update to German translation

diff --git a/languages/MessagesDe.php b/languages/MessagesDe.php
index 24a1a2f..24400cc 100644 (file)
--- a/languages/MessagesDe.php
+++ b/languages/MessagesDe.php
@@ -809,7 +809,8 @@ Falls es sich um ein Bild gehandelt hat, so können Sie mit <tt><nowiki>[[{{ns:i
 
 'license'              => 'Lizenz',
 'nolicense'            => 'keine Vorauswahl',
-'upload_source_url'    => '(gültige, öffentlich zugängliche URL)',
+'upload_source_url'    => ' (eine gültige, öffentlich erreichbare URL)',
+'upload_source_file'   => ' (eine Datei auf Ihrem Computer)',
 
 # Image list
 #
@@ -938,6 +939,21 @@ Davon sind \'\'\'$2\'\'\' (=$4%) $5.',
 'groups'               => 'Benutzergruppen',
 'noimages'     => 'Keine Dateien gefunden.',
 
+# short names for language variants used for language conversion links.
+# to disable showing a particular link, set it to 'disable', e.g.
+# 'variantname-zh-sg' => 'disable',
+'variantname-zh-cn'    => 'cn',
+'variantname-zh-tw'    => 'tw',
+'variantname-zh-hk'    => 'hk',
+'variantname-zh-sg'    => 'sg',
+'variantname-zh'       => 'zh',
+# variants for Serbian language
+'variantname-sr-ec'    => 'sr-ec',
+'variantname-sr-el'    => 'sr-el',
+'variantname-sr-jc'    => 'sr-jc',
+'variantname-sr-jl'    => 'sr-jl',
+'variantname-sr'       => 'sr',
+
 # Special:Allpages
 'allpages'             => 'Alle Seiten',
 'prefixindex'          => 'Alle Seiten (mit Präfix)',