"recentchangesdays-max": "Maximalt $1 {{PLURAL:$1|dygn}}",
"recentchangescount": "Antal redigeringar som visas som standard:",
"prefs-help-recentchangescount": "Detta inkluderar senaste ändringarna, sidhistorik och loggar.",
- "prefs-help-watchlist-token2": "Detta är den hemliga nyckeln till webbflödet i din bevakningslista.\nNågon som vet den kommer att kunna läsa din bevakningslista, så dela inte ut den.\n[[Special:ResetTokens|Klicka här om du behöver återställa den]].",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "Detta är den hemliga nyckeln till webbflödet i din bevakningslista.\nNågon som vet den kommer att kunna läsa din bevakningslista, så dela inte ut den.\nOm du behöver [[Special:ResetTokens|kan du återställa den]].",
"savedprefs": "Dina inställningar har sparats",
"savedrights": "Användargrupperna för {{GENDER:$1|$1}} har sparats.",
"timezonelegend": "Tidszon:",
"timezoneregion-indian": "Indiska oceanen",
"timezoneregion-pacific": "Stilla havet",
"allowemail": "Låt andra användare skicka e-post till mig",
+ "email-allow-new-users-label": "Tillåt e-post från nyregistrerade användare",
"email-blacklist-label": "Förhindra följande användare att skicka e-post till mig:",
"prefs-searchoptions": "Sök",
"prefs-namespaces": "Namnrymder",
"right-siteadmin": "Lås och öppna databasen",
"right-override-export-depth": "Exportera sidor inklusive länkade sidor till ett djup på 5",
"right-sendemail": "Skicka e-post till andra användare",
+ "right-sendemail-new-users": "Skicka e-post till användare utan loggade handlingar",
"right-managechangetags": "Skapa och (in)aktivera [[Special:Tags|märken]]",
"right-applychangetags": "Tillämpa [[Special:Tags|märken]] tillsammans med ens ändringar",
"right-changetags": "Lägg till och ta bort godtyckliga [[Special:Tags|märken]] på individuella sidversioner och loggposter.",
"recentchanges-noresult": "Inga ändringar under den angivna perioden matchar dessa kriterier.",
"recentchanges-timeout": "Tidsgränsen för denna sökning har gått ut. Du kan prova andra sökparametrar.",
"recentchanges-network": "På grund av ett tekniskt fel kunde inga resultat läsas in. Försök att uppdatera sidan.",
+ "recentchanges-notargetpage": "Ange namnet på en sida ovan för att se ändringar som är relaterade till denna sida.",
"recentchanges-feed-description": "Följ de senaste ändringarna i wikin genom detta flöde",
"recentchanges-label-newpage": "Denna redigering skapade en ny sida",
"recentchanges-label-minor": "Detta är en mindre ändring",
"rcfilters-filtergroup-automated": "Automatiserade bidrag",
"rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
"rcfilters-filter-bots-description": "Redigeringar gjorda av automatiserade verktyg.",
- "rcfilters-filter-humans-label": "Människa (inte bot)",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Mänskliga (inte bot)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Redigeringar gjorda av mänskliga redigerare.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Granskningsstatus",
"rcfilters-filter-patrolled-label": "Patrullerade",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Sidor som har ändrats sedan ditt senaste besök visas i <strong>fetstil</strong> med färgmarkering.",
"rcfilters-preference-label": "Dölj den förbättrade versionen av Senaste ändringar",
"rcfilters-preference-help": "Stänger det nydesignade gränssnittet från 2017 och alla verktyg som lades till från och med då.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Visa ändringar på sidor som länkas från",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Sidor som länkas från</strong> den valda sidan",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Visa ändringar på sidor som länkar till",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Sidor som länkar till</strong> den valda sidan",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Ange namnet på en sida",
"rcnotefrom": "Nedan visas {{PLURAL:$5|ändringen|ändringar}} sedan <strong>$3, $4</strong> (upp till <strong>$1</strong> ändringar visas).",
"rclistfromreset": "Återställ datumval",
"rclistfrom": "Visa nya ändringar från och med $2 $3",
"recentchangeslinked-feed": "Relaterade ändringar",
"recentchangeslinked-toolbox": "Relaterade ändringar",
"recentchangeslinked-title": "Ändringar relaterade till $1",
- "recentchangeslinked-summary": "Detta är en lista över de senaste ändringarna på sidor som länkas till från en given sida (eller på sidor som hör till en viss kategori).\nSidor på [[Special:Watchlist|din bevakningslista]] är markerade med '''fetstil'''.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Ange namnet på en sida för att se ändringar på sidor som länkas till eller från denna sida. (För att se medlemmar i en kategori, skriv Kategori:Namnet på kategorin). Ändringar på sidor i [[Special:Watchlist|sin bevakningslista]] är <strong>fetstilade</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Sidnamn:",
"recentchangeslinked-to": "Visa ändringar på sidor med länkar till den givna sidan istället",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] lades till i kategorin",
"pageinfo-category-subcats": "Antal underkategorier",
"pageinfo-category-files": "Antal filer",
"pageinfo-user-id": "Användar-ID",
+ "pageinfo-file-hash": "Hash-värde",
"markaspatrolleddiff": "Märk som patrullerad",
"markaspatrolledtext": "Märk den här sidan som patrullerad",
"markaspatrolledtext-file": "Märk denna filversion som patrullerad",
"tag-mw-replace-description": "Redigeringar som tar bort mer än 90 % av innehållet",
"tag-mw-rollback": "Tillbakarullning",
"tag-mw-rollback-description": "Redigeringar som rullar tillbaka en tidigare redigering med tillbakarullningslänken",
+ "tag-mw-undo": "Ångra",
+ "tag-mw-undo-description": "Redigeringar som ångrar föregående redigeringar med ångralänken",
"tags-title": "Märken",
"tags-intro": "Denna sida listar de taggar som mjukvaran kan markera en redigering med, och deras betydelse.",
"tags-tag": "Märkesnamn",
"limitreport-expansiondepth": "Största expansionsdjup",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Antal resurskrävande parserfunktioner",
"expandtemplates": "Expandera mallar",
- "expand_templates_intro": "Den här specialsidan tar en text och expanderar rekursivt alla mallar som används. Även parserfunktioner (som <code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code>), variabler som <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> och annan kod med dubbla klammerparenteser expanderas.",
+ "expand_templates_intro": "Den här specialsidan tar wikitext och expanderar rekursivt alla mallar som används.\nÄven parserfunktioner som\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code> och variabler som\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nI stort sett allting inom dubbla klammerparenteser expanderas.",
"expand_templates_title": "Sidans titel, används för t.ex. {{FULLPAGENAME}}:",
- "expand_templates_input": "Text som ska expanderas:",
+ "expand_templates_input": "Skriv wikitext:",
"expand_templates_output": "Expanderad kod",
"expand_templates_xml_output": "XML-kod",
"expand_templates_html_output": "Rå HTML-utdata",
"expand_templates_preview": "Förhandsvisning",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Eftersom {{SITENAME}} har rå HTML aktiverat och det uppstod en förlust av sessionsdata har förhandsgranskningen dolts som en försiktighetsåtgärd för att skydda mot JavaScript-attacker.</em>\n\n<strong>Om detta är ett äkta försök att förhandsgranska sidan, vänligen försök igen.</strong>\nOm det fortfarande inte fungerar, försök att [[Special:UserLogout|logga ut]] och sedan logga in igen, samt kontrollera att din webbläsare tillåter kakor från denna webbplats.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Eftersom {{SITENAME}} har rå HTML aktiverat och du inte är inloggad har förhandsgranskningen dolts som en försiktighetsåtgärd för att skydda mot JavaScript-attacker.</em>\n\n<strong>Om detta är ett äkta försök att förhandsgranska sidan, vänligen [[Special:UserLogin|logga in]] och försök igen.</strong>",
- "expand_templates_input_missing": "Du måste åtminstone ange lite inmatningstext.",
+ "expand_templates_input_missing": "Du måste ange lite wikitext som inmatning.",
"pagelanguage": "Ändra sidans språk",
"pagelang-name": "Sida",
"pagelang-language": "Språk",