Remove documentation hinting LinkHolderArray::replace() should return value