From: Huji <huji@users.mediawiki.org>
Date: Fri, 9 May 2008 07:40:07 +0000 (+0000)
Subject: * Adding/updating Persian translations
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~47794
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/banques/?a=commitdiff_plain;h=15e156a35a65da6db3a8ba2dcc8b9d0252b70fcf;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

* Adding/updating Persian translations
* Adding the newly added message to messages.inc
---

diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php
index e765ea4168..b0779bb724 100644
--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -924,7 +924,7 @@ $3
 'undo-success' => 'این ویرایش خنثی شده‌است. لطفاً پس از کسب اطمینان تغییرات نشان‌دا‌ده‌شده را ذخیره کنید.',
 'undo-failure' => 'به علت تعارض با ویرایش‌های میانی نشد این ویرایش را خنثی کرد.',
 'undo-norev'   => 'این ویرایش را نمی‌توان خنثی کرد چون وجود ندارد یا حذف شده‌است.',
-'undo-summary' => 'خنثی‌سازی ویرایش $1  [[Special:Contributions/$2]] ([[User talk:$2]])',
+'undo-summary' => 'خنثی‌سازی ویرایش $1 توسط [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|بحث]])',
 
 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'نمی‌توان حساب باز کرد.',
@@ -1422,6 +1422,7 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9',
 'imagelinks'                     => 'پیوند‌های تصویر',
 'linkstoimage'                   => 'صفحه‌های زیر به این تصویر پیوند دارند:',
 'nolinkstoimage'                 => 'هیچ صفحه‌ای به این تصویر پیوند ندارد.',
+'redirectstofile'                => 'پرونده‌های زیر به این صفحه تغییر مسیر می‌دهند:',
 'sharedupload'                   => 'این پرونده یک بارگذاری اشتراکی است و ممکن است از طریق دیگر پروژه‌ها هم قابل دسترسی باشد.',
 'shareduploadwiki'               => 'لطفاً برای اطلاعات بیشتر $1 را ببینید.',
 'shareduploadwiki-desc'          => 'توضیحات در مورد $1 آن در زیر نشان داده شده‌است.',
diff --git a/maintenance/language/messages.inc b/maintenance/language/messages.inc
index 336816aaf2..fbfae95456 100644
--- a/maintenance/language/messages.inc
+++ b/maintenance/language/messages.inc
@@ -1050,6 +1050,7 @@ $wgMessageStructure = array(
 		'imagelinks',
 		'linkstoimage',
 		'nolinkstoimage',
+		'redirectstofile',
 		'sharedupload',
 		'shareduploadwiki',
 		'shareduploadwiki-desc',