末語道:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
內此函式"<tt>$2</tt>".
-MySQL報有誤"<tt>$3: $4</tt>"。',
+$5報有誤"<tt>$3: $4</tt>"。',
'dberrortextcl' => '庫藏問語有誤,末道:
"$1"
內此函式"$2".
-MySQL報有誤"$3: $4"',
+$5報有誤"$3: $4"',
'laggedslavemode' => '警示,此頁不新',
'readonly' => '鎖庫藏',
'enterlockreason' => '何以鎖之?何日啟之?',
'missingarticle-diff' => '(異:$1,$2)',
'internalerror' => '家誤',
'internalerror_info' => '家誤:$1',
-'fileappenderror' => '無附$1至$2也',
+'fileappenderror' => '無附"$1"至"$2"也。',
'filecopyerror' => '"$1"謄"$2",未可為也。',
'filerenameerror' => '"$2"替"$1"名,未可為也。',
'filedeleteerror' => '"$1"未可刪也。',
'media_tip' => '鏈檔',
'sig_tip' => '署名刻時',
'hr_tip' => '縱線,慎用之',
-'add_media_wizard' => '加媒導',
# Edit pages
'summary' => '概:',
最後一次資料庫嘅嘗試係:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
於 "<tt>$2</tt>" 功能中。
-MySQL 嘅錯誤回應 "<tt>$3: $4</tt>"。',
+$5 嘅錯誤回應 "<tt>$3: $4</tt>"。',
'dberrortextcl' => '資料庫查詢語法錯咗。
最後一次資料庫嘅嘗試係:
"$1"
於 "$2"功能中。
-MySQL 嘅錯誤回應 "$3: $4"',
+$5 嘅錯誤回應 "$3: $4"',
'laggedslavemode' => '警告:呢頁可能未包括最新嘅更新。',
'readonly' => '資料庫鎖咗',
'enterlockreason' => '輸入鎖資料庫嘅原因,同埋預計幾耐後會解鎖',
'readonly_lag' => '當從伺服器追緊主伺服器時,資料庫會自動被鎖',
'internalerror' => '內部錯誤',
'internalerror_info' => '內部錯誤: $1',
-'fileappenderror' => '唔可以附加 $1 去 $2',
+'fileappenderror' => '唔可以附加 "$1" 去 "$2"。',
'filecopyerror' => '檔案 "$1" 抄唔到去 "$2"。',
'filerenameerror' => '檔案 "$1" 唔改得做 "$2"。',
'filedeleteerror' => '檔案 "$1" 唔刪得。',
'media_tip' => '檔案連結',
'sig_tip' => '你嘅簽名同埋時間戳',
'hr_tip' => '橫線(請小心用)',
-'add_media_wizard' => '加入媒體精靈',
# Edit pages
'summary' => '摘要:',
最后一次数据库查询指令是:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
来自于函数“<tt>$2</tt>”。
-MySQL返回错误“<tt>$3: $4</tt>”。',
+$5返回错误“<tt>$3: $4</tt>”。',
'dberrortextcl' => '发生了一个数据库查询语法错误。
最后一次的数据库查询是:
“$1”
来自于函数“$2”。
-MySQL返回错误“$3: $4”。',
+$5返回错误“$3: $4”。',
'laggedslavemode' => '警告:页面可能不包含最近的更新。',
'readonly' => '数据库被锁定',
'enterlockreason' => '请输入锁定的原因,包括预计重新开放的时间',
'readonly_lag' => '附属数据库服务器正在将缓存更新到主服务器,数据库已被自动锁定',
'internalerror' => '内部错误',
'internalerror_info' => '内部错误:$1',
-'fileappenderror' => '不能附加$1到$2',
+'fileappenderror' => '不能附加"$1"到"$2"。',
'filecopyerror' => '无法复制文件"$1"到"$2"。',
'filerenameerror' => '无法重命名文件"$1" 到"$2"。',
'filedeleteerror' => '无法删除文件 "$1"。',
'media_tip' => '文件链接',
'sig_tip' => '带有时间的签名',
'hr_tip' => '水平线 (小心使用)',
-'add_media_wizard' => '加入媒体向导',
# Edit pages
'summary' => '摘要:',
最後一次資料庫查詢指令是:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
來自於函數 "<tt>$2</tt>"。
-MySQL返回錯誤 "<tt>$3: $4</tt>"。',
+$5返回錯誤 "<tt>$3: $4</tt>"。',
'dberrortextcl' => '發生了一個資料庫查詢語法錯誤。
最後一次的資料庫查詢是:
「$1」
來自於函數「$2」。
-MySQL返回錯誤「$3: $4」。',
+$5返回錯誤「$3: $4」。',
'laggedslavemode' => '警告: 頁面可能不包含最近的更新。',
'readonly' => '資料庫禁止訪問',
'enterlockreason' => '請輸入禁止訪問原因, 包括估計重新開放的時間',
'readonly_lag' => '附屬資料庫伺服器正在將快取更新到主伺服器,資料庫已被自動鎖定',
'internalerror' => '內部錯誤',
'internalerror_info' => '內部錯誤: $1',
-'fileappenderror' => '不能附加$1到$2',
+'fileappenderror' => '不能附加"$1"到"$2"。',
'filecopyerror' => '無法複製檔案"$1"到"$2"。',
'filerenameerror' => '無法重新命名檔案"$1"到"$2"。',
'filedeleteerror' => '無法刪除檔案"$1"。',
'media_tip' => '檔案連結',
'sig_tip' => '帶有時間的簽名',
'hr_tip' => '水平線 (小心使用)',
-'add_media_wizard' => '加入媒體精靈',
# Edit pages
'summary' => '摘要:',