"apihelp-main-param-smaxage": "<code>s-maxage</code> HTTP 캐시 컨트롤 헤더를 설정합니다. 오류는 캐시되지 않습니다.",
"apihelp-main-param-maxage": "<code>max-age</code> HTTP 캐시 컨트롤 헤더를 설정합니다. 오류는 캐시되지 않습니다.",
"apihelp-main-param-assert": "<kbd>user</kbd> 플래그가 설정되어 있다면 로그인 여부를 체크하며, <kbd>bot</kbd> 플래그가 설정되어 있다면 봇 사용자 권한이 설정되어 있는지 확인합니다.",
+ "apihelp-main-param-assertuser": "현재 사용자가 지명된 사용자인지 확인합니다.",
"apihelp-main-param-requestid": "주어진 요청 값은 응답에 포함됩니다. 요청을 구분하기 위해 사용될 수 있습니다.",
"apihelp-main-param-servedby": "결과에 요청을 처리한 호스트네임을 포함합니다.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "결과의 타임스탬프를 포함합니다.",
+ "apihelp-main-param-uselang": "메시지 번역을 위한 언어입니다. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>에 <kbd>siprop=languages</kbd>를 함께 사용하면 언어 코드의 목록을 반환하고, <kbd>user</kbd>를 지정하면 현재 사용자의 언어 환경 설정을 사용하며, <kbd>content</kbd>를 지정하면 이 위키의 콘텐츠 언어를 사용합니다.",
"apihelp-block-description": "사용자를 차단합니다.",
- "apihelp-block-param-user": "차단하고자 하는 계정 이름, IP 주소 또는 대역",
+ "apihelp-block-param-user": "차단할 사용자 이름, IP 주소, 또는 IP 주소 대역입니다. <var>$1userid</var>와(과) 함께 사용할 수 없습니다.",
+ "apihelp-block-param-userid": "차단할 사용자 ID입니다. <var>$1user</var>와(과) 함께 사용할 수 없습니다.",
"apihelp-block-param-expiry": "기한. 상대값(예시: <kbd>5 months</kbd> 또는 </kbd>2 weeks</kbd>) 또는 절대값(예시: <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>)이 될 수 있습니다. <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> 또는 <kbd>never</kbd>로 설정하면 무기한으로 설정됩니다.",
"apihelp-block-param-reason": "차단 이유.",
"apihelp-block-param-anononly": "익명 사용자만 차단합니다. (즉, 이 IP의 익명 편집을 막음)",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "선택한 항목을 제외한 모든 이름공간.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "관련 (토론 또는 일반) 이름공간을 포함합니다.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "반환할 결과의 최대 수.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "이후의 변경 사항을 보여줍니다.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "이후의 변경사항을 보여줍니다.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "사소한 편집을 숨깁니다.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "봇의 편집을 숨깁니다.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "익명 사용자의 편집을 숨깁니다.",
"apihelp-filerevert-example-revert": "<kbd>Wiki.png</kbd>를 <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd> 판으로 되돌립니다.",
"apihelp-help-description": "지정된 모듈의 도움말을 보여줍니다.",
"apihelp-help-param-helpformat": "도움말 출력 포맷.",
+ "apihelp-help-example-main": "메인 모듈의 도움말입니다.",
"apihelp-help-example-recursive": "모든 도움말을 한 페이지로 모읍니다.",
"apihelp-imagerotate-description": "하나 이상의 그림을 회전합니다.",
"apihelp-imagerotate-param-rotation": "시계 방향으로 회전할 그림의 각도.",
"apihelp-query+users-param-prop": "포함할 정보:",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "사용자의 편집 수를 추가합니다.",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "사용자의 등록 타임스탬프를 추가합니다.",
+ "apihelp-query+users-param-userids": "정보를 가져올 사용자 ID의 목록입니다.",
"apihelp-query+users-param-token": "<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>을 대신 사용하십시오.",
"apihelp-query+users-example-simple": "사용자 <kbd>Example</kbd>의 정보를 반환합니다.",
"apihelp-query+watchlist-description": "현재 사용자의 주시목록의 문서의 최근 바뀜을 가져옵니다.",
"apihelp-query+watchlist-param-user": "이 사용자의 변경 사항만 나열합니다.",
- "apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "이 사용자의 변경 사항을 나열하지 않습니다.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "이 사용자의 변경사항을 나열하지 않습니다.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "판 ID와 페이지 ID를 추가합니다.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "문서의 제목을 추가합니다.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-flags": "편집에 대한 플래그를 추가합니다.",
"apihelp-tag-param-reason": "변경 이유.",
"apihelp-tokens-param-type": "요청할 토큰의 종류.",
"apihelp-unblock-description": "사용자를 차단 해제합니다.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "차단을 해제할 사용자 이름, IP 주소, IP 주소 대역입니다. <var>$1id</var> 또는 <var>$luserid</var>와(과) 함께 사용할 수 없습니다.",
+ "apihelp-unblock-param-userid": "차단을 해제할 사용자 ID입니다. <var>$1id</var> 또는 <var>$1user</var>와(과) 함께 사용할 수 없습니다.",
"apihelp-unblock-param-reason": "차단 해제 이유.",
"apihelp-userrights-param-user": "사용자 이름.",
"apihelp-userrights-param-userid": "사용자 ID.",
"api-help-param-type-limit": "유형: 정수 또는 <kbd>max</kbd>",
"api-help-param-type-integer": "유형: {{PLURAL:$1|1=정수|2=정수 목록}}",
"api-help-param-type-boolean": "유형: 부울 ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|자세한 정보]])",
+ "api-help-param-type-user": "유형: {{PLURAL:$1|1=사용자 이름|2=사용자 이름 목록}}",
"api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=다음 값 중 하나|2=값 (<kbd>{{!}}</kbd>로 구분)}}: $2",
"api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=비어 있어야 함|비어 있을 수 있거나 $2}}",
"api-help-param-limit": "$1 초과는 허용되지 않습니다.",
"api-help-right-apihighlimits": "API 쿼리에서 더 높은 제한 사용 (느린 쿼리: $1, 빠른 쿼리: $2) 느린 쿼리에 대한 제한은 다중값 매개변수에도 적용됩니다.",
"api-help-open-in-apisandbox": "<small>[연습장에서 열기]</small>",
"api-help-authmanagerhelper-messageformat": "반환 메시지에 사용할 형식.",
- "api-credits": "API 개발자:\n* Roan Kattouw (선임 개발자, 2007년 9월–2009년)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (초기 개발자, 선임 개발자 2006년 9월~2007년 9월)\n* Brad Jorsch (선임 개발자 2013년–현재)\n\n당신의 의견이나 제안, 질문은 mediawiki-api@lists.wikimedia.org 로 보내주시거나,\nhttps://phabricator.wikimedia.org/ 에 버그 보고를 해 주시기 바랍니다."
+ "apierror-articleexists": "작성하려는 문서가 이미 만들어져 있습니다.",
+ "apierror-autoblocked": "사용자의 IP 주소는 차단된 사용자에 의해 사용되었으므로 자동으로 차단된 상태입니다.",
+ "apierror-badgenerator-unknown": "알 수 없는 <kbd>generator=$1</kbd>.",
+ "apierror-badip": "IP 변수가 유효하지 않습니다.",
+ "apierror-badmodule-badsubmodule": "<kbd>$1</kbd> 모듈에 \"$2\" 하위 모듈이 없습니다.",
+ "apierror-badmodule-nosubmodules": "<kbd>$1</kbd> 모듈은 하위 모듈이 없습니다.",
+ "apierror-badquery": "유효하지 않은 쿼리입니다.",
+ "apierror-badtoken": "잘못된 CSRF 토큰.",
+ "apierror-blocked": "편집에서 차단되어 있습니다.",
+ "apierror-botsnotsupported": "이 인터페이스는 봇을 위해 지원되지 않습니다.",
+ "apierror-cannotviewtitle": "$1을(를) 볼 권한이 없습니다.",
+ "apierror-cantblock": "사용자를 차단할 권한이 없습니다.",
+ "apierror-cantimport-upload": "업로드된 페이지를 가져올 권한이 없습니다.",
+ "apierror-databaseerror": "[$1] 데이터베이스 쿼리 오류.",
+ "apierror-emptynewsection": "비어있는 새 문단을 만들 수 없습니다.",
+ "apierror-emptypage": "새 문서로 빈 문서를 만들 수 없습니다.",
+ "apierror-exceptioncaught": "[$1] 예외가 발생했습니다: $2",
+ "apierror-filedoesnotexist": "파일이 존재하지 않습니다.",
+ "apierror-filenopath": "로컬 파일 경로를 가져올 수 없습니다.",
+ "apierror-import-unknownerror": "알 수 없는 가져오기 오류: $1.",
+ "apierror-invalidcategory": "입력한 분류 이름이 올바르지 않습니다.",
+ "apierror-invalid-file-key": "유효한 파일 키가 아닙니다.",
+ "apierror-invalidoldimage": "oldimage 변수에 유효하지 않은 형식이 있습니다.",
+ "apierror-invalidsha1base36hash": "제공된 SHA1Base36 해시가 유효하지 않습니다.",
+ "apierror-invalidsha1hash": "제공된 SHA1 해시가 유효하지 않습니다.",
+ "apierror-invalidtitle": "잘못된 제목 \"$1\".",
+ "apierror-invaliduser": "잘못된 사용자 이름 \"$1\".",
+ "apierror-missingparam": "<var>$1</var> 변수는 설정해야 합니다.",
+ "apierror-missingtitle": "지정한 페이지가 존재하지 않습니다.",
+ "apierror-missingtitle-byname": "$1 문서가 존재하지 않습니다.",
+ "apierror-moduledisabled": "<kbd>$1</kbd> 모듈은 비활성화되었습니다.",
+ "apierror-mustbeloggedin-generic": "로그인해야 합니다.",
+ "apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "계정을 연결하려면 로그인해야 합니다.",
+ "apierror-mustbeloggedin": "$1에 로그인해야 합니다.",
+ "apierror-noedit-anon": "익명 사용자는 문서를 편집할 수 없습니다.",
+ "apierror-noedit": "문서를 편집할 권한이 없습니다.",
+ "apierror-noimageredirect": "그림 넘겨주기를 만들 권한이 없습니다.",
+ "apierror-nosuchrevid": "ID $1에 해당하는 판이 없습니다.",
+ "apierror-nosuchuserid": "ID $1에 해당하는 사용자가 없습니다.",
+ "apierror-pagecannotexist": "이름공간은 실제 페이지를 허용하지 않습니다.",
+ "apierror-permissiondenied": "$1에 대한 권한이 없습니다.",
+ "apierror-permissiondenied-generic": "권한이 없습니다.",
+ "apierror-permissiondenied-unblock": "사용자의 차단을 해제할 권한이 없습니다.",
+ "apierror-protect-invalidaction": "잘못된 보호 유형 \"$1\".",
+ "apierror-protect-invalidlevel": "잘못된 보호 수준 \"$1\".",
+ "apierror-readapidenied": "이 모듈을 사용하려면 읽기 권한이 필요합니다.",
+ "apierror-readonly": "위키는 현재 읽기 전용 모드입니다.",
+ "apierror-revwrongpage": "r$1은(는) $2의 판이 아닙니다.",
+ "apierror-specialpage-cantexecute": "특수 문서의 결과를 볼 권한이 없습니다.",
+ "apierror-stashwrongowner": "잘못된 소유자: $1",
+ "apierror-unknownerror-editpage": "알 수 없는 EditPage 오류: $1.",
+ "apierror-unknownerror-nocode": "알 수 없는 오류.",
+ "apierror-unknownerror": "알 수 없는 오류: \"$1\"",
+ "apierror-unknownformat": "인식되지 않는 형식 \"$1\".",
+ "apierror-unsupportedrepo": "로컬 파일 저장소는 모든 그림의 조회를 지원하지 않습니다.",
+ "apierror-writeapidenied": "API를 통해 이 위키를 편집할 권한이 없습니다.",
+ "apiwarn-deprecation-httpsexpected": "HTTPS를 예측하였으나 HTTP가 사용되었습니다.",
+ "apiwarn-difftohidden": "r$1에 대한 차이를 만들 수 없습니다: 내용이 숨겨져 있습니다.",
+ "apiwarn-invalidcategory": "\"$1\"은(는) 분류가 아닙니다.",
+ "apiwarn-invalidtitle": "\"$1\"은(는) 올바른 제목이 아닙니다.",
+ "apiwarn-notfile": "\"$1\"은(는) 파일이 아닙니다.",
+ "apiwarn-unsupportedarray": "<var>$1</var> 변수는 지원되지 않는 PHP 배열 문법을 사용합니다.",
+ "apiwarn-validationfailed-keytoolong": "키가 너무 깁니다. ($1 바이트 이상 허용하지 않습니다)",
+ "api-feed-error-title": "오류 ($1)",
+ "api-credits-header": "크레딧",
+ "api-credits": "API 개발자:\n* Yuri Astrakhan (만든이, 선임 개발자 2006년 9월~2007년 9월)\n* Roan Kattouw (선임 개발자, 2007년 9월–2009년)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Brad Jorsch (선임 개발자 2013년–현재)\n\n당신의 의견이나 제안, 질문은 mediawiki-api@lists.wikimedia.org 로 보내주시고,\n버그 보고는 https://phabricator.wikimedia.org/ 에 해주시기 바랍니다."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff