 '瞪著述' => '瞪著述',
 '瞭望' => '瞭望',
+'石碁镇' => '石碁镇',
 '石碁鎮' => '石碁镇',
 '福著' => '福着',
 '福著書' => '福著书',
@@ -12488,7 +12470,6 @@ $zh2Hans = array(
 '福著稱' => '福著称',
 '福著者' => '福著者',
 '福著述' => '福著述',
-'禽困覆車' => '禽困覆车',
 '穀梁' => '穀梁',
 '空著' => '空着',
 '空著書' => '空著书',
@@ -12530,6 +12511,7 @@ $zh2Hans = array(
 '笑著稱' => '笑著称',
 '笑著者' => '笑著者',
 '笑著述' => '笑著述',
+'答覆' => '答复',
 '管著' => '管着',
 '管著書' => '管著书',
 '管著作' => '管著作',
@@ -12579,10 +12561,6 @@ $zh2Hans = array(
 '美著稱' => '美著称',
 '美著者' => '美著者',
 '美著述' => '美著述',
-'翻雲覆雨' => '翻云覆雨',
-'翻天覆地' => '翻天覆地',
-'翻來覆去' => '翻来覆去',
-'翻覆' => '翻覆',
 '耀著' => '耀着',
 '耀著書' => '耀著书',
 '耀著作' => '耀著作',
@@ -12705,7 +12683,6 @@ $zh2Hans = array(
 '衣著稱' => '衣著称',
 '衣著者' => '衣著者',
 '衣著述' => '衣著述',
-'被覆' => '被覆',
 '裝著' => '装着',
 '裝著書' => '装著书',
 '裝著作' => '装著作',
@@ -12722,27 +12699,6 @@ $zh2Hans = array(
 '裹著稱' => '裹著称',
 '裹著者' => '裹著者',
 '裹著述' => '裹著述',
-'覆亡' => '覆亡',
-'覆軍殺將' => '覆军杀将',
-'覆層' => '覆层',
-'覆巢' => '覆巢',
-'覆手為雨' => '覆手为雨',
-'覆水難收' => '覆水难收',
-'覆沒' => '覆没',
-'覆滅' => '覆灭',
-'覆盂之安' => '覆盂之安',
-'覆盆之冤' => '覆盆之冤',
-'覆盆子' => '覆盆子',
-'覆盆難照' => '覆盆难照',
-'覆蓋' => '覆盖',
-'覆蓋率' => '覆盖率',
-'覆蓋面' => '覆盖面',
-'覆舟' => '覆舟',
-'覆車之戒' => '覆车之戒',
-'覆車之鑒' => '覆车之鉴',
-'覆載' => '覆载',
-'覆轍' => '覆辙',
-'覆雨翻雲' => '覆雨翻云',
 '見微知著' => '见微知著',
 '見著' => '见着',
 '見著書' => '见著书',
@@ -12877,7 +12833,6 @@ $zh2Hans = array(
 '踩著稱' => '踩著称',
 '踩著者' => '踩著者',
 '踩著述' => '踩著述',
-'蹈襲覆轍' => '蹈袭覆辙',
 '身著' => '身着',
 '身著書' => '身著书',
 '身著作' => '身著作',
@@ -12986,8 +12941,6 @@ $zh2Hans = array(
 '釀著稱' => '酿著称',
 '釀著者' => '酿著者',
 '釀著述' => '酿著述',
-'重覆' => '重覆',
-'重蹈覆轍' => '重蹈覆辙',
 '金鍊' => '金链',
 '鐵鍊' => '铁链',
 '鉸鍊' => '铰链',
@@ -13065,7 +13018,6 @@ $zh2Hans = array(
 '隔著稱' => '隔著称',
 '隔著者' => '隔著者',
 '隔著述' => '隔著述',
-'難覆' => '难覆',
 '雅著' => '雅着',
 '雅著書' => '雅著书',
 '雅著作' => '雅著作',
@@ -13099,11 +13051,6 @@ $zh2Hans = array(
 '領著稱' => '领著称',
 '領著者' => '领著者',
 '領著述' => '领著述',
-'顛覆' => '颠覆',
-'顛覆不破' => '颠覆不破',
-'顛覆與反顛覆' => '颠覆与反颠覆',
-'顛覆性' => '颠覆性',
-'顛覆者' => '颠覆者',
 '飄著' => '飘着',
 '飄著書' => '飘著书',
 '飄著作' => '飘著作',
@@ -13162,6 +13109,7 @@ $zh2Hans = array(
 '髭著稱' => '髭著称',
 '髭著者' => '髭著者',
 '髭著述' => '髭著述',
+'鬱姓' => '鬱姓',
 '魏徵' => '魏徵',
 '鯰魚' => '鲶鱼',
 '黏著' => '黏着',
@@ -15621,6 +15569,8 @@ $zh2HK = array(
 );
 
 $zh2CN = array(
+'16進位' => '16进位',
+'16進位制' => '16进位制',
 '『' => '‘',
 '』' => '’',
 '「' => '“',
@@ -15635,6 +15585,10 @@ $zh2CN = array(
 '芝士' => '乾酪',
 '二極管' => '二极管',
 '二極體' => '二极管',
+'二進位制' => '二进位制',
+'二進位' => '二进制',
+'網際網路' => '互联网',
+'互聯網' => '互联网',
 '互動式' => '交互式',
 '人工智慧' => '人工智能',
 '乙太網' => '以太网',
@@ -15656,13 +15610,16 @@ $zh2CN = array(
 '克羅埃西亞' => '克罗地亚',
 '進球' => '入球',
 '全形' => '全角',
+'八進位制' => '八进位制',
+'八進位' => '八进制',
 '公車' => '公共汽车',
 '公車上書' => '公车上书',
+'六進位制' => '六进位制',
+'六進位' => '六进制',
 '共用' => '共享',
 '記憶體' => '内存',
 '甘比亞' => '冈比亚',
 '防寫' => '写保护',
-'雪糕' => '冰淇淋',
 '冷菜' => '凉菜',
 '冷盤' => '凉菜',
 '幾內亞比索' => '几内亚比绍',
@@ -15675,6 +15632,8 @@ $zh2CN = array(
 '迦納' => '加纳',
 '加彭' => '加蓬',
 '載入' => '加载',
+'十進位制' => '十进位制',
+'十進位' => '十进制',
 '半形' => '半角',
 '波札那' => '博茨瓦纳',
 '卡達' => '卡塔尔',
@@ -15694,8 +15653,6 @@ $zh2CN = array(
 '哥斯大黎加' => '哥斯达黎加',
 '雜訊' => '噪声',
 '因數' => '因子',
-'網際網路' => '因特网',
-'互聯網' => '因特网',
 '吐瓦魯' => '图瓦卢',
 '土庫曼' => '土库曼斯坦',
 '聖露西亞' => '圣卢西亚',
@@ -15780,8 +15737,8 @@ $zh2CN = array(
 '紐西蘭' => '新西兰',
 '即食麵' => '方便面',
 '快速面' => '方便面',
-'速食麵' => '方便面',
 '泡麵' => '方便面',
+'速食麵' => '方便面',
 '伺服器' => '服务器',
 '機械人' => '机器人',
 '機器人' => '机器人',
@@ -15794,11 +15751,16 @@ $zh2CN = array(
 '华乐' => '民乐',
 '中樂' => '民乐',
 '永曆' => '永历',
-'沙烏地阿拉伯' => '沙特阿拉伯',
 '沙地阿拉伯' => '沙特阿拉伯',
+'沙烏地阿拉伯' => '沙特阿拉伯',
 '波士尼亞赫塞哥維納' => '波斯尼亚和黑塞哥维那',
 '辛巴威' => '津巴布韦',
 '宏都拉斯' => '洪都拉斯',
+'滿二進位' => '满二进位',
+'滿八進位' => '满八进位',
+'滿六進位' => '满六进位',
+'滿16進位' => '滿16进位',
+'滿十進位' => '滿十进位',
 '蓋火鍋' => '火锅盖帽',
 '千里達托貝哥' => '特立尼达和托巴哥',
 '狗隻' => '犬只',
@@ -15856,7 +15818,6 @@ $zh2CN = array(
 '軟碟機' => '软驱',
 '米高奧雲' => '迈克尔·欧文',
 '舒麥加' => '迈克尔·舒马赫',
-'進位' => '进制',
 '遠程控制' => '远程控制',
 '远程控制' => '远程控制',
 '亞塞拜然' => '阿塞拜疆',
diff --git a/includes/zhtable/Makefile.py b/includes/zhtable/Makefile.py
index 6956199f3e..bbb350024b 100644
--- a/includes/zhtable/Makefile.py
+++ b/includes/zhtable/Makefile.py
@@ -162,11 +162,7 @@ def DictToSortedList2( src_table ):
 def Converter( string, conv_table ):
     i = 0
     while i < len(string):
-        if i == 0:
-            x = 1
-        else:
-            x = i
-        for j in range(len(string) - x, 0, -1):
+        for j in range(len(string) - i, 0, -1):
             f = string[i:][:j]
             t = conv_table.get( f )
             if t:
@@ -385,11 +381,11 @@ def main():
     s2t_supp.update( s2t_word2word_manual )
     t2s_supp = t2s_1to1_supp.copy()
     t2s_supp.update( t2s_word2word_manual )
-    t2s_word2word = GetDefaultWordsTable( s_wordlist, s_tomany, s2t_supp, t2s_supp )
+    t2s_word2word = GetDefaultWordsTable( s_wordlist, s_tomany, s2t_1to1_supp, t2s_supp )
     ## toSimp.manual
     t2s_word2word.update( t2s_word2word_manual )
     # s2t_word2word
-    s2t_word2word = GetDefaultWordsTable( t_wordlist, t_tomany, t2s_supp, s2t_supp )
+    s2t_word2word = GetDefaultWordsTable( t_wordlist, t_tomany, t2s_1to1_supp, s2t_supp )
     ## toTrad.manual
     s2t_word2word.update( s2t_word2word_manual )
     
diff --git a/includes/zhtable/simp2trad_supp_set.manual b/includes/zhtable/simp2trad_supp_set.manual
index 0f479906a3..a5038a5d14 100644
--- a/includes/zhtable/simp2trad_supp_set.manual
+++ b/includes/zhtable/simp2trad_supp_set.manual
@@ -1,2 +1,2 @@
 余	餘
-着	著
+着	著
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/simpphrases.manual b/includes/zhtable/simpphrases.manual
index 67269238d0..a257a767ab 100644
--- a/includes/zhtable/simpphrases.manual
+++ b/includes/zhtable/simpphrases.manual
@@ -2028,4 +2028,6 @@
 於菟
 於潜县
 馀年
-石碁镇
\ No newline at end of file
+石碁镇
+因著《
+因著〈
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/simpphrases_exclude.manual b/includes/zhtable/simpphrases_exclude.manual
index ac3815084c..420a3eeaec 100644
--- a/includes/zhtable/simpphrases_exclude.manual
+++ b/includes/zhtable/simpphrases_exclude.manual
@@ -1,3 +1,10 @@
 整飭
 谘
-彷佛
\ No newline at end of file
+彷佛
+三番四复
+三复
+藉
+关於
+对於
+属於
+夥计
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/toCN.manual b/includes/zhtable/toCN.manual
index 9efd76f21a..53307ac3b2 100644
--- a/includes/zhtable/toCN.manual
+++ b/includes/zhtable/toCN.manual
@@ -51,7 +51,21 @@
 軟碟機	软驱
 快閃記憶體	快闪存储器
 滑鼠	鼠标
-進位	进制
+二進位	二进制
+滿二進位	满二进位
+六進位	六进制
+滿六進位	满六进位
+八進位	八进制
+滿八進位	满八进位
+十進位	十进制
+滿十進位	滿十进位
+16進位	16进位
+滿16進位	滿16进位
+二進位制	二进位制
+六進位制	六进位制
+八進位制	八进位制
+十進位制	十进位制
+16進位制	16进位制
 互動式	交互式
 優先順序	优先级
 感測	传感
@@ -98,8 +112,8 @@
 人工智慧	人工智能
 太空梭	航天飞机
 穿梭機	航天飞机
-網際網路	因特网
-互聯網	因特网
+網際網路	互联网
+互聯網	互联网
 機械人	机器人
 機器人	机器人
 行動電話	移动电话
@@ -222,7 +236,6 @@
 忌廉	奶油
 桌球	台球
 撞球	台球
-雪糕	冰淇淋
 衞生	卫生
 衛生	卫生
 賓士	奔驰
diff --git a/includes/zhtable/toSimp.manual b/includes/zhtable/toSimp.manual
index 0078b93def..396f865558 100644
--- a/includes/zhtable/toSimp.manual
+++ b/includes/zhtable/toSimp.manual
@@ -20,6 +20,9 @@
 藉此	借此
 藉由	借由
 沈積	沉积
+沈船	沉船
+沈默	沉默
+沈沒	沉没
 彷彿	仿佛
 項鍊	项链
 肘手鍊足	肘手链足
@@ -32,4 +35,12 @@
 鐵鍊	铁链
 金鍊	金链
 銀鍊	银链
-鍊錘	链锤
\ No newline at end of file
+鍊錘	链锤
+石碁镇	石碁镇
+反覆	反复
+回覆	回复
+答覆	答复
+反反覆覆	反反复复
+鬱姓	鬱姓
+侏儸紀	侏罗纪
+夥計	伙计
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/toTrad.manual b/includes/zhtable/toTrad.manual
index 7a05e6c33d..1c6930602d 100644
--- a/includes/zhtable/toTrad.manual
+++ b/includes/zhtable/toTrad.manual
@@ -51,4 +51,6 @@
 行凶後	行兇後
 買凶	買兇
 逞凶鬥狠	逞兇鬥狠
-合著者	合著者
\ No newline at end of file
+合著者	合著者
+答复	答覆
+反复	反覆
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/trad2simp.manual b/includes/zhtable/trad2simp.manual
index 4309e46d49..7281ac7741 100644
--- a/includes/zhtable/trad2simp.manual
+++ b/includes/zhtable/trad2simp.manual
@@ -99,4 +99,7 @@ U+09C47鱇|U+29F8C𩾌|
 U+03473㑳|U+03447㑇|
 U+09E7C鹼|U+078B1碱|U+07877硷|
 U+0962A阪|U+0962A阪|U+05742坂|
-U+0934A鍊|U+070BC炼|U+094FE链|
\ No newline at end of file
+U+0934A鍊|U+070BC炼|U+094FE链|
+U+08986覆|U+08986覆|U+0590D复|
+U+085C9藉|U+085C9藉|U+0501F借|
+U+05138儸|U+03469㑩|U+07F57罗|
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/trad2simp_supp_set.manual b/includes/zhtable/trad2simp_supp_set.manual
index 6e6ed8cac1..cbcfc20a70 100644
--- a/includes/zhtable/trad2simp_supp_set.manual
+++ b/includes/zhtable/trad2simp_supp_set.manual
@@ -1 +1,2 @@
 著	着
+藉	借
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/tradphrases.manual b/includes/zhtable/tradphrases.manual
index 0f060b4b14..88e0aff8b3 100644
--- a/includes/zhtable/tradphrases.manual
+++ b/includes/zhtable/tradphrases.manual
@@ -219,7 +219,6 @@
 幹的停當
 乾巴
 偎乾
-借著
 偷雞不著
 几絲
 划著
@@ -261,6 +260,7 @@
 彆著
 怎麼著
 憑藉著
+憑藉
 接著說
 擔著
 擔負著
@@ -756,23 +756,12 @@
 咬薑呷醋
 薑蓉
 薑黃
-駘藉
-躪藉
-凌藉
-顧藉
 狐藉虎威
 滑藉
-藉槁
 藉寇兵
-藉卉
 藉箸代籌
 藉手
-藉甚
-藉草枕塊
-枕經藉史
-死傷相藉
-素藉
-茵藉
+藉此
 龍捲
 捲舌
 夸父
diff --git a/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual b/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual
index 8969c2b54c..15cc1476e3 100644
--- a/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual
+++ b/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual
@@ -13,6 +13,7 @@
 纔
 采
 着
+借
 可憐虫
 一齣
 上弔
@@ -222,4 +223,15 @@
 高于
 等于
 位于
-用于
\ No newline at end of file
+用于
+答覆
+複蓋
+反覆
+藉藉
+蘊藉
+蹈藉
+醞藉
+氆氌
+慰藉
+文藉
+枕藉
\ No newline at end of file