"cant-move-to-user-page": "Nimate dovoljenja, da premikate strani na uporabniške strani (razen na uporabniške podstrani).",
"cant-move-category-page": "Nimate pravic za prestavljanje strani kategorij.",
"cant-move-to-category-page": "Nimate pravic za prestavljanje strani na stran kategorije.",
+ "cant-move-subpages": "Za prestavljanje podstrani nimate dovoljenja.",
+ "namespace-nosubpages": "Imenski prostor »$1« ne dovoljuje podstrani.",
"newtitle": "Nov naslov:",
"move-watch": "Opazuj to stran",
"movepagebtn": "Prestavi stran",
"api-error-unclassified": "Prišlo je do neznane napake",
"api-error-unknown-code": "Neznana napaka: »$1«",
"api-error-unknown-error": "Notranja napaka: pri poskusu nalaganja vaše datoteke je nekaj šlo narobe.",
- "api-error-unknown-warning": "Neznano opozorilo: $1",
+ "api-error-unknown-warning": "Neznano opozorilo: »$1«.",
"api-error-unknownerror": "Neznana napaka: »$1«.",
"api-error-uploaddisabled": "Nalaganje je onemogočeno na tem wikiju.",
"api-error-verification-error": "Ta datoteka je morda poškodovana ali ima napačno končnico.",